(Đã dịch) Ta Có Thần Cấp Ích Lợi Hệ Thống - Chương 638: mùa thu hoạch
Khai giảng sắp đến, học sinh cũ nhao nhao trở lại trường, tân sinh cũng nườm nượp đến báo danh. Vì thế, sân trường Đại học Nam Đô trở nên huyên náo hẳn.
Chiều ngày 31. Cao Ngôn nhận được điện thoại từ Hứa Lăng Phong, rủ tối cùng nhau ăn một bữa, nói rằng anh ta cùng Hầu Tiểu Phong và mấy người bạn khác đã quay lại trường. Với lời đề nghị này, Cao Ngôn đương nhiên không có ý kiến gì, dù sao trong cả lớp, anh chỉ thân thiết với Hứa Lăng Phong và nhóm bạn đó.
Trong một tiệm lẩu, Cao Ngôn cùng nhóm bạn năm người nâng ly cụng nhau. Một bình bia ướp lạnh vào bụng, bốn người trong số họ đều lộ vẻ sảng khoái. Riêng Cao Ngôn đã sớm đạt đến tình trạng nóng lạnh bất xâm, nên dù một ly bia ướp lạnh vào bụng cũng chẳng có mấy cảm giác!
“Gần chín rồi, thịt trâu vừa chín tới, mọi người nhanh tay lên đũa đi!” Hứa Lăng Phong giục. Đều là những chàng trai khỏe mạnh lại khá thân thiết với nhau, bởi vậy, chẳng ai khách khí, nhao nhao dùng đũa gắp những miếng thịt vừa chín tới dưới đáy nồi, chấm nhẹ vào bát nước chấm cay đỏ tươi, đưa vào miệng rồi vừa nhấm nháp vừa khẽ hít hà. Chẳng biết là do nóng hay do cay!
Trong lúc ăn uống, mọi người liên tiếp nâng ly, chẳng nói năng gì nhiều. Hơn hai mươi phút sau, khi đã ăn uống no say, Hứa Lăng Phong nới lỏng thắt lưng, cười hỏi: “Mấy ca đã tìm được chỗ thực tập ổn thỏa chưa?” Vừa bước vào năm tư đại học là phải tính đến chuyện thực tập rồi. Ai có gia đình có quan hệ thì trong kỳ nghỉ hè đã sớm tìm được đơn vị thực tập. Những người không có điều kiện như vậy thì hoặc là chờ trường học phân công, hoặc là về lại trường rồi từ từ tìm.
“Đơn vị thực tập của tớ đã tìm xong rồi, ngay tại quê tớ, một doanh nghiệp nhà nước nhỏ thôi!” Hầu Tiểu Phong nói. Nghe qua thì là một đơn vị doanh nghiệp nhà nước. Trừ Cao Ngôn, mấy người khác đều lộ vẻ hâm mộ, bởi lương ở doanh nghiệp nhà nước tuy có hơi thấp một chút, nhưng phúc lợi và đãi ngộ thì cao ngất, đúng là kiểu làm công ăn lương ổn định, phúc lợi đầy đủ. “Hắc hắc, tớ cũng là nhờ quan hệ trong nhà thôi!” Hầu Tiểu Phong khiêm tốn nói: “Còn các cậu thì sao?”
Hứa Lăng Phong nói: “Lớp chúng ta có mười suất thực tập, tớ đã giành được một suất. Tớ nghe ngóng thì công ty chúng ta đến thực tập cũng không tồi, đáng tiếc là không ở Nam Đô!” Hứa Lăng Phong với tư cách lớp trưởng vốn dĩ rất có uy tín, bởi vậy, việc anh ta giành được một suất thực tập thì sẽ chẳng ai có ý kiến gì. Trong hai nam sinh còn lại, m���t người cũng đã tìm được đơn vị thực tập, đó là một công ty quảng cáo quy mô vừa và nhỏ.
“Ngôn Ca, công ty trà sữa nhà cậu còn tuyển người không? Tớ không chê đâu, dù là sắp xếp cho tớ làm nhân viên quét dọn tớ cũng làm!” Nam sinh còn lại nhìn Cao Ngôn nói. “Được chứ, tớ đưa địa chỉ công ty cho cậu, tớ sẽ gọi điện báo trước một tiếng, cậu cứ trực tiếp đến báo danh là được!” Với chuyện nhỏ như vậy, Cao Ngôn đương nhiên sẽ không từ chối. “Vậy thì đa tạ Ngôn Ca, tớ mời cậu một ly!” Đối phương vội vàng nhấc ly mời rượu.
