(Đã dịch) Ta Có Một Ngọn Núi - Chương 238: Tràn đầy
Lục Thiếu Soái gật đầu, nói: "Chỉ sợ cái nồi của cậu bé tí tẹo, làm sao hầm nổi củ cải to đùng này chứ!"
Vu Phi liếc hắn một cái, nói: "Tôi cho cậu một cơ hội sắp xếp lại lời nói đấy."
Nhìn con dao phay sáng loáng trong tay Vu Phi, Lục Thiếu Soái nuốt nước bọt, nói: "Tôi thấy hôm nay món rau đã đạt đến trình độ tài nghệ của đầu bếp trưởng nhà hàng chúng ta rồi đấy, hơn nữa cậu làm bếp trưởng nhìn rất có phong thái."
"Cậu nịnh hót nhầm người rồi, trừ con cá trong tay tôi còn chưa xuống nồi, những món khác đều là Vương Văn Thiến làm." Vu Phi cúi đầu xuống, tiếp tục động tác dang dở.
"Hì hì, tôi biết mà." Lục Thiếu Soái nói: "Tôi nói thế chẳng phải để thể hiện cậu tương đối tháo vát hơn sao."
Vu Phi liếc hắn một cái, nói: "Vô sự mà nịnh nọt, không cầu lợi lộc thì tất có mưu đồ. Nói đi, có chuyện gì mà đến mức cậu Lục đây phải đích thân ra tay vậy?"
"Cậu xem lời cậu nói có khó nghe không chứ, chẳng lẽ trong mắt cậu tôi lại là hạng người như vậy sao?" Lục Thiếu Soái bất mãn nói.
"Có hay không thì trong lòng cậu tự rõ." Vu Phi rất bình tĩnh bắt đầu ướp cá.
"Quả nhiên là anh em tốt." Giọng Lục Thiếu Soái vừa chuyển, nói: "Vừa liếc mắt đã nhìn ra tôi muốn làm gì rồi."
Dừng một chút, hắn nói tiếp: "Hôm nay tôi lại đến cơ quan trấn xem qua công việc thu mua, còn không bằng ngày hôm qua nữa. Cũng chỉ toàn mấy thứ lặt vặt, căn bản không thể so với những món đồ mà dân làng các cậu mang tới."
Vu Phi xoa tay, nói: "Ừ, rồi sao nữa?"
"Rồi thì," Lục Thiếu Soái nói: "Tôi đang nghĩ không biết có thể thiết lập một điểm thu mua ở chỗ cậu không. Chỉ thu mua những món đồ cũ có giá trị, không lấy đồ lặt vặt, bởi vì cậu không cần mang danh nghĩa xóa đói giảm nghèo nên tôi nghĩ độ tự do sẽ cao hơn nhiều."
"À, dĩ nhiên rồi." Lục Thiếu Soái nói tiếp: "Về giá cả thì cậu có thể tự định. Hơn nữa, nếu cậu đồng ý thì bây giờ tôi sẽ chuyển ngay năm trăm nghìn làm tiền vốn thu mua."
Vu Phi dừng tay lại một chút rồi hỏi: "Cậu không sợ tôi nuốt riêng số tiền đó sao?"
"Cậu mà thèm đoái hoài gì đến chút tiền này sao?" Lục Thiếu Soái hỏi ngược lại.
"Cũng không hẳn thế." Vu Phi nói: "Đừng nói là năm trăm nghìn, ngay cả năm mươi lăm nghìn năm trăm, thậm chí là năm mươi lăm tệ, thì đó cũng là tiền. Với tôi mà nói, chân con muỗi tuy nhỏ nhưng cũng là thịt mà."
"Xì!" Lục Thiếu Soái nói: "Cậu muốn thì cứ nuốt đi, chẳng qua tôi sẽ chuyển thêm cho cậu năm trăm nghìn nữa, xem thử có lấp đầy được khẩu vị của cậu không."
"Chậc chậc chậc." Vu Phi nói: "Đúng là người có tiền có khác, hào phóng ghê. Nếu cậu thấy mình nhiều tiền quá thì nạp vào tài khoản cho tôi một ít đi."
