Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Siêu Thể Usb - Chương 79: Chronicle - Sức mạnh vô hình

Thành phố Kolmanskop, Namibia.

Trần Thần khóa trái cửa phòng xa hoa, hai tay đan vào nhau chống nhẹ lên mũi, lặng lẽ dõi mắt nhìn màn hình máy tính.

Lúc này, đã ba ngày trôi qua kể từ khi sự kiện nhà máy điện Elfie kết thúc.

Trong ba ngày qua, Trần Thần và cả nhóm nhanh chóng rời khỏi lãnh thổ Quốc gia Cầu Vồng, một lần nữa trở lại Namibia. Trước khi chính quyền Namibia kịp ph��t hiện, họ đã đến thị trấn khai thác mỏ nhỏ mang tên Kolmanskop này.

Cách thị trấn này chừng mười cây số về phía bắc là thành phố Lüderitz nổi tiếng của Namibia.

Khi biết Anthony và chính quyền Namibia vẫn chưa đạt được thỏa thuận cuối cùng, Trần Thần đành tạm trú lại thị trấn này.

Trong mấy ngày trước đó, nhờ sự giúp đỡ của Dlamini, Trần Thần đã chiếm đoạt 120 triệu kilowatt điện năng ở Cape Town. Dựa theo tỉ lệ cụ hiện của USB, lượng điện này ước chừng có thể cụ hiện thành một trăm kilôgam vật chất.

Không, không nên gọi là "cụ hiện" nữa.

Trần Thần trầm tư. Hắn đã sớm suy đoán rằng USB tuyệt nhiên không phải biến năng lượng thành vật chất từ hư không, mà là tạo ra một kênh năng lượng, kết nối hai thế giới lại với nhau.

Do đó, dùng từ "trao đổi" hoặc "thu lấy" sẽ thích hợp hơn.

Ưm...

Nếu đã vậy, tiếp theo mình nên "thu lấy" thứ gì đây?

Đôi mắt Trần Thần ẩn hiện ánh sáng kỳ lạ.

Các đạo cụ công nghệ tạm thời chưa dùng tới. Gần đây, Trần Thần đã liên hệ với tổng công ty, yêu cầu Tiểu X gửi bản thiết kế sản phẩm thứ hai của công ty là "Máy phiên dịch đồng thời" cho Hạ Nhân, để cô ấy chuẩn bị đưa thiết bị này ra thị trường.

Kể từ khi ký kết hợp đồng trị giá bốn tỷ đồng với mức giá trên trời, cái tên Hắc Quang Khoa Kỹ đã được vô số nhân sĩ trong ngành biết đến, đồng thời cũng đẩy công ty vào tâm điểm của sóng gió.

Huống hồ, một khi Máy phiên dịch đồng thời xuất hiện trên thị trường, nó sẽ lập tức chạm đến lợi ích của nhiều ngành nghề khác, tựa như một cơn sóng thần kinh thiên động địa. Những ngành nghề bị đe dọa đó sẽ phản công dữ dội, đến cả Trần Thần cũng không dám chắc có thể dẫn dắt công ty toàn mạng thoát khỏi.

Còn việc Hạ Nhân có giữ vững được sản phẩm mới này và kiên trì trụ vững trước cơn sóng dữ đó hay không, thì phải xem bản lĩnh của cô ấy.

Nói một cách đơn giản, đây là một phép thử mà Trần Thần dành cho Hạ Nhân.

Nếu Hạ Nhân vượt qua được thử thách này, Trần Thần sẽ giao toàn bộ công việc đối ngoại của tổng công ty cho cô ấy toàn quyền quản lý. Trong tương lai, vị trí CEO của tập đoàn Công nghệ Sinh học Hắc Quang khu Trung Châu chắc chắn sẽ thuộc về cô ấy. Nhưng nếu năng lực của Hạ Nhân không đủ để gánh vác dự án này, thì đương nhiên sẽ không còn có chuyện gì sau đó nữa. Tình cảm giữa Trần Thần và cô ấy cũng sẽ chấm dứt, sau này họ sẽ chỉ là những người xa lạ.

Về phần lợi ích mà dự án công nghệ này mang lại, Trần Thần thực sự không quan tâm. Hắn cũng nhân cơ hội này rút lui khỏi ánh sáng, thực sự ẩn mình vào bóng tối.

Tuy nhiên, khi thế lực của Trần Thần ngày càng lớn mạnh, bắt đầu chạm vào lợi ích của người khác, những hiểm họa tiềm ẩn đe dọa sự an toàn của bản thân cũng dần lộ rõ.

Điển hình như vụ ám sát ở Nam Phi trước đây.

Thực ra, việc anh tự đặt mình vào nguy hiểm lần đó cũng là bất đắc dĩ. Dù sao, nếu không phải Trần Thần tự mình làm mồi nhử tay súng ám sát, e rằng rất khó điều tra ra rốt cuộc nội ứng là ai.

