Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Hữu Hảo Đa Phục Hoạt Tệ - Chương 98: Ước chừng thời kỳ trổ hoa

"Đàm sư huynh, gần đây từ khi chia tay mọi chuyện ổn chứ?"

Trên xe ngựa trước khi đến Tiền phủ, Giang Lâm nhắm mắt dưỡng thần, âm thầm truyền âm qua tâm hồ. Đàm Tiêu ngồi ngay phía trước Giang Lâm, còn thiếu gia Tiền phủ ngồi ở giữa, đã bị Giang Lâm điểm huyệt khiến ngủ say từ xa.

"Cũng tạm ổn, trong tông môn ngoài việc tu hành ra, ta còn phải giải quyết những chuyện liên quan đến các tiên tử khác, nhưng Giang sư đệ không có ở đây, ta luôn cảm thấy thiếu vắng điều gì đó."

Đàm Tiêu cũng truyền âm qua tâm hồ đáp lời.

"Sao sư tỷ lại tới Đông Lâm Thành? Là các trưởng lão sắp xếp sao?"

Theo lý mà nói, cho dù Đông Lâm Thành có âm mưu của Độc Cô Ma Giáo, nhưng chuyện cũng không quá mức nghiêm trọng, không cần thiết để Lâm sư tỷ, người đã đạt Nguyên Anh Cảnh giới và có sơn phong riêng, phải đến đây.

"Đây là sư tỷ tự mình muốn tới."

"Hả? Chẳng lẽ sư tỷ đã phát hiện ra điều gì sao?"

"Cái này..."

Đàm Tiêu muốn nói lại thôi, cũng không tiện nói, "Sư tỷ lo lắng ngươi thất thân, nên mới vội vàng tới" đó sao.

Hơn nữa, thân là một nam nhân, mất thân thì có làm sao đâu?

"Giang sư đệ à, có chuyện này ta muốn hỏi."

"Đàm sư huynh cứ hỏi, không sao đâu."

"Vậy sư đệ, tinh quan của đệ đã mở rồi sao?"

"..."

Giang Lâm đương nhiên hiểu Đàm Tiêu đang ám chỉ điều gì.

"Bị hoa cỏ tinh quái hút mất tinh khí thì không tính là đã mất sao?"

Lời Giang Lâm vừa dứt, Đàm Tiêu đột nhiên mở bừng mắt: "Giang huynh! Không ngờ đệ ngay cả hoa cỏ cũng không tha! Sao lại đến mức này chứ!"

"Ta đến nước này cái gì chứ! Chẳng qua chỉ bị trộm mất tinh khí thôi, ta khẳng định vẫn còn là trinh nam!"

"Thật ư?"

"Đương nhiên là thật." Giang Lâm cũng mở to mắt, nhưng khi thấy ánh mắt nóng bỏng của Đàm Tiêu, y lập tức nhanh chóng ngả lưng vào thành xe: "Đàm huynh, huynh muốn làm gì?"

"Không có gì... không làm gì cả." Đàm Tiêu ho khan vài tiếng, lấy lại bình tĩnh: "Nhân tiện, Giang sư đệ lần này tới Đông Lâm Thành là để làm gì?"

"A, Đàm sư huynh cứ yên tâm, mặc dù ta, Giang Lâm, là người trong ma giáo, nhưng huynh hiểu ta mà, ta đã từng làm chuyện trộm cắp bao giờ đâu?"

"Lần đó chúng ta đi vào khu ký túc xá nữ tu sĩ."

"Ngắm trăng chính là lựa chọn hàng đầu của văn nhân nhã sĩ mà."

"Lần đó đệ đem con lươn mà nữ trưởng lão Long Tuyền Phong nuôi đi ninh nhừ..."

"Ta sợ con lươn đó sau này thành tinh, nên ra tay trước chặt cỏ tận gốc."

"Còn có lần đó đệ dẫn các sư đệ đi phóng rùa đen vào nhà tắm nữ trong tông môn."

"Đó là để bảo vệ vạn vật tự nhiên, bồi dưỡng mối liên kết tin cậy tốt đẹp nhất giữa động vật và con người."

"..."

"Tóm lại, lần này nếu không có gì bất ngờ xảy ra, ta hẳn sẽ cùng Đàm sư huynh và các vị đứng trên cùng một chiến tuyến, Đàm sư huynh không cần phải lo lắng đâu."

Ngay khi Đàm Tiêu định nói thêm điều gì đó, Giang Lâm đã khoát tay.

"Mặt khác, ta nghi ngờ Tiền phủ có liên quan đến sự dị thường lần này ở Đông Lâm Thành!"

"Hả? Sao sư đệ nhìn ra được vậy?"

"Trực giác của đàn ông!"

"..."

"Ô..."

Người đánh xe ghìm cương, dừng xe ngựa lại. Giang Lâm cũng dùng linh lực kích hoạt huyệt vị của thiếu gia Tiền phủ để đánh thức hắn.

"Thiếu gia..."

"Các ngươi tránh ra! Lão sư, xin người đi chậm một chút."

Tiền Chân Đa hất mạnh người hầu bên cạnh ra, tự mình đỡ Giang Lâm xuống xe.

Cổng lớn Tiền phủ chẳng khác gì phủ đệ của những phú hào cổ đại trong phim truyền hình. Giang Lâm và Đàm Tiêu sau khi xuống xe liền ngay lập tức sử dụng thuật thăm dò của mình để dò xét phủ đệ.

Kết quả, không có bất kỳ điều gì dị thường.

"Lão sư, mời!"

Tiền Chân Đa đá văng người hầu bên cạnh ra, cúi rạp cái eo béo tốt dẫn dắt Giang Lâm vào cửa.

