Hai cô gái nhỏ làm bài tập bổ sung với vẻ mặt khổ sở, còn Vu Phi thì nhàn nhã ngồi ở cửa, vừa trêu đùa lũ chó vừa dõi theo hai người họ.

Ồ, vốn dĩ bài tập đã chẳng có bao nhiêu chữ nghĩa, vậy mà qua tay hai cô bé “đơn giản hóa” một lần nữa, kết quả là đến mức chẳng thể nào xem nổi. Đúng là phong cách học bài được thừa hưởng y chang Vu Phi.

Vu Phi ném quả bóng cho chó, nhưng Lightning vẫn thờ ơ. Sáu chú chó con nhỏ nhắn cùng những con chó lớn khác vội vã lao ra. Ba chú chó giống "xe trượt tuyết" ngốc nghếch không hề làm mất đi "uy danh" của các bậc tiền bối, trong suốt quá trình này không biết đã tự vấp ngã bao nhiêu lần.

Hoàn hảo minh họa thế nào là chó ngốc.

Vu Phi đưa tay cho Lightning một miếng bánh thưởng. Chú chó lớn kia ngậm quả bóng quay lại, Vu Phi khen thưởng nó một miếng bánh nữa rồi lại ném quả bóng ra ngoài.

Còn hai chú chó có thân hình lớn ngang ngửa chó Caucasian kia thì nằm bệt trên đất, thở hổn hển. Loại chó lông dày toàn thân này dường như thực sự không thích hợp cho việc chạy đường dài.

Huống hồ đây đang là mùa hè, thời tiết nóng bức thực sự khiến chúng khá khó chịu.

Vu Phi đưa tay cho mỗi con một miếng bánh thưởng, sau đó lại lấy một ít nước hồ cho chúng uống. Hai chú chó lông dài lập tức tỉnh táo trở lại.

Chúng định vây quanh Vu Phi một vòng, nhưng lại e ngại cánh tay anh giơ lên. Vu Phi biết rõ vóc dáng của chúng khi trưởng thành sẽ rất lớn, nên nghiêm cấm chúng có những hành động thân mật quá mức.

Hiện tại thì còn đỡ, chứ nếu đến khi chúng thực sự trở thành những con chó to lớn sau này, thì một cú chào đón bằng cách nhào tới cũng đủ để chôn vùi người ta dưới thân chúng rồi.

Thạch Phương từ trên lầu đi xuống, nhìn thoáng qua hai cô gái nhỏ đang làm bài tập bổ sung, rồi đi thẳng đến cạnh Vu Phi nói: "Sáng nay dì Tú Hoa nói Na Na mấy hôm nay đang cãi vã với chồng cô ấy, chuyện này anh có biết không?"

Vu Phi nghiêng đầu nhìn anh ta một cái, hỏi: "Chuyện gì? Vợ chồng sống chung, cãi vã không phải chuyện thường tình sao? Sao lại khiến dì tôi phải bận tâm?"

Thạch Phương liếc nhìn về phía hai cô gái nhỏ, sau đó ghé sát vào tai Vu Phi thì thầm: "Nghe nói là Tô Tử kia ngoại tình."

Vu Phi khẽ nhíu mày: "Chuyện này thật hay giả vậy? Không phải là dì tôi nghĩ ngợi nhiều quá thôi chứ?"

Thạch Phương liếc mắt một cái: "Thế này mà còn giả được ư? Nếu không phải chuyện lớn như vậy thì Na Na có nói với gia đình sao? Chuyện thường ngày thì có bịt miệng cô ấy cũng không thèm nói ra đâu, thế mà đây còn là dì tôi phải gặng hỏi mãi mới biết đấy chứ."

Vu Phi hít sâu một hơi, hỏi: "Chuyện này Đ���i Khuê có biết không?"

"Chắc là không biết đâu, với tính nóng nảy của anh ấy, nếu biết thì chẳng phải sẽ xông đến giết người sao?" Thạch Phương nói.

