(Đã dịch) Ta Có Một Kiếm (Ngã Hữu Nhất Kiếm) - Chương 123: Mạc Thiên Đạo
Nghe được lời Diệp Quan nói, Tiểu Tháp lập tức sợ đến hồn vía lên mây!
Mẹ ơi!
Tên khốn kiếp này lại dám có suy nghĩ đó sao?
Tiểu chủ chỉ muốn giết cha thôi, đằng này hắn không những muốn giết cha mà còn có ý đồ với mẫu thân nữa!
Thật là quá đáng sợ!
Nếu để Tiểu Tháp và chủ mẫu biết được loại suy nghĩ này của tên đó, thì nó e là thật sự tiêu đời rồi!
Nó phát hiện, mọi chuyện ngày càng vượt ngoài dự liệu và tầm kiểm soát của nó.
Thế nhưng nó lại hết lần này đến lần khác không thể nói cho Diệp Quan sự thật!
Giờ nó mới biết thế nào là dở khóc dở cười!
Nó thật sự quá đỗi khổ sở!
Tiểu Tháp khẽ thở dài, trong lòng tràn đầy lo lắng cho tương lai.
Nó đã quyết định, sau khi phụ tá hết đời này sẽ triệt để về hưu, không bao giờ làm cái loại chuyện này nữa!
Thấy Tháp gia không nói lời nào, Diệp Quan khẽ gật đầu, xem như Tháp gia đã đồng ý.
Đừng nói, không có Tháp gia ủng hộ, có một số việc hắn thật sự không dám nghĩ!
Tiểu Tháp: "..."
Lúc này, Tịch Huyền ở bên cạnh đột nhiên cười nói: "Bất kể thế nào, Thiên Long nhất tộc không nhắm vào ngươi nữa, cũng là một chuyện tốt! Dù sao, chủng tộc này ở Quan Huyền Thư Viện cũng là một đại tộc có thực lực rất mạnh, hiện tại bọn họ không nhắm vào ngươi, ngươi cũng bớt đi một cường địch!"
Diệp Quan gật đầu.
Thật ra, bản thân hắn cũng không quá quan tâm!
Bởi vì hiện tại những kẻ muốn nhắm vào hắn đã rất nhiều rồi!
Có nhiều hơn một hay ít đi một thì cũng không khác biệt lớn lắm, nợ nhiều rồi thì chẳng sợ sầu nữa.
Đương nhiên, Ngao Thiên Thiên vào lúc này lại xin lỗi và đàm phán với hắn, điều này hắn hoàn toàn không ngờ tới!
Một lát sau, sao hạm chậm rãi tiến sâu vào tinh không, xung quanh hoàn toàn tĩnh lặng, Tinh Hà sáng chói, đẹp như tranh vẽ.
Một nơi khác, Ngao Thiên Thiên nhìn chiếc sao hạm ở đằng xa, trầm mặc không nói, không biết đang suy nghĩ gì.
Bên cạnh nàng, hắc y lão giả do dự một lát rồi nói: "Thiếu tộc trưởng, chuyện này có cần báo cho tộc trưởng và các trưởng lão không ạ?"
Ngao Thiên Thiên bình tĩnh nói: "Không cần!"
Hắc y lão giả muốn nói rồi lại thôi.
Ngao Thiên Thiên quay đầu nhìn về phía hắc y lão giả, hắc y lão giả run giọng nói: "Thiếu tộc trưởng, ta đã thông báo cho tộc trưởng và họ rồi!"
Ngao Thiên Thiên hai mắt híp lại, một luồng sát ý trực tiếp bao phủ lấy hắc y lão giả, cùng lúc đó, một luồng long uy đáng sợ trực tiếp trấn áp lão giả tại chỗ, khiến lão giả lập tức không thể nhúc nhích!
Thấy Ngao Thiên Thiên nổi giận, sắc mặt hắc y lão giả trong nháy mắt kịch biến, lập tức quỳ xuống, vừa định nói chuyện thì Ngao Thiên Thiên đột nhiên vỗ một cái vào đầu hắn!
"Ầm!"
Hắc y lão giả trực tiếp hóa thành một đống bùn máu!
Linh hồn cũng bị tiêu diệt trong nháy mắt!
Thấy cảnh này, các cường giả Thiên Long tộc ở bên kia lập tức biến sắc, nhao nhao lùi nhanh, trong mắt tràn đầy vẻ kiêng kị!
Bọn họ không ngờ thiếu tộc trưởng lại đột nhiên ra tay, hơn nữa, vừa ra tay chính là sát chiêu, không chút lưu tình!
