(Đã dịch) Ngã Hữu Hảo Đa Phục Hoạt Tệ - Chương 330: Thật sự là quá chua. . .
Khách khứa càng lúc càng đông, và Giang Lâm, người đã sớm khắc ghi bộ dạng của những chư hầu có ý đồ phản loạn, không ngừng tiến tới chào hỏi. Trong lúc chào hỏi, Giang Lâm lén lút đưa tờ giấy cho bọn họ. Mặc dù ban đầu bọn họ khá ngỡ ngàng, nhưng vừa cầm lấy tờ giấy liền hiểu ra ngay lập tức, nhanh chóng trở nên thân thiết với Giang Lâm.
Giữa những lời chúc phúc của các chư hầu, Giang Lâm cứ như thể người thành công nhất trong buổi họp lớp sau mười năm tốt nghiệp cấp ba vậy...
Nói thật, Giang Lâm trong lòng cũng rất hoảng. Nhưng hắn chỉ muốn xem phản ứng của những chư hầu kia để biết Vũ Tố Tố có bị lộ tẩy hay không. May mắn thay, khi dễ dàng làm quen với những chư hầu này, Giang Lâm quan sát những biểu cảm vi mô của họ và nhận thấy mỗi người không chỉ tin rằng hắn đúng là gián điệp của yêu tộc thiên hạ, mà thậm chí còn có chút kính trọng hắn.
Đây tuyệt đối không phải là diễn mà có được, hơn nữa cũng chẳng có lý do gì phải làm thế. Bởi vì Vũ Tố Tố chỉ cần nói với những chư hầu này rằng: "Giang Lâm đó ta không hề biết, hoàn toàn chỉ là chiêu trò phô trương, Bạch Cửu Y nhất định đã bị trọng thương, nên mới cần phải làm ra vẻ như vậy để đánh lạc hướng và câu giờ." Thì những chư hầu này sẽ chẳng thèm diễn nữa, đoán chừng sẽ làm rơi ly rượu trong tay ngay lập tức, hô to "Đây là một cái bẫy!"
Trong buổi yến tiệc đính hôn, không chỉ có chư hầu mà thôi, còn có các quan viên từ tam phẩm trở lên của Bạch Đế quốc, cùng với các tu sĩ từ Kim Đan cảnh trở lên của Vạn Yêu Châu đến tham dự. Trong số đó có các tu sĩ từ các tông môn nước khác, vừa lúc du lịch đến Bạch Đế thành thì gặp dịp tham gia náo nhiệt, cũng như các tông môn có giao hảo với Bạch Đế quốc. Dù sao cũng nghe nói Bạch Cửu Y, quốc chủ Bạch Đế quốc, là đệ nhất mỹ nhân thế gian, nếu hôm nay có thể chiêm ngưỡng dung nhan nàng, thì cũng coi như không uổng chuyến đi.
Khi Giang Lâm đang cùng bọn họ nâng ly cạn chén, đúng lúc, cửa chính điện từ từ mở ra. Toàn bộ tu sĩ hầu như đều tò mò ngẩng đầu nhìn. Chỉ trong khoảnh khắc, tất cả mọi người đều ngừng thở.
Một nữ tử mặc váy dài màu thủy lam, bước đi nhẹ nhàng thanh thoát, cùng với hai thị nữ theo sau, chậm rãi tiến vào. Sau gáy nàng vẫn cài một cây trâm trúc bình thường, cứ như thể đối với nàng, những trang sức bằng tơ bạc hoàn mỹ kia chẳng đáng để bận tâm. Nhưng chính cây trâm trúc bình dị này lại làm nổi bật vẻ đẹp thoát tục của nàng, đồng thời xóa nhòa đi một chút vẻ xa cách, tăng thêm nét đẹp phàm trần quyến rũ. Thế nhưng, dù vậy, dung nhan gần như hoàn mỹ ấy vẫn khiến toàn bộ tu sĩ đang có mặt đều không thể rời mắt.