Vò đầu bứt tai một lúc, Vu Phi lấy điện thoại ra, gọi cho Lục Thiếu Soái, người vừa rời đi không lâu. Đầu dây bên kia, giọng nói nhác nhác cất lên: "Thế nào? Tôi mới đi có hai ngày mà cậu đã nhớ tôi rồi à?"

"Tôi nhớ cậu muốn chết!" Vu Phi nghiến răng nghiến lợi nói, rồi đổi giọng: "Đừng đùa nữa, tìm cậu có việc chính. Cậu ở Tô Châu bên đó còn có công việc kinh doanh chứ?"

"Nói cái gì vậy, cứ như thể quán ăn của tôi sắp đóng cửa đến nơi ấy. Để cậu thất vọng rồi, quán của tôi ở Tô Châu bên đó vẫn đang ăn nên làm ra, đêm đêm ca múa đấy." Lục Thiếu Soái có vẻ hơi đắc ý.

"Tôi chẳng thèm quan tâm cậu có ăn nên làm ra hay thất bại thảm hại gì đâu. Tôi có chuyện muốn nhờ cậu giúp một việc." Vu Phi nói.

Vừa nghe nói cần giúp đỡ, Lục Thiếu Soái lập tức trở nên nghiêm túc: "Chuyện gì? Cậu cứ nói đi."

"Cô em họ của tôi gả đến Tô Châu, cậu hẳn còn nhớ chứ?" Vu Phi nói. "Cậu giúp tôi xem thử chồng cô ấy dạo này đang làm gì, có hành động gì khác thường không."

Lục Thiếu Soái bên kia trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Có phải anh ta đã mắc phải cái lỗi mà đàn ông ai cũng có thể mắc phải không?"

"Sao bây giờ cậu nói chuyện văn vẻ thế? Hay là có gì không tiện nói thẳng?" Trong đầu Vu Phi lại hiện lên hình ảnh Vương Văn Thiến vẫn đang dõi theo anh.

"Nói bậy bạ gì đấy." Lục Thiếu Soái nói. "Tôi chỉ là không muốn nói thẳng toẹt ra như vậy... Khụ khụ ~ nói thế này nhé, với tư cách là đối thủ cạnh tranh, tôi vẫn luôn chú ý đến bên đó. Chuyện cậu nói, quả thực có chút manh mối."

"Đồ quỷ nhà cậu, sao không nói sớm cho tôi biết?" Vu Phi cả giận nói.

Thạch Phương nhanh chóng bịt miệng anh ấy lại, rồi nói với hai cô gái nhỏ đang ngạc nhiên ngẩng đầu nhìn về phía này: "Lên lầu làm bài tập bổ sung đi."

Hiếm khi thấy Vu Phi nổi giận, hai cô gái nhỏ ngoan ngoãn cầm bài tập lên lầu, vừa đi vừa tranh luận.

"Tại cậu hết, bày ra cái trò này, thôi rồi, lần này chọc ba giận rồi."

"Thế... đâu thể đổ hết lỗi cho tớ được, cậu chẳng phải cũng bỏ sót nhiều chữ à?"

"Đừng nói nữa, mau làm bù bài tập đi, không thì ba thấy lại sẽ nổi giận đấy."

"Ừm, tớ nhiều nhất hai tiếng là làm xong."

"Tớ một tiếng rưỡi là được."

. . .

Vu Phi lúc này đã chẳng còn tâm trạng để ý đến suy nghĩ của hai cô gái nhỏ, mà tràn đầy oán trách với Lục Thiếu Soái. Thằng này vẫn luôn biết mấy chuyện tồi tệ của Tô Tử, nhưng lại chẳng hề nói với anh.

Lục Thiếu Soái có vẻ hơi bất đắc dĩ giải thích: "Không phải tôi không muốn nói với cậu, mà là chuyện này tôi chỉ biết phong thanh thôi, cũng chưa được chứng thực."

"Cậu chưa nghe câu 'Gió chiều nào xoay chiều ấy' sao? Có những chuyện không cần phải có chứng cứ rành rành, chỉ cần có manh mối là phải lưu tâm rồi." Vu Phi bực bội nói.

Lục Thiếu Soái bên kia thở dài nói: "Cho tôi hai mươi bốn tiếng đồng hồ, tôi sẽ cho cậu một câu trả lời chính xác."