Ngao Thiên Thiên mặt không biểu cảm, "Không sợ đối thủ như thần, chỉ sợ đồng đội như heo!"
Nói xong, nàng quay đầu lạnh lùng liếc nhìn đám cường giả Thiên Long tộc, "Tất cả các ngươi hãy ở yên đây, ai dám đi gây phiền phức cho Diệp Quan, ta sẽ giết kẻ đó!"
Nói rồi, nàng quay người cưỡng chế xé toạc không gian, sau đó trực tiếp biến mất tại chỗ.
Nàng nhất định phải tự mình về tộc dàn xếp, nếu không, với sự kiêu ngạo của những kẻ trong Thiên Long tộc, bọn họ nhất định sẽ không bỏ qua, rồi sẽ tìm đến gây phiền phức cho Diệp Quan, khi đó, có thể sẽ mang đến đại họa diệt tộc cho Thiên Long nhất tộc!
Nhất định phải ngăn cản!
Tại trận, các cường giả Thiên Long nhất tộc tự nhiên không dám tự ý hành động nữa!
Ở một bên khác, một nam tử cũng đang nhìn Diệp Quan, người này, chính là Lưu Băng của Tiếc Thiên Tông!
Nhìn chiếc sao hạm kia, Lưu Băng rơi vào trầm mặc!
Ngày đó, hắn thua nhưng không cam tâm.
Bởi vì khi đó hắn chưa dốc hết toàn lực, nếu dốc hết toàn lực, Diệp Quan căn bản không thể thắng hắn!
Nhưng hiện tại, sau khi chứng kiến trận chiến của Diệp Quan và Tào Bạch, hắn mới hiểu rằng, mình đã không còn là đối thủ của kiếm tu thiếu niên này nữa! Dù ngày đó hắn có xuất toàn lực, e rằng cũng chẳng thể thắng, hắn tuy có át chủ bài, nhưng đối phương chưa chắc đã không có!
Báo thù?
Lưu Băng trầm mặc.
Hắn rất do dự.
Từ bỏ thì không cam lòng!
Không từ bỏ thì vô lực!
Rất lâu sau đó, Lưu Băng khẽ thở dài, quay người rời đi!
Mối thù này, không phải không báo, mà là đợi tương lai sẽ báo!
Nếu tương lai vẫn không thắng được, vậy tiếp tục kéo dài, kéo dài đến khi có thể thắng được, trước khi thắng được, sẽ không báo thù.
Bây giờ mà ngu ngốc xông lên sao?
Đó là hành vi của kẻ ngu ngốc!
Thực lực của Diệp Quan, trong thế hệ trẻ ít có đối thủ, nói đơn giản là, đây không còn là chuyện hắn có thể can dự được nữa!
Lưu được núi xanh ở, không lo không củi đốt!
Rất nhanh, Lưu Băng biến mất ở cuối tinh không.
Sâu trong tinh không, sao hạm của Diệp Quan và Tịch Huyền lại một lần nữa dừng lại!
Trước mặt họ không xa, có gần một ngàn người đang đứng!
Dẫn đầu là một thanh niên nam tử, hắn mặc một bộ cẩm bào, tay phải nắm một thanh trường đao còn trong vỏ, trên mặt mang một nụ cười nhạt.
Bên cạnh hắn, còn có một người đang cầm một lá cờ hiệu dài chừng mười trượng, trên cờ hiệu có hai chữ lớn: Đoàn lính đánh thuê Bờ Sông!
Thấy cảnh này, Diệp Quan nhíu mày, lại là đoàn lính đánh thuê!
Lúc này, thanh niên nam tử dẫn đầu nhìn Diệp Quan, cười nói: "Diệp công tử, xin tự giới thiệu, tại hạ là đoàn trưởng đoàn lính đánh thuê Bờ Sông! Vì Diệp công tử thực lực quá mạnh, nên chúng ta không định solo với Diệp công tử, mà quyết định đánh hội đồng Diệp công tử! Ngài không phiền chứ? Ha ha!"
"Đánh hội đồng!"
Tại trận, đám lính đánh thuê Bờ Sông đồng loạt gầm lên!
Đơn đấu?
Bọn họ khẳng định không có phần thắng!
Nhưng đánh hội đồng thì sao?
Một ngàn người!
Khả năng thắng lúc đó đã quá lớn rồi!
Diệp Quan nhìn thanh niên nam tử kia, không nói gì.
