Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Hữu Hảo Đa Phục Hoạt Tệ - Chương 54: Tiểu Giá

Đinh! Nhiệm vụ đã kích hoạt!

Kiểm tra cho thấy tâm trạng nhân vật chính Trần Giá đang dần tốt lên. Đây là một hành vi cực kỳ không thể chấp nhận. Đối với một nhân vật phản diện mà nói, việc để nhân vật chính sống tốt hơn chính là sự sỉ nhục đối với bản thân.

Nhiệm vụ: 1. Kính mời ký chủ hét lớn vào mặt nhân vật chính Trần Giá: ‘Không! Ngươi không hiểu lầm! Ta chính là thích Vũ Điệp cô nương, Vũ Điệp là của ta!’ 2. Kính mời ký chủ chế nhạo nhân vật chính Trần Giá: ‘Vùng đất bằng phẳng sao có thể sánh bằng núi non trùng điệp?’

Chọn A, bước tới mục tiêu trở thành trùm phản diện thế giới. Đếm ngược lựa chọn: 32.

“Nếu có một ngày ta Giang Lâm bước vào Phi Thăng Cảnh! Ta nhất định phải nghiền nát hệ thống ngươi thành tro bụi!”

Giang Lâm vô cùng sụp đổ trong lòng. Rõ ràng tối nay hắn chỉ mời họ ăn bữa cơm, sau đó tiện thể hỏi Lâm di một chút tình báo về Độc Cô Ma Giáo, sao lại xảy ra bao nhiêu chuyện rắc rối thế này?

“Cho nên nói cái gì?”

Trong lòng Vũ Điệp, Trần Giá ngẩng cái đầu nhỏ lên nhìn về phía Giang Lâm. Dù cơn giận đã nguôi đi một nửa, nhưng đôi mắt vẫn đong đầy vẻ u oán.

“Thế nên ta nói là, Trần cô nương à, làm sao ta có thể có chuyện gì với Vũ Điệp cô nương chứ?”

Giang Lâm thu linh thạch vào ngực, nghiêm túc nhìn Trần Giá:

“Không giấu Trần cô nương, trên đời này, vô số nam nhân đều cho rằng nữ tử phải có vóc dáng uyển chuyển, chẳng hạn như Vũ Điệp cô nương đây, nhưng mà!”

Giang Lâm đi đến trước bàn, uống một ngụm trà thật sâu.

“Ta, Giang Lâm, thì khác! Ngược lại, ta lại càng thích kiểu người nhỏ nhắn, đáng yêu như Trần cô nương!”

“Giang Lâm! Ngươi có ý tứ gì?”

Ngay lập tức, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn, vốn dịu dàng của Trần Giá, lập tức sa sầm lại. Rời khỏi vòng tay Vũ Điệp, ý chí chiến đấu của Trần Giá lại càng tăng vọt!

Mặc dù không biết lời nói vòng vo tam quốc của Giang Lâm rốt cuộc có ý gì, nhưng chắc chắn không phải lời hay ý đẹp!

“Ý của ta là…” Mồ hôi lạnh trên trán Giang Lâm bắt đầu túa ra.

Mặc dù Giang Lâm lòng hoảng sợ vô cùng, thế nhưng bề ngoài hắn vẫn vững như chó già.

Nuốt nước bọt, đúng lúc Trần Giá bước những bước nhỏ tiến tới, Giang Lâm thậm chí bất chấp nguy hiểm tiến lên, nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Trần Giá.

“Nha!”

Lần đầu tiên bị nam sinh nắm chặt tay như thế, cơ thể mềm mại của Trần Giá run lên, giống như một chú mèo con xù lông, toàn thân giật bắn lên một cái rồi mới bình tĩnh lại.

“Lưu manh! Ngươi! Ngươi làm gì!”

Trần Giá lập tức rụt tay về, vung nắm đấm nhỏ lên, định đấm vào ngực Giang Lâm.

“Đến đây! Cứ đánh ta đi!”

Giang Lâm nhắm mắt lại, dang rộng hai tay:

“Dù Trần cô nương có đánh chết ta! Dùng nắm đấm nhỏ đập nát lồng ngực ta, ta vẫn muốn nói rằng! Mặc dù vùng đất bằng phẳng không sánh được núi non trùng điệp! Nhưng mà! Dù Trần cô nương có đánh chết ta!

Thì ta, Giang Lâm, từ trong quan tài cũng sẽ gào lên: Ta! Giang Lâm! Thích thảo nguyên!”

“A!!!”

Giang Lâm cho rằng mình đã đủ khéo léo, đủ thâm tình rồi. Hơn nữa, chiêu này vừa đường hoàng lẫm liệt lại cộng thêm vẻ ngoài tuấn tú của hắn, làm sao đối phương có thể xuống tay được chứ?

Thế nhưng thực tế đã chứng minh rằng, phim thần tượng cũng chỉ là lừa người mà thôi. Trần Giá vẫn giáng một quyền. Hơn nữa, quyền này trúng ngay ngực, nắm đấm nhỏ xíu mà có thể làm lồng ngực ngươi lõm sâu vào trong.

“Phanh!”

Giang Lâm bị một quyền đánh vào trên tường, cả người lõm sâu vào đó, đến nỗi không cách nào kéo ra được.

Dù có pháp trận cách âm, nhưng động tĩnh trên lầu vẫn mơ hồ vọng xuống dưới.

