Trong đại sảnh tiếp khách của Tiền phủ, Giang Lâm và Đàm Tiêu chắp tay hành lễ.

Khi ngẩng đầu lên, Giang Lâm phát hiện vị phu nhân này đang dùng một ánh mắt nóng bỏng nào đó nhìn mình. Thậm chí, vị Tiền phu nhân này ngay lập tức ngồi thẳng dậy, cứ như thể mấy nữ MC từng thấy vừa tìm được món đồ chơi mới lạ, hấp dẫn vậy.

Vị Tiền phu nhân này mang vẻ đẹp vũ mị, khuôn mặt trái xoan nhỏ nhắn, làn da trắng nõn, dáng vẻ lười biếng phảng phất toát ra một thứ mị lực khó tả. Nếu chấm trên thang điểm một trăm, thì bà ta được khoảng 70 điểm. Đương nhiên, nếu không phải ngày nào cũng đối diện với sư phụ, cùng các sư tỷ đấu trí đấu dũng, khiến gu thẩm mỹ của Giang Lâm được nâng lên một tầm cao mới, thì đối với đa số người mà nói, bà ta ít nhất cũng phải gần tám mươi điểm.

"Tiểu Lâm à," nhìn người phụ nhân trước mặt này, Đàm Tiêu truyền âm qua tâm thức cho Giang Lâm.

"Ta biết sư huynh muốn nói gì, nhưng sư huynh cứ yên tâm. Tính ta dù không kén ăn lắm, nhưng trong vô vàn rau củ, duy chỉ không ăn mộc nhĩ." Giang Lâm nghiêm trang truyền âm đáp lại, thậm chí còn mang vẻ kiên quyết.

"Rau củ? Ai thèm hỏi ngươi thích ăn rau củ gì!"

"Vậy ý sư huynh là..."

Đàm Tiêu tập trung tinh thần, mày rậm khẽ nhíu lại: "Trên người người này có yêu khí."

"Ừm, sư huynh nhìn ra bằng cách nào?"

Tu sĩ có thể phong bế linh khiếu để che giấu tung tích triệt để, thế nhưng ngay cả khi không làm vậy, tu sĩ dưới Nguyên Anh cảnh cũng không cách nào phán đoán một người có phải tu sĩ hay không, hay chỉ là người thường. Tương tự, yêu vật cũng vậy, chỉ cần đạt đến Động Phủ cảnh trong Ngũ Cảnh, yêu vật liền có thể che giấu khí tức của bản thân. Ngoại trừ Chiếu Yêu Kính, loại pháp bảo có thể khiến yêu tộc dưới Nguyên Anh