Thanh niên nam tử nhếch miệng cười, "Tất cả mọi người theo ta lên!"
Và đúng lúc này, Diệp Quan đột nhiên biến mất tại chỗ!
"Xuy!"
Một kiếm đoạt mạng!
Không gian trước mặt thanh niên nam tử đột nhiên vỡ ra, đồng tử hắn đột nhiên co rụt, vừa định rút đao thì một thanh kiếm đã đâm thẳng vào giữa lông mày hắn!
"Xuy!"
Máu tươi lập tức chậm rãi chảy ra theo khí kiếm của Diệp Quan!
Nam tử hai mắt trợn trừng, vừa định mở miệng, Diệp Quan đột nhiên lắc đầu, "Không muốn nghe!"
Nói rồi, hắn cầm kiếm một nhát gọt.
"Xuy!"
Đầu nam tử trực tiếp bay ra ngoài, máu tươi văng tung tóe mấy trượng xa!
Tại trận, các thành viên đoàn lính đánh thuê Bờ Sông biến sắc, định ra tay, Diệp Quan đột nhiên nói: "Ta sẽ giết người đầu tiên ra tay!"
Người đầu tiên ra tay!
Nghe vậy, tất cả mọi người lập tức dừng lại!
Ai sẽ là người đầu tiên ra tay đây?
Tại trận, mọi người nhìn nhau, không ai dám ra tay trước!
Lúc này, một người trong đó đột nhiên lớn tiếng nói: "Tất cả mọi người cùng lên!"
"Xuy!"
Một thanh phi kiếm trực tiếp cắm vào đầu người này, âm thanh ngưng bặt!
Trong lòng mọi người hoảng sợ, nhao nhao lùi lại!
Diệp Quan nhìn về phía đám lính đánh thuê, "Ta chỉ giết người đầu tiên ra tay, và cả người đầu tiên lên tiếng nữa!"
Tại trận, đám lính đánh thuê nhìn Diệp Quan, vô cùng kiêng kị!
Thật là đáng sợ!
Một kiếm một mạng luôn!
Diệp Quan không quản đến mọi người nữa, sau khi thu nhẫn trữ vật của đoàn trưởng lính đánh thuê, hắn quay người ngự kiếm bay lên, trở về sao hạm.
Tại trận, các thành viên đoàn lính đánh thuê nhìn nhau, nhưng không một ai dám ra tay!
Cũng không muốn trở thành mục tiêu của Diệp Quan!
Cứ như vậy, mọi người nhìn theo chiếc sao hạm chở Diệp Quan bay về phía xa!
Trên sao hạm, Diệp Quan hai mắt từ từ nhắm lại.
Thật ra, nếu hắn liều mạng một chút, cũng không phải không thể giết sạch đám lính đánh thuê này, đám lính đánh thuê này tuy đông, nhưng cường giả thực sự thì cực ít, chỉ cần hắn ra tay, nhất định có thể chém giết đám lính đánh thuê này!
Thế nhưng, hắn không làm như vậy!
Bởi vì, dù có thể giết chết đám lính đánh thuê này, bản thân hắn cũng sẽ trở nên suy yếu!
Mà lúc đó, những cường giả thực sự đang ẩn mình chắc chắn sẽ xuất hiện!
Khi ấy, tình cảnh của hắn sẽ trở nên vô cùng tồi tệ!
Lúc giết thì rất sảng khoái!
Nhưng giết xong rồi thì sao?
Một khi bản thân kiệt sức, cường giả thực sự xuất hiện, khi ấy, hắn phải làm sao đây?
Chẳng lẽ lại nhờ Tháp gia giúp đỡ?
Bản thân Tháp gia cũng đang bị thương, lại làm phiền nó ra tay thì thật không hay!
Hơn nữa, Tháp gia đã giúp hắn rất nhiều lần rồi, bản thân mình cũng không thể cái gì cũng dựa vào Tháp gia được chứ?
Diệp Quan từ từ nắm chặt hai tay, chính vào lúc này hắn càng cần phải giữ bình tĩnh, không thể liều mạng một cách ngu ngốc!
Phía sau lưng, đám lính đánh thuê Bờ Sông cuối cùng không một ai dám ra tay!
Ngay khoảnh khắc đoàn trưởng chết, bọn hắn đã kinh sợ rồi!
Giết trong chớp mắt!
Một đám người cùng tiến lên, có lẽ có cơ hội, nhưng bao nhiêu người phải chết?
Chúng tôi đến đây là để kiếm tiền, chứ không phải để liều mạng!
