(Đã dịch) Ngã Hữu Hảo Đa Phục Hoạt Tệ - Chương 343: Giống như cũng không kém. . . . .
Trong phòng, Khương Ngư Nê và Bạch Cửu Y ngồi đối diện, còn Giang Lâm ngồi giữa hai nàng, tạo thành thế tam giác, tựa như một bức danh họa.
Khương Ngư Nê đến hoàng cung Bạch Đế thành đã gần một tuần rồi. Thế nhưng, trong suốt tuần đó, Khương Ngư Nê gần như chỉ ở trong sân dưỡng thương.
Thương thế này không phải do trận đối chiến với Bạch Cửu Y đêm đó gây ra, mà là trong lúc bế quan lĩnh ngộ kiếm đạo trước kia, Khương Ngư Nê nóng vội cầu thành nên không cẩn thận gây rối loạn khí tức, thậm chí còn tụt xuống một tiểu cảnh giới.
Kể từ đó, khi Khương Ngư Nê xuất quan và biết tin Giang Lâm "chết", nàng đã suýt chút nữa hắc hóa, thậm chí còn có dấu hiệu nhập ma. May mắn thay, nàng kịp thời được mọi người báo cho sự thật, nhờ vậy mới khôi phục lý trí, nếu không thì tình hình đã tệ hơn nhiều rồi.
Thế nhưng rất nhanh, Khương Ngư Nê lại lén lút bỏ đi, liên tục mấy tháng trời bôn ba, không có thời gian tĩnh dưỡng, điều này không nghi ngờ gì đã khiến thương thế của nàng nặng thêm.
Sau khi Giang Lâm biết chuyện, đã một phen tức giận với sư phụ. Khương Ngư Nê phải cúi đầu chịu mắng ròng rã một canh giờ, ngay cả làm nũng hay ra vẻ đáng yêu cũng không ăn thua... Tuy nhiên may mắn là thương thế không ảnh hưởng đến căn cơ.
Vì vậy Khương Ngư Nê liền bị Giang Lâm giữ lại ở hậu viện để dưỡng thương. Trong khoảng thời gian dưỡng thương đó, kỳ thực Khương Ngư Nê luôn thấp thỏm không yên, sợ Giang Lâm sẽ xảy ra chuyện gì với con hồ ly tinh kia. Dù sao con hồ ly tinh kia thực sự vô cùng xinh đẹp, xinh đẹp đến mức dù mình là con gái, dù nàng là tình địch của mình, thế mà bản thân cũng phải động lòng trước nàng ta.
Rõ ràng những ngày qua cô ta chẳng nói năng gì, nhưng đúng hôm nay mình vừa mới lành vết thương, thì ngươi lại đến phòng của nàng ta. Hừ! Rõ ràng có ta là đủ rồi mà...
Mà Giang Lâm không ngờ tới, sư phụ vừa khỏi vết thương, vừa ra ngoài liền đúng lúc gặp phải hiểu lầm này. Sao lại có cảm giác kỹ năng bắt gian của sư phụ đã đạt đến cảnh giới tối cao rồi... Không đúng, bắt gian cái gì chứ, ta và Cửu Y căn bản chẳng có gì cả!
Nhưng bây giờ, nhìn sư phụ và Cửu Y đang ngồi đối diện nhau, Giang Lâm cảm giác như bất cứ lúc nào các nàng cũng có thể lao vào đánh nhau vậy. Mặc dù trong lòng Giang Lâm cũng rất mong đợi, dù sao cảnh tượng hai cô gái xinh đẹp túm tóc, giật áo của nhau thì quả thực... Nghĩ đến thôi cũng có chút kích động nhẹ.
Nhưng đó chỉ giới hạn ở những nữ tử phàm trần yếu đuối, mà đối với sư phụ và C��u Y, đó sẽ là trận tỷ thí giữa một kiếm tu Ngọc Phác cảnh và một cửu vĩ thiên hồ Tiên Nhân cảnh. E rằng một phần tư hoàng cung Bạch Đế thành sẽ bị hủy hoại.
Trước khi hai người kịp động thủ, Giang Lâm vội vàng giải thích toàn bộ chuyện vừa xảy ra, nhân tiện hỏi Bạch Cửu Y cách lấy yêu đan của các chư hầu. Lúc này sư phụ mới hơi yên tâm, nhưng lòng cảnh giác thì chẳng hề giảm bớt chút nào...
Còn về việc Giang Lâm mong muốn có được yêu đan của các chư hầu kia, Bạch Cửu Y ngược lại không lấy làm lạ. Dù sao yêu đan của yêu tộc giá trị cực cao, dù là làm dược tài hay dùng để tu luyện cho bản thân đều cực kỳ hữu hiệu.
"Muốn lấy yêu đan của yêu tộc, điều quan trọng nhất chính là đánh úp lúc bất ngờ."
Bạch Cửu Y chậm rãi nói, giọng nói bay bổng, nàng cố ý không kiềm chế mị cốt vốn có của mình, từng lời từng chữ nhẹ nhàng như lông ngỗng, khẽ khàng khuấy động tâm can người nghe, càng như tiếng tiên cất, nhẹ nhàng thấm ướt lòng người.
May mắn là Giang Lâm đã hấp thụ được bài học, sớm mua một viên Định Tâm đan trong hệ thống. Thấy Giang Lâm không hề nhúc nhích, Bạch Cửu Y lộ vẻ giận dỗi như một bé gái, lần này suýt chút nữa khiến dược lực của Định Tâm đan của Giang Lâm hoàn toàn biến mất.
