(Đã dịch) Ngã Hữu Hảo Đa Phục Hoạt Tệ - Chương 508: Chuyện không tốt
"Thành!"
Theo tiếng nổ vang lên, trên nóc nhà bốc lên một đám mây hình nấm rực rỡ.
"Khụ khụ khụ!"
Với khuôn mặt đen nhẻm, Giang Lâm cuối cùng cũng bước ra khỏi nhà. Trên tay hắn là một thanh tiểu kiếm bỏ túi nhỏ gọn.
"Ồ, thành công rồi à?" Ngoài sân, Hoa bà bà cũng đang đứng đó.
"Anh rể, anh không sao chứ? Mặt anh rể đen quá trời..."
"Công tử vất vả rồi."
Trong sân, Vũ Tố Tố, người đã chờ đợi từ lâu, cũng tiến đến đón.
Thanh Liên không ngừng níu ống quần Giang Lâm, còn Vũ Tố Tố thì nhẹ nhàng lau đi những vết đen trên mặt hắn.
"Không sao đâu, anh thấy tốt mà. Nào, Thanh Liên, thử xem."
Giang Lâm chậm rãi ngồi xổm xuống, lấy ra một sợi dây chuyền được chế tác từ bí ngân, trên đó còn khắc những hoa văn tinh xảo, đẹp mắt.
Trung tâm sợi dây chuyền là thanh tiểu kiếm bỏ túi kia, chỉ có điều thân kiếm đã được Giang Lâm khoét rỗng. Thế nhưng, chính cái cảm giác thiếu hụt đó lại tạo nên một vẻ đẹp kỳ lạ.
"Đẹp quá, cảm ơn anh rể."
Chẳng cô gái nào lại không thích đồ trang sức đẹp, huống hồ là một cô bé ngây thơ như Thanh Liên, chưa từng được ai tặng quà.
"Anh rể đeo vào cho Thanh Liên đi."
"Ừm."
Giang Lâm mỉm cười, tự tay đeo sợi dây chuyền do chính mình làm cho tiểu di tử.
Nâng mặt dây chuyền hình kiếm rỗng lên trong lòng bàn tay, mắt cô bé sáng bừng rạng rỡ.
"Nói công tử quá đỗi ôn nhu, hay là công tử quả nhiên xứng danh hái hoa tặc đây?"
Một bên, Vũ Tố T��� mỉm cười nhìn về phía Giang Lâm.
"Được rồi, nàng cũng có phần."
Giang Lâm lấy ra từ trong ngực một cây trâm cài tóc.
Cây trâm cài tóc cũng được chế tác từ bí ngân, với ngọc châu xanh biếc điểm xuyết. Hình dáng chủ đạo là bướm hoa đặc trưng của Vạn Yêu quốc, nhìn tổng thể tựa như cánh bướm đậu trên cành hoa, quyến rũ mà không diêm dúa.
Chẳng đợi Giang Lâm kịp đưa ra, nàng như sợ hắn hối hận mà giật lấy cây trâm cài tóc từ tay hắn. Cả người nàng toát ra vẻ vui sướng khôn tả.
"Toàn là nguyên liệu rất bình thường thôi, ta nói trước, mấy thứ này chẳng đáng bao nhiêu tiền đâu."
Nhìn dáng vẻ vui vẻ của nàng, không biết còn tưởng rằng nàng vừa có được món chí bảo hiếm có nào đó.
"Công tử cài trâm giúp thiếp được không?" Nắm chặt cây trâm cài tóc trước ngực, Vũ Tố Tố ngẩng đầu nhìn Giang Lâm, ánh mắt tràn đầy mong đợi.
Chẳng qua là chuyện nhỏ nhặt, Giang Lâm cũng không từ chối.
Vũ Tố Tố xoay lưng lại, quay về phía Giang Lâm.
Giữa mái tóc thoang thoảng hương thơm của nàng, Giang Lâm cắm cây trâm cài tóc vào.
Không hiểu vì sao, Giang Lâm luôn có một cảm giác thật vi diệu.
Mà lúc này đây, nếu không phải Vũ Tố Tố dùng linh lực khống chế khí huyết của bản thân, đoán chừng nàng đã đỏ bừng cả khuôn mặt rồi.
Dù sao, ngay cả ở thế giới yêu tộc, việc tự tay cài trâm cho nữ tử như vậy cũng chỉ có trượng phu mới có thể làm.
Mà ở bên kia, Hoa bà bà nhìn đôi trai gái trẻ tuổi này, cũng chỉ cười lắc đầu.
Lúc ấy, Thái Nhị chân quân từng nói Giang Lâm có số đào hoa thật đáng kinh ngạc, giờ nhìn lại, quả đúng là như vậy.
Chỉ là, không biết cô bé Vũ Điệp này bị Giang Lâm mê hoặc từ lúc nào vậy nhỉ?
"Thôi nào, nhanh lên, chúng ta nên xuất phát thôi."
Bỗng dưng bị "đút cơm chó", Hoa bà bà đứng một bên nhắc nhở.
"Thiếp... Thiếp thân đi trước một bước..."
Vũ Tố Tố hai tay ôm lấy người, nhanh chóng ra khỏi nhà, khiến Giang Lâm hơi ngỡ ngàng.
Việc cài trâm cài tóc, Giang Lâm không nghĩ nhiều, bởi hắn thường giúp sư phụ cài. Thế nhưng vì sao hắn lại có cảm giác như mình vừa đột ngột phá vỡ phòng tuyến lòng Vũ Tố Tố vậy?