Rất nhanh, đám lính đánh thuê giải tán.
Ở phía bên kia, một nữ tử cũng đang nhìn chằm chằm chiếc sao hạm Diệp Quan cưỡi, nàng mặc rất mộc mạc, một bộ vân váy và một đôi giày vải, rất đơn giản, nhưng dung nhan lại khuynh thành khuynh quốc, nàng đứng ở đó, đủ để khiến mọi thứ trên thế gian đều trở nên ảm đạm!
Sau lưng nữ tử, còn có một mỹ phụ đi theo.
Nữ tử nhìn Diệp Quan, nói khẽ: "Có phải hắn đã đánh bại vị kia ở Ngân Hà hệ không?"
Mỹ phụ gật đầu, "Đúng vậy! Không những thế, hắn còn chém giết Thiên Đạo của Trung Thổ Thần Châu!"
Nữ tử gật đầu, "Thật lợi hại!"
Mỹ phụ trầm giọng nói: "Thân thế của người này vô cùng không tầm thường, thế nhưng cho đến nay, chúng ta vẫn chưa thể điều tra ra thân thế và lai lịch của hắn."
Nói xong, nàng dừng một chút, rồi nói tiếp: "Giết người này, sẽ có ba đạo đại đạo khí vận."
Nữ tử lắc đầu, "Chuyện này, xét cho cùng, vẫn là An gia không chịu thua, không liên quan đến vị Diệp công tử này, đừng nói là hắn, đổi lại là ta gặp chuyện này, cũng sẽ phản kháng. Không thể vì An gia đặc thù mà thiên vị bọn họ!"
Mỹ phụ khẽ gật đầu, không nói gì thêm.
Lông mày đen của nữ tử đột nhiên nhíu lại, "Điều khiến ta không ngờ tới là, Thư Viện lần này lại rõ ràng thiên vị An gia và Thiên Long nhất tộc!"
Mỹ phụ lắc đầu, "Chuyện này hiện tại trở nên rất phức tạp, thà nói là nhắm vào vị Diệp công tử này, không bằng nói là phái thế gia và phái tông môn đang nhắm vào phái thư viện!"
Nữ tử lắc đầu, "Thư Viện có chỗ không công bằng!"
Mỹ phụ biến sắc, "Tiểu chủ, không thể tùy tiện đánh giá Thư Viện như vậy!"
Nữ tử nhìn về phía chiếc sao hạm kia, mở lòng bàn tay, một chiếc nhẫn trữ vật xuất hiện trước mặt mỹ phụ, "Đưa vật này cho hắn!"
"Trụ Hạm!"
Mỹ phụ lập tức sửng sốt, nàng do dự một lát rồi nói: "Không cần thiết phải làm vậy chứ?"
Nữ tử khẽ lắc đầu, "Hắn là một người rất không dễ dàng, giúp hắn một lần đi!"
Mỹ phụ vẫn có chút không cam lòng!
Vũng nước đục lần này, thực sự không nên nhúng tay vào!
Nữ tử nhìn về phía mỹ phụ, không nói lời nào.
Mỹ phụ lập tức biến sắc, nàng biết, đây là tiểu thư đang tức giận!
Không dám chần chờ nữa, ngay lập tức, nàng hóa thành một luồng sáng biến mất tại chỗ!
Từ xa, Diệp Quan lông mày đột nhiên nhíu lại, hắn xoay người một cái, một luồng kiếm thế trực tiếp phun trào ra, giây lát sau, một đạo sáng bị kiếm thế ngăn lại ở cách đó không xa.
Ánh sáng tan đi, một mỹ phụ chậm rãi bước ra!
Diệp Quan nhìn mỹ phụ, trong mắt có sát khí.
Mỹ phụ đột nhiên nói: "Diệp công tử, ta không có ác ý!"
Nói xong, nàng mở lòng bàn tay, một chiếc nhẫn trữ vật chậm rãi bay tới trước mặt Diệp Quan.
Diệp Quan nhìn thoáng qua nhẫn trữ vật, trong nhẫn trữ vật có một chiếc hạm, so với chiếc vân thuyền hắn đang cưỡi còn lớn hơn gấp năm lần!
Trụ Hạm!
Diệp Quan có chút kinh ngạc, đây chính là Trụ Hạm!
Nếu có vật này, hắn nhiều nhất mười ngày là có thể đến Thanh Châu, thậm chí còn nhanh hơn!
Diệp Quan nhìn mỹ phụ, có chút không hiểu, "Các hạ là...?"
