"Đây là cái gì?"

Liếc nhìn xấp văn thư Bạch Linh giận dữ đưa tới, Giang Lâm cau mày, trán dần toát mồ hôi lạnh, miệng há hốc kinh ngạc, cả người như chết lặng. Hắn đọc đi đọc lại, mãi lâu sau vẫn chưa thể hoàn hồn.

"Đừng lật nữa, ngươi không nhìn lầm đâu. Chuyện ngươi ở trong hoàng cung Bạch Đế thành, đặc biệt là trong tẩm cung của chủ nhân, đã bại lộ rồi. Nhưng ��iều này cũng bình thường thôi, dù sao ngươi đường đường một người sống sờ sờ, chủ nhân lại không hề giam cầm gì ngươi, ngươi cứ thế mà ngày ngày đi dạo khắp nơi, không bị phát hiện mới là chuyện lạ."

"Khoan đã! Bị phát hiện thì bị phát hiện, nhưng ta thành nam sủng của chủ nhân nhà ngươi từ bao giờ vậy? Ta Giang Lâm đây, muốn tài hoa có tài hoa, muốn tướng mạo có tướng mạo, muốn tài năng có tài năng! Có giống loại người ăn bám phụ nữ kia sao?"

"Vậy khi ngươi nói những lời này, khóe miệng đừng cong lên như vậy được không?"

Bạch Linh liếc xéo Giang Lâm một cái, sống lâu như vậy, nàng chưa từng thấy ai mặt dày như hắn.

Nhưng không thể phủ nhận rằng, thiên phú tu hành của người này quả thực kinh người. Còn về tướng mạo ư, thì cũng tạm chấp nhận được.

"Thôi được rồi, chuyện nhỏ ấy mà, không cần quá bận tâm. Chỉ là chủ nhân bên ngươi sẽ có chút phiền toái. Ta thì cũng chẳng sao, chẳng lẽ bọn họ còn dám xông vào hoàng cung để giết ta chắc?"

"Chủ nhân trước giờ vốn không sợ những phiền toái này, chỉ là còn có một tin tức khác."

Bạch Linh tiếp tục nói.

"Những chư hầu kia, vì đối phó chủ nhân, đã trắng trợn tuyên truyền khắp Bạch Đế quốc, rằng ngươi và chủ nhân đã nguyện ý gắn bó trọn đời, thậm chí còn dự định thành hôn trong thời gian tới. Ngay cả dân chúng tiểu thị trấn cũng đều biết chuyện này. Ở Bạch Đế thành, đã có tửu lầu bắt đầu trắng trợn ăn mừng, giảm giá để chúc mừng ngươi và chủ nhân, thậm chí biểu ngữ còn được kéo lên rầm rộ."

"Khoa trương đến vậy sao? Bạch Đế quốc các ngươi, tốc độ truyền tin này có thể so với giới giải trí rồi!"

"Giới giải trí? Giới giải trí là gì? Thôi kệ đi."

Bạch Linh đã sớm quen với việc Giang Lâm thỉnh thoảng nói ra những từ ngữ khó hiểu.

"Nhưng điều này cũng không tính là quá khoa trương đâu, dù sao chủ nhân rất được kính yêu ở Bạch Đế quốc, hơn nữa dung mạo tuyệt thế của người nổi tiếng khắp thế gian, điều này càng thu hút vô số sự chú ý về chủ nhân. Vì thế, bất cứ tin tức nào liên quan đến chủ nhân đều được lan truyền cực kỳ nhanh chóng."

"Chuy��n này chủ nhân ngươi biết không?"

Bạch Linh bĩu môi, nhìn Giang Lâm, có vẻ hơi hờn dỗi: "Ta và muội muội đã nói với chủ nhân rồi, thế nhưng người dường như căn bản không để ý, chỉ nói rằng cứ để tin đồn lan truyền, chẳng có gì to tát."

Thật ra, Bạch Linh còn một điều chưa nói, đó là khi nàng kể lại tin tức này, trong mắt chủ nhân lại thoáng qua một tia vui vẻ. Dù chỉ diễn ra trong nháy mắt, nhưng theo ấn tượng của Bạch Linh, đây là biểu cảm mà nàng chưa từng thấy ở chủ nhân.