“Đừng khách sáo như vậy.” Cao Ngôn cầm ly cụng với đối phương, sau đó uống cạn rượu trong ly. “Ngôn Ca thật là hào sảng, tớ đề nghị mọi người cùng nâng ly kính cậu ấy một chén, sau này nếu chúng ta có lăn lộn ngoài đời không nổi thì vẫn còn phải nhờ cậy Ngôn Ca giúp đỡ chén cơm đấy.” Thấy thế, Hứa Lăng Phong cũng ồn ào nói. “Tớ nói này, mấy cậu đủ rồi đấy!” Cao Ngôn cười mắng. Một trận lẩu ăn xong, mọi người lại đi KTV chơi đến mười một giờ hơn mới ai về nhà nấy.
Khi Cao Ngôn trở lại Linh Tê Viên, vừa vặn gặp Tiểu Trác và Tống Vũ Phi cũng vừa đi liên hoan về. Tối đó, Tiểu Trác nằm trong vòng tay Cao Ngôn, một tay không an phận vẽ vời trên người anh, vừa nói: “Lão công, giáo sư Tần đề cử cho em một đơn vị thực tập, anh nói em có nên đi không?” “Đơn vị nào?” Cao Ngôn hỏi. Tiểu Trác đáp: “Công ty D��ợc phẩm Thanh Nang Nam Thông, công ty này khá chú trọng mảng nghiên cứu và phát triển, nếu em đến đó sẽ được vào thẳng bộ phận nghiên cứu để thực tập.”
“Nam Thông?” Cao Ngôn sững sờ, nếu không lầm, Nam Thông cách Nam Đô hơn 300 cây số, nếu Tiểu Trác chạy đến đó thực tập, việc đi lại cũng không dễ dàng. Vì vậy, Cao Ngôn rất nghi ngờ, Tần Y Nhân cố tình trả thù anh. “Vậy em có muốn đi không?” Cao Ngôn hỏi. Tiểu Trác nói giọng rầu rĩ: “Thật ra em rất muốn đi, dù sao được vào thẳng bộ phận nghiên cứu là cơ hội khá hiếm có, chỉ là Nam Thông và Nam Đô cách xa nhau quá, em không muốn xa lão công đâu!” “Cái này có gì khó đâu!”
Cao Ngôn cười nói: “Anh giúp em tìm một công ty dược phẩm ở Nam Đô là được, vẫn sẽ sắp xếp cho em vào bộ phận nghiên cứu!” “Thật sao, vậy thì tốt quá, cám ơn lão công!” Tiểu Trác lập tức chuyển buồn thành vui, nàng vốn không phải kiểu người bụng đang đói mà lại giả vờ no để từ chối món ăn ngon, cũng sẽ không cho rằng bạn trai giúp mình tìm đơn vị thực tập là có gì sai trái. Dù sao nàng đã sớm coi Cao Ngôn là người thân cận nhất. “Cảm ơn cái gì mà cảm ơn, chuyện này chẳng phải đương nhiên sao?” Cao Ngôn cười nói: “Đúng rồi, Vũ Phi thì sao, cô ấy định đi đâu thực tập?”
Tiểu Trác đáp: “Ba của Vũ Phi gọi điện cho cô ấy, muốn cô ấy về công ty nhà mình thực tập, dù sao anh trai cô ấy đã trở thành phế nhân rồi!” “Vậy cô ấy nghĩ sao?” Cao Ngôn hỏi lại. “Cô ấy đương nhiên là không muốn về, dù sao cô ấy mà về thì cơ hội gặp lão công sẽ ít đi nhiều. Nếu không, anh cũng giúp cô ấy sắp xếp một đơn vị thực tập đi!” “Chuyện này không thành vấn đề. Thôi, chúng ta nói chuyện cảm ơn sau nhé!” Cao Ngôn xoay người, đè lên Tiểu Trác.
Ngày hôm sau, mùng 1 tháng 9. Cao Ngôn tâm trạng khá tốt, bởi vì sáng sớm, Thủy Tinh Khô Lâu Hội đã chuyển 122 tỷ tiền hàng vào tài khoản của anh. Trong số tiền đó, 120 tỷ là để mua sắm dược dịch gen, 2 tỷ còn lại là để mua viên linh thạch kia. Kinh nghiệm tăng thêm 122 tỷ. Sau khi sử dụng thẻ hoàn trả gấp bội, vốn dự trữ của hệ thống cũng tăng lên 1 nghìn 220 tỷ. Ăn sáng xong, Liễu Hàm Nghi cũng chuyển cho anh 15 tỷ, đồng thời gửi icon mặt cười trên WeChat để cảm ơn anh. Ngoài ra, quốc gia cũng nhân danh Võ Quản Cục chuyển cho anh 10 tỷ. Kinh nghiệm thăng cấp lại kéo lên 25 tỷ nữa. Người gặp chuyện vui tinh thần thoải mái.
