(Đã dịch) Ta Có Thật Nhiều Phục Sinh Tệ - Chương 235: Thả ta ra ta còn có thể đánh
Dưới bến, tất cả mọi người nóng lòng muốn làm thơ, đánh đàn, vẽ tranh, sợ rằng cô gái tuyệt sắc kia sẽ bị kẻ khác cướp mất.
Đặc biệt là các cô gái trên những thuyền hoa này. Nếu đã chọn ai đó để trải qua một đêm ân ái, mà ngươi không muốn dính líu quá sâu, thì nàng sẽ quay về với cuộc sống thường nhật. Dù không còn qua lại với ngươi, nhưng nàng cũng sẽ không tiếp đón khách nào khác nữa.
Còn nếu ngươi muốn mang nàng về, dù cho làm thị nữ hay tiểu thiếp của ngươi, nàng cũng bằng lòng, ngay cả không có danh phận cũng không sao.
Gặp được một nữ tử có thân hình, dung mạo xuất chúng như vậy, ai lại chẳng muốn rước về núi động của mình?
Sau khoảng thời gian một chén trà, cô gái trên thuyền hoa lại quay vào buồng thuyền. Ngay sau đó, một chiếc thuyền khác tiến vào.
Thà nói đó là một chiếc độc thuyền lớn dài tới hai mươi mét, còn hơn gọi là thuyền thông thường.
Trên độc thuyền chỉ có hai nữ tu sĩ Không Linh Tông cùng một bức bích họa.
Khi chiếc độc thuyền cập bến, đám đông ồn ào mới chợt im bặt, nén lại thứ dục vọng nồng nhiệt kia.
Trên bức bích họa có ba thị nữ: một người đang lật sách, một người khác đang gảy đàn, còn một người khẽ vén váy ngồi xuống, vuốt râu đùa với một chú mèo con.
Xung quanh ba thị nữ trong bích họa là vô vàn cảnh sắc non nước: nào đỉnh núi, nào suối chảy, thậm chí cả thảo nguyên tuyết trắng, hay thành phố náo nhiệt cũng không hề thiếu.
Dù cùng nằm trên một bức bích họa, rõ ràng có ranh giới phân chia giữa các cảnh, nhưng lại không hề có một chút lạc điệu.
Chỉ là trong họa còn tồn tại rất nhiều khoảng trống, cứ như có thứ gì đó đã rời khỏi bức vẽ vậy.
Giang Lâm nghĩ, đây chính là những Họa Hồn đã rời khỏi bức vẽ nhiều năm trước.
Chỉ là tại một góc bích họa, lại có một mảng dường như bị hư hại. Chuyện quái quỷ gì thế này?
"Kìa, vì sao bức 'Thị Nữ Bích Họa' này lại bị hư hại một mảng thế?"
Ngay bên cạnh Giang Lâm, cũng có người đặt câu hỏi tương tự.
"Ngươi ngay cả điều này cũng không biết sao? Tuyết Thi Tông đã từng tuyên bố rằng, không cần bất kỳ thủ đoạn nào, chỉ cần có thể khiến cô gái trong tranh bước ra là được. Kết quả là trăm năm trước, một đôi phu thê đến Tuyết Thi Tông du ngoạn, người vợ, một quyền vũ phu, đã đánh nát một mảng của 'Thị Nữ Bích Họa'. Cô gái trong tranh vậy mà bước ra, rồi theo người vợ rời đi!"
"Lại có chuyện như vậy sao? Vậy ta chặt nát nó chẳng phải cũng được sao?"
"Ha ha, chỉ mình ngươi nghĩ thế sao? Đã từng có một vị Tiên Nhân cảnh và một Võ Phu cảnh giới thứ mười ra tay, nhưng cũng chẳng thể làm gì được bức bích họa ấy. Ngươi tưởng rằng bức 'Thị Nữ Bích Họa' truyền lại từ thượng cổ này dễ phá hủy vậy sao? Nó cần phải xem khí vận và võ vận đấy."
