Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Hữu Hảo Đa Phục Hoạt Tệ - Chương 518: Ta được cùng tiền bối ngươi nói!

Hai ánh mắt chạm nhau, không khí giữa hai người bỗng chốc trở nên ngượng ngùng.

Chuyện gì đang xảy ra thế này?

Sao mình lại đang tựa vào đùi Bạch tiền bối thế này?

Còn Bạch tiền bối thì đang cúi thấp người, cứ như muốn làm gì đó với mình vậy?

Có phải mình không nên tỉnh lại vào lúc này không?

Không phải, mình tỉnh lại sớm quá rồi. Lẽ ra mình nên tỉnh muộn hơn một chút. Nếu như một nụ hôn kịp chạm tới, chẳng phải mình đã lời to rồi sao?

Hàng loạt dấu hỏi hiện lên trong đầu Giang Lâm. Sau đó, hắn giả vờ như không có chuyện gì, từ từ nhắm mắt lại...

Hắn cảm thấy chắc chắn là cách mình tỉnh lại có gì đó không ổn.

"Ách..."

Nhìn Giang Lâm vừa mở mắt rồi lại từ từ nhắm lại, khóe mắt Bạch Thiên Lạc khẽ giật giật, sau đó một quyền nện thẳng vào ngực hắn.

"A!"

Một tiếng kêu thảm thiết lần nữa vang vọng trong huyệt động.

Khi Giang Lâm tỉnh lại lần nữa, hắn thấy Bạch tiền bối đang ngồi ở một bên.

Đầu óc đau nhức, hắn cảm giác mình hình như đã bỏ lỡ chuyện gì đó rất quan trọng, còn đáng tiếc hơn cả việc bỏ lỡ một trăm triệu, thế nhưng hắn lại chẳng nhớ gì cả.

"Ngươi tỉnh rồi."

Bên kia, Bạch Thiên Lạc đang ngồi dựa vào góc tường, chậm rãi mở miệng.

"Bạch tiền bối."

Giang Lâm chống tay gượng dậy.

"Đây là đâu?"

Thấy bên cạnh mình không còn là Điển Bàng mà đã là Bạch Thiên Lạc, Giang Lâm lại một lần nữa ngơ ngẩn.

Từ khi đến Kiếm hang này, hắn đã không biết ngất đi bao nhiêu lần. Mỗi lần tỉnh lại, người bên cạnh đều thay đổi, luôn khiến hắn cảm thấy lạ lùng.

"Đây là kiếm trận tầng thứ năm của Linh Lung Kiếm Các."

Bạch Thiên Lạc mở miệng nói.

"Linh Lung Kiếm Các này đã tồn tại từ thời kỳ thượng cổ, được người đời sau xây dựng để tưởng nhớ những người sống sót sau trận thần chiến.

Toàn bộ kiếm trận được liên kết chặt chẽ từ điểm tới mặt. Bất kể ai kích hoạt pháp trận, cũng sẽ làm rung chuyển toàn bộ Kiếm hang, sau đó sẽ ngẫu nhiên dịch chuyển.

Nhưng mà, đây đã không còn là tầng thứ năm sao?"

"Ừm? Không phải tầng thứ năm sao?" Giang Lâm tỏ vẻ vô cùng hiếu kỳ. Vấn đề là nếu đây không phải tầng thứ năm thì là nơi nào? Hắn cũng đâu có bước lên tầng thứ sáu đâu chứ?

Bạch Thiên Lạc hơi bực bội liếc Giang Lâm một cái, rồi thâm trầm nói: "Không biết là ai đã kích hoạt kiếm trận. Bây giờ chúng ta đang ở bên trong tầng thứ năm, chính xác hơn là trong một tiểu kết giới, bị ngăn cách với Kiếm hang tầng thứ năm ban đầu. Ví dụ điển hình nhất là, ngoài chúng ta ra, ngươi sẽ không còn gặp được người tu hành nào khác ở tầng thứ năm này nữa."

???

Mặc dù nghe có vẻ mơ hồ, nhưng Giang Lâm cũng mơ hồ hiểu ra phần nào.

"Tiền bối nói là chúng ta bây giờ đang ở trong một kết giới khác của tầng thứ năm sao?"

"Có thể nói như vậy."

"Hỏng bét..."

Giang Lâm đứng bật dậy, vẻ mặt trông rất sốt ruột.

"Sao vậy?"

Bạch Thiên Lạc ôm gối, nâng trán nhìn hắn, trong đôi mắt ánh lên vẻ phức tạp khó tả.

Giang Lâm giải thích: "Lần này ta tới Linh Lung Kiếm Các là để giúp Thanh Liên cải thiện kiếm cốt. Mặt dây chuyền nhỏ trên người Thanh Liên tuy có thể chống đỡ kiếm khí của tầng thứ năm này, nhưng cũng có giới hạn. Nếu ta không kịp quay trở về, lần này e rằng sẽ công cốc, mà lần sau Linh Lung Kiếm Các mở ra cũng chẳng biết là khi nào."

"Không cần phải gấp." Bạch Thiên Lạc khẽ vuốt vạt váy đứng dậy. "Mặc dù chúng ta đang bị nhốt trong không gian này của Kiếm hang, nhưng chỉ cần phá vỡ nó thì chẳng có vấn đề gì. Cứ đi về phía trước là được, ta bi��t trận nhãn, đi theo ta."

"Tiền bối biết trận nhãn sao?"

