(Đã dịch) Ta Có Siêu Thể Usb - Chương 189: Thông đạo đối diện thế giới
Thấy cảnh tượng này, Trần Thần không những không thả lỏng, mà còn lùi lại mấy bước nữa.
Anh vẫn còn nhớ một vài chuyện cười trong khoa học viễn tưởng, trong đó có một chuyện kể rằng:
Trong các câu chuyện khoa học viễn tưởng, thường có tình tiết những người du hành tương lai, khi lái phi thuyền, sẽ vô tình khám phá một hành tinh có môi trường gần như y hệt Trái Đất – ví dụ như áp suất không khí, thành phần khí quyển đều tương đồng, chỉ khác biệt về động thực vật.
Thế là, các thành viên phi hành đoàn đó liền mặc thường phục, không hề phòng bị mà đặt chân lên hành tinh này.
Thế nhưng, 《Vi Sinh Vật Học》 lại chứng minh, cách làm này là một hành vi mang tính tự sát.
Bởi vì môi trường tự nhiên tương đồng không có nghĩa là hệ vi sinh vật cũng tương đồng. Dù sao, con người sinh ra và lớn lên trên Trái Đất, cùng vô số loài vi sinh vật trên hành tinh này cùng tồn tại, tiến hóa lẫn nhau, cuối cùng mới hình thành hệ miễn dịch như ngày nay.
Theo lý thuyết, từ hàng nghìn, hàng vạn năm trước, loài người đã tiến hóa để tạo ra hệ miễn dịch thích nghi với môi trường tự nhiên. Hệ miễn dịch này không ngừng thay đổi và thích nghi theo sự biến đổi của tự nhiên, đây mới là nguyên nhân thực sự giúp con người có thể sinh sống trên Trái Đất.
Thế nhưng, nếu tùy tiện đặt chân lên một hành tinh khác, dù hàm lượng oxy hay thành phần khí quyển đều phù hợp với yêu cầu của con người, thì hệ vi sinh vật trên hành tinh đó lại hoàn toàn khác biệt. Hệ miễn dịch của con người chưa từng tiếp xúc với những vi khuẩn và virus mới lạ này.
Cho dù đại bộ phận vi khuẩn và virus trên hành tinh đó là vô hại, chỉ có 1% có hại, thì đó vẫn là một con số khổng lồ.
Nếu chỉ có một, hai loại vi sinh vật có hại, hệ miễn dịch của con người có lẽ còn có thể chống chọi được. Thế nhưng, trên một hành tinh xa lạ, số lượng vi sinh vật có hại đâu chỉ đếm bằng hàng vạn loài?
Chẳng cần nghi ngờ gì, những người này chắc chắn sẽ chết.
Trước đây, USB quả thực không thể truyền tải bất kỳ vật chất có sự sống nào. Thế nhưng, giờ đây, đường hầm đó lại hoàn toàn biến thành một cái cửa hang, rõ ràng có ý định cho phép người ta ra vào. Bởi vậy, rất có thể, tính chất của USB đã thay đổi...
“Tiểu X, bảo các Hắc Kỵ Sĩ bên ngoài mặc trang phục phòng hộ.”
Trần Thần suy nghĩ một lát, nhanh chóng dặn dò, đồng thời anh lại ra lệnh cho chiến binh nhân bản đó: “A0012, rút tay về, sau đó tắt máy tính đi.”
Theo mệnh lệnh của Trần Thần, A0012 lập tức làm theo. Quả nhiên, ngay khoảnh khắc máy tính tắt, cái cửa hang màu đen kia lập tức biến mất.
Thấy cảnh này, lòng Trần Thần mới dần dần bình tĩnh lại.
Anh trước tiên bảo A0012 đứng yên tại chỗ, sau đó mới lùi ra khỏi phòng điều khiển chính, yên lặng chờ đợi ở bên ngoài.
Một lát sau, vài Hắc Kỵ Sĩ đang mặc trang phục phòng hộ bước vào, đồng thời đưa A0012 vào khoang cách ly rồi mang đi.
Tiếp theo, phòng điều khiển chính bị phong tỏa hoàn toàn. Còn A0012 được đưa đến phòng thí nghiệm ở tháp nhọn, sau một loạt đo đạc, mới được thả ra lần nữa.
Bởi vì kết quả cho thấy rằng, A0012 chưa từng xuất hiện bất kỳ dấu hiệu lây nhiễm vi sinh vật nào.
Bất quá, Trần Thần vẫn không hề lơ là, mà cho ba Hắc Kỵ Sĩ hợp thành đội khảo sát USB, lần nữa tiến vào phòng điều khiển chính.
Lúc này, cửa chính của phòng điều khiển đã được dựng lên một lều cách ly áp suất phụ. Bất kỳ ai ra vào phòng điều khiển chính đều cần trải qua xử lý khử trùng, diệt độc. Sau khi đội Hắc Kỵ Sĩ này tiến vào, theo mệnh lệnh của Trần Thần, máy tính lại được bật lên, và bộ phim 《Chronicle》 trên USB được mở ra.
Lập tức, hình ảnh từ camera giám sát tối sầm. Khi khôi phục trở lại, một cái cửa hang đen như mực liền xuất hiện trên màn hình.
Lúc này, một chiến binh nhân bản đeo một chiếc camera có dây nối, đi thẳng vào cái đường hầm màu đen kia.
Trên màn hình giám sát, Trần Thần chỉ thấy chiến binh nhân bản kia như bị nén chặt rồi hòa vào lối đi hình tròn đen kịt, lập tức hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt mọi người.