Nhìn Giang Lâm, rồi lại nhớ tới chủ nhân, cô bé lặng lẽ cúi đầu, không biết đang nghĩ gì.

"Quả thực, nếu chỉ là dư luận trong dân chúng thì chẳng có gì to tát, không để ý cũng được, hoặc là cứ trực tiếp dẹp yên đi là ổn. Dù sao, thứ như dư luận này, chẳng mấy chốc sẽ tự lắng xuống. Thế nhưng, đối với những chư hầu kia mà nói, mọi chuyện lại không hề đơn giản như vậy. Khi biết ta xuất hiện trong tẩm cung của Bạch Cửu Y, bọn họ chắc chắn sẽ có những suy đoán về ta. Không phải ta khoe khoang gì đâu, nhưng bọn họ chắc chắn sẽ nghĩ ta chính là tình kiếp của chủ nhân ngươi. Thế nên này, Bạch Linh? Bạch Linh cô nương? Bạch Linh cô nương!"

"Hả, ngươi vừa nói gì cơ?"

Giang Lâm liên tục gọi mấy tiếng, Bạch Linh mới sực tỉnh, hai má nàng đã ửng hồng từ lúc nào không hay.

"Không có gì. Ý ta là thế này: trước đây chủ nhân của ngươi đã đạt đến nửa bước Phi Thăng cảnh, nên toàn bộ chư hầu đều có tặc tâm nhưng không có tặc đảm, hay đúng hơn là không dám có tặc đảm, bởi vì chỉ cần sơ suất một chút thôi là đầu đã lìa khỏi cổ rồi. Nhưng gần đây, Bạch Đế quốc lại một lần nữa lan truyền tin tức chủ nhân ngươi đã rớt cảnh giới. Điều này không nghi ngờ gì đã khiến những chư hầu kia rục rịch tâm tư. Qua làng này là hết quán, vạn nhất chờ chủ nhân ngươi khôi phục đỉnh phong thì mọi chuyện đã quá muộn rồi. Thế nên, dù phải liều một phen, bọn họ cũng sẽ không lâu sau đó ra tay! Huống hồ, sau trận chiến Tiên nhân tại Không Linh tông, Bạch Cửu Y còn bị thương không hề nhẹ. Bọn họ tuyệt đối sẽ không bỏ lỡ cơ hội tốt nhất này. Bây giờ, đó chẳng qua chỉ là bước thăm dò tin tức của bọn họ mà thôi."

"Thăm dò tin tức?"

"Ừm, theo những gì ta tìm hiểu gần đây, chủ nhân ngươi cơ bản vẫn là bạo lực thống trị, ai không phục thì giết kẻ đó, chư hầu Bạch Đế quốc căn bản không dám có tiếng nói phản đối. Đương nhiên, chủ nhân ngươi không thể vô cớ giết chết những chư hầu kia, nhất định phải tìm một lý do chính đáng, nếu không đất phong của các chư hầu sẽ gặp vấn đề lớn. Đương nhiên ta cũng không hề khó nói, dù sao trong một vương quốc yêu tộc, giữa các tu sĩ, tốt nhất vẫn là dùng thực lực để nói chuyện. Nếu không có thủ đoạn thiết huyết của chủ nhân ngươi, Bạch Đế quốc bây giờ đã chẳng còn cảnh tượng phồn vinh như hiện tại. Nhưng bây giờ, những kẻ đó lại đang cố ý lợi dụng scandal giữa ta và chủ nhân ngươi để dẫn dụ người ra tay. Nếu chủ nhân ngươi vì scandal này mà tức giận đi tìm kẻ đứng sau giật dây, thì đúng như ý muốn của bọn họ. Họ sẽ phái tử sĩ đến thử dò xét một lần nữa xem chủ nhân ngươi rốt cuộc có thật sự rớt cảnh giới hay không. Những tử sĩ đó dù có bị giết chết cũng không sao, nhưng nếu xác định chủ nhân ngươi đã rớt cảnh giới, thì mọi chuyện sẽ dễ xử lý hơn nhiều. Còn nếu như Bạch Quốc Chủ hoàn toàn không quan tâm đến những scandal này, bọn họ sẽ càng nghĩ rằng Bạch Quốc Chủ nhất định là đã rớt cảnh giới và bị thương nặng, nếu không thì chính là cam chịu m��i quan hệ với ta. Đến lúc đó, bọn họ lại càng có cớ để làm lớn chuyện."