Hôm nay nàng không đeo mạng che mặt. Thực ra, Bạch Cửu Y chỉ đeo mạng khi đi lại ở phàm trần để tránh gây ra sự xôn xao không đáng có, còn những lúc khác đều tháo xuống, vì dù sao cũng thật sự không thoải mái. Về phần tại sao trước đây khi đối mặt Giang Lâm nàng vẫn đeo mạng che mặt, có lẽ đây là một chút tự ti nhỏ bé. Kiểu tâm lý này giống như việc bạn thích một người, bạn luôn sẽ có chút không tự tin vậy. Mặc dù rất không cần thiết phải thế, dù sao nếu nàng không có tự tin, thì những nữ tử khác trong thế gian còn sống sao nổi? Nhưng đây chính là tâm tư của một cô gái.
Mà sau khi tháo mạng che mặt, Giang Lâm vốn đã cảm thấy dung mạo Bạch Cửu Y vốn dĩ đã đẹp đến mức son phấn tô điểm thêm dù chỉ một chút cũng là dư thừa. Thế nhưng, đường kẻ mắt màu đỏ nhạt kia lại tăng thêm vẻ mị hoặc cho đôi mắt vốn như tơ của nàng, còn đôi môi anh đào điểm xuyết sắc đỏ tươi tắn càng giống như những quả anh đào căng mọng. Giang Lâm không biết lớp trang điểm này là do ai vẽ, nhưng với son phấn giấy đỏ được sử dụng, hắn biết đó tuyệt đối không phải vật phàm.
Giang Lâm phát hiện mình không thể rời mắt. Nhưng điều này thật không thể trách Giang Lâm. Đừng nói là toàn bộ sinh vật giống đực có mặt tại chỗ, ngay cả phái nữ cũng không chớp mắt.
Và khi thấy Giang Lâm không thể rời mắt khỏi mình, trong lòng nữ tử đã sớm nở một đóa hoa nhỏ bé, thậm chí còn có chút đắc ý. Những người khác ra sao không quan trọng, bản thân nàng chỉ cần được hắn yêu thích là đủ rồi. Hơn nữa... nghe được Khương Ngư Nê sau khi đến, lớp trang điểm này nàng đã tự mình vẽ lại rất lâu, chính là để làm lu mờ nàng ta! Nàng tuyệt đối không muốn thua kém nàng ta!
Tuy nhiên, khi thần thức quét qua hơn ngàn khách khứa trong cung điện, Bạch Cửu Y không khỏi giật mình trong lòng. Không phải nghe nói Khương Ngư Nê đã vào Bạch Đế thành rồi sao? Vậy chắc chắn sẽ đến yến tiệc đính hôn, nhưng tại sao lại không có khí tức của nàng?
Chiếc váy dài thủy tiên màu băng lam rũ xuống đất, nữ tử bước đến bên cạnh Giang Lâm, nhẹ nhàng quỳ gối xuống, tựa như một đóa hoa thủy tiên cực đẹp đang hé nở. Vẻ mặt ngoan ngoãn cúi đầu, thần thái của nàng khi ngồi bên cạnh Giang Lâm đã khiến toàn bộ chư hầu sững sờ. Bạch Cửu Y tàn bạo cay nghiệt, tựa băng sơn ngày trước, vậy mà lại để lộ ra thần sắc như vậy, đúng là chuyện hiếm có trong đời.
Tất cả mọi người chuyển ánh mắt nhìn về phía Giang Lâm, sau đó đồng loạt cầm lấy quả chanh trên bàn cắn mạnh một miếng. Thật sự là quá chua chát... Đệ nhất mỹ nhân thiên hạ, quốc chủ Bạch Đế quốc, tu vi trên Ngũ Cảnh! Có được đạo lữ như thế, còn mong cầu gì hơn nữa?
