"Đi rồi à?"

Trong thâm viện của phủ Mộ Dung, Mộ Dung phu nhân, hay đúng hơn là Chức nương, đang ngồi trên tảng đá thêu thùa quần áo, chậm rãi lên tiếng. Thế nhưng ánh mắt nàng vẫn dán chặt vào những sợi tơ đang dệt trong tay, động tác không hề ngừng nghỉ chút nào, vẫn cứ chậm rãi, ung dung tự tại.

"Đi rồi."

Một luồng gió mát thổi qua, trên tảng đá đối diện nàng, một nữ tử đẫy đà đang ngồi. Nàng, vốn ít khi uống rượu, khẽ nâng ly rồi lại chầm chậm đặt xuống, dõi mắt nhìn lên bầu trời.

Ánh mắt nữ tử đẫy đà có chút lơ đãng, dường như đang hoài niệm điều gì đó...

"Hắn mới đi có nửa canh giờ, nàng đã bắt đầu nhớ nhung rồi sao?" Mộ Dung phu nhân nhìn thấu tâm tư của Vũ Tố Tố, chậm rãi lên tiếng, đoạn khẽ thở dài, "Nàng cũng đã ở bên cạnh hắn hơn nửa năm rồi, thậm chí còn trải qua ba ngày kia."

Mộ Dung phu nhân rốt cuộc ngẩng đầu, động tác dệt áo trong tay cũng dừng lại. Bà nhìn về phía Vũ Tố Tố, chính xác hơn là nhìn vào đôi chân nàng: "Bây giờ nàng đi lại không thành vấn đề chứ?"

"Không thành vấn đề!" Vũ Tố Tố đỏ ửng đôi má nói, giọng nói tuy mang theo chút ngượng ngùng, nhưng càng thêm đáng yêu như một tiểu cô nương.

Mộ Dung phu nhân khẽ lắc đầu, thu tầm mắt lại, rồi tiếp tục dệt áo:

"Ta thật sự chẳng thể hiểu nổi nàng, nàng rõ ràng thích hắn đến vậy, cũng muốn gả cho hắn, thậm chí còn dâng hiến cả bản thân mình cho hắn, nhưng cuối cùng lại rút đi ký ức của hắn. Vì sao vậy?"

"Bây giờ thiếp vẫn không thể ở chung một chỗ với công tử."

Vũ Tố Tố khẽ cụp mắt.

"Là không thể, hay là không dám?"

Mộ Dung phu nhân đáp, giọng điệu thân tình như những người phụ nữ trong thôn vẫn trò chuyện cùng cô dâu mới.

"Nàng sợ sau khi ở chung một chỗ với Giang công tử, nàng sẽ đắm chìm trong ôn nhu hương của chàng, quên đi lời thề bản thân từng lập, quên đi tâm nguyện của mẫu thân nàng.

Hay là nàng sợ chàng bị Nho Gia Học Cung làm khó dễ, bởi nàng là một trong Mười Hai Vương Tọa của Yêu Tộc Thiên Hạ? Nếu điều này bị Nho Gia Học Cung của Hạo Nhiên Thiên Hạ biết được, chàng sẽ bị buộc phải đưa ra lựa chọn?

Hay là nàng biết giữa hai người cuối cùng cũng có một ngày sẽ gặp nhau trên chiến trường của hai tòa thiên hạ kia, thay vì đến lúc đó phải chịu sự tổn thương quá lớn, chi bằng bây giờ mỗi người tự kiềm chế?

Nếu nàng thật sự nghĩ vậy, thì nàng cũng không nên để Đan Y Đường của nàng chế ra Mê Tử Dịch, nàng cũng không nên để chàng...."

"Có gì không nên?"

Chưa đợi Mộ Dung phu nhân nói hết lời, Vũ Tố Tố đã ngắt lời.

Tiếng nói của nàng ngưng bặt. Khi Mộ Dung phu nhân ngẩng đầu lên, là ánh mắt chớp động của nàng.

Nàng từng cay nghiệt, từng cười mà giấu dao, cũng từng tức giận phẫn nộ.

Thế nhưng Mộ Dung phu nhân chưa từng thấy biểu cảm này ở cô gái trước mặt.

Giống như một cô bé đang uất ức, cảm thấy tự trách một chút vì hành động bốc đồng của mình.

Cũng giống như một thiếu nữ bướng bỉnh mạnh mẽ, khao khát được theo đuổi tình yêu trong lòng, muốn tiến thêm một bước.

Càng giống như một nữ đế gánh vác mọi thứ, ẩn sau vẻ kiên cường ấy lại lộ ra chút mềm mại.

"Thiếp biết bản thân không thể nào ở chung một chỗ với công tử! Nhưng thiếp chính là không muốn buông tay công tử!"

Vũ Tố Tố cắn chặt môi, lúc này nàng chẳng khác nào một cô bé bướng bỉnh không chịu thua.

"Khương Ngư Nê có thể làm nũng với công tử, được công tử che chở, Bạch Cửu Y cùng công tử kết duyên, Lâm Thanh Uyển cũng có thể làm bạn cả đời với công tử. Thiếp biết thiếp không thể làm được những điều đó, nhưng mà! Thiếp cũng không muốn buông bỏ công tử!"

Nói rồi, Vũ Tố Tố từ trong ngực rút ra một sợi tơ vàng óng chảy dài.