"Ý của ngươi là bọn họ sẽ giết ngươi để thăm dò chủ nhân?"

Giang Lâm trừng mắt nhìn Bạch Linh, vừa nãy cô nương này có vẻ thông minh lắm mà, sao giờ đầu óc lại không hoạt động tốt nữa rồi?

"Bạch Hồ nhất tộc các ngươi lấy tình chứng đạo, phương pháp hóa giải tình kiếp thì vô vàn quỷ dị, chỉ có người khác không nghĩ ra chứ không có gì là các ngươi không làm được. Bọn họ còn lo chủ nhân ngươi sẽ cố ý mượn tay bọn họ để trừ bỏ ta, sau đó chứng đạo phi thăng thì sao? Bọn họ còn bảo vệ ta không kịp, sao lại đi tổn thương ta chứ?"

"Nhưng ai nói đối phương chỉ nghĩ đến chuyện giết ta thôi?"

"Ngươi là muốn..."

"Thôi được rồi, nhiều chuyện nói ra lại mất đi ý nghĩa. Tóm lại, bọn họ muốn ra tay với ta để thăm dò chủ nhân ngươi, nhưng đồng thời, chúng ta cũng có thể mượn cơ hội này để nhất cử diệt trừ những chư hầu phản bội kia. Nhưng mà, Bạch Linh cô nương, ngươi có thể nói rõ chi tiết cho ta biết, cảnh giới hiện tại của ch��� nhân ngươi là gì không?"

Nhìn Giang Lâm, Bạch Linh khẽ cắn môi đỏ, mãi lâu sau mới chậm rãi mở miệng: "Tiên Nhân cảnh sơ kỳ."

"Thương thế kia đâu? Rất nghiêm trọng sao?"

Bạch Linh lắc đầu: "Ta và muội muội cũng không rõ lắm, nhưng chủ nhân đúng là có bị thương, hơn nữa từ khi trở về Bạch Đế thành, người cũng không hề bế quan dưỡng thương."

"Ra vậy."

Giang Lâm suy nghĩ một lát, cặp lông mày đang chau chặt cũng giãn ra. Hắn nhìn Bạch Linh, không khỏi bật cười.

"Bạch Linh, ngươi có thể nói với Cửu Y rằng, nếu nàng không ngại, chúng ta có thể thành thân. Thậm chí, còn có thể công bố với toàn dân thiên hạ. Không chỉ vậy, chúng ta còn có thể tổ chức một buổi yến tiệc đính hôn rầm rộ."

Nghe Giang Lâm nói, Bạch Linh trợn trừng mắt, mãi lâu sau vẫn chưa thể hoàn hồn.

"Sao thế? Này! Khoan đã! Đừng cắn người chứ! Ta đang nói chuyện chính sự với ngươi đó!"

"Đồ cầm thú! Sao ngươi lại gọi chủ nhân thân mật như vậy, còn muốn thành thân với chủ nhân nữa chứ, ta liều mạng với ngươi!"

Không đợi Giang Lâm kịp phản ứng, Bạch Linh đã lao vào cắn xé. Giang Lâm vung tay, đầu cô bé cũng theo đó lắc lư, nhưng nàng nhất quyết không nhả.

Mãi lâu sau, cho đến khi Giang Lâm giải thích rõ kế hoạch cho Bạch Linh, nàng mới chịu nhả ra rồi đứng dậy. Rõ ràng là nàng tự mình chủ động cắn hắn, vậy mà còn chê bai hắn, không ngừng nhổ "phì phì phì" xuống đất.

Thế nhưng, nhớ lại câu hỏi Bạch Linh đã hỏi hắn trước khi rời đi, Giang Lâm lại nhất thời ngẩn người.

【Nếu chủ nhân thật sự muốn mượn tay kẻ khác giết ngươi để chứng đạo thì sao? Ngươi sẽ làm gì?】

"Đúng vậy, mình sẽ làm gì đây?"

Giang Lâm lại một lần nữa nằm xuống phiến đá, nhẹ nhàng nhắm mắt lại.

--- Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý vị độc giả vui lòng không sao chép trái phép.