(Đã dịch) Ta Có Một Ngọn Núi - Chương 775: Cao Thăng pháp môn
Đối với Trương Đan say mê chức quan, Vu Phi vẫn không tài nào hiểu nổi, hắn không nghĩ ra vì sao lại có người say mê chức quan đến thế. Chuyện này đâu phải như ngày xưa, nếu làm một vị công hầu gia, ra cửa tiền hô hậu ủng, con cháu sau này được hưởng vinh hoa phú quý ba đời.
Trong thời buổi hiện tại, nếu bảo cô ấy thật lòng muốn làm điều gì đó tốt đẹp cho dân chúng thì cũng có thể hiểu được, nhưng rõ ràng Trương Đan không thuộc loại người như vậy. Ngay cả khi cô ấy ra vẻ làm phúc cho dân, thì đó cũng chỉ là để kiếm thành tích cho bản thân, hòng dùng nó làm bàn đạp leo lên vị trí cao hơn một chút mà thôi.
“Tiểu Phi à.”
Sau khi mọi người đã ngồi vào chỗ, bí thư thôn là người đầu tiên lên tiếng: “Tôi đã tìm mấy nhà mua cây, chặt cây cả ngày lẫn đêm không ngừng. Thôn chúng ta ước chừng một tuần là có thể chặt xong cây dương. Nhưng mà hồng có rất nhiều loại, bạn của cậu có yêu cầu đặc biệt nào không?”
Vu Phi liếc nhìn Lục Thiếu Soái, người đã sớm bế con trai mình tránh ra chỗ khác, rồi quay sang nói: “Nếu đã định làm hồng sấy, thì chúng ta nên trồng những giống hồng thích hợp để làm hồng sấy. Tôi nhớ hình như trước đây có nghe nói hồng Trâu Lòng sẽ tốt hơn một chút.”
Trương Đan tiếp lời: “Hồng Trâu Lòng ngon nhất mọc ở khe đá huyện Thằng Ao. Nếu các vị cần, tôi có thể liên hệ với chính quyền địa phương để mua một lô cây hồng từ đó, chắc chắn không phải loại đã được chiết ghép rồi bán ở chợ có thể sánh bằng.”
Vu Phi liếc nhìn bí thư thôn, rồi quay sang hỏi Trương Đan: “Chẳng lẽ cô không biết cây hồng đều cần phải chiết ghép sao?”
Vẻ mặt Trương Đan hơi khựng lại, cứ như thể kiến thức trước đây của cô ấy vẫn còn hạn chế, nhưng cô ấy nhanh chóng lấy lại vẻ bình tĩnh, cười nói với Vu Phi: “Tôi đối với chuyện này không rõ lắm, tôi cứ nghĩ cây hồng có thể trồng trực tiếp là được.”
Vu Phi lắc đầu nói: “Xem ra cô cũng không khác tôi là mấy hồi đi học, thầy cô cứ dạy, mình cứ học, chẳng ăn nhập gì vào nhau.”
Trương Đan lộ vẻ bực mình: “Hồi đi học tôi vẫn luôn là học sinh giỏi mà.”
“Học sinh giỏi mà lại không biết cây hồng cần chiết ghép ư?” Vu Phi bĩu môi nói: “Đây là điều thường thức thôi. Cho dù cô có mua cây hồng ở chợ về nhà mà có thể ra quả ngay được, thì đó cũng là do người ta đã chiết ghép sẵn từ trước rồi.”
Gò má Trương Đan cũng hằn lên. Bí thư thôn vội vàng hòa giải: “Vậy chúng ta cứ trồng hồng Trâu Lòng. Còn về giống cây, chúng ta sẽ mua một phần ở chợ, rồi nhờ Trấn trưởng Khai từ cái... cái nơi đó mua thêm một ít nữa về, như vậy sẽ an toàn hơn.”
“Huyện Thằng Ao.”
Trương Đan thay ông ta nói trọn cái tên địa danh. Tên địa danh này nghe thật là khó đọc.