Nghe người bên cạnh giải thích, chẳng hiểu sao, bóng dáng Trần phu nhân lại hiện lên trong đầu Giang Lâm.
Hồi đó, Trần phu nhân cùng Trần đại thúc đi ngang qua Tuyết Thi Tông, sau đó Trần phu nhân cao hứng vung một quyền, rồi chẳng còn gì để nói.
Khốn kiếp, quả thật có thể xảy ra ư?
Giang Lâm nhớ lại khoảng thời gian mình luyện quyền ở Trần phủ, khi trò chuyện với Tiểu Hồng tỷ, hỏi nàng quê ở đâu, nàng chỉ khẽ cười rồi chỉ vào một bức họa.
Mình cứ tưởng bức vẽ kia là phong cảnh quê hương của Tiểu Hồng tỷ, không ngờ nàng thật sự đến từ trong tranh!
Giờ khắc này, Giang Lâm lại có một ấn tượng hoàn toàn mới về Trần phủ.
Trước kia nghe sư phụ nói Trần phủ ẩn cư sau khi lánh nạn khỏi Nhật Nguyệt giáo, nhưng vấn đề là chưa kể Trần Hỏa, riêng Trần phu nhân thôi cũng đã khiến người ta phải suy nghĩ: rốt cuộc là Trần phu nhân tránh những tai nạn đó, hay là những tai nạn đó đang tránh Trần phu nhân đây?
"Kính mong các vị làm thơ vẽ tranh, gảy khúc luận cờ."
Trong khi các tu sĩ trên bờ sông vẫn đang xao xuyến vì các thị nữ trong tranh và càng muốn tiến vào chiếc thuyền hoa ở giữa lòng sông kia, thì từ trên chiếc thuyền gỗ, một nữ đệ tử Không Linh Tông truyền âm vọng ra.
Lời vừa dứt, một tu sĩ liền vút mình lên không: "Ta tới trước!"
Ngay sau đó là một đoạn tiếng đàn réo rắt.
Tiếng đàn du dương, mang theo chút khẳng khái. Dù riêng mỗi người là đối thủ cạnh tranh, nhưng những tu sĩ tinh thông âm luật vẫn gật đầu tán thưởng, ngay cả Giang Lâm cũng cảm thấy khá êm tai.
Chỉ một khúc nhạc ấy thôi, trên bờ sông thơ mộng, từ vài chiếc thuyền hoa, lần lượt có tỳ nữ bước ra thi lễ.
Các thị nữ ra đón, mời khách vào buồng.
Vị tu sĩ này có thể tùy ý chọn một chiếc thuyền hoa để vào.
Thế nhưng hồi lâu sau, vị tu sĩ này vẫn đứng im không nhúc nhích, mà quay về phía chiếc thuyền hoa giữa lòng sông, vốn chẳng hề có động tĩnh gì, lớn tiếng hô:
"Cô nương, xin hãy nghe ta thêm một khúc nữa!"
Vừa dứt lời, vị tu sĩ này lại định gảy thêm một khúc nữa, nhưng mỗi người chỉ có một cơ hội, ai lại để hắn cứ thế gảy mãi?
Chẳng đợi vị tu sĩ này kịp gảy đàn, hắn đã bị trưởng lão Không Linh Tông phụ trách giữ trật tự kéo xuống dưới.
"Buông ta ra! Ta vẫn còn có thể gảy mà!"
"Cô nương, ta không chỉ có tài gảy đàn, mà còn giỏi thổi tiêu nữa!"
Thanh âm nam tử dần dần nhỏ dần rồi khuất lấp. Đáng tiếc, vị tu sĩ này không những không chọn được thuyền hoa nào, mà còn bị lôi ra ngoài.
Trong số đó, những hoa khôi đã cử thị nữ ra lại càng thêm ngượng ngùng. Chưa từng gặp phải tình huống thế này bao giờ.