“Chậc chậc chậc, đúng là thiếu niên lang có khác.”

“Ối dào, dù sao Giang huynh cũng bao năm nay không có đạo lữ, chuyện thường tình thôi mà.”

“Phải, kệ thằng nhóc Giang Lâm đó đi, chúng ta cứ tiếp tục uống.”

“Cạn ly!”

“Giang Lâm! Đồ cầm thú! Đồ vô sỉ! Đồ hạ lưu! Ngươi nói cái quỷ gì thế! Cái gì mà ngươi thích thích ta… Ta cần ngươi an ủi ta à?! Ta cần ngươi cố tình nói thích ta à?! Mẹ quả nhiên nói đúng mà! Đàn ông đúng là chẳng có ai tốt đẹp cả!”

Nói xong, gương mặt xinh đẹp của cô gái đỏ bừng lên vì vừa tức vừa thẹn, che miệng nhỏ, rồi lao ra khỏi phòng.

“Tiểu Giá… Giang công tử, ta biết ngươi lo lắng Tiểu Giá đang tự ti vì thiên phú không đủ bẩm sinh, thế nhưng chuyện này hoàn toàn có thể bù đắp được, sao ngươi lại có thể nói thẳng như vậy chứ?”

Vũ Điệp cũng bất đắc dĩ liếc Giang Lâm một cái, rồi vội vàng đuổi theo.

Dưới lầu, đám bạn rượu đang túm tụm uống rượu nghe thấy tiếng “Phanh” từ trên lầu cùng tiếng cửa mở, nháo nhác ng��ớc nhìn lên lầu, chỉ thấy một cô gái từ trước đến nay chưa từng gặp mặt, mặc váy dài cung phục màu trắng hớt hải chạy xuống.

Gương mặt cô gái thanh thuần đáng yêu, làn da trắng nõn, chỉ điểm chút phấn son nhẹ nhàng lại càng làm tăng thêm vẻ vũ mị thoang thoảng trên nét thanh thuần ấy. Dù có hơi “phẳng”, nhưng tuyệt đối là một mỹ nhân.

Thế nhưng sao trước đây họ lại chưa từng gặp cô gái này nhỉ? Người mới của Xuân Phong Lâu sao? Nhưng sao lại thấy có chút quen mắt?

Trong lúc mọi người đang chăm chú nhìn theo, cô gái nhanh chóng chạy ra khỏi Xuân Phong Lâu.

“Tiểu Giá! Tiểu Giá!”

Trên bậc thang, Vũ Điệp cô nương cũng vội vàng túm váy chạy xuống. Mỗi bước chân nàng xuống lầu đều khiến ánh mắt mọi người chao đảo, có chút choáng váng.

Chỉ thấy Vũ Điệp cô nương cũng đuổi theo, bước qua nơi đâu là thoảng hương hoa nhè nhẹ tới đó.

“Ta vẫn thích thảo nguyên.”

“Không! Ta thích sơn phong!”

“Thảo nguyên tuyệt vời!”

“Sơn phong kỳ diệu!”

“Thảo nguyên có thể đua ngựa!”

“Sơn phong có thể leo cao!”

Sau khi hai cô gái chạy đi, dưới lầu lại rơi vào cuộc tranh luận về “Thảo nguyên” và “Sơn phong”, ai cũng có lý lẽ riêng, không ai chịu nhường ai.

Thế nhưng không lâu sau, liền thấy Giang Lâm, trên đầu còn treo Tiểu Niệm Niệm, ôm eo từng bước một đi xuống lầu.

Vừa rồi một quyền thực sự đã đánh trúng chỗ yếu rồi, xem ra hai ngày tới phải nằm nghỉ ngơi tử tế mới được.

Kết quả Giang Lâm vừa xuống đến lầu dưới, liền thấy đám người say túy lúy đang dùng ánh mắt khác lạ nhìn chằm chằm hắn.

Trong những ánh mắt ấy, có ngưỡng mộ, có xem thường, có tiếc nuối, và cả sự trào phúng?

“Giang huynh, ngươi thế này thì không ổn rồi. Tới, ăn món bổ thận này đi!”

“Nói đùa vậy thôi. Giang huynh, trông ngươi thế này thì không ổn rồi.”

“Đúng vậy Giang huynh, nếu Niệm Niệm lỡ tỉnh lại thì sao? Sẽ làm hỏng trẻ con mất.”

“Cút hết đi! Lão tử chẳng qua chỉ là bị trật lưng thôi.”

Vừa đỡ lấy eo, mặc dù nhiệm vụ hoàn thành, nhưng cái cảm giác đau âm ỉ này… cú va chạm vừa rồi sẽ không phải đã làm tổn thương thận chứ?

Đẩy đám nát rượu ra, Giang Lâm bước ra khỏi Xuân Phong Lâu, và đúng lúc Giang Lâm đang ôm eo đi trên phố, phía sau lưng, một giọng nói già nua mang theo vẻ hèn mọn vang lên:

“Tiểu huynh đệ, tuổi còn trẻ mà đã ôm eo đi đường thế này, ta thấy ngươi, e là cần bổ thận rồi đấy.”

“Ta bổ cái đầu ngươi ấy!”

Quay người lại, nhìn thấy đối phương, Giang Lâm sững sờ.

“Ơ? Lão tổ?!”

“Ơ? Giang Lâm?”

Phiên bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả thưởng thức và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free