“Vu Phi này, nếu cậu có thể tìm được con đường làm giàu cho thôn mình, thì liệu có thể mở rộng ra cả trấn không? Cậu phải biết rằng...”
Lại nữa rồi! Vu Phi vẻ mặt bất lực, nhìn sang bí thư thôn, thấy ông ta đang chăm chú nghiên cứu trần nhà như thể muốn tìm ra điều gì đó đặc biệt từ đó.
“Trấn trưởng Khai à, cô phải biết rằng không có việc gì là xong ngay lập tức được.” Vu Phi ngắt lời Trương Đan nói: “Trước hết, chưa bàn đến chuyện số lượng hồng này cuối cùng sẽ chín được bao nhiêu, hay liệu có thể làm thành hồng sấy hết được hay không. Ngay cả khi tất cả những điều kiện này đều đạt được, thì bên thu mua chắc chắn cũng sẽ tiến hành tuyển chọn một lượt, lúc đó có đạt yêu cầu hay không còn chưa biết.”
“Được thôi, cứ cho là đạt yêu cầu, đạt tiêu chuẩn của họ đi. Thì từ hình thức bên ngoài đến kích cỡ, họ vẫn có một bộ tiêu chuẩn riêng, chẳng lẽ số hồng sấy này cũng có thể đáp ứng được yêu cầu của họ ư?”
“Nếu số lượng ít thì còn tốt, mỗi nhà có thể tự tiêu thụ hết. Còn nếu nhiều, thì đó sẽ là một chuyện phiền phức. Biết đâu vì chuyện này mà cuối cùng mọi người sẽ chẳng muốn trồng hồng nữa.”
“Thuyền nhỏ dễ quay đầu. Nếu thật sự xảy ra tình huống đó, thì chúng ta chỉ cần đổi sang trồng loại cây ăn quả khác. Nhưng nếu mở rộng ra cả trấn, thì chỉ cần xảy ra một chút bất trắc, e rằng sẽ không chỉ là vài câu oán trách của dân làng đâu. À đúng rồi, cô có xem bộ phim này chưa?”
Trước kiểu suy nghĩ nhảy cóc của Vu Phi, Trương Đan nhất thời có chút bối rối, liền theo bản năng hỏi: “Bộ phim gì?”
Vu Phi xoa cằm suy nghĩ một lúc lâu rồi nói: “Hình như tên là Quyết chiến gì đó trấn. Trong đó còn có một nữ thần của bao thế hệ đàn ông đóng vai một người phụ nữ xấu xí.”
Ngón tay anh ta khẽ run run trên không, hắn nghĩ mãi, cuối cùng lắc đầu nói: “Quyết Chiến Sát Mã Trấn, đúng rồi, chính là cái tên đó.”
Trương Đan dường như đang lục lọi trong đầu những bộ phim mình từng xem, sau khi không có kết quả, cô ấy hỏi Vu Phi: “Ừm, bộ phim này có gì đặc biệt à?”
“Có!”
Vu Phi nghiêng đầu nói: “Trong đó có một nữ thần, làm cho mình ăn mặc như ma quỷ, khiến người xem hơi chướng mắt. Trong đó còn có rất nhiều diễn viên gạo cội, kỹ năng diễn xuất thì không chê vào đâu được, chỉ có điều kịch bản thì hơi máu chó. Có thể nói đây là một bộ phim được chống đỡ bởi diễn xuất đỉnh cao của các diễn viên gạo cội.”
Sắc mặt Trương Đan cũng tối sầm lại. Bí thư thôn liếc nhìn Vu Phi một cái rồi lại bắt đầu nghiên cứu chén trà trước mặt, một chén trúc, to bằng miệng chén nhỏ, cũng chẳng biết thằng nhóc này kiếm đâu ra.
Nếu Vu Phi biết ông ta đang nghĩ gì, chắc chắn sẽ nói cho ông ta biết đây là loại trúc nhỏ nhất rồi. Nếu không phải sợ gây chấn động dư luận, anh ta cũng có thể dùng trúc để làm mấy cái thùng ngâm chân to đùng như thế.
