Lục Thiếu Soái lập tức trưng ra vẻ mặt khinh bỉ, rồi lại gửi một tin nhắn thoại: "Đâu có mấy người, là những ai thế?"

Vu Phi chỉ gửi vỏn vẹn hai chữ: "Anh đoán."

Lục Thiếu Soái có lẽ sợ Vu Phi không nghe rõ tin nhắn thoại nên cố tình gửi một tin nhắn văn bản: "Anh đoán xem tôi có đoán được không?"

Vu Phi bật cười, cái "đùa cũ" như vậy mà hắn cũng đỡ được, tiện tay gửi lại một cái: "Anh đoán xem tôi đoán anh đoán được không?"

Lục Thiếu Soái gửi một biểu cảm "hôn mê". Vu Phi cười ha hả, còn chưa kịp trả lời thì điện thoại đã liên tục báo mấy tiếng tin nhắn mới. Hay thật, vừa nãy từng người một chẳng ai thèm để ý, giờ thì tin nhắn đến tới tấp, cứ như đã hẹn trước.

Mã Tam Gia gửi hai tin nhắn thoại. Cái thứ nhất: "Vừa nãy đang ăn cơm với bạn, không để ý điện thoại." Tiếp theo, hắn lại lớn tiếng nói: "Cậu hỏi mấy chuyện này làm gì? Tôi cảnh cáo cậu lần nữa, đừng có mà tơ tưởng con gái tôi! Hai đứa cách nhau cả một thế hệ, nó gặp cậu còn phải gọi cậu bằng chú đấy!"

Còn hai tin nhắn nữa là do một người trong nhóm gửi. User "Cây dù đi mưa xuống yêu": "Nhóm này là Tiểu Phi lập à?" Tiếp đó lại là: "Ôi cha! Toàn là người quen cả, ha ha ha..."

Người ta nói chuyện thì cứ nói cho đàng hoàng đi, làm gì còn phải thêm một tràng "ha ha ha" dài thườn thượt làm gì? Cứ như vui vẻ lắm vậy.

Điện thoại lại vang lên một tiếng, vẫn là "Cây dù đi mưa xuống yêu": "Vừa rồi tay run mấy cái." Kèm theo một biểu cảm lúng túng.

Mã Đại Lão Gia gửi một tin nhắn thoại: "Ối chà! Mấy người đều đang tán gẫu ở đây à? Tôi trịnh trọng tuyên bố lại lần nữa, Tiểu Phi, cậu đừng có mà tơ tưởng con gái tôi, không thì tôi sẽ cho cậu biết tại sao hoa lại đỏ thế!"

Vu Phi chỉ muốn che mặt, đúng là quá mất mặt! Lúc riêng tư thì anh cảnh cáo tôi cũng được, sao lại phải nói toẹt ra trong này chứ? Đây là lần đầu tiên cậu có ý định giải tán nhóm.

Lúc này, hệ thống hiện lên thông báo: "Cây dù đi mưa xuống yêu" đã mời "Tinh trung đền nợ nước" gia nhập nhóm chat.

Ồ, đây là ai nhỉ? Theo lý mà nói, Trương Tố Cầm sẽ không thêm người không liên quan vào. Vu Phi xoa cằm, chẳng lẽ "Tinh trung đền nợ nước" này là Lý tiên sinh sao? Cậu mở ảnh đại diện lên xem thử, một phong thái quân nhân rắn rỏi toát ra.

Đơn giản, phóng khoáng, lại còn là ảnh huân chương quân công nữa chứ, chắc là lấy từ trên mạng về rồi.

User "Ngươi thình lình lẳng lơ nhanh ta eo" gửi một tin nhắn: "Hình như tôi đoán được trong này là những ai rồi?"

Vu Phi gửi một bao lì xì, mấy người mở ra xong đều đồng loạt gửi một biểu cảm khinh bỉ: một tệ mà tận năm cái bao.

Lão Yêu Quái cũng gửi một bao lì xì. Vu Phi mở ra thì giật được hơn tám mươi tệ. Nhìn số tiền mấy người kia giật được, Vu Phi áng chừng Lão Yêu Quái chắc đã lì xì hai trăm tệ.

Lão Yêu Quái lại gửi một tin nhắn: "Đây mới gọi là lì xì, cái của cậu là cái gì thế?"