Phủ đệ Tiền gia rất lớn, bên trong có giả sơn, ao nhỏ, hoa cỏ xanh tươi, cảnh sắc nhìn quả thực không tệ. Thị nữ, gia đinh qua lại, sau khi hành lễ với Tiền Chân Đa rồi rời đi, sau đó lại dùng ánh mắt soi mói nhìn Giang Lâm mấy lần.

Từ ánh mắt của những thị nữ nhìn về phía Tiền Chân Đa, Giang Lâm không hề thấy sự e ngại nào, thậm chí còn có chút thân thiết.

Đàm Tiêu truyền âm qua tâm hồ nói: "Tiểu Lâm, ta cảm thấy không thích hợp."

Giang Lâm mỉm cười: "Đàm sư huynh cảm thấy một gã công tử bột béo tốt có vẻ hoàn khố, nhưng người trong phủ lại còn có chút thân thiết với hắn sao?"

"Ừm."

"Đó là bởi vì Tiền Chân Đa bản chất cũng không phải là ác bá gì."

Giang Lâm giải thích, kể cho Đàm Tiêu nghe những tin tức có được từ hệ thống.

"Kỳ thực thiếu gia Tiền gia trước mặt chúng ta đây ngay cả giết một con gà cũng không dám. Mặc dù là con trai ngốc của nhà địa chủ, nhưng giờ vẫn chưa bước lên con đường trưởng thành. Sư huynh đừng nhìn Tiền Chân Đa đấm đá người hầu, nhưng hoàn toàn không dùng chút sức lực nào."

"Đây là vì sao?"

"À, bởi vì vị thiếu gia Tiền gia này không biết nghe ai xúi giục, đang cố gắng thể hiện thân phận ác bá của mình, muốn diễn một vở 'Bá đạo chủ thích ta'. Có lẽ là do đã đọc quá nhiều tiểu thuyết của các tu sĩ tiểu thuyết gia."

"Ta không hiểu rõ lắm."

"Không sao, dù sao thì sư huynh là thẳng nam mà, chúng ta không giống nhau."

"..."

Từ "thẳng nam" này Đàm Tiêu vẫn hiểu, trước kia Giang Lâm từng giải thích cho huynh ấy rồi.

Chỉ là Đàm Tiêu cảm giác mình đã bị vũ nhục.

Mình lại còn bị chính một thằng thẳng nam mắng là thẳng nam?!

Tiền Chân Đa xoay người quay sang Giang Lâm nói: "Lão sư, chúng ta hãy đến hậu viện nghỉ ngơi trước đi."

Giang Lâm lắc đầu: "Tiền Chân à, ta nghĩ ta nên gặp phụ thân của con một lần. Đương nhiên, trực tiếp để con nói ta là lão sư dạy con tán gái thì không hay lắm, con cứ nói ta là bằng hữu của con."

"Lão sư, xin thứ lỗi, phụ thân con thân thể chưa khỏe, hiện tại là tam nương chủ trì mọi việc."

"Tam nương?"

Giang Lâm trong lòng giật mình.

"Mặc dù có chút đường đột, nhưng ta vẫn muốn hỏi, tam nương của con xuân xanh được mấy phần rồi?"

Nhìn ánh mắt có vẻ hèn mọn nhưng lại nghiêm túc và đứng đắn của lão sư mình, Tiền Chân Đa chậm rãi nói: "Ước chừng tầm tuổi trổ hoa (khoảng hai mươi tư tuổi), lão sư hỏi vậy làm gì?"

"Thời kỳ trổ hoa?"

Giang Lâm vỗ vỗ vai Tiền Chân Đa, hài hước mỉm cười, trong nụ cười vẫn còn mang vẻ tà mị chết người,

"Thực không dám giấu giếm, lão sư con đây rất thích gặp mẫu thân của đồ đệ, đặc biệt là những người trẻ tuổi."

Trong Đông Lâm Thành náo nhiệt, một nữ tử mặc váy dài thắt lưng, đầu đội mạng che mặt đi trên đường phố. Nữ tử càng chạy càng nhanh, với thân pháp uyển chuyển như hồ điệp lướt qua từng người đi đường, cuối cùng tiến vào một con hẻm nhỏ.

Khi nữ tử vừa bước vào con hẻm nhỏ thì, hai nữ tử mặc cung phục thanh tú cũng xuất hiện, chỉ là trước mặt lại là một ngõ cụt, còn nữ tử kia đã biến mất khỏi tầm mắt của các nàng.

"Có thể trong thành thị nhân tộc nhỏ bé này mà gặp được Bạch Hồ cao quý của vạn yêu tộc, ta quả thực rất may mắn đấy."

Giọng nữ tử vang lên sau lưng hai người. Đứng ở đầu hẻm, trường kiếm trong tay cô gái đã chỉ về phía sau lưng hai người.

Hai hồ ly tỷ muội chậm rãi quay người. Sau khi hóa giải huyễn thuật, hai người để lộ mái tóc bạc xõa trên vai, cùng một đôi tai cáo mềm mại dựng thẳng.

"Bạch Linh."

"Bạch Xảo."

"Gặp qua Tiêu cô nương."

Hai tỷ muội Bạch Hồ cúi người hành lễ với Tiêu Tuyết Lê.

"Chúng ta... đã từng gặp qua sao?"

Bạch Xảo mỉm cười nói: "Tỷ muội chúng ta may mắn được thấy bức họa của Tiêu cô nương, nhưng điều đó không quan trọng."

Bạch Linh nhìn thẳng đôi mắt ẩn dưới mạng che mặt của Tiêu Tuyết Lê, lạnh nhạt nói:

"Quan trọng là, trong vòng bảy ngày, Giang công tử sẽ thân tiêu đạo vẫn."

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mong được độc giả đón nhận và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free