Vu Phi hơi trầm ngâm một lát rồi nói: "Tôi không nên nổi giận với cậu, lát nữa tôi sẽ bày tiệc rượu tạ tội với cậu."

"Nói gì mà khách sáo thế. Anh em với nhau thì chẳng cần thiết như vậy, cậu thấy tôi có bao giờ khách sáo với cậu đâu? Cậu yên tâm đi, chuyện này cứ giao cho tôi, có lẽ chưa đến hai mươi bốn tiếng tôi đã có thể cho cậu câu trả lời rồi." Lục Thiếu Soái cười ha hả nói.

"Vậy tôi cũng không khách sáo nữa, chuyện này cứ giao cho cậu. Lần sau cậu tới, tôi sẽ mời cậu ăn một bữa tiệc toàn đặc sản đồng quê." Vu Phi đáp lại.

Sau khi thuận miệng nói thêm vài câu, Vu Phi cúp điện thoại. Thạch Phương có chút lo âu nhìn anh: "Thật sự có chuyện đó sao?"

Vu Phi nhắm mắt lại, thở dài một hơi nói: "Tám chín phần mười là vậy, chắc chắn chuyện này là thật rồi."

Thạch Phương thở dài nói: "Vậy Na Na nên làm gì bây giờ?"

Vu Phi có chút không chắc chắn nói: "Vậy phải xem chính cô ấy nghĩ thế nào. Nếu cô ấy không thể chấp nhận thì ly hôn và quay về, còn nếu cô ấy có thể chấp nhận, mà Tô Tử kia lại nguyện ý cắt đứt mọi mối quan hệ ngoài luồng trước đây, thì chuyện này còn có thể thương lượng được."

"Với tính tình của Na Na, hẳn cô ấy sẽ không nhẫn nhục chịu đựng đâu." Thạch Phương cũng có chút không chắc chắn nói.

Vu Phi thở dài nói: "Chỉ mong là vậy."

Thạch Phương nhìn anh một cái, không biết câu "chỉ mong là vậy" của anh ấy có ý gì, nhưng cô cũng không hỏi kỹ, mà im lặng ngẩn ngơ theo Vu Phi.

Hồi lâu sau, Vu Phi đưa tay vỗ nhẹ vào cánh tay cô ấy nói: "Đừng ngồi mãi, không tốt cho sức khỏe đâu. Đi, về nhà anh làm món ngon cho em ăn nhé."

Thạch Phương mặt giãn ra cười nói: "Em muốn ăn que cay anh cũng làm cho em à?"

"Vậy anh lôi em đi luôn bây giờ đây."

"Đáng ghét, cút đi~"

. . .

Khi bữa tối diễn ra được một nửa, Lục Thiếu Soái gọi điện thoại tới, không nói nhiều, chỉ bảo Vu Phi vào WeChat xem.

Sau đó Vu Phi liền thấy một loạt ảnh, cùng mấy đoạn video ngắn nhưng đầy sức công phá, khiến đầu óc anh không ngừng giật giật.

Dù là ảnh hay video, tất cả đều rất mờ ám. Nam chính là Tô Tử, còn nữ chính là một người phụ nữ mà Vu Phi không hề quen biết. Trông cô ta rất xinh đẹp, từ những bức ảnh có quần áo, còn toát lên vẻ đẹp tri thức.

Cuối cùng Lục Thiếu Soái hỏi anh định làm gì, Vu Phi suy nghĩ một chút rồi trả lời: "Tạm thời đừng động."

Không biết Lục Thiếu Soái từ đâu tìm ra một biểu tượng cảm xúc thể hiện sự tuân lệnh tuyệt đối rồi gửi đến.

Vu Phi cất điện thoại di động, nhìn ánh mắt lo âu của Thạch Phương, rồi lại nhìn hai cô gái nhỏ. Anh bỗng bật cười nói: "Hôm nay hai đứa thể hiện rất tốt, có thưởng! Chờ đến khi đi học, mỗi đứa sẽ có một cái cặp sách có bánh xe."