Bên dưới, mọi người đồng loạt gật đầu đồng tình.

Vu Phi suy nghĩ một lát rồi gửi tin nhắn: "Các anh chị đều là người có tiền, làm sao tôi so sánh nổi với các anh chị đây? Giờ tôi ăn Tết cũng chẳng có tiền, các anh chị xem có thể giúp đỡ một chút, thể hiện chút tấm lòng được không?"

Bên dưới lại đồng loạt gửi biểu cảm khinh bỉ. Thế này thì chẳng nói chuyện được nữa, càng nói càng thấy không vui.

Lão Yêu Quái ở bên dưới liền phá vỡ không khí: "Ngày mai tôi đến chỗ cậu ăn chực nhé."

Nhóm chat im lặng một lúc, rồi đột nhiên lại náo nhiệt hẳn lên.

Cây dù đi mưa xuống yêu: "Đúng đó, coi như cuối năm mình tự thưởng cho mình một bữa nghỉ ngơi, mai đi thôi."

Mã Đại Lão Gia: "Ừ, coi như là đổi gió một chút, mai cùng đi."

Ngươi thình lình lẳng lơ nhanh ta eo: "Ôi, tôi ở xa thế thì làm sao đây? Chắc tối nay tôi phải bay đến rồi."

Tại sao từ chuyện trò phiếm lại chuyển sang chuyện đến nhà mình ăn chực thế này nhỉ? Vu Phi cảm thấy việc này đã đi chệch khỏi dự tính ban đầu là tìm người nói chuyện phiếm rồi.

...

Khi Áo Vĩ xách một cái giỏ đi tới nông trường, Vu Phi vẫn đang trò chuyện hăng say, chỉ cốt là để kéo đề tài quay trở lại.

"Chơi gì mà vui vẻ thế anh hai?" Áo Vĩ hỏi.

Vu Phi liếc hắn một cái: "Cậu nhìn đâu ra mà bảo tôi vui vẻ? Không thấy mặt tôi đang xụ xuống à? Đến giờ tôi còn chưa ăn cơm, vậy mà một đám người đã đặt trước bữa ăn ngày mai rồi."

"Hì hì hắc." Áo Vĩ vừa cười vừa mở chiếc giỏ mang đến, từ bên trong lấy ra mấy món đồ: chả giò, nem rán, đậu phụ cuốn, với cả mấy cái đùi gà chiên giòn: "Thế nào, anh em tôi đối xử với cậu không tệ chứ?"

Vu Phi nhìn mấy món đồ hắn mang đến: "Coi như cậu có lương tâm, món khoai tây nướng trên lò kia xem như phần thưởng cho cậu."

Áo Vĩ tùy tiện tìm một chỗ ngồi xuống, vừa ăn khoai tây nướng vừa nói với Vu Phi: "Khoai tây ăn kiểu này đúng là không tồi, cảm giác còn ngon hơn đùi gà."

"Cậu là ăn no rồi mới nhớ đến tôi à?"

Áo Vĩ buột miệng nói: "Đúng vậy, các cô các bác làm cơm còn ngon hơn của cậu, mấy vị gia chủ đang uống rượu vui vẻ ở nhà cậu, tôi lại không tiện nói gì, thế nên mới lấy mấy thứ này từ bếp mang đến đây, nếu không thì...?"

"Ngồi xuống, ôm đầu..."

...

Sau khi hoạt động tay chân một chút, Vu Phi cầm lấy một chiếc đùi gà vui vẻ gặm. Cuối cùng cậu cũng giải tỏa được sự bực bội này. Còn chuyện mấy vị lão gia muốn đến đây vào ngày mai thì mai hẵng nói.

Áo Vĩ đứng dậy vận động một chút: "Anh hai, các bác đánh anh thì anh không thể trút giận lên em được, em cũng cần thể diện chứ."

Vu Phi liếc hắn một cái: "Hay là hai anh em mình "đao thật súng thật" ra ngoài solo một trận xem sao?"

Áo Vĩ vội vàng khoát tay: "Thôi thôi, từ nhỏ em đã không đánh lại anh rồi, giờ nhìn thân thể anh thì đoán là em không có cửa đâu. Đến lúc đó sưng mặt sưng mũi ăn Tết còn mất mặt hơn."