"Ừm..." Quay người lại, ánh mắt Bạch Thiên Lạc nhìn thẳng Giang Lâm, chậm rãi nói: "Vạn năm trước, ta và hắn đã từng đến đây."

...

Nhìn vào đôi mắt Bạch Thiên Lạc, chẳng hiểu sao, Giang Lâm đột nhiên cảm thấy chột dạ, cứ như thể mình đã bị nhìn thấu vậy.

Chẳng lẽ Bạch tiền bối biết mình là...

Thế nhưng làm sao có thể như thế được?

Bạch tiền bối làm sao có thể biết được?

Thấy Giang Lâm né tránh ánh mắt mình, trong mắt Bạch Thiên Lạc thoáng qua một tia ưu thương. Nhưng rất nhanh, nữ tử hít thở sâu một hơi, cố gắng vực dậy tinh thần, rồi vỗ vào lưng Giang Lâm: "Được rồi, đừng ngẩn người nữa, nhanh lên, đi thôi, tiểu di tử của ngươi còn đang chờ ngươi đấy."

Dứt lời, Bạch Thiên Lạc chắp hai tay sau lưng, nhón chân bước đi về phía trước.

Nhìn bóng lưng Bạch Thiên Lạc, trong lòng Giang Lâm chợt dâng lên một cảm giác quen thuộc đã từng thấy.

Cứ như thể cảnh tượng này hắn đã từng gặp qua.

Cũng vào năm đó, nàng vẫn ngây thơ đáng yêu như thế. Dù hắn có từ chối đến mấy, nàng vẫn bầu bạn cùng hắn tới Linh Lung Kiếm Các để hiểu kiếm.

"Uy! Giang tiểu tử, ngươi có đi không đấy? Nếu thật sự không kịp nữa, ta cũng mặc kệ ngươi đấy!"

Khi Giang Lâm còn đang chìm đắm trong những suy nghĩ khó hiểu, phía trước, Bạch Thiên Lạc vẫy vẫy bàn tay nhỏ bé, khẽ gọi.

"Đến đây!"

Thu hồi suy nghĩ, thế nhưng lòng trĩu nặng, hắn vẫn bước theo.

Hắn bước sánh vai cùng Bạch Thiên Lạc.

Bên cạnh Giang Lâm, cô gái nhỏ vui vẻ hát khúc ca, giọng hát trong trẻo như tiếng ngân linh, cũng giống như hoàng oanh hót líu lo trên cành cây.

Càng nghe điệu hát của nàng bên tai, càng nghe tiếng bước chân nhẹ nhàng của nàng, lòng Giang Lâm lại càng nặng trĩu. Như thể điệu hát của nàng là một thanh nhuyễn đao đâm vào ngực hắn, từng bước chân nhỏ bé trong đôi giày thêu của nàng như giẫm lên lương tâm hắn.

"Thôi xong! Ta thật sự không phải là người mà!"

Trong lòng, Giang Lâm thở dài, khẽ vuốt mặt, lương tâm bị dày vò khôn nguôi.

Hắn muốn nói ra sự thật mình chính là Giang Thập. Thế nhưng, mỗi lần định m�� lời, thấy nụ cười thuần mỹ, không chút che giấu của nàng, Giang Lâm lại nghẹn lời, không sao nói ra được.

Giang Lâm sợ hãi, sợ rằng nàng đã tìm kiếm vạn năm, cuối cùng biết được người yêu chuyển thế chính là mình, lại sẽ cảm thấy tàn niệm.

Bởi vì hắn dù là Giang Thập, thế nhưng hắn cũng không hoàn toàn là Giang Thập đó.

Hơn nữa, có lúc, việc giữ lại một chút mong đợi không hẳn là chuyện xấu. Điều tồi tệ là cuối cùng phát hiện, thứ mình cùng mong đợi rốt cuộc lại không phải dáng vẻ trong lòng mình nghĩ, mà cuối cùng lại sụp đổ.

Thế nhưng Giang Lâm cũng không đành lòng, không đành lòng để một cô gái tốt si tình như vậy tìm kiếm vạn năm rồi vẫn tiếp tục tìm nữa.

Bạch tiền bối là một cô gái tốt, nàng không nên bị trói buộc.

Hai luồng tâm trạng ấy xoay vần dày vò trong lòng Giang Lâm.

Cùng lúc đó, bên cạnh Giang Lâm, mặc dù nàng trông vẫn vui vẻ, ngây thơ như bình thường, nhưng ánh mắt nàng lại lén lút liếc nhìn hắn, trong đôi mắt lưu chuyển những sắc thái khó tả...

Nhìn vẻ mặt xoắn xuýt của hắn, trong lòng nàng đã có một chút vui vẻ nho nhỏ, và cũng có một chút mất mát nho nhỏ.

Vui vẻ vì cuối cùng mình đã tìm được hắn, hắn cứ như vậy đứng bên cạnh mình, mình không cần phải đi tìm nữa.

Mất mát vì cho dù mình và hắn chỉ cách nhau chưa đầy nửa mét, thế nhưng khoảng cách nửa thước vai kề vai này lại cứ như là khoảng cách xa xôi nhất trên thế gian này, mãi mãi không thể nào rút ngắn được.

"Bạch tiền bối!"

Khi Bạch Thiên Lạc khẽ hạ thấp tầm mắt nhìn gò má hắn, bên cạnh nàng, Giang Lâm khẽ gọi, như thể đã hạ một quyết tâm to lớn: "Có một chuyện! Ta phải nói với tiền bối!" Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free và đã được đội ngũ biên tập viên chỉnh sửa kỹ lưỡng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free