“Chuyện này có liên quan gì đến việc chúng ta đang nói hôm nay không?” Trương Đan mặt đỏ bừng hỏi, giống như dấu hiệu trước khi núi lửa phun trào.
“Có!”
Vu Phi lại nghiêng đầu sang bên kia: “Ở trong đó có một vị huyện trưởng, một lòng muốn giúp dân làng làm giàu, sau đó ký hợp đồng với một công ty, trồng cà chua trên mảnh đất hoang vu nhất ở tây bắc. Kết quả cà chua được mùa, nhưng công ty kia lại bỏ chạy.”
“Cuối cùng, những người nông dân ấy đã vây kín lấy vị huyện trưởng. May thay, sau đó trấn trưởng Sát Mã Trấn đã dùng đủ mọi cách lừa gạt, dụ dỗ một nhóm người trộm mộ, tổ chức một lễ hội cà chua, biến số cà chua đó thành đồ chơi, mới coi như giải quyết được phần nào vấn đề cấp bách.”
“Ừ, sau đó thì sao?” Trương Đan lắng tai nghe, vẻ mặt như thể muốn xem anh ta sẽ nói tiếp thế nào.
“Sau đó... sau đó... sau đó trong phim không hề đề cập đến.”
Vu Phi suy nghĩ một lát rồi nói: “Cá nhân tôi cảm thấy những người dân thôn đó rất có thể sẽ đổ bỏ hết số cà chua. Dẫu sao Trấn trưởng Sát Mã Trấn cũng chỉ giúp họ giải quyết được vụ cà chua đầu tiên. Trong một khoảng thời gian sau đó, cà chua vẫn sẽ chín rộ hàng loạt. Nếu bán không được, thì cũng chỉ có thể đổ xuống đất làm phân bón mà thôi.”
Thật ra mà nói, chuyện này không chỉ là một câu chuyện trong phim, mà là một hình ảnh thu nhỏ của nông thôn những năm trước đây. Một vị lãnh đạo đến, nói hãy trồng loại cây này và hứa sẽ dẫn dắt mọi người làm giàu.
Đến khi loại thực vật ấy được trồng khắp trong phạm vi quản lý của vị lãnh đạo này, đài truyền hình sẽ đến phỏng vấn, các báo đài cũng sẽ đưa tin về danh tiếng và thành tích của ông ta. Sau đó ông ta sẽ được thăng chức. Còn về công việc tiếp theo thì sẽ để mặc cho vị lãnh đạo kế nhiệm giải quyết.
Nhưng khi vị lãnh đạo kế nhiệm đến và nhận ra: “Chuyện này không ổn chút nào. Nếu ta giúp ông hoàn thành nó, chẳng phải là gián tiếp tăng thêm thành tích cho ông sao? Cho dù ta có làm tốt đến mấy, thì người khác cũng chỉ nhớ đến công lao của ông.”
Vì thế mà mọi vấn đề bắt đầu nảy sinh. Rất có thể những doanh nghiệp hợp tác với chính phủ nhằm hỗ trợ nông dân trong giai đoạn đầu sẽ rút lui, hoặc là sẽ tiết lộ những tác hại của loại cây nông nghiệp này.
Đến khi sự việc bị đẩy lên đến một mức độ nhất định, vị lãnh đạo này chắc chắn sẽ đứng ra với một vẻ mặt chính trực, đường hoàng, thể hiện thái độ dám đứng mũi chịu sào, nói rằng mình đã mất rất nhiều công sức để tranh thủ cho mọi người một cơ hội nào đó. Chẳng hạn như nuôi một số loài động vật nhỏ có giá trị kinh tế cao, có thể ăn được.
Ví dụ như thỏ, gà rừng, hay chuột trúc, thậm chí là nuôi bọ cạp, dế mèn cũng được.
Sau một thời gian, sau các đợt đưa tin, vị lãnh đạo này cũng được thăng chức. Còn về việc thu mua những loài động vật nhỏ kia, ông ta cũng giống như người tiền nhiệm của mình, để lại vấn đề đó cho người kế nhiệm của mình.