Vu Phi hỏi với vẻ dò xét: "Sao? Ý cậu là tôi giờ quá mập à?"

"Không có, tuyệt đối không có! Ai mà dám nói thế về anh, em sẽ giết chết hắn! Ý em là vóc dáng anh rất đẹp, không phải cái thằng gầy gò như em có thể sánh bằng." Áo Vĩ liền vội vàng nói.

"Ừ, lời nói này không sai."

Áo Vĩ lại cầm một củ khoai tây, đứng cạnh Vu Phi nói: "Anh hai, nói chuyện chính nè, vừa nãy lúc em đến thì gặp thằng Kiến Xong."

Vu Phi ngẩn người một chút, sau đó lại tiếp tục đối phó với chiếc đùi gà trong tay: "Sao vậy? Hai đứa làm gì à?"

"À, không có gì." Áo Vĩ nói: "Hắn đối với em khá nhiệt tình, nhưng em cứ thấy lời nói của hắn có ẩn ý."

"Hắn hơn cậu đến mấy tuổi rồi, chuyện này cứ để đó đã, đợi qua năm rồi tính sổ với hắn sau." Vu Phi nói.

"Không phải đâu anh hai, anh hiểu lầm rồi. Em không có ý đó, trước kia tuy nói không ưa hắn, nhưng đó cũng là chuyện đã qua rồi. Em nghe ý hắn là muốn đến nông trường làm việc." Áo Vĩ nói.

"À." Vu Phi tò mò hỏi: "Hắn nói những gì?"

Áo Vĩ suy nghĩ một chút rồi nói: "Toàn là mấy chuyện tầm phào thôi, nhưng hắn có vẻ rất hứng thú về việc em mỗi tháng nhận được bao nhiêu lương ở chỗ anh, cứ hỏi dò quanh co rất nhiều."

Vu Phi trả lương cho Áo Vĩ, cộng thêm tiền cơm nước trợ cấp, mỗi tháng cũng có bốn nghìn đồng. Mức lương này ở nông thôn đã được xem là rất cao rồi, hơn nữa, ngoài khoản chi cho bạn gái, chỉ cần ở cạnh Vu Phi thì cơ bản Áo Vĩ không phải tiêu một đồng nào.

Vu Phi suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Cậu nói với hắn thế nào? Có phải cậu bảo là một tháng được hơn mấy nghìn, thế là hắn muốn đến nông trường làm việc không?"

Áo Vĩ hơi né tránh ánh mắt: "Không có, em đâu có ngu đến thế. Nhưng em không nói thì người khác không nói à? Chuyện ở nông trường mình, chỉ cần làm một ca sáng là mỗi tháng có thể kiếm được một nghìn tệ đã sớm đồn ra ngoài rồi. Nếu không phải chị Phương Phương dẹp yên thì giờ mỗi sáng sớm số người đến làm việc cũng phải tăng gấp đôi."

Giờ thì số người làm việc mỗi sáng sớm hoàn toàn đủ dùng, có thêm người nữa là lãng phí. Chuyện này Thạch Phương xử lý rất tốt, nhưng chắc chắn cũng phải hứng chịu chút oán trách. Vu Phi biết rõ ý đồ của những người muốn đến nông trường làm việc, nhưng cái thằng ngốc này lại chẳng biết nói với mình một tiếng.

Suy nghĩ một lát, cậu lấy điện thoại ra, gửi cho Thạch Phương một tin nhắn: "Sau này những ai muốn lên nông trường làm việc thì cứ để họ trực tiếp đến tìm tôi."

Thạch Phương đang bận rộn ở nhà, thấy tin nhắn cụt lủn như vậy đầu tiên là ngẩn người, sau đó khẽ mỉm cười, tỏ vẻ rất vui.

Vu Phi cất điện thoại, quay sang hỏi Áo Vĩ: "Cậu trả lời hắn thế nào?"

"Em á?" Áo Vĩ ngừng một chút: "Em nói em không làm chủ được."

Vu Phi nói tiếp: "Sau đó cậu liền tự nguyện đi hỏi dò ý đồ của hắn cho tôi đúng không?"