Mỹ phụ nói: "Đây là tiểu thư nhà ta tặng cho Diệp công tử, hy vọng có thể giúp công tử sớm ngày đến Thanh Châu!"
Diệp Quan kinh ngạc, "Tiểu thư nhà cô?"
Mỹ phụ gật đầu, nàng liếc nhìn sang bên phải, Diệp Quan nhìn theo hướng đó, ở cách đó mấy ngàn trượng về phía bên phải, có một nữ tử đang đứng, nàng cứ lặng lẽ đứng ở đó, khi nhìn thấy dung mạo nữ tử, Diệp Quan lập tức kinh ngạc!
Nữ tử thật đẹp!
Trong số những người hắn từng gặp, chỉ có Tiểu Già mới có thể sánh bằng.
Thấy Diệp Quan nhìn sang, nữ tử hơi ngẩn ra, nàng nắm chặt hai tay, do dự một lát rồi khẽ gật đầu, xem như chào hỏi.
Nhưng có thể thấy được, nàng có chút không tự nhiên, hoặc có thể nói là có chút câu nệ.
Trên sao hạm, Diệp Quan nhìn về phía mỹ phụ trước mặt, "Tiểu thư nhà cô là ai vậy?"
Mỹ phụ lắc đầu, "Diệp công tử, ta không thể nói cho ngài biết, vì tiểu thư không cho phép!"
Diệp Quan nghĩ nghĩ, sau đó nói: "Ta có thể nói chuyện với tiểu thư nhà cô không?"
Mỹ phụ lại một lần nữa lắc đầu, "Tiểu thư không giỏi giao tiếp, cũng không thích nói chuyện với người khác!"
Nói xong, nàng đặt nhẫn trữ vật xuống, "Diệp công tử, bảo trọng!"
Nói rồi, nàng trực tiếp quay người biến mất ở phía xa.
Trên sao hạm, Diệp Quan nhíu mày, cô gái này rốt cuộc là ai vậy?
Dường như nghĩ đến điều gì, Diệp Quan thầm hỏi, "Tháp gia, ngươi có biết không?"
Tiểu Tháp bình tĩnh nói: "Ngươi coi ta là thần tiên sao?"
Diệp Quan: "..."
Từ xa, mỹ phụ đi đến trước mặt nữ tử, nữ tử có chút trách móc, "Ngươi cứ thế đặt nhẫn trữ vật xuống à! Ngươi nói ta làm cái gì với hắn?"
Mỹ phụ cười khổ, "Đặt xuống rồi đi ngay, thế thì ra thể thống gì?"
Nữ tử khẽ lắc đầu, "Chúng ta đi thôi!"
Mỹ phụ nói: "Tiểu chủ, chúng ta bây giờ muốn đi đâu?"
Nữ tử nói khẽ: "Đi Tổng Viện Thư Viện đi! Ở đó có rất nhiều sách cổ, hơn nữa, nói không chừng có thể nhìn thấy sư phụ nữa!"
Mỹ phụ cười nói: "Mạc viện thủ chắc không có ở Thư Viện đâu!"
Nữ tử cười nói: "Cứ đi thử vận may xem sao!"
Mỹ phụ dường như nghĩ đến điều gì, đột nhiên hỏi, "Tiểu chủ, chúng ta cứ thế đi, Tổng Viện Quan Huyền Vũ Trụ sợ là sẽ không cho chúng ta vào đâu!"
Khóe miệng nữ tử khẽ nhếch lên, nàng xòe bàn tay ngọc, trong tay đột nhiên xuất hiện một thanh kiếm, "Ta có Thiên Đạo kiếm sư phụ tặng, bọn họ không dám ngăn cản ta đâu!"
Mỹ phụ cười nói: "Đó là khẳng định rồi!"
Hai người đi về phía xa.
Trên đường, mỹ phụ đột nhiên hỏi, "Tiểu chủ, người giúp Diệp công tử này là vì thiện tâm, nhưng vì sao không cho hắn biết là ai đã giúp hắn?"
Nữ tử mỉm cười, "Đã giúp thì đừng mong hồi báo!"
Mỹ phụ lắc đầu, trong lòng thở dài.
Vị tiểu chủ này, cái gì cũng tốt, chỉ là quá thiện tâm.
Điều này trong con đường Võ Đạo, lại là tối kỵ.
Mỹ phụ quay đầu liếc nhìn Diệp Quan ở đằng xa, trong lòng thở dài, lại tổn thất một chiếc Trụ Hạm! Đúng là phí công vô ích!
--- Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.