Trần Thần vội vàng nhìn về phía hình ảnh từ camera của chiến binh nhân bản tương ứng, nhưng lại phát hiện sau khi đối phương tiến vào đường hầm màu đen, hình ảnh liền hoàn toàn biến thành nhiễu hạt, đã mất tín hiệu.
Trần Thần nhìn sợi dây cáp đang nằm trên mặt đất, đột nhiên ra lệnh: “A0006, kéo sợi dây đó lùi lại một chút.”
Theo mệnh lệnh của Trần Thần, một chiến binh nhân bản cúi người nhặt sợi dây điện kết nối với camera, nhưng khi nhặt lên mới phát hiện, sợi dây này lại đã hoàn toàn đứt lìa...
Mặt cắt thì nhẵn bóng như gương, không hề có dấu vết của sự cắt đứt, cứ như thể vốn dĩ nó đã như vậy.
“Người có thể vào, thế nhưng dây điện tại sao lại bị đứt?”
Trần Thần lại lộ ra vẻ trầm tư, lập tức nói tiếp: “Hai người còn lại hãy cầm camera cầm tay, toàn bộ tiến vào đường hầm. Sau khi đi vào, nếu nhìn thấy A0012, thì hãy đưa nó trở về. Nếu không tìm thấy cũng nhất thiết phải trở về trong vòng năm phút, đồng thời ghi lại mọi thứ ở phía đối diện đường hầm.”
Hai chiến binh nhân bản còn lại tháo camera có dây nối, chuyển sang camera cầm tay, sau đó không chút do dự bước vào đường hầm.
Lập tức, toàn bộ phòng điều khiển chính không còn một bóng người. Ba người ban đầu hoàn toàn biến mất, chỉ còn lại cái đường hầm đen như mực kia vẫn sừng sững, tựa như một cái giếng đen sâu hoắm.
“Thưa Giáo phụ, USB đã xảy ra dị biến!” Đúng lúc này, giọng Tiểu X đột nhiên vang lên.
Trước đó, Trần Thần đã cố ý cài đặt một chiếc camera chĩa thẳng vào USB, để ở trạng thái cận cảnh. Lúc này, nghe vậy anh liền nhìn lại, phát hiện những ngôi sao lấp lánh trên USB đã biến mất kha khá, mật độ giảm xuống rõ rệt bằng mắt thường.
“Tinh quang ước chừng giảm bớt một phần ba.”
“Dựa theo thể trọng của một chiến binh nhân bản cộng thêm tổng trọng lượng thiết bị trên người là 80 kilôgam, vậy ba người có tổng trọng lượng là 240 kilôgam. Mà USB ban đầu có 10 nghìn tỷ đơn vị năng lượng, có thể truyền tải 833 kilôgam vật chất, quả nhiên...”
Trần Thần nhẩm tính một chút, lập tức hiểu rõ sự biến đổi của USB. "Theo lý thuyết, loại đường hầm này khi duy trì thì không tiêu hao năng lượng, phải chăng chỉ khi vật chất đi qua mới tiêu hao năng lượng?"
Ngay khi Trần Thần đang suy tư, đường hầm màu đen đột nhiên lại lóe lên. Toàn bộ hình ảnh giám sát nhấp nháy nhiễu hạt một lúc, cứ như thể bị một thứ gì đó làm nhiễu loạn.
Bất quá, hiện tượng này chỉ diễn ra trong chớp mắt. Vài giây sau, hình ảnh lại ổn định trở lại. Lúc này, Trần Thần mới thấy, ba chiến binh nhân bản đã trở về.
Thấy cảnh này, Trần Thần thở phào nhẹ nhõm. Bất kể bên kia đường hầm là gì, ít nhất đã chứng minh đường hầm không phải là một chiều, mà có thể đi lại hai chiều.
Trần Thần không sợ những nguy hiểm khác, chỉ sợ đi sang phía bên kia đường hầm mà không cách nào trở về, đó mới là điều đáng sợ nhất.
Nghĩ tới đây, Trần Thần lại nhìn vào hình ảnh USB trên màn hình khác, phát hiện mật độ tinh quang của USB lại một lần nữa giảm xuống, chỉ còn lại khoảng một phần ba.
Bây giờ cơ bản có thể xác định, những tinh quang đó chính là biểu tượng cho mức năng lượng.
Ba chiến binh nhân bản này, sau khi trải qua khử độc, đã rời khỏi phòng điều khiển chính. Còn camera và các thiết bị kèm theo họ sử dụng, sau khi được đóng gói, đã được giao cho phòng thí nghiệm ở tháp nhọn để xét nghiệm.
Mà kết quả xét nghiệm vẫn như cũ, không có bất kỳ vi sinh vật dị thường nào tồn tại. Không chỉ có thế, vi sinh vật trên những chiếc camera này thậm chí ít đến đáng thương.
Cứ như thể cái đường hầm màu đen kia đã loại bỏ tất cả vi sinh vật, chỉ là khi trở về thực tại, chúng tiếp xúc với không khí nên mới có một ít vi sinh vật lây nhiễm lên camera.
Đương nhiên, lời giải thích này rất khiên cưỡng. Bởi vì trong cơ thể con người cũng tồn tại vô số vi sinh vật như trực khuẩn đại tràng; thậm chí bản thân con người, được cấu thành từ hàng vạn tỷ tế bào, cũng là một hệ sinh thái phức tạp với vô số vi sinh vật sống cộng sinh. Nếu đường hầm lọc bỏ tất cả vi sinh vật, thì không có lý do gì con người lại có thể tùy ý ra vào.
Như vậy, đáp án tựa hồ chỉ có một.
Đó chính là thế giới ở phía đối diện đường hầm, một thế giới không có vi sinh vật...
Bản dịch này là thành quả lao động của đội ngũ biên tập tại truyen.free, xin hãy trân trọng.