Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Hữu Hảo Đa Phục Hoạt Tệ - Chương 997: Giang huynh hắn! Còn sống? !

Trong sân hoàng cung, tiếng thái giám the thé vang lên.

Quách Tiên cùng thê tử bước ra sân, chắp tay tiếp chỉ.

Với tư cách là Binh mã Tổng đốc nước Tấn, điều quan trọng hơn cả là thân phận tu sĩ Binh gia cảnh giới Nguyên Anh của Quách Tiên. Việc chắp tay tiếp chỉ chẳng qua là để giữ thể diện cơ bản nhất cho một vị đế vương phàm trần.

Còn về cái gọi là quỳ xuống, điều đó dĩ nhiên là hoàn toàn không cần thiết.

"Truyền thánh khẩu dụ: Quách tướng quân Quách Tiên lập tức vào cung. Thánh thượng có lời rằng: 'Trẫm có việc trọng yếu cần thương lượng cùng Quách tướng quân.' Khâm thử!"

Thê tử liếc nhìn trượng phu bên cạnh. Quách Tiên khẽ nhíu mày, chậm rãi mở lời: "Quách Tiên tiếp chỉ."

"Quách tướng quân, xin đừng chậm trễ canh giờ." Tổng quản thái giám khom lưng nói với Quách Tiên: "Quách tướng quân theo lão nô vào cung vậy."

"Làm phiền Phùng công công."

"Quách tướng quân khách khí."

Phùng công công đứng dậy, đi trước một bước ra khỏi sân.

Quách phu nhân nắm chặt tay chồng: "Thiếp thân cùng phu quân vào cung nhé."

"Không sao đâu." Quách Tiên vỗ nhẹ tay thê tử.

"Vậy thiếp thân lấy cho phu quân một chiếc áo choàng nhé, bên ngoài gió lạnh."

"Không cần phải lo lắng như vậy. Bệ hạ có thể làm gì ta chứ? Hơn nữa, ta dù sao cũng là tu sĩ Nguyên Anh cảnh. Đêm đã khuya rồi, nàng về nghỉ ngơi trước đi."

Quách Tiên nhẹ nhàng vỗ tay thê tử, hôn lên trán nàng, rồi xoay người rời đi.

"Quách tướng quân."

Đi trong hoàng cung nước Tấn, Phùng công công nhìn Quách Tiên đang đi theo sau mình, sắc mặt có vẻ hơi khó mở lời.

"Phùng công công có điều gì muốn nói với ta sao?"

"Quách tướng quân."

Phùng công công đắn đo mở lời.

"Lão nô biết Quách tướng quân có thiên phú tu đạo dị bẩm, là vị tiên nhân trong mộng của chúng ta, binh pháp sách lược lại càng là bậc nhất đương thời, đối xử với mọi người cũng vô cùng thân thiện. Lão nô và những người như chúng ta đều thật lòng kính trọng Quách tướng quân..."

"Phùng công công." Quách Tiên ngắt lời Phùng công công: "Phùng công công không cần khách sáo như vậy. Những chuyện vòng vo chốn triều đình Phùng công công hẳn đã biết rõ, ta không mấy ưa thích."

"Quách tướng quân đã như vậy, lão nô liền nói thẳng."

Phùng công công nuốt một ngụm nước bọt.

"Quách tướng quân có tuổi thọ dài ngàn năm vạn năm, còn lão nô và những người như chúng ta đều là người phàm, những tướng sĩ kia cũng vậy, chẳng qua chỉ sống vài mươi năm trong đời này. Khí số nước Tấn đã hết, xin Quách tướng quân đ���ng cố gắng nữa."

Phùng công công dứt lời, giữa hai người chỉ còn tiếng bước chân. Sự yên lặng ấy khiến người ta có chút sợ hãi.

Phùng công công nuốt một ngụm nước bọt, mồ hôi lạnh trên trán đã bắt đầu toát ra.

Dù cho Phùng công công sống sâu trong đại nội, ông ta cũng biết, Quách tướng quân chẳng qua vì cảm kích ân đức của bệ hạ nên mới ra sức vì nước Tấn. Trên thực tế, một vị tiên nhân như Quách tướng quân, ở cái loạn thế này, tự mình xưng đế xưng vương thì có sao đâu?

"Những lời này, là bệ hạ bảo công công nói với ta sao?"

Hồi lâu, Quách Tiên chậm rãi mở lời.

"Là."