"Cái này thì không thành vấn đề." Lục Thiếu Soái rất hào sảng nói: "Nạp bao nhiêu? Cậu cứ nói một con số, với tôi chỉ là một cú điện thoại thôi."
"Nạp đầy!"
...
Cuối cùng, Vu Phi vẫn đồng ý yêu cầu của Lục Thiếu Soái về việc thiết lập điểm thu mua ở nông trường. Dù sao thì đó cũng chẳng phải chuyện gì to tát, hơn nữa, bây giờ Lục Thiếu Soái cũng đang rầm rộ thu mua ở cơ quan trấn rồi, việc lập thêm một điểm thu mua ở nông trường cũng không bị coi là quá phô trương.
Thế nhưng, hắn rất nhanh đã hối hận.
Khi hắn làm xong món rau ra gọi mọi người vào ăn cơm thì bị cảnh tượng trước mắt làm cho ngớ người. Bên ngoài nông trường, biểu ngữ đỏ rực giăng khắp các bức tường, thoáng nhìn qua còn tưởng đó là màu sơn nguyên thủy của tường không bằng.
Lục Thiếu Soái vẫn đang hớn hở chỉ huy mấy người giăng biểu ngữ lên hàng rào. Vu Phi tiến lên hỏi: "Cậu có phải đã sớm dự tính rồi không?"
"Tôi gọi đây là 'chuẩn bị hai phương án'." Lục Thiếu Soái nói: "Nếu cậu không đồng ý thì tôi sẽ thả ở các thôn. Còn nếu cậu đồng ý thì tôi sẽ treo lên tường rào nhà cậu."
Vu Phi nhìn một lát rồi nói: "Cậu có phải đang tính biến bức tường này thành tường quảng cáo không? Có định chi trả chút tiền quảng cáo nào không đấy?"
"Tiền quảng cáo thì cậu cứ tùy ý rút ra." Lục Thiếu Soái hào phóng nói: "Không chỉ bức tường này đâu, tôi định dùng cái này bao vây toàn bộ nông trường của các cậu lại, làm thành kiểu tuyên truyền đa chiều, lập thể cơ."
"Tôi..."
Đúng lúc Vu Phi định nói gì đó thì một tiếng vọng từ trên nóc nhà vọng xuống cắt ngang lời hắn.
"Lục tổng, ông xem treo thế này được chưa ạ?"
Vu Phi ngẩng đầu nhìn lên, phía trên cánh cổng bay phấp phới một tấm biểu ngữ với bốn chữ lớn: THOÁT BẦN TRÍ PHÚ.
"Cậu mau tháo cái thứ này xuống ngay cho tôi!" Vu Phi nói.
"Cái này hay biết bao nhiêu chứ, vừa hàm ý sâu xa lại vừa đơn giản dễ hiểu." Lục Thiếu Soái nói: "Cậu xem nào..."
"Đừng có đem cái chiêu trò lừa gạt, dỗ dành ở cơ quan trấn áp dụng sang đây với tôi. Tôi không phải loại người hợp tác để chạy thành tích, tôi cũng không cần điều đó. Nếu cậu muốn tôi giúp cậu thu mua đồ cũ thì cũng được thôi, nhưng đừng làm mấy cái thứ lòe loẹt này, không thì chúng ta chấm dứt tại đây." Vu Phi nghiêm mặt nói.
Thấy Vu Phi nói trịnh trọng, Lục Thiếu Soái ngượng nghịu nói: "Tôi cứ tưởng cậu cũng thích mấy cái chiêu trò này chứ, vậy nếu đã thế..."
Vừa nói, hắn vừa vẫy tay về phía người ở trên cao, bảo: "Tháo xuống đi, không làm nữa!"
Hai người đối thoại được người trên cao nghe rõ mồn một. Dù không hiểu vì sao ông chủ mình lại nghe lời tên nhóc kia như vậy, nhưng lệnh của ông chủ là mệnh lệnh, anh ta vẫn không chút qua loa mà thi hành.