Đối với những ánh mắt như muốn giết người từ cả người và yêu tộc đang hướng về mình, Giang Lâm trong lòng lại có cảm giác mừng thầm. Điều này giống như việc bạn dắt cô bạn gái hoa khôi được trang điểm thật xinh đẹp đi dạo phố vậy. Trước kia, Giang Lâm là kẻ phải nhìn người khác mà thầm ghen tỵ. Bây giờ, rốt cuộc hắn đã trở thành đối tượng bị người khác ghen tỵ.
Tuy nhiên, Giang Lâm thực sự cũng cảm thấy Cửu Y có chút kỳ lạ. Giang Lâm cảm thấy hôm nay nàng có vẻ đặc biệt ngoan ngoãn vâng lời, như một chú mèo con khéo léo. Hoặc nói đúng hơn, nàng giống như muốn thể hiện sức hút nữ tính của mình, nhưng đọ sức với ai đây?
...
Cùng lúc đó, trong một khách sạn ở Bạch Đế thành, một nữ tử ôm lấy chính mình, ngồi co ro trên giường. Mái tóc xanh buông xuôi trên vai, uốn lượn trên giường, đầu vùi sâu vào giữa hai đầu gối, rất lâu cũng không nói một lời nào. Kể từ khi biết được Giang Lâm sẽ kết hôn với Bạch Cửu Y của Bạch Đế thành, Khương Ngư Nê cả người đều không ổn, thậm chí còn nảy ra ý nghĩ trực tiếp vác trường kiếm xông vào hoàng cung Bạch Đế thành.
Thế nhưng... Khương Ngư Nê đi chưa được vài bước đã lập tức rơi vào sự giằng xé sâu sắc. Nếu Tiểu Lâm Lâm thật sự thích quốc chủ Bạch Đế quốc kia thì phải làm sao đây? Nếu Tiểu Lâm Lâm thật sự không cần mình nữa thì sao? Nếu mình xông đến, Tiểu Lâm Lâm lại ôm lấy Bạch Cửu Y kia mà bảo mình cút đi thì sao... Hơn nữa, nếu Tiểu Lâm Lâm thật lòng yêu nàng ta, mình cứ thế đi gây phiền phức cho Bạch Cửu Y, Tiểu Lâm Lâm liệu có ghét bỏ mình không...
Càng nghĩ, Khương Ngư Nê lòng càng thêm xót xa, sau khi trở lại khách sạn, cả người nàng đều suy sụp. Những ký ức từng chút một bên Tiểu Lâm Lâm ngày xưa càng hiện rõ trong lòng nàng...
"Đồ lừa đảo! Nói sẽ mãi mãi ở bên ta! Tiểu Lâm, đồ lừa đảo này!"
Cuối cùng, nàng ngẩng mắt nhìn lên, Khương Ngư Nê nhẹ giọng mắng, trong đôi mắt nàng, đong đầy hơi nước.
"Tê Tê..."
Thấy Tê Tê đang đau lòng như vậy, Tiểu Niệm Niệm bò lên giường, nhẹ nhàng lay lay cánh tay Tê Tê. Đối với Tiểu Niệm Niệm mà nói, nàng chỉ biết chắc chắn là ba ba đã chọc Tê Tê tức giận, nhưng lại không biết vì sao...
"Tê Tê đừng giận, ba ba rất thích Tê Tê, Tê Tê phải tin tưởng ba ba."
Thấy Tê Tê đau lòng như vậy, Niệm Niệm cũng rưng rưng khóe mắt, giọng nói càng mang theo tiếng nức nở khiến người ta đau lòng.
"Niệm Niệm..."
Ngẩng mắt nhìn Niệm Niệm, nữ tử khẽ lau đi khóe mắt đẫm lệ, nhẹ nhàng ôm con gái vào lòng.
"Niệm Niệm nói đúng... Tê Tê nên tin tưởng ba ba... Tiểu Lâm nhất định bị ép buộc! Cảm ơn con, Niệm Niệm, bây giờ chúng ta đi cứu Tiểu Lâm Lâm ngay!" Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.