(Đã dịch) Ta Có Thật Nhiều Phục Sinh Tệ - Chương 25: Tới gần tên cầm thú này người chết
"Diệp Lương Thần, ngươi hãy nếm một chiêu 'Hạo' của ta!"
"Triệu Nhật Thiên, ngươi quá đáng lắm rồi!"
"Mẹ nó! Bảo Triệu Hạo giao lại Sơn Hà Xã Tắc Đồ, ta sẽ tha cho ngươi một mạng chó!"
"Chỉ bằng ngươi?" Diệp Lương Thần hất nhẹ mái tóc kiểu Lạc đà Alpaca, "Các huynh đệ Phi Châu Liễu Tông của ta đâu cả rồi?"
"Có mặt!"
Vụt một tiếng, từ trong bụi cỏ nhảy ra những nam tử với đủ mọi kiểu tóc kỳ dị, màu sắc sặc sỡ như cầu vồng, toát lên khí chất phục hưng mạnh mẽ.
"Ha ha, chỉ mình ngươi thôi sao? Các huynh đệ Tông Hạo Tông đâu cả rồi?"
"Sư huynh, chúng tôi đây!"
Từ phía sau Triệu Hạo, mười mấy người khác cũng đồng loạt nhảy ra.
"Vì Tông Hạo Tông!"
"Vì các muội tử!"
"Giết!"
Trong nháy mắt, những người đứng hai bên bờ suối nhỏ nhao nhao xông vào đối đầu nhau. Khung cảnh lập tức đao quang kiếm ảnh, dòng suối nhỏ yên bình bỗng tung tóe bọt nước, tiếng chém giết không ngừng vang vọng từ lòng suối.
Mà ở một bụi cỏ cách đó không xa bên bờ suối, Giang Lâm cùng một gã thanh niên có vẻ ngoài thanh thuần đáng yêu đang ghé người trong đó, lặng lẽ quan sát mọi chuyện đang diễn ra.
Tính từ khi tiến vào Mê Tung bí cảnh đến nay, đã chín ngày trôi qua, nói cách khác, vòng vây đã thu hẹp ba lần.
Vẫn còn nhớ rõ ngày đầu tiên, một con gấu bay tới húc nát căn nhà gỗ nhỏ, sau đó Trần Giáp và con gấu đen to lớn đó đối chưởng. Ngay sau sự việc đó, Giang Lâm đã cùng Trần Giáp lập đội.
Có người đồng hành dù sao cũng dễ chiếu cố nhau hơn, mặc dù Trần Giáp tên gia hỏa này luôn thích dùng thân thể đối kháng với các loại mãnh thú, nhưng Giang Lâm cũng nhờ phúc hắn mà được ăn đủ loại thịt rừng.
Còn nhóm người này hôm nay, là nhóm đầu tiên Giang Lâm nhìn thấy kể từ khi vòng vây thu hẹp.
Nghe nói nguyên nhân là do một đệ tử của Phi Châu Liễu Tông tình cờ đạt được một mảnh vỡ của Sơn Hà Xã Tắc Đồ.
Giang Lâm từng đọc trong sách, Sơn Hà Xã Tắc Đồ là một vật phẩm cấp Thần Binh, tổng cộng có bảy mảnh, phân tán khắp các thế giới. Hiện tại thế gian có bốn mảnh, trong đó hai mảnh nằm trong tay đế quốc, hai mảnh còn lại nằm trong tay các tông môn. Nếu cộng thêm mảnh trong Bí Cảnh này nữa thì tổng cộng là năm mảnh.
Mặc dù các mảnh vỡ của Sơn Hà Xã Tắc Đồ không có chút tác dụng nào, nhưng có thể nói mỗi mảnh đều giá trị liên thành.
Dù sao đây cũng là thể diện chứ.
Thử nghĩ mà xem, dù cho không thu thập đủ bảy viên Ngọc R���ng để triệu hồi Thần Long, nhưng việc dùng Ngọc Rồng làm vật để vuốt ve, chẳng phải rất ra oai sao?