Phùng công công gật đầu. Giữa hai người lại một lần nữa chìm vào im lặng.

Chỉ còn tiếng bước chân từng bước từng bước dẫn lối tới ngự thư phòng.

"Bệ hạ đang trong thư phòng chờ tướng quân, lão nô đi trước một bước."

Cuối cùng, hai người đi tới trước ngự thư phòng. Phùng công công chắp tay thi lễ rồi lui ra.

"Quách Tiên cầu kiến bệ hạ."

"Quách tướng quân à, vào đi."

"Là."

Đẩy cửa bước vào, trong ngự thư phòng, vị đế vương trung niên đang ngồi trước bàn, không biết đang viết gì.

"Bệ hạ." Quách Tiên chắp tay thi lễ.

"Tiên nhi à, lại đây, lại đây." Thấy Quách Tiên, Tấn vương vội vàng đứng dậy, kéo Quách Tiên ngồi xuống.

"Không biết bệ hạ tìm ta có chuyện gì quan trọng?" Quách Tiên hỏi.

"Thực ra... thực ra cũng không có chuyện gì cả." Tấn vương ánh mắt đảo quanh, trông có vẻ vô cùng chột dạ. "Chỉ là có một phong văn kiện cần con rể xem qua."

"Văn kiện?"

"Đúng vậy." Tấn vương có chút chột dạ lau mồ hôi lạnh trên trán, cầm lên văn thư vừa viết xong trên thư án, hơi thấp thỏm đưa cho Quách Tiên.

Quách Tiên đứng dậy, đón lấy bằng hai tay rồi mở ra xem.

Đây là một phong thư đầu hàng.

Trên phong thư đầu hàng này, còn có chữ ký của mấy vị tướng quân nước Tấn.

Thấy sắc mặt Quách Tiên bình tĩnh, Tấn vương cũng có phần thấp thỏm.

Tấn vương không thể coi là minh quân, cũng không thể gọi là hôn quân, chỉ có thể nói là một vị quân vương bình thường.

Mười năm trước, Tấn vương từng cứu mạng sống của Quách Tiên khi ông bị trọng thương. Sau đó Quách Tiên định cư ở nước Tấn, và sau này Tấn vương lại còn gả nữ nhi duy nhất của mình cho Quách Tiên.

Có thể nói Quách Tiên ở nước Tấn đã đạt đến cảnh giới dưới một người, trên vạn người, thậm chí cái "dưới một người" này còn cần phải bàn lại.

Thế nhưng Quách Tiên cực kỳ giữ phép, chỉ chuyên tâm vào việc công và tu hành binh đạo.

Trong mười mấy năm qua, nước Tấn mưa thuận gió hòa, không có vương triều nào dám xâm phạm.

Nói Quách Tiên là thần hộ quốc của nước Tấn, điều này chút nào không quá đáng.

Thế nhưng bây giờ, thời thế đã khác.

Yêu tộc thiên hạ ồ ạt xâm lược. Bác thân chinh Thiên Quốc châu, và Thiên Quốc châu đã thất thủ hơn phân nửa.

Dù cho Quách Tiên chống đỡ được bao nhiêu lần tấn công thì có ích gì chứ?

Bác chỉ dùng binh lực của các vương triều ở Thiên Quốc châu. Còn đối với quân tốt của mình, Bác không hề động đến một tơ một hào!

Nước Tấn sớm muộn thất thủ.

Bây giờ nước Tấn có cơ hội đầu hàng, hoàng thất cùng quan viên nước Tấn đều có thể sống sót.

Có thể sống sót, đầu phục Yêu tộc thiên hạ thì có sao?

"Bệ hạ, nếu ta không chấp nhận, bệ hạ định sẽ làm thế nào?" Quách Tiên từng chữ từng câu đọc xong phong thư đầu hàng có chữ ký của triều đình quan viên và đa số võ tướng, rồi ngẩng đầu nhìn về phía Tấn vương.

"Nếu Quách Tiên tướng quân không... không chấp nhận." Tấn vương nuốt nước bọt, "Vậy trẫm chỉ có thể tước bỏ binh quyền của Quách tướng quân."

"Thì ra là như vậy."

Quách Tiên khẽ mỉm cười, nhìn về phía sau tấm bình phong, chậm rãi mở lời.

"Nước Tấn thua, ta cũng thua."