Áo Vĩ gãi đầu cười hắc hắc: "Nếu không thì sao người ta lại bảo anh thông minh hơn em chứ? Chuyện này mà anh cũng đoán ra được."

Vu Phi tức giận nói: "Trên mặt cậu viết rõ ràng ra đấy rồi, còn cần đoán nữa sao? Lần sau đừng có chơi trò khôn lỏi trước mặt tôi, cậu không giấu được tâm tư đâu."

"Hì hì hắc, em đây không phải là thấy Kiến Xong nhà có ba đứa con trai, cuộc sống cũng không dễ dàng sao? Với lại hồi trước ở thị trấn hắn còn giúp em đánh nhau nữa, thế nên mới..." Áo Vĩ nói.

Vu Phi gõ vào đầu hắn một cái: "Thế nên người ta lừa cậu mà cậu còn giúp người ta đếm tiền nữa đấy!"

"Không thể nào!" Áo Vĩ khẳng định: "Hắn làm sao có thể lừa tôi chứ? Hơn nữa con người hắn thế nào thì cả làng đều biết."

"Đúng vậy, cả làng đều biết, chỉ có cậu là không biết." Vu Phi nói với vẻ nghiền ngẫm: "Số tiền kiếm được để xây nhà của người ta mấy năm trước cũng đã ném xuống sông xuống biển cả rồi. Thỉnh thoảng nhà họ có công việc xúc đất thì cậu cũng toàn đi giúp không công."

Áo Vĩ há hốc mồm hồi lâu không nói nên lời, sắc mặt càng lúc càng tối sầm. Bỗng nhiên hắn đứng dậy: "Em đi đánh hắn đây."

Vu Phi kéo hắn lại: "Cậu dựa vào cái gì mà đi đánh người ta? Hắn mắng cậu hay đánh cậu?"

"Chỉ vì hắn dám lừa em!" Áo Vĩ nổi giận đùng đùng nói.

Vu Phi hỏi: "Hắn lừa cậu cái gì? Lừa của cậu cái ăn cái uống hay lừa tài sắc của cậu?"

"Hắn..." Áo Vĩ ấp úng hồi lâu không nói ra lời, bực bội ngồi xổm xuống.

"Chuyện này coi như bỏ qua đi, sau này tự mình mở to mắt ra mà nhìn, đừng để người ta lợi dụng mà không hay biết." Vu Phi nói.

Áo Vĩ cũng không nói gì nữa, cầm lấy một chiếc đùi gà hung tợn gặm.

Vu Phi thấy vậy thì nói: "Hơn nữa, chuyện hôm nay cũng đâu phải là đại sự gì. Có lẽ người ta thật sự muốn đến nông trường làm việc chứ? Chẳng qua là muốn hỏi thăm chút về tiền lương có nhiều ít, điều này cũng bình thường thôi, lẽ nào lại cứ thế mà vào làm mà chẳng biết rõ?"

"Thật sự là như vậy sao?" Áo Vĩ tròn mắt nhìn hỏi.

"Thật." Vu Phi bất đắc dĩ phủi mảnh thịt vụn văng trên áo xuống, thằng này đúng là ghê tởm.

Áo Vĩ suy nghĩ một chút rồi nói: "Nếu thật là vậy thì em thấy cũng không có gì to tát lắm. Nhưng sau này vẫn nên tránh xa hắn một chút, không thì không chừng có ngày lại bị hắn chơi xỏ."

Vu Phi lại nằm xuống ghế, chỉ nói "biết rồi" rồi không thèm để ý đến hắn nữa. Cậu mở điện thoại lên, Lão Yêu Quái và mấy người kia lại đang bàn bạc xem ngày mai ăn gì.

Mã Tam Gia muốn ăn móng giò thì không sao, Lục Thiếu Soái gọi món thịt thỏ kho, thịt thỏ cay tê, thậm chí thịt thỏ luộc tôi cũng nhịn được. Giờ ngoài chợ cũng mua được thịt thỏ rồi. Nhưng Lão Yêu Quái lại đòi thỏ rừng, tôi lên rừng bắt cho anh à?

Trương Tố Cầm lại còn bảo tổ ong xào thịt thỏ là ngon nhất. Mùa đông thế này tôi lên rừng tìm tổ ong cho chị à?

Thật quá đáng!

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, mong độc giả trân trọng thành quả.