"Nếu như đối phương cảm thấy mình đã không thể sống sót thoát thân, thì sẽ tự hủy yêu đan của mình. Thế nhưng, nếu móc ra yêu đan trong nháy mắt lúc đối phương không để ý, thì đối phương sẽ không kịp tự hủy."
Giang Lâm vuốt cằm, trầm ngâm nói: "Nói cách khác, lấy yêu đan giống như áp chảo bít tết vậy, lợi dụng lúc miếng thịt bò không chú ý mà lật mặt?"
"Bò bít tết áp chảo?"
"À, không có gì đâu, đó là một món ăn ở quê hương ta. Lúc đó ta sẽ làm cho các nàng ăn."
"Tóm lại, với thực lực của phu quân hiện tại, muốn làm được những điều này là gần như không thể. Nhưng ta sẽ giúp chàng, nên cũng không quá khó."
"Sư phụ cũng sẽ giúp Tiểu Lâm!"
Bên kia, sư phụ vội vàng nói. Tuy nhiên rất nhanh sau đó, Khương Ngư Nê nhận ra điều bất thường.
"Phu quân? Thối hồ ly! Ai là phu quân của ngươi!"
"À? Thì ra Khương phong chủ vẫn còn �� đây sao. Khương phong chủ thấp bé quá nên ta không chú ý tới nàng. Nghe phu quân ta nói Khương phong chủ bế quan bị thương, giờ thương thế đã khỏi rồi, không biết Khương phong chủ định khi nào rời đi đây?"
Bạch Cửu Y khẽ mỉm cười nhìn Khương Ngư Nê, vẻ kiều mị động lòng người, đôi chân thon dài khẽ bắt chéo, càng tôn lên vóc dáng yêu kiều của nàng.
"Thối hồ ly! Tiểu Lâm Lâm là của ta!"
Như một mèo mẹ bị chọc tức, Khương Ngư Nê nhảy phắt xuống ghế, khư khư bảo vệ Giang Lâm. Giang Lâm bị Khương Ngư Nê thân mật ôm lấy cổ, đôi mắt quyến rũ như tơ của Bạch Cửu Y khẽ nheo lại, lồng ngực nàng kịch liệt phập phồng một cái, nhưng rất nhanh lại bình tĩnh trở lại.
"À? Giang Lâm đã đồng ý thành thân với ta cơ mà, hơn nữa còn chủ động cầu hôn ta đấy chứ, đúng không, phu quân."
Bạch Cửu Y mỉm cười nhìn Giang Lâm, nhưng nụ cười này lại có chút... hiểm ác.
"Hừ, chẳng qua là giả thành thân mà thôi! Tiểu Lâm Lâm đã nói, sau này lớn lên sẽ cưới ta!"
"Giả thành thân? Đối với ta mà nói, tất cả đều là thật đấy chứ. Hơn n���a hai mươi ngày nữa toàn bộ lễ nghi sẽ được cử hành theo quy chế cao nhất của Hồ tộc ta. Mà nếu phu quân của ta muốn nạp thiếp, thì cũng phải được ta đồng ý mới phải chứ. Tuy nhiên ta không phải là kẻ hẹp hòi, nhưng Khương phong chủ thân là trắc thất, có muốn gọi ta một tiếng tỷ tỷ không?"
"Hồ ly tinh! Ngươi... Ngươi..."
Vừa dứt lời, Khương Ngư Nê nước mắt tí tách rơi xuống trong lòng Giang Lâm. Nàng mếu máo vì ấm ức, dáng vẻ nước mắt lưng tròng khiến người ta không khỏi đau lòng.
Thấy dáng vẻ ấm ức đáng thương của sư phụ, Giang Lâm không khỏi thở dài, nhẹ nhàng xoa đầu sư phụ: "Được rồi Cửu Y, đừng ồn ào nữa."
"Ta..."
Bạch Cửu Y u oán nhỏ bé quay đầu đi, khẽ bĩu môi. Nhất là khi nhìn Khương Ngư Nê đang được Giang Lâm ôm trong lòng, vẻ mặt sung sướng nheo mắt lại, thậm chí còn cười khẩy với mình một tiếng, như muốn nói: "Hồ ly tinh, còn muốn đấu với ta sao, hừ!"
Trong lòng Bạch Cửu Y, sự ấm ức càng chồng chất.
"Hừ! Lúc nào cũng chỉ nói mỗi ta, thiên vị..."
Khẽ cắn đôi môi, Bạch Cửu Y nhẹ giọng ủy khuất nói.
"Được rồi sư phụ, người cũng đừng làm loạn nữa, ta đã nói rồi, ta tìm Cửu Y là có chính sự mà."
"Tiểu Lâm Lâm thiên vị! Còn nói phải gọi ta là cá bùn."
"..."
"Sư phụ..."
"Sư phụ không vui... Sư phụ giận rồi..."
Lao vào lòng Giang Lâm, Khương Ngư Nê những nắm đấm nhỏ khẽ đấm vào ngực chàng, không ngừng làm nũng. Bên kia, cô gái có lồng ngực lại bắt đầu kịch liệt phập phồng, hận không thể ném Khương Ngư Nê ra ngoài, sau đó trực tiếp... "làm thịt" Giang Lâm! Dù sao chàng cũng là phu quân của mình mà! Ngay cả khi chàng có phản kháng thì sao chứ?
"Được rồi... Cá... Cá bùn..."
Mặt đỏ bừng, Giang Lâm cuối cùng cũng gọi được thành lời. Nhưng mà thế này thì xấu hổ quá đi mất!
Khoảnh khắc gọi tên đó, Giang Lâm cảm giác cả người đều tê dại...
Nhưng mà... hình như cũng không tệ lắm...
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.