Nếu không thể tìm ra nội ứng, cho dù thoát được lần này, vẫn sẽ có lần tấn công kế tiếp.

Dù sao, chẳng lẽ có thể đề phòng kẻ trộm cả nghìn ngày sao?

Vì vậy, những món đồ mình cần đổi tiếp theo nên ưu tiên những thứ liên quan đến sự an toàn của bản thân.

Đương nhiên, nhà quân sự Đức Carl von Clausewitz từng nói một câu danh ngôn quân sự nổi tiếng thế giới trong tác phẩm « Bàn về chiến tranh »: "Tiến công chính là phòng thủ tốt nhất". Và khu Trung Châu cũng có câu cổ huấn "Thủ lâu tất thua".

Nói cách khác, phòng thủ đơn thuần không phải là giải pháp tốt, nắm giữ sự chủ động mới là quyết sách quan trọng nhất.

Do đó, đối với Trần Thần mà nói, cách phòng ngự tốt nhất, kỳ thực vẫn là tăng cường thực lực của bản thân, và nguồn gốc tốt nhất của sức mạnh bản thân tự nhiên vẫn là siêu năng lực.

Nghĩ đến đây, Trần Thần bắt đầu tải ba bộ phim về máy tính.

« Sức mạnh vô hình » (Chronicle), « My Super Ex Girlfriend » và « Psychokinesis ».

Hai bộ phim sau là những tác phẩm mà Trần Thần đã tìm được sau « Sức mạnh vô hình », cũng xoay quanh việc nhân vật đạt được siêu năng lực nhờ ngoại lực. Dù sao, khối tinh thể trong « Sức mạnh vô hình » quá khổng lồ, nếu có thể tìm được cách khác thay thế thì đương nhiên tốt hơn rồi.

Tuy nhiên, theo Trần Thần được biết, « My Super Ex Girlfriend » về bản chất không phải là một bộ phim khoa học viễn tưởng, mà là một bộ phim hài lãng mạn.

Trong phim, nhân vật nữ chính khi còn trẻ đã chạm vào một thiên thạch rơi từ ngoài không gian, do đó sở hữu những năng lực siêu phàm: bay lượn, sức mạnh phi thường, di chuyển với tốc độ âm thanh, gần như có thể sánh ngang với siêu nhân.

Còn « Psychokinesis » cũng tương tự. Đây là tác phẩm mới của đạo diễn Yeon Sang-ho, người từng làm nên thành công của « Chuyến tàu sinh tử » (Train to Busan). Nhân vật chính trong phim, khi uống nước suối, đã vô tình uống phải một loại chất lỏng ngoài hành tinh, từ đó sở hữu siêu năng lực có thể sánh ngang với trong « Sức mạnh vô hình ».

Tuy nhiên, khác với « Sức mạnh vô hình », siêu năng lực của nhân vật này không hề được tăng cường dần dần, cũng không phải trả bất kỳ cái giá nào, thậm chí logic kịch bản cũng tương đối thiếu sót.

Ngay cả Douban, một nền tảng đánh giá phim vốn ưa chuộng các tác phẩm nội địa, cũng không đánh giá cao bộ phim Hàn Quốc này, chỉ cho vỏn vẹn 5.6 điểm.

Do đó, Trần Thần trong lòng cũng không ôm quá nhiều kỳ vọng.

Quả nhiên, sau khi ba bộ phim được tải xong, Trần Thần thử với « Psychokinesis » trước, và lại nghe thấy một tiếng "đông" quen thuộc.

Rất hiển nhiên, USB cho r���ng bộ phim này thiếu nghiêm trọng về mặt logic, nên đã thẳng thừng từ chối yêu cầu của Trần Thần.

Sau đó, Trần Thần lại thử với « My Super Ex Girlfriend »...

"Đông!"

Ừm, thế giới quan quá mức ngớ ngẩn, USB lại một lần nữa từ chối.

Cho đến lúc này, USB đã hoàn toàn giải đáp một nỗi nghi hoặc của Trần Thần.

Trần Thần từng tưởng tượng rằng, nếu mình đi đầu tư một bộ phim, chẳng hạn như thiết lập một loại thiên thạch to bằng móng tay, chỉ cần chạm vào là có thể khiến người ta có được siêu năng lực, liệu có phải nhờ thế mà anh có thể dễ dàng đạt được các loại siêu năng lực mình muốn không?

Giờ thì tốt rồi, không cần phải thử nữa, USB đã cho Trần Thần câu trả lời cho vấn đề đó —

Nằm mơ đi.

Tiện tay xóa bỏ hai bộ phim này (Ctrl+D), Trần Thần quay lại nhìn bộ phim cuối cùng còn lại.

« Sức mạnh vô hình ».