Ngay lúc đó, từ sau tấm bình phong, một nam tử chậm rãi bước ra. Đó chính là Bác, một trong mười hai Yêu Vương của Yêu tộc thiên hạ.

"Quách Tiên tướng quân không khuyên thêm một chút nữa sao?"

Bác cười nhìn Quách Tiên.

"Không cần."

Quách Tiên than khẽ:

"Binh pháp, không nằm ở chiến trường, mà nằm ở quân, thần và thần dân. Ở sự đồng lòng mà làm, cái đạo ly tán lòng người, ấy cũng là binh pháp."

"Khi ngươi đã khiến quân chủ của ta đầu hàng, khiến văn võ bá quan triều đình đều ly tán lòng người, thì trận chiến này, không cần phải đánh nữa."

Dứt lời, Quách Tiên cởi xuống ngọc bội bên hông, đây chính là binh phù của nước Tấn.

"Bất quá, nước Tấn đầu hàng, ta thì không đầu hàng."

Nhìn thẳng Bác, trong mắt Quách Tiên không có chút nào khiếp nhược.

"Quách Tiên, cần gì ph��i như vậy?"

Bác ngồi trên vương tọa trong ngự thư phòng,

"Bây giờ làm gì còn có sự phân chia Yêu tộc thiên hạ và Hạo Nhiên thiên hạ? Các ngươi nói Yêu tộc thiên hạ xâm lược Hạo Nhiên thiên hạ?

Ha ha ha, Hạo Nhiên thiên hạ rộng lớn, tu sĩ đông đảo. Nếu Yêu tộc thiên hạ của ta thật sự muốn xâm lược, ít nhất cần trăm năm, thậm chí lâu đến ngàn năm.

Nhưng bây giờ thì sao?

Ngươi nhìn xem bây giờ thì sao.

Loạn thế này thật sự hoàn toàn do Yêu tộc thiên hạ gây ra sao?

Không, không phải. Đây không chỉ là loạn thế của Hạo Nhiên thiên hạ, mà còn là loạn thế của Yêu tộc thiên hạ, là loạn thế của cả thế gian!

Yêu tộc thiên hạ bây giờ cũng hỗn loạn không chịu nổi. Cái gọi là Yêu tộc thiên hạ, Hạo Nhiên thiên hạ, đã sớm biến mất rồi.

Bây giờ có, chỉ có 'Thiên hạ' mà thôi.

Bây giờ quần hùng cát cứ, chinh chiến nổi lên khắp nơi. Kẻ nào chiến đấu đến cuối cùng, kẻ đó chính là vương cuối cùng, vương của thiên hạ này.

Quách Tiên! Ngươi chủ tu binh gia chi đạo, ta cũng là thần thú chiến tranh, ngươi không lừa được ta.

Ngươi, các binh gia các ngươi, thích chính là loạn thế như vậy!

Một loạn thế chân chính có thể chứng đạo binh thần!"

Bác đứng lên, hướng về phía Quách Tiên đưa tay ra:

"Quách Tiên, đi theo ta đi. Hãy đến với ta, ta có thể giúp ngươi chứng đạo binh thần, ngươi sẽ phát huy được toàn bộ tài năng của mình!

Đến với ta, sẽ không có chuyện quân thần ly tâm, bởi vì ngươi và ta đều là một loại người.

Trong loạn thế ngàn vạn năm hiếm thấy này, ngươi và ta cuối cùng sẽ được ghi vào sử sách!"

Nhìn Bác đưa tay ra, nhìn ánh mắt cầu hiền khát tài của Bác, Quách Tiên cuối cùng chỉ lắc đầu: "Không, chúng ta không phải loại người đó."

"À?" Sau khi bị cự tuyệt, Bác cũng không tức giận, chỉ nhìn Quách Tiên, định nghe hắn giải thích.

"Binh đạo của ta theo đuổi chính là thiên hạ thái bình, không còn chiến tranh. Binh đạo của ngươi mong muốn chính là sự kích thích của chiến tranh cùng Nam chinh bắc phạt. Bác, chung quy chúng ta không giống nhau."

"Quách Tiên, ngươi có biết, sau khi cự tuyệt ta, sẽ có kết cục thế nào? Quốc chủ nước Tấn, vợ con ngươi, sẽ có kết cục thế nào?"

"Các nàng không có việc gì."

Quách Tiên khẳng định nói.