Thấy vẻ mặt Lục Thiếu Soái, Vu Phi giải thích: "Tôi không phải cố tình làm khó cậu, mà là nhắm vào cái khẩu hiệu này. Cái thứ này quá nổi bật, cậu phải biết đây là nông thôn chứ không phải thành phố, nơi cần đủ mọi loại hình tuyên truyền để nâng cao danh tiếng."
"Ở đây, 'chim đầu đàn' cũng đồng nghĩa với 'bị đánh'. Ban đầu tôi nhận thầu cái nông trường này cũng chẳng ai nói gì, họ ngược lại còn chờ xem tôi thất bại. Nhưng đến khi tôi làm được như ngày hôm nay thì không biết có bao nhiêu người đang mong tôi phạm phải một sai lầm nào đó."
"Như vậy họ sẽ có lý do chính đáng để công kích. Dù cuối cùng không thể làm gì tôi, nhưng cũng có thể khiến người khác ấm ức. Cậu nói xem, cậu làm mấy cái thứ này chẳng phải vừa vặn dâng tận miệng cho họ lý do sẵn có sao?"
Lục Thiếu Soái nhìn tấm biểu ngữ vừa được tháo xuống, nghi ngờ nói: "Cái này có vẻ không đến mức nghiêm trọng như vậy chứ? Chẳng phải chỉ là một cái biểu ngữ thôi sao?"
"Biểu ngữ thì không có vấn đề gì." Vu Phi nói: "Mấu chốt là cái khẩu hiệu tuyên truyền trên đó. Nếu thứ này treo ở cơ quan trấn, treo trên đường lớn đông xe cộ qua lại, hay thậm chí treo trên một căn nhà bỏ hoang thì cũng chẳng sao cả. Người ta chỉ đơn thuần coi đó là một khẩu hiệu tuyên truyền mà thôi."
"Nhưng nếu cậu muốn treo trên đầu cổng nhà tôi thì lại khác. Họ khẳng định sẽ nghĩ: 'Ối dào! Thằng Vu Phi này kiếm được nhiều tiền nên chảnh chó, coi thường bà con hàng xóm nghèo khổ chúng ta'."
"Dĩ nhiên, những lời này họ sẽ không nói thẳng trước mặt tôi. Họ sẽ rất thân mật bảo: 'Ôi chao, thằng Tiểu Phi giỏi ghê. Mày xem đường làng mình còn chưa được xây đến từng nhà từng hộ. Mày xem có phải nên bỏ tiền ra xây một chút không, tục ngữ chẳng phải có câu muốn giàu thì phải sửa đường trước sao'."
"Vậy thì cậu cứ xây thôi, có gì to tát đâu." Lục Thiếu Soái nói: "Dù cả thôn các cậu làm đường bê tông cứng hết thì cũng chẳng tốn bao nhiêu tiền."
"Cậu nói nghe dễ nhỉ." Vu Phi liếc hắn một cái, nói: "Chỉ cần con đường này được xây xong, thì rắc rối phía sau sẽ càng chồng chất. Cậu có nghe về chuyện 'Áo choàng dài' chưa?"
Lục Thiếu Soái mơ hồ lắc đầu, vẻ mặt chẳng hiểu mô tê gì.
Vu Phi giải thích: "Có những lúc bỏ tiền ra cũng chưa chắc đã được tiếng tốt, đặc biệt là một số người tham lam thì không bao giờ có giới hạn. Nếu cậu cứ mãi cung cấp tiền cho họ thì tốt, còn khi họ cảm thấy không còn được lợi lộc gì từ cậu nữa thì sẽ lập tức trở mặt."
"Không thể tin nổi." Lục Thiếu Soái kinh ngạc nói: "Cái này y hệt một vở cung đấu vậy!"
"Cung đấu hay không thì kệ đi, cậu chỉ cần nhớ, ở nơi này có tiền thì phải khiêm tốn một chút, trừ phi cậu không muốn ở đây nữa." Vu Phi nói.
"Được rồi, ở địa bàn của cậu thì tôi nghe lời cậu vậy." Lục Thiếu Soái giang tay nói.