"Nàng..."

Nhìn thấy sợi tơ này, Mộ Dung phu nhân đương nhiên biết đó là thứ gì.

Đó chính là ba ngày ký ức của Giang Lâm.

Chén rượu Giang Lâm uống là do nàng chế tác.

Nàng vốn nghĩ rằng cô nương ngốc nghếch này sau khi rút đi ba ngày ký ức của Giang Lâm sẽ tiêu hủy nó, cắt đứt nhân quả.

Nhưng không ngờ, nàng lại vẫn giữ lại.

"Thiếp biết bản thân làm như vậy có chút đáng ghét, nhưng thiếp nhất định phải giữ lại nó, ít nhất, thiếp đã từng chiếm hữu công tử!

Vả lại, nếu công tử thật sự đến Hạo Nhiên Thiên Hạ và hoàn toàn quên đi thiếp, vậy vào đêm công tử thành hôn, thiếp sẽ mang thứ này ra, tặng cho công tử làm lễ vật!

Hừ! Thiếp muốn xem thử xem, những con hồ ly tinh kia hôn lễ còn có thể thành công không!"

Giọng Vũ Tố Tố tràn đầy kiên quyết, Mộ Dung phu nhân nhận thấy cô gái trước mặt đã nói vậy thì nhất định sẽ làm được!

Thậm chí sẽ đích thân đưa cho Giang công tử!

"Vũ Tố Tố, nàng đúng là một ma quỷ."

Khẽ thở dài, Mộ Dung phu nhân chậm rãi nói.

Vũ Tố Tố khinh khỉnh, thậm chí nụ cười rạng rỡ của nàng còn xen lẫn chút tự hào và vui vẻ, ánh trăng trong vắt chiếu lên dung nhan thanh lệ của nàng: "Thiếp vốn cũng chẳng phải người tốt lành gì mà ~~~"

"..."

"Được rồi, được rồi, ta đến tìm nàng không phải để nói với nàng những chuyện này." Nhìn Mộ Dung phu nhân, Vũ Tố Tố khẽ nheo mắt, "Thật ra thì nàng đã sớm biết con gái nàng trời sinh có kiếm cốt rồi phải không?"

"Biết thì sao?"

"Nàng không muốn để con gái mình tu hành, vậy tại sao còn đồng ý cho con gái nàng làm đệ tử của công tử?"

"Người phàm có thể an ổn mà trải qua cả đời, còn làm một tu sĩ để tìm kiếm miếng cơm manh áo, chưa chắc đã là chuyện tốt.

Thế nhưng, đây là lựa chọn của cô bé ấy. Cô bé ấy mong một ngày được đứng bên cạnh Giang công tử, cùng chàng sóng vai ngắm nhìn phong cảnh thiên hạ này.

Nếu đã là lựa chọn của Thấm Nhi, vậy ta cũng sẽ không cưỡng cầu."

Nói đến đây, Mộ Dung phu nhân cười như không cười nhìn Vũ Tố Tố.

"Nàng có lẽ rất ít nghe Thấm Nhi gọi công tử là 'Sư phụ' phải không? Nàng có biết vì sao không?"

Không đợi Vũ Tố Tố trả lời, Mộ Dung phu nhân trực tiếp nói.

"Bởi vì ta từng nói với Thấm Nhi, Hạo Nhiên Thiên Hạ và Yêu Tộc Thiên Hạ khác biệt, ở Hạo Nhiên Thiên Hạ, sư phụ rất khó có thể ở chung một chỗ với đệ tử, vì điều đó không hợp lễ phép.

Từ sau lần đó, Thấm Nhi một mình suy nghĩ rất lâu, rốt cuộc, Thấm Nhi không còn gọi công tử là 'Sư phụ' nữa phải không?"

"Nàng nói với ta những điều này là muốn ta phải lo lắng sao? Hay là muốn tạo cho ta cảm giác nguy hiểm?"

"Đều là vậy."

"Cắt! Một đứa nhóc con mà thôi." Vũ Tố Tố đứng dậy xoay người rời đi, gấu váy đón gió khẽ bay lên, tựa như dải lụa trên không trung.

"Ta muốn để con gái nàng đi Mạc Thủy Cung rèn luyện một chút, nếu nàng đồng ý, hãy nói với con gái nàng.

Chuyện này công tử không biết, nếu công tử có trách phạt, thiếp thân cam nguyện chịu phạt, nhưng nếu nàng muốn đứng bên cạnh công tử, cái nàng cần nhìn thấy không chỉ là sự dịu dàng của công tử, mà còn là những mặt xấu xa của thế gian này."

Bóng Vũ Tố Tố biến mất trong sân, giọng nói nàng từ xa vọng lại, rồi dần tan biến.

"Quả thực, chỉ là một nha đầu con."

Nghe những lời mang chút không vui, thậm chí có chút hờn dỗi của Vũ Tố Tố, Mộ Dung phu nhân lắc đầu.

Rõ ràng là người có tấm lòng rộng lớn như vậy, mà sao lại đi ghen với một đứa trẻ con chứ?

Rõ ràng cũng là người mấy trăm tuổi rồi.

...

...

(Những ngày này cũng đổi mới khá trễ, thử xem có thể cập nhật sớm hơn không.)

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.