(Đã dịch) Ngã Hữu Hảo Đa Phục Hoạt Tệ - Chương 587: Kia. . . Làm phiền
Phía tây Vạn Yêu châu, thuộc Hạo Nhiên thiên hạ, trên bãi cát ngập tràn sương trắng mịt mờ, một nam tử toàn thân ướt sũng nằm vật vờ.
Bên cạnh người nam tử là một khối sắt thép màu đỏ gỉ, cao lớn tựa một ngọn núi nhỏ.
Một con cua bò đến mặt người nam tử, dùng càng kẹp vào mũi hắn, rồi những chiếc chân cua không ngừng khua khoắng, hất cát lên mặt hắn...
Cảm giác hô hấp ngày càng khó khăn, nam tử giật mình cứ như đang gặp ác mộng.
"Dừng lại!"
Hắn đột nhiên mở mắt, bật người ngồi dậy.
Giang Lâm, mồ hôi trộn lẫn nước biển, vã ra khắp người. Con cua vẫn còn kẹp trên mũi hắn, lay động qua lại...
Nam tử ngẩn người một lát, rồi trong mắt thoáng hiện vẻ nghi hoặc.
"Sư phụ cùng Thiên Lạc đâu?"
Thấy bên cạnh không một bóng người, chỉ có một chiếc sừng thú của mình, Giang Lâm bỗng thấy bất an.
Chẳng lẽ trận pháp Chí Tôn Ma Giới đã xảy ra vấn đề gì sao?
Vậy đây là nơi nào?
Để nắm rõ tình hình hiện tại, Giang Lâm quyết định trước hết phải bình tĩnh suy xét.
Giang Lâm dựng một bếp đá, rồi từ trong túi trữ vật lấy ra một chiếc nồi cùng hành, gừng, tỏi, nấu một nồi canh cua.
Sau khi lấp đầy bụng đói, Giang Lâm đứng dậy, muốn xác định phương vị địa lý hiện tại của mình.
Dù sao hắn cũng đang ở bờ biển, điều này là chắc chắn. Nhưng đó chỉ là điều hiển nhiên...
Trong màn sương trắng, hắn không ngừng bước đi.
Màn sương trắng ven biển này không quá dày đ��c, tầm nhìn vẫn đạt 300-400 mét.
Dần dần, sương mù ngày càng mỏng dần. Khi Giang Lâm bước vào một làng chài, màn sương đã nhẹ nhàng như một thiếu nữ e ấp, muốn điểm tô thêm chút thi vị cho cuộc sống.
Trong làng chài, Giang Lâm thấy mấy người phụ nữ đang phơi quần áo.
Giang Lâm vốn tưởng rằng do màn sương, mà khiến mấy người phụ nữ này thoạt nhìn có mái tóc bạc.
Nhưng khi Giang Lâm lại gần xem xét!
Quả nhiên, tất cả đều sở hữu mái tóc dài màu trắng bạc!
Dù là những người phụ nữ trung niên hay các thiếu nữ mười sáu mười bảy tuổi, mái tóc của họ đều bạc trắng!
Đối với Giang Lâm, người đến từ Địa Cầu, đây đơn giản là một cảnh tượng vô cùng độc đáo!
Cũng cùng lúc đó, họ chú ý tới Giang Lâm. Mấy thiếu phụ và các thiếu nữ đều sáng mắt lên, bởi họ chưa từng thấy một nam tử nào có dung mạo tuấn tú đến vậy.
Tuy nhiên, khi thấy ánh mắt có phần dò xét của Giang Lâm, mấy người phụ nữ trẻ tuổi cũng trở nên cảnh giác, dù sao họ đều là những người đã có chồng con.
Nhưng nghĩ lại thì, thân là yếu nữ, nếu đối phương thật sự muốn làm điều gì đó ép buộc, thì làm sao họ có thể phản kháng được? Chẳng thể phản kháng nổi.
"Chư vị cô nương, xin lỗi, tiểu sinh thất lễ." Giang Lâm, với vẻ ngoài thư sinh, chắp tay thi lễ. "Tiểu sinh là một thư sinh đi thi của Vạn Yêu quốc, không may gặp phải hải nạn, thuyền bị một con lươn vàng khổng lồ đâm thủng, trôi dạt đến đây. May mắn giữ được mạng sống, xin mạn phép hỏi các cô nương, đây là nơi nào?"
Ở Yêu Tộc Thiên Hạ, đặc biệt là trong dân gian, Giang Lâm nhận thấy Vạn Yêu quốc có danh tiếng khá tốt, nhất là với giới thư sinh. Tuy nhiên, hắn dùng ngôn ngữ thông dụng của Yêu Tộc Thiên Hạ, nên không biết đối phương có nghe hiểu được không.
Quả nhiên, đối phương dường như không hiểu.
Mấy người phụ nữ nhìn nhau, trong mắt đều lộ vẻ nghi hoặc.
Một người trong số đó trông có vẻ lớn tuổi nhất, khí chất cũng không tồi chút nào, thậm chí mang dáng dấp của một tiểu thư khuê các dịu dàng, bước lên phía trước mở lời.
Nhưng khác với dự đoán của Giang Lâm, vị phu nhân này lại dùng Nhã Ngữ của Hạo Nhiên Thiên Hạ!
"Công tử, ngài có biết nói Nhã Ngữ không?" Vị phu nhân từ tốn nói.
Giang Lâm đầu tiên ngẩn người một chút, sau đó vội vàng chắp tay đáp lại:
"Sẽ ạ, xin hỏi phu nhân, đây là... Hạo Nhiên Thiên Hạ sao?"