Ngay khi Cao Ngôn lái xe đưa ba cô gái Tiểu Trác, Tống Vũ Phi và Lâm Mạt Nhi đến trường Đại học Khoa học Tự nhiên Dương Đông xong, Tần Hồng Cẩm lại gọi điện cho anh, hỏi xem anh có tiện giao dịch không. Cao Ngôn vui vẻ nhận lời, sau đó lái xe đi đến phòng tổng thống trong khách sạn của Tần Hồng Cẩm. Sau khi xuống xe, trong tay Cao Ngôn đã có thêm một chiếc vali chứa một nghìn viên linh thạch. Ngoài cửa phòng Tần Hồng Cẩm có hai tên bảo vệ. Với nhãn lực của Cao Ngôn thì đương nhiên có thể đánh giá được, cả hai người này đều là khí tu cấp Tông sư. Bất quá, anh cũng không bận tâm.
Dẫn theo vali vào phòng. Nhìn chiếc vali trong tay Cao Ngôn, ánh mắt Tần Hồng Cẩm dán chặt lên đó, mãi không rời. Cao Ngôn đặt vali lên bàn và mở ra. Nhìn hơn một nghìn viên linh thạch nằm bên trong, hơi thở Tần Hồng Cẩm trở nên gấp gáp! “Cạch!” Cao Ngôn đóng nắp vali lại: “Hồng tỷ, tiền đâu?” Tần Hồng Cẩm miễn cưỡng rời mắt khỏi chiếc vali, sau đó đưa cho Cao Ngôn một mảnh giấy: “Đây là tài khoản không tên và mật mã ngân hàng Thụy Sĩ. Cậu có thể dùng tài khoản và mật mã này để rút tiền. Tôi có máy tính ở đây, cậu có thể dùng nó để đăng nhập vào ngân hàng trực tuyến, chuyển tiền hoặc đổi mật khẩu ngay lập tức!”
“Vậy thì cám ơn Hồng tỷ!” Cao Ngôn cũng không khách khí, nhận lấy máy tính và bắt đầu thao tác. Rất nhanh, anh đã chuyển toàn bộ gần 500 tỷ đô la trong tài khoản đi. Ngay trong khoảnh khắc số tiền được chuyển đi, âm thanh nhắc nhở của hệ thống cũng vang lên theo. Kinh nghiệm thăng cấp trực tiếp tăng vọt ba nghìn tỷ, tổng kinh nghiệm cũng đột phá bảy nghìn tỷ, có thể thăng liền bảy cấp. Về phần hạn mức hoàn trả còn lại của hệ thống chỉ có mấy trăm tỷ, bởi vậy, vốn dự trữ của hệ thống chỉ đạt 5.3 nghìn tỷ.
Sau khi hoàn thành giao dịch, Cao Ngôn để lại vali rồi rời đi ngay. Nhưng vừa bước vào thang máy, giọng Hồng Hoàng liền vang lên: “Lão bản, việc chuyển khoản của ngài đã bị giám sát.” Đối với điều này, Cao Ngôn cũng chẳng mấy bận tâm. Bởi anh biết, Hải Ngoại Ma Môn mua linh thạch của anh chẳng qua cũng chỉ là kế sách tạm thời, làm sao có thể cam tâm tình nguyện trả tiền một cách sòng phẳng được, không có tiểu xảo gì mới là lạ chứ. “Vậy cậu có thể giải quyết được vấn đề này không?” Cao Ngôn hỏi. Hồng Hoàng đáp: “Lão bản ngài cũng quá coi thường tôi rồi, chỉ là chuyện nhỏ thôi!” Cao Ngôn nói: “Nếu là chuyện nhỏ thì nhanh chóng giải quyết đi!” Hồng Hoàng: “Vâng, lão bản!”
Hơn hai mươi phút sau, xe của Cao Ngôn chạy tới Đại học Nam Đô. Vừa xuống xe, anh vừa hay nhìn thấy Bạch Vi bước xuống từ chiếc BMW 720, loáng thoáng thấy một người đàn ông trung niên ngồi ở ghế lái. Người đó cũng nhìn thấy Cao Ngôn, nhưng khi nhìn thấy dung mạo anh tuấn cùng khí chất đặc biệt của Cao Ngôn thì có vẻ hơi hoảng thần. Anh gật đầu với người đó rồi nhanh chóng rời đi. Anh mới nhận được hệ thống hơn một năm nay, nhưng Bạch Vi trong ký ức của anh lại là một nhân vật đã rất xa xưa.
Xin cảm ơn quý độc giả đã theo dõi chương truyện này, bản dịch chất lượng đến từ truyen.free.