Rồi người kế nhiệm của ông ta đến và nhận ra: “Chuyện này không thể tiếp diễn được nữa...”
...
Vu Phi không nói thẳng toẹt ra, coi như cũng chừa lại cho Trương Đan một chút thể diện cuối cùng cho cái nghề của cô ấy, nhưng hiển nhiên cô ấy không nghĩ như vậy.
Trương Đan nghiêm nghị nói: “Ở đây có một vấn đề suy luận, chính là dù vị huyện trưởng đó không giải quyết được vấn đề, thì chính quyền địa phương chắc chắn cũng sẽ khởi động kế hoạch cứu trợ, tuyệt đối sẽ không để mặc cho người dân trồng rau phải nhìn số cà chua chín rục nát vụn ngoài đồng.”
Vu Phi nhún vai nói: “Có lẽ vậy, nhưng đây đều là suy đoán của tôi. Cô không cần dùng ví dụ của tôi để nói về tình huống của cô.”
Trương Đan còn định mở lời, Vu Phi ngắt lời: “Trồng hồng chỉ là một thử nghiệm. Bây giờ chưa cần thiết, cũng không thể mở rộng ra toàn trấn. Có lẽ cô vẫn chưa hiểu rõ về những người này. Chỉ cần cô dám đưa ra bất kỳ lời đảm bảo nào, thì họ dám biến lời nói đó thành kim bài miễn tử để làm càn.”
“Đến lúc đó, cho dù có xảy ra chút vấn đề, nếu cô không thực hiện đúng những điều đã cam kết trước đó, thì sau này cô đừng có xuống nông thôn nữa. Nếu không cô chắc chắn sẽ bị hồng tấn công đấy.”
Trương Đan chỉ vào Vu Phi hỏi: “Ý anh là lời tôi nói chỉ là lông gà sao?”
Vu Phi chắp hai tay lại: “Đây là do chính cô nói mà.”
...
Trương Đan giận đùng đùng rời khỏi nông trường. Nguyên nhân không phải vì Vu Phi không muốn mở rộng việc trồng hồng ra toàn trấn, mà là vì Vu Phi nói người trong trấn sẽ lợi dụng lời nói của cô ấy để làm càn.
“Cầm lông gà làm lệnh tiễn”, câu nói này là có căn cứ. Theo ý của Vu Phi, lời cô ấy nói cũng như lông gà vậy. Thế mà cô ấy lại là phụ nữ, chẳng bằng nói cô ấy nói chuyện như đánh rắm thì trực diện hơn.
Bí thư thôn đưa ngón tay ra, chỉ trỏ Vu Phi một cái rồi xoay người rời khỏi nông trường, nhưng nhìn bước chân của ông ta thì tâm trạng ông ta cũng không tệ lắm.
Lúc này, khắp nông trường vang lên tiếng cưa máy gầm rú. Thậm chí có người còn leo lên mấy cây dương trong thôn. Ông ta không thể không quay về xem xét, vì chặt cây với quy mô lớn bằng cưa máy, an toàn phải đặt lên hàng đầu. Nếu xảy ra chút sự cố nào, thì làm gì còn thời gian và sức lực mà đi trồng hồng nữa? Đến lúc đó các người cứ việc mà cãi vã với nhau.
“Cậu đắc tội với cấp trên trực tiếp của mình, không sợ cô ấy sẽ gây khó dễ cho cậu sao?” Lục Thiếu Soái cười tủm tỉm hỏi.
“Tôi đâu phải là cấp dưới của cô ấy, thì cô ấy lấy đâu ra giày nhỏ mà gây khó dễ cho tôi.” Vu Phi thờ ơ nói: “Hơn nữa, chân tôi khá to và rất khỏe, cho dù có đưa tôi một đôi giày chật, tôi cũng có thể đi vừa, chỉ e là giày sẽ bị bục nát mà thôi.”
Bản quyền của tài liệu này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.