Nói xong, hắn lại khoác vai Vu Phi, vừa đi vào trong sân vừa nói: "Thật ra cậu chẳng cần thiết phải giải thích cặn kẽ thế đâu. Ở chung với nhau lâu như vậy rồi, tôi cũng hiểu con người cậu mà."
Vu Phi hất tay hắn ra, nói: "Cậu nói rõ ràng đi, cái gì mà 'ở chung với nhau lâu như vậy'? Đừng nói năng mập mờ như thế được không?"
"Sao cậu lại có thể đối xử với tôi như thế chứ?" Lục Thiếu Soái ra vẻ tủi thân nói: "Hai chúng ta ở chung với nhau lâu như vậy rồi, cậu còn không hiểu tấm lòng tôi sao?"
Vu Phi cảm thấy buồn nôn một trận. Tuy biết rõ tên này đang đóng kịch, nhưng người hắn vẫn nổi hết cả da gà.
"Cậu đúng là đồ..."
Lời mắng của Vu Phi bị một giọng nói trong trẻo cắt ngang.
"Hai người có thể đừng tình chàng ý thiếp ở đây không? Ban ngày ban mặt nhìn chướng mắt quá."
Vu Phi và Lục Thiếu Soái quay đầu nhìn lại, thấy Vương Văn Thiến khoanh tay trước ngực, vẻ mặt hóng chuyện nhìn chằm chằm hai người họ.
Bên cạnh cô, còn có Quả Quả với động tác y hệt, chỉ có điều bé thỉnh thoảng liếc nhìn Vương Văn Thiến, sẵn sàng điều chỉnh động tác của mình để bắt chước cho giống.
"Ăn cơm, ăn cơm thôi." Lục Thiếu Soái vừa nói liền chạy tót vào bếp. Chỉ có điều khi đi ngang qua Vương Văn Thiến, hắn rõ ràng có động tác né tránh.
Thấy Vương Văn Thiến xoay người nhìn sang, Quả Quả cũng xoay theo.
Nhìn hai người với động tác gần như sao chép y chang nhau, Vu Phi bật cười: "Quả Quả..."
Vương Văn Thiến quay đầu liếc hắn một cái rồi hừ một tiếng bỏ đi. Quả Quả cũng học theo cô, còn lại Vu Phi một mình đứng giữa gió đông hỗn loạn.
"Đây đều là do vị hôn phu của cô làm, liên quan gì đến tôi chứ? Nếu cô khó chịu thì tìm hắn ta mà trút giận không phải tốt hơn sao, mắc gì cứ phải lôi con gái nhà tôi theo?" Vu Phi gào lên trong lòng.
...
Buổi trưa, chừng mười người ngồi quây quần bên bàn. Bàn ăn bày đầy đủ các món, trừ một nồi canh cá đậu phụ to bự và một chậu cá chiên bột cay xè ra, tất cả đều là do Vương Văn Thiến tự tay làm.
"Món rau này không chỉ đủ sắc, hương, vị mà còn mang lại cảm giác vô cùng hưởng thụ khi ăn." Lục Thiếu Soái vừa ăn vừa vỗ tay nịnh Vương Văn Thiến.
Vương Văn Thiến chỉ "ừm" một tiếng nhàn nhạt, tiện tay gắp cho Quả Quả một miếng gà nướng Cola.
"Lục tổng nói rất đúng."
Một phụ nữ đeo kính, hơi mập nói: "Ngay cả đầu bếp ở các khách sạn của công ty chúng tôi cũng không thể làm ra món rau ngon đến mức này."
Vu Phi nhìn qua, đây cũng là một mẫu phụ nữ thuộc hàng "nữ thần trạch nam". Chừng ba mươi tuổi, nói là hơi mập nhưng thực ra không phải mập, chỉ là vóc dáng đặc biệt nở nang, nhất là đôi gò bồng đảo ấy, ít nhất cũng phải cỡ D trở lên.
Mỗi câu chữ này đều được chắt lọc để mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất, chỉ có tại truyen.free.