Vị phu nhân tóc dài bạc trắng từ tốn nói: "Dân nữ không rõ Hạo Nhiên Thiên Hạ là gì, nhưng đây là một làng chài tên Lâm Hải, thuộc Bạch quốc. Nơi công tử đang ở là lãnh thổ của Bạch quốc."
Bạch quốc!
Giang Lâm giật mình kinh hãi tột độ.
Có "Bạch Dân chi quốc". Đế Tuấn sinh Đế Hồng, Đế Hồng sinh Bạch Dân. Bạch Dân họ Tiêu, ăn kê, điều khiển bốn loài chim: Hổ, báo, gấu, bi. Bạch Dân Quốc này là hậu duệ của Đế Tuấn, ở phương Đông. Mà trong 《 Hải Ngoại Tây Kinh 》 chép rằng: "Bạch Dân chi quốc ở phía bắc Long Ngư, thân trắng tóc dài. Có Thừa Hoàng, dáng như hồ ly, trên lưng có sừng, cưỡi nó có thể sống hai ngàn tuổi."
Giang Lâm cảm thấy mình không nhớ lầm, Bạch quốc nằm ở phía tây Vạn Yêu châu. Nói cách khác, mình đã trở lại Hạo Nhiên Thiên Hạ sao?
Hơn nữa Bạch quốc...
Trong đầu Giang Lâm, lại hiện lên hình ảnh thiếu nữ Thừa Hoàng với bím tóc đuôi ngựa đôi.
Đáng tiếc chính là, mình vẫn không có cơ hội cưỡi nàng.
Dù sao Thừa Hoàng mà, cưỡi nó có thể tăng thêm tuổi thọ cả ngàn năm.
"Công tử quả nhiên là thư sinh vào kinh ứng thí?" Thấy Giang Lâm ngây người, lòng cảnh giác của vị phu nhân tóc bạc cũng vơi đi không ít, dù sao nếu là người xấu, hẳn sẽ không có dáng vẻ ngơ ngác như vậy.
"À, vâng, tiểu sinh là thư sinh của Bạch quốc vừa vào kinh ứng thí, không may gặp phải hải nạn. Thuyền bị một con lươn vàng khổng lồ đâm thủng, trôi dạt đến đây, may mắn giữ được mạng sống."
Giang Lâm lặp lại lời giải thích trước đó, chỉ thay đổi cách xưng hô.
"Như vậy a." Vị phụ nữ quan sát thân hình thon dài của Giang Lâm một lượt, "Nếu công tử không ngại, thì hãy đến nhà dân nữ thay một bộ y phục, kẻo bị cảm lạnh."
Hả?
Vào nhà người khác thay quần áo? Giang Lâm ngẩn người.
Chẳng lẽ dân phong Bạch quốc cũng thuần phác như vậy sao?
Đây quả thực là...
Ấm áp lòng người a...
"Kia... L��m phiền."
Giang Lâm chắp tay thi lễ, không phụ tấm lòng tốt của vị phụ nữ trẻ.
Mặc dù Giang Lâm có thể dùng linh lực sấy khô một cái là xong, nhưng hắn vẫn muốn tìm hiểu thêm về phong thổ Bạch quốc.
Mà một làng chài nhỏ bé, thuần phác như thế này, lại là một cuốn sách sống về phong tục dân gian, mà những cuốn sách viết trên giấy không thể nào có được.
Hơn nữa dù sao nơi này là Hạo Nhiên Thiên Hạ.
Dân phong thuần phác của Hạo Nhiên Thiên Hạ so với Yêu Tộc Thiên Hạ vẫn có sự khác biệt không nhỏ, Giang Lâm cũng không cần lo lắng mình sẽ bị đánh ngất xỉu rồi bị "tiên nhân khiêu" hay gì đó... Chắc vậy...
Đúng vậy, tuyệt đối không phải là bởi vì vị phụ nữ này đâu.
Xếp gọn quần áo xong, Giang Lâm giúp vị phu nhân ôm chậu đồ, cùng đi vào một khoảng sân.
Đây là một ngôi nhà ngư dân cực kỳ bình thường, trong sân phơi lưới đánh cá, và cả các loại cá khô, cá muối đã ướp kỹ, dưới ánh mặt trời toát lên một màu mằn mặn.
Trong sân còn có mấy con gà vịt, trông có vẻ được nuôi dưỡng khá tốt. Một đứa trẻ con đang chạy đuổi gà vịt tới lui, cả người lẫn vật đều được vận động. Giang Lâm tin rằng, những con gà vịt này chắc chắn thịt sẽ săn chắc, thơm ngon!
"Mẹ..."
Trong sân, cô bé có mái tóc tết bím tròn xoe đang mải mê đuổi gà vịt. Thấy mẹ mình về, cô bé vui vẻ reo lên một tiếng, liền quay đầu, chạy ào tới, lao vào lòng mẹ.
"Mẹ đã dặn là không nên đuổi gà vịt rồi mà con không nghe! Xem con kìa."
Người phụ nữ vỗ nhẹ vào chiếc mông lấm bẩn của con gái. Dù lời nói có vẻ trách mắng, nhưng giọng điệu lại tràn đầy sự cưng chiều.
Mà Giang Lâm ở một bên lại cảm thấy hơi hoảng.
Hắn không ngừng đảo mắt quanh sân, nhìn về nơi xa xăm. Không thể nào, vị phụ nữ này chẳng lẽ lại là quả phụ sao?...
Cái tên tác giả chó chết này!
Xong rồi, mình thật sự hoảng rồi! ----- Hãy đón đọc thêm nhiều kỳ truyện thú vị tại truyen.free, nơi bản quyền nội dung luôn được tôn trọng.