"Binh gia giảng về binh tín. Nước Tấn đã đầu hàng, trước đó ngươi cũng đã nói nước Tấn đầu hàng, hoàng thất và quan viên sẽ vô sự. Nếu lúc này ngươi vi phạm, thì sẽ trái với binh tín chi đạo.

Chưa nói đến đạo của ngươi có cho phép hay không, ít nhất, sự thất tín như vậy, bất kể cuối cùng ngươi giải thích thế nào, chung quy sẽ khiến những kẻ đã đầu hàng ngươi, và những kẻ sau này muốn đầu hàng ngươi, ít nhiều cũng sẽ càng thêm e ngại.

Giết chết mấy người không quan trọng, gia tăng thêm yếu tố bất định, chuyện như vậy, binh gia sẽ không làm."

"Quách Tiên." Bác nhìn Quách Tiên rồi cười một tiếng: "Ta lại càng ngày càng hợp ý ngươi."

"Bác, ngươi tốt nhất bây giờ giết ta." Quách Tiên không để ý đến lời của Bác: "Nếu không, ngày sau trên chiến trường, ai thắng ai thua, thật sự không ai nói trước được."

"Có vợ con, có tương lai xán lạn, ngươi thật sự không sợ chết sao?"

"Sợ."

Đôi mắt Quách Tiên dần trở nên thâm thúy. Trong đầu hắn hiện ra hình ảnh một nam tử cà lơ phất phơ, phóng đãng bất kham, thế nhưng vừa đứng trên đầu tường, phong vân liền không ngừng hội tụ về phía hắn.

"Thế nhưng, Giang huynh còn có thể vì Hạo Nhiên thiên hạ giữ thành mà chết, ta Quách Tiên vì niềm tin và tôn nghiêm của mình mà chết, thì có sao đâu?"

Bồng Lai châu, nằm trong một bí cảnh, là Nho gia học cung lớn nhất Hạo Nhiên thiên hạ.

Nho gia học cung Bồng Lai châu từng là nơi mà Nho sinh Hạo Nhiên thiên hạ mơ ước được đọc sách cầu thánh, trong đó quân tử tài nhân vô số.

Phàm là quân tử tài nhân xuống núi vân du, nhập thế cầu học, đế vương bách tính đều hoan nghênh kính yêu.

Dù sao thì ai mà chẳng thích người đọc sách áo mũ chỉnh tề.

Thế nhưng hơn một năm trở lại đây.

Ở Bồng Lai châu, hễ nghe đến ba chữ Nho gia học cung, ai nấy đều biến sắc.

Thậm chí còn có không ít tu sĩ nhìn ngươi bằng ánh mắt tham lam.

Cứ như thể trên người ngươi mang theo bí quyết làm ăn phát tài vậy.

Mà quả thật là vậy.

Trong mắt những tu sĩ này, dù là tu sĩ Yêu tộc thiên hạ hay tu sĩ Hạo Nhiên thiên hạ.

Chưa nói đến quân tử tài nhân của Nho gia học cung, ngay cả một thư sinh bình thường, cái đầu của hắn cũng đáng giá hơn mười ngàn linh thạch!

Ai cũng không biết Nho gia học cung và Yêu Vương rốt cuộc có thù hận sâu đậm đến mức nào.

Thế nhưng bọn họ biết, nhất định không thể dính líu đến Nho gia học cung.

Mà bây giờ Nho gia học cung cũng đã không dám để học sinh của mình xuống núi vân du nữa, nếu không thì chết lúc nào cũng không hay.

Bây giờ Nho gia học cung đã phong tỏa bí cảnh. Trừ phi có chuyện quan trọng, nếu không thì tuyệt đối sẽ không mở ra bí cảnh.

Một tu sĩ đến từ Bạch đế quốc đi tới trước bí cảnh Nho gia học cung.

Mặc dù bí cảnh đã phong tỏa, hắn vẫn truyền vào một luồng linh lực chứa tin tức tới Nho gia học cung.

Đây là phương thức duy nhất để nhắn tin cho Nho gia học cung.

Rất nhanh, Nho gia học cung tiếp nhận luồng linh lực chứa tin tức này, cửa vào bí cảnh xuất hiện một đôi mắt.

"Ta là sứ giả của Bạch đế quốc, phụng mệnh quốc chủ đến đưa tin cho Tiên sinh Không Học Được của thư viện Vu Quý."

Hướng về phía đôi mắt kia, sứ giả Bạch đế quốc chắp tay thi lễ.