Trong mắt Trần Thần lóe lên một vẻ phức tạp. Đây là dị năng mà trước đây anh vẫn luôn muốn đạt được, nhưng càng tìm hiểu, Trần Thần lại càng chần chừ.

« Sức mạnh vô hình » sau khi ra mắt vào năm 2012, với kinh phí 10 triệu đô la đã thu về 100 triệu đô la doanh thu phòng vé, đạt được thành công vang dội chưa từng có và được đông đảo cư dân mạng biết đến.

Sau đó, vì chậm chạp không ra mắt phần 2, bộ phim đã khiến đông đảo cư dân mạng than phiền.

Sau đó, trên mạng bắt đầu lan truyền kịch bản phần 2 của bộ phim này.

Trong đó, một thuyết pháp xuất hiện sớm nhất vào năm 2012, cho rằng trong khối tinh thể có một loại sinh vật ngoài hành tinh, và ba nhân vật chính thực chất đã chết trong đêm đó, mọi chuyện sau đó đều chỉ là bản sao.

Một thuyết pháp khác thì xuất hiện vào năm 2016, nói rằng Andrew (nhân vật chính của phim) vẫn chưa chết. Mặc dù bị cây thương đá xuyên qua cơ thể, nhưng cuối cùng cậu ta lại được chính phủ cứu sống và bắt đầu bị nghiên cứu cơ thể.

Tuy nhiên, sau khi Trần Thần điều tra trên mạng, anh lại phát hiện lời phát biểu gốc của biên kịch Max Landis khi trả lời phỏng vấn là:

"Tôi rất thích Andrew, tôi rất hiểu những gì cậu ta đã làm và cảm nhận của cậu ta, nhưng sự hủy diệt tận thế mà cậu ta gây ra cũng khó có thể tha thứ. Vì vậy, cuối cùng tôi đã để cậu ta chết, nhưng trong « Sức mạnh vô hình 2 » tôi lại để cậu ta trở về từ Địa Ngục."

Ngoài ra, vào tháng 7 năm 2013, vì kịch bản phần 2 quá đen tối, Max Landis đã bị nhà sản xuất loại khỏi đoàn làm phim và hoàn toàn không còn liên quan gì đến « Sức mạnh vô hình 2 » nữa.

Rõ ràng, kịch bản loại thứ nhất lưu truyền trên mạng đã mâu thuẫn với lời phỏng vấn của biên kịch Max Landis.

Không chỉ có thế, Trần Thần cũng rất khó tin tưởng một bộ phim thậm chí còn chưa bấm máy mà kịch bản đã bị tiết lộ ra ngoài.

Về phần những lời đồn trên mạng rằng phần 2 đã quay xong, Trần Thần cũng đã kiểm chứng và nhận thấy tất cả đều là tin đồn. Dự án phần 2 đã bị nhà sản xuất hoãn vô thời hạn.

Thế nhưng, dù sao đi nữa, sau khi nhìn thấy những lời đồn đó, Trần Thần vẫn còn có chút chần chừ.

Lỡ đâu lời đồn là thật thì sao?

Trần Thần cũng không sợ mình bị lừa, bởi vì cẩn thận như anh, vốn dĩ sẽ không rút ra tinh thể siêu năng lực rồi tiến hành chi���u xạ ngay lập tức. Anh chắc chắn sẽ chuẩn bị kỹ lưỡng trước khi hành động —

Chẳng hạn như chế tạo một phòng thí nghiệm, sử dụng kính chì nặng để cách ly phóng xạ, sau đó từ từ nghiên cứu cấu tạo vật chất và đặc tính của tinh thể.

Trước khi đảm bảo tinh thể sẽ không gây ra tổn thương không thể hồi phục cho cơ thể người, Trần Thần sẽ không bao giờ chấp nhận việc chiếu xạ tinh thể.

Hơn nữa, nếu như bên trong tinh thể đúng như lời đồn, có tồn tại sinh vật ngoài hành tinh, thì đương nhiên cũng không thể lấy ra từ USB.

Trần Thần nhấp vào tệp 【 chronicle.mp4 】 trên màn hình, rồi nhấn 【 Ctrl+C 】.

Thực tế, lúc này năng lượng trong USB vẫn chưa đủ để chiết xuất tinh thể siêu năng lực. Sở dĩ Trần Thần tải nó xuống cùng với các phim khác, chỉ là vì anh muốn thử xem bộ phim này có thể được USB chấp nhận hay không mà thôi.

Nếu như « Sức mạnh vô hình » cũng không thể được chấp nhận, thì mọi chuyện coi như ổn thỏa, Trần Thần sau này cũng sẽ không còn lo lắng về siêu năng lực nữa.

Nghĩ đến đây, Trần Thần m�� USB, rồi nhấn 【 Ctrl+V 】...

Bản chuyển ngữ này do truyen.free cung cấp, xin độc giả vui lòng không sao chép hay tái bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free