Nhưng vì tất cả đều là văn nhân, các thị nữ chỉ khẽ khom người thi lễ rồi lui xuống, chẳng nói thêm lời nào.
Ngay sau đó là đủ loại người ra trổ tài.
Có người thổi tiêu, có người gảy đàn.
Cũng có người ngẫu hứng vung bút vẽ tranh, ai nấy đều thi thố kỳ nghệ.
Trong đó, âm nhạc, thư họa, thi từ, cờ đạo đều được tiến hành đồng thời, như vậy mới có thể rút ngắn thời gian.
Bằng không, với hơn nghìn tu sĩ "dự thi" (dù nữ tu sĩ không lên thuyền hoa nhưng vẫn tham gia thi thố), ngay cả mỗi người ba phút, thì phải thi đến bao giờ mới hết?
Thời gian trôi qua, từ các thuyền hoa cũng lần lượt có thị nữ bước ra, mời khách vào buồng.
Nhưng người ta vẫn luôn nghe thấy những lời như: "Ta muốn thi thố thêm lần nữa!", "Ta muốn vào thuyền của cô nương kia!", "Các ngươi thả ta ra!", "Cô nương, ta thích nàng lắm!", "Cô nương, ta vừa gặp đã yêu nàng rồi!", đại loại như thế.
Loại tình hình này chưa từng xảy ra bao giờ, trong lúc nhất thời, bờ sông thơ mộng trở nên vô cùng náo nhiệt.
Thế nhưng chiếc thuyền hoa ở giữa trung tâm vẫn không hề có chút động tĩnh nào, cứ như sự náo nhiệt này chẳng hề liên quan gì đến nàng vậy.
Mà những hoa khôi khác, con nhà người ta cũng cần giữ thể diện chứ.
Mình đã hai lần cử thị nữ ra mời khách vào thuyền, kết quả đối phương lại không ngừng kêu gào đòi vào chiếc thuyền trung tâm kia. Dù cho là nữ tử từng lịch luyện chốn hồng trần, thì điều này ai mà chịu nổi, quả thực quá mất mặt.
Thế nên sau đó, càng ngày càng ít thuyền hoa cử thị nữ ra nữa.
Trừ phi là gặp được những áng từ khúc, thư họa, hay thi từ thực sự xuất sắc, và đối phương cũng phải có vẻ ngoài không chê vào đâu được, bằng không thì ai cũng chẳng muốn cử thị nữ ra làm gì.
Dù sao thì, chỉ cần cuối cùng bình chọn ra được những người có tài nghệ văn chương tốt nhất là được. Còn việc có cho người ta vào thuyền hay không thì là chuyện của mình.
Ngay cả đêm nay không có ai lên thuyền thì sao nào? Cùng lắm thì lão nương lại đợi lần sau!
Điều này tuy có không ít phần tức giận, nhưng cũng chẳng thể trách được, đơn giản là khổ cho càng nhiều nam tu sĩ mà thôi.
Càng ngày càng nhiều tu sĩ ý thức được cô gái trên chiếc thuyền hoa trung tâm kia có lẽ sẽ không xuất hiện, thôi thì cứ vào những thuyền hoa khác cũng được. Dù đáng tiếc, nhưng cũng vẫn tốt hơn là lãng phí cơ hội đêm nay. Họ vẫn rất tự tin vào tài nghệ của mình.
Thế nhưng đến giữa buổi văn hội, một vị khách ngâm một câu thơ, khiến cả sảnh đường hò reo tán thưởng.
Nếu là ở các lần trước, nhất định đã có hơn mười vị thị nữ từ các thuyền hoa bước ra rồi.
Nhưng là bây giờ, trên dòng sông thơ mộng, tất cả thuyền hoa đều chẳng hề có chút động tĩnh nào.
Cảnh tượng nhất thời trở nên vô cùng khó xử.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.