Huống chi, mỗi mảnh của Sơn Hà Xã Tắc Đồ đều có giá trị nghệ thuật cực cao, quả thực là một vật phẩm tuyệt hảo để học hỏi và chiêm ngưỡng.
Mà điều Giang Lâm muốn làm, chính là làm chim hoàng tước rình rập phía sau, đoạt lấy mảnh vỡ này.
Chẳng còn cách nào khác, bản thân ta đường đường là một "tam hảo thiếu niên", thật ra không hề muốn làm loại chuyện này, nhưng bất đắc dĩ hệ thống lại ép buộc ta. Nếu không, hệ thống này sẽ bắt ta đi tụt quần Trần Giáp. Lỡ đâu đối phương tung một quyền tới thì sao? Ai mà chịu nổi!
"Giang Lâm, ngươi muốn mảnh vỡ Sơn Hà Xã Tắc Đồ kia à?"
Ghép sát bên Giang Lâm, Trần Giáp chớp chớp đôi mắt trong veo như nước, nhìn cậu.
Nói thật, loại nam nhân này thực sự rất dễ khiến người ta "phạm tội".
Giang Lâm lườm hắn một cái: "Nói nhảm, nếu không thì chúng ta tới đây làm gì?"
"Thế nhưng chúng ta cứ nấp ở đây làm gì? Cứ xông ra đoạt chẳng phải tốt hơn sao?"
"Ngươi nghĩ chúng ta đánh thắng được họ sao?"
"Giang Lâm, ngươi đang coi thường ta đó!"
Đột nhiên, gã thanh niên này chẳng biết bị làm sao, bỗng dưng đứng bật dậy, hai tay chống nạnh hầm hừ nhìn Giang Lâm. Trên đầu hắn vẫn còn đội chiếc mũ ngụy trang bằng cỏ mà Giang Lâm đã đan tỉ mỉ.
"Nằm rạp xuống ngay! Đừng đứng dậy chứ! Là ta không tự tin vào bản thân mình!"
Giang Lâm vội vàng kéo tay hắn, nhưng Trần Giáp cứ như bị điện giật, hất tay Giang Lâm ra, hô lớn: "Đồ lưu manh, ngươi đang làm gì đấy?!"
...
Lời Trần Giáp vừa dứt, Giang Lâm hoàn toàn ngớ người, trong khi tiếng hô của Trần Giáp đã vang vọng khắp nơi.
"Ai đấy?!"
Đột nhiên,
Khí chỉ của Tông Hạo Tông và Vạn Diệp Phi Hoa của Phi Châu Liễu Tông đồng loạt bắn về phía Giang Lâm.
"Rầm!"
Trần Giáp một quyền, Giang Lâm một kiếm, hóa giải đòn tấn công, nhưng bụi cây xung quanh cũng tan tác hết cả.
"Hái hoa tặc Giang Lâm!"
Nhìn thấy Giang Lâm, tất cả mọi người kinh ngạc kêu lên.
"Ngươi mới là hái hoa tặc! Cả nhà các ngươi đều là hái hoa tặc!"
Giang Lâm khẽ rung người, rũ bỏ lá cây và bùn đất bám trên người, khóe miệng ngậm một cọng cỏ:
"Giao ra mảnh vỡ Sơn Hà Xã Tắc Đồ, ta sẽ tha cho các ngươi một mạng!"
Cầm kiếm trong tay. Thân là kiếm tu, ai nấy đều có một thanh bản mệnh phi kiếm. Bản mệnh phi kiếm của Giang Lâm tên là Sơ Tuyết, thân kiếm trong suốt như được đúc từ băng tuyết, hoa văn trên đó càng thêm tinh xảo mỹ lệ. Đến cả Lâm Thanh Uyển, lần đầu tiên nhìn thấy cũng phải thốt lên: "Thật đẹp!"
Nhìn sang bên cạnh, gã nam tử bề ngoài tầm thường nhưng nội tâm thô lỗ vô cùng này lại sở hữu một thanh bản mệnh phi kiếm tinh khiết mỹ lệ đến vậy, Trần Giáp không khỏi thở dài, lắc đầu, tiếc nuối như thể kiếm gặp nhầm người.