Vị sứ giả Bạch đế quốc này đã phụ trách ngoại giao của Bạch đế quốc từ ngàn năm trước.

Bạch Linh nhận ra được phong thư và câu nói chủ nhân muốn gửi này rất quan trọng, cho nên Bạch Linh đã chọn người đáng tin cậy nhất đến.

"Chỉ cần chuyển thư cho chúng ta là được, xin mời các hạ trở về." Một đạo pháp âm từ bên trong bí cảnh truyền ra.

"Không." Sứ giả Bạch đế quốc từ chối, "Phong thư này quốc chủ cố ý dặn dò, muốn đích thân giao cho Tiên sinh Không Học Được. Nếu tiên sinh không yên tâm, có thể phong tỏa linh lực của ta."

Đôi mắt kia hiện lên chút do dự.

"Xin hãy chờ một chút, ta đi hỏi ý kiến lão sư."

Đôi mắt biến mất. Chưa đầy nửa nén hương sau, cửa vào bí cảnh mở ra, một thư sinh trẻ tuổi đứng trước mặt sứ giả Bạch đế quốc.

Thư sinh trẻ tuổi chắp tay thi lễ: "Sứ giả đại nhân xin mời cùng vãn bối vào trong."

"Làm phiền tiên sinh." Sứ giả Bạch đế quốc đáp lễ.

Đi theo vị thư sinh trẻ tuổi này, họ bước vào tiểu thế giới đó.

Tiểu thế giới này vẫn vô cùng an lành, tràn đầy hương sách thoang thoảng.

Tiểu thế giới này có diện tích không lớn, nhưng tuyệt đối không nhỏ, lớn bằng nửa Bạch đế quốc.

Trong tiểu thế giới này có cư dân, có thành trấn. Có núi non, sông nước, hoàn toàn có thể tự cấp tự túc.

Có thể nói, dù cho vạn năm không đi ra ngoài, cũng không có vấn đề gì quá lớn.

Thế nhưng Nho gia học cung giảng về tề gia, trị quốc, bình thiên hạ.

Bây giờ là loạn thế, những quân tử tài nhân của Nho gia học cung thật sự ở đây co rúc mấy trăm năm hay sao?

Cái lối hành sự rụt rè như rùa rụt đầu như vậy, e là đạo tâm của bọn họ cũng sẽ không yên.

Lái phi hành pháp khí, sứ giả Bạch đế quốc cùng thư sinh trẻ tuổi nhanh chóng tiến vào Nho gia học cung.

Trong học cung, tựa hồ mọi thứ đều như thường. Các thư sinh đi học thì đi học, đọc sách dưới bóng cây thì đọc sách.

Thế nhưng sứ giả Bạch đế quốc, người từng tới Nho gia học cung, biết rằng trong mắt bọn họ, có một vẻ sốt ruột.

S��� giả Bạch đế quốc phỏng đoán rằng những thư sinh này mong muốn đi ra ngoài trải đời, không muốn co ro ở đây, nhưng lại bị các giáo viên cự tuyệt.

Thư sinh trẻ tuổi dẫn sứ giả Bạch đế quốc đến trước một căn nhà bình thường.

"Tiên sinh, sứ giả Bạch đế quốc đến bái phỏng, có ý muốn gặp tiên sinh." Thư sinh trẻ tuổi chắp tay thi lễ ở bên ngoài viện.

Dứt lời, chẳng mấy chốc, một nam tử mặc áo xanh may vá, nhưng lại cực kỳ sạch sẽ gọn gàng, vừa chỉnh lại y phục, vừa bước ra khỏi viện.

Sứ giả Bạch đế quốc biết, đây chính là Nho gia Thánh nhân trẻ tuổi nhất đương kim.

"Học tiên sinh." Sứ giả Bạch đế quốc chắp tay thi lễ.

"Lão tiền bối khách khí rồi." Không Học Được vội vàng đáp lễ: "Không biết Bạch đế quốc tìm ta có chuyện gì?"

"Đây có một phong thư, quốc chủ đã dặn ta giao tận tay tiên sinh."

"Bạch quốc chủ?" Không Học Được hiện lên vẻ nghi vấn, nhưng vẫn nhận lấy phong thư từ tay đối phương.

Đọc phong thư, đôi mắt Không Học Được dần nheo lại. Khi đọc xong toàn bộ, Không Học Được đ��t nhiên ngẩng đầu:

"Giang huynh hắn! Còn sống?!"

--- Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động hơn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free