"Đi thôi, đừng nhìn nữa." Hoa bà bà tiến lên, bất đắc dĩ nói, rồi đưa cho Thanh Liên một bình dược tề nhỏ. "Nào, Thanh Liên, uống cái này đi."
Mở hồ lô ra ngửi một cái, Thanh Liên liền nhíu đôi lông mày xinh đẹp. Thế nhưng cuối cùng, dưới sự "uy hiếp" của anh rể, Thanh Liên đành bịt mũi nhỏ xíu lại rồi uống cạn dược tề trong hồ lô. Uống xong, cô bé cảm thấy cả người không ổn chút nào.
Cuối cùng, sau khi hoàn tất mọi chuẩn bị, Giang Lâm và mọi người liền đi đến lối vào Linh Lung Kiếm Các.
Vị trí Linh Lung Kiếm Các xuất hiện là ngẫu nhiên, lần này nó hiện ra tại La Sát Các, lần sau thì không ai biết sẽ ở đâu. Sau khi Linh Lung Kiếm Các xuất hiện, La Sát Các cần phải chia sẻ lối vào của nó.
Đây là chuyện tất yếu phải làm, bởi vì càng gần thời điểm Linh Lung Kiếm Các mở ra, ngay cả một tu sĩ Âm Dương gia bình thường cũng có thể tính ra vị trí cụ thể của nó.
Cho nên nếu không muốn tông môn của mình bị tu sĩ khắp thiên hạ yêu tộc xông phá, thì phải làm như vậy, hơn nữa còn có thể thu về một khoản linh thạch.
Bất quá, dù Linh Lung Kiếm Các xuất hiện tại La Sát Các, thì tông môn này vẫn có đặc quyền riêng.
Nửa canh giờ trước khi lối vào Linh Lung Kiếm Các hoàn toàn mở ra, Giang Lâm và mọi người đã được dẫn vào bên trong Kiếm Các.
Đợi đến khi Giang Lâm và mọi người đi vào, lần lượt các yêu tộc khác cũng tiến vào.
Trong số những yêu tộc tiến vào, Minh Ám đang đóng vai một "người tiếp đón" đứng ở cửa. Đột nhiên, trực giác cực mạnh khiến nàng ngẩng đầu lên, nhìn thấy một "nam tử" "tuấn mỹ" kia.
Cảm nhận được tầm mắt, "nam tử tuấn mỹ" kia cũng quay đầu nhìn lại, nhưng chỉ thoáng qua một cái rồi liền quay đi, hất nhẹ cái cằm trắng nõn kiêu ngạo. Trông hắn lại có vài phần kiêu kỳ của nữ tử.
Sau khi "nam tử" này đi vào, Minh Ám lại chú ý tới một nữ tu sĩ mặc áo vải trông rất đỗi bình thường. Nữ tu sĩ cũng nhận ra tầm mắt của Minh Ám, liền tinh nghịch lè lưỡi, rồi nhẹ nhàng nhảy vào cái lối vào vặn vẹo kia.
Đoàn người Giang Lâm, những người đã tiến vào Linh Lung Kiếm Các sớm nửa canh giờ, đã bước vào một vùng bình nguyên rộng lớn.
Nơi này giống như một tiểu thế giới, nhưng lại càng giống một tầng đất đỏ kéo dài vô tận. Ngẩng đầu lên, không hề có ánh nắng, chỉ có một bầu trời đỏ máu.
Mà dưới chân Giang Lâm và mọi người, càng là một kiếm trủng rộng lớn vô biên, mỗi thanh kiếm là một bia mộ, trải dài đến vô tận.
Mặc dù niên đại quá xa xưa đã làm tiêu tan đại bộ phận kiếm khí, kiếm ý, nhưng cái khí vận kiếm đạo ấy vẫn lãng đãng trong không khí, khiến người ta không khỏi sinh lòng kính sợ.
Không lãng phí thời gian, Giang Lâm và mọi người bay về phía cuối bình nguyên.
Thế nhưng đang bay được nửa đường, trong đầu Giang Lâm đột nhiên vang lên tiếng chém giết, trước mắt hắn xuất hiện những bóng kiếm vừa xa lạ vừa quen thuộc!
"Công tử sao vậy? Không khỏe à?"
Bên cạnh Giang Lâm, Vũ Tố Tố lo lắng hỏi khi thấy trán hắn vã mồ hôi lạnh không ngừng.
"Thằng nhóc con, chẳng lẽ là thận hư sao? Con cũng có thể tự điều dưỡng được mà, bà bà đâu phải chưa từng dạy con đâu."
Hoa bà bà mặc blouse trắng cười nói.
"Không có... không có gì... Chỉ là cảm thấy không quen khí hậu một chút... Chúng ta tiếp tục lên đường đi."
Giang Lâm xoa xoa mồ hôi lạnh trên trán.
Thế nhưng mồ hôi lạnh trên trán vừa lau xong, lòng bàn tay Giang Lâm lại bắt đầu đổ mồ hôi, sau đó tim đập không tự chủ được mà tăng tốc.
Hắn hít thở sâu một hơi, cố gắng bình ổn lại nhịp tim nhanh đến mức có phần khoa trương của mình.
Nhịp tim đã trở lại bình thường, thế nhưng chẳng biết tại sao, Giang Lâm luôn cảm giác sắp có chuyện không hay xảy ra.
Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của bản chuyển ngữ này.