Hai cô gái nhỏ, vốn không biết đến nỗi buồn, lập tức vui vẻ ra mặt, đập tay nhau rồi hò reo.

Thạch Phương ở bên cạnh nói: "Mau ăn cơm đi, ngày mai còn phải dậy sớm đi ghi danh đấy."

"Ông nội nói mai ông ấy tới đón chúng con, còn bảo không cần dậy sớm đến vậy đâu." Quả Quả nghiêng đầu cãi lại.

"Vậy thì cũng phải đi ngủ sớm một chút." Thạch Phương nói.

Điều này khiến Tiểu Anh Tử vốn định lên tiếng ủng hộ vài câu đành ngậm miệng lại. Cô bé nhạy cảm hơn Quả Quả một chút, có thể cảm nhận được tâm trạng ba mẹ hình như cũng không tốt lắm.

. . .

Sau khi đã thu xếp cho hai cô gái nhỏ ngủ ổn thỏa, Thạch Phương đi đến cạnh Vu Phi hỏi: "Xác định rồi sao?"

Vu Phi khẽ gật đầu.

"Vậy... anh tính làm gì?" Thạch Phương lại hỏi.

Vu Phi xoay xoay cổ nói: "Tôi cũng không biết nữa, lúc nãy còn muốn làm rõ mọi chuyện, bây giờ làm rõ rồi thì ngược lại lại có chút bứt rứt khó chịu. Có lẽ tôi còn biết rõ hơn cả Na Na, nhưng hiện tại tôi không biết Na Na rốt cuộc nghĩ thế nào."

"Hay là nói chuyện này với chú tôi một chút, để ông ấy quyết định?" Thạch Phương đề nghị.

"Với tính nóng nảy của ông ấy, nếu thật sự biết chuyện, em có tin là tối nay ông ấy dám đi thẳng đến Tô Châu không?" Vu Phi có chút nhức đầu.

"Chú tôi cũng lớn tuổi rồi, không đến nỗi vậy chứ?" Thạch Phương có chút không tin.

"Em không hiểu tâm tư của ông ấy, cũng không hiểu một người làm cha sẽ nghĩ gì. Giống như lời tuyên ngôn của người cha trong lễ cưới vậy, đó cũng là một kiểu tâm tư của người cha già." Vu Phi nói.

"Vậy chuyện này đổ hết lên đầu anh thì anh làm được gì?" Thạch Phương hỏi.

Vu Phi cười khổ một tiếng nói: "Chẳng phải anh vừa nói rồi sao, anh cũng không biết. Nếu có thể, bây giờ anh muốn đến đánh cho thằng nhóc đó một trận..."

Thấy ánh mắt Vu Phi càng lúc càng sáng lên, Thạch Phương kéo cánh tay anh ấy lại nói: "Anh đừng có nghĩ đến chuyện lén lút đi, còn đánh người ta một trận. Đó là ở địa bàn người ta, anh qua đó cũng chỉ có mà thiệt thân thôi."

"Anh chỉ nghĩ thế thôi, ai muốn đi thật chứ?" Vu Phi có chút cảm thán trực giác nhạy bén của phụ nữ.

"Dù sao em cũng không cho phép anh đi." Thạch Phương nói.

"Anh cũng không định đi. Ý anh là nếu gần thì anh đã sớm đến đánh hắn một trận rồi, đằng này xa quá mà, anh có muốn đánh hắn cũng không với tới được ấy chứ." Vu Phi cười ha hả an ủi cô ấy.

"Rồi xem sao."

. . .

Nửa đêm, Vu Phi giật mình tỉnh giấc. Ngay lập tức, anh vận dụng tinh thần lực đến cực điểm, toàn bộ cảnh tượng nông trường cùng khu vực xung quanh lập tức hiện rõ trong đầu anh.

Một chiếc xe thương vụ màu đen đậu lại trên con đê tối tăm, vài bóng đen lờ mờ đang lặng lẽ đến gần nông trường. Từ những bình phun lớn trong tay và những thiết bị lỉnh kỉnh trên người họ mà xem, chắc chắn không phải là đến thăm thân đâu.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.