Giang Lâm truyền âm vào tâm thức: "Này Trần huynh, tình huống này là do ai gây ra vậy hả? Với lại, ngươi thở dài là có ý gì?!"
Thuần túy vũ phu không thể truyền âm vào tâm thức, nhưng có thể ngưng âm thành tuyến: "Ta chỉ đang cảm khái thanh kiếm này đã theo nhầm người mà thôi."
...
"Kiếm tốt đấy, hái hoa tặc Giang Lâm! Đoạn tuyệt liên hệ của ngươi với bản mệnh phi kiếm đi, giao nó cho chúng ta. Chuyện ngươi vũ nhục chúng ta ở quảng trường Huyền Vũ, Phi Châu Liễu Tông chúng ta có thể bỏ qua, bằng không..."
"Này, ngươi mới tiện! Đừng gọi ta là hái hoa tặc! Kẻ vũ nhục ta như kẻ đánh ta, kẻ đánh ta như kẻ đoạt đạo lữ của ta! Kẻ đoạt đạo lữ của ta như kẻ phá hỏng đạo tâm của ta, kẻ phá hỏng đạo tâm của ta như kẻ giết ta! Thù này không báo, ta đâu phải quân tử!"
Giang Lâm giơ kiếm ra phía trước, một luồng hàn quang bao phủ mười chín châu.
"Vô Hạn Kiếm Chế! Ta chính là kiếm xương cốt!"
"Cẩn thận! Tên hái hoa tặc này sắp tung đại chiêu!"
Diệp Lương Thần và Triệu Hạo đồng thời nhắc nhở, tất cả mọi người lập tức lùi lại hai bước.
"Ừm?"
Gió xuân thổi qua mặt hồ, mang theo từng đợt hương hoa. Chim chóc hót vang trong rừng cây, mấy con sóc con thoắt ẩn thoắt hiện. Bên bờ suối nhỏ, hơn ba mươi người đang đối mặt với hai người, trong đó một người giơ kiếm ra phía trước, những người còn lại đều chờ hắn tung đại chiêu...
Kết quả là chẳng có gì cả!
Ngay cả Trần Giáp ngốc nghếch cũng trưng ra vẻ mặt câm nín nhìn Giang Lâm, cảm thấy có chút mất mặt.
"Tên gia hỏa chỉ biết làm màu này không phải ngốc thì là gì? Khoe mẽ thanh thế thì cũng đành, đằng này lại tự chửi mình là đồ đê tiện làm gì chứ?"
"Mẹ kiếp! Sợ hết hồn! Các huynh đệ, chém tên hái hoa tặc này thành muôn mảnh!"
"Vì Lâm sư tỷ!"
"Vì các muội tử!"
Phi Châu Liễu Tông và Tông Hạo Tông đồng lòng đối ngoại, cùng nhau xông về phía Giang Lâm và Trần Giáp. Giang Lâm vẫn như cũ duy trì tư thế giơ kiếm ra phía trước.
"Tên cầm thú này, chết đi!"
Trần Giáp hít sâu một hơi, che chắn trước người Giang Lâm. Thân là một thuần túy vũ phu, toàn thân Trần Giáp quyền ý tuôn trào không ngừng.
Vào đúng lúc tất cả mọi người đã áp sát, khi Trần Giáp chuẩn bị tung ra một quyền, trong nháy mắt, mặt trời mặt trăng lu mờ, trời đất đổi sắc.
Trong khoảnh khắc, tất cả mọi người như thể bước vào một rừng kiếm hoang vu toàn bằng thép, nơi vô số đao kiếm dựng đứng tua tủa, kiếm ý ngút trời.
"Hồng Nguyệt, dễ dàng lấy mạng người..."
Ngay khi tất cả mọi người còn đang ngớ người, Giang Lâm tay cầm Sơ Tuyết đứng trên dốc núi cắm đầy trường kiếm, ngẩng đầu ngắm trăng, trông vô cùng hiển hách.
"Vừa rồi, ai đã mắng ta là hái hoa tặc đó?"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nơi chắp cánh cho những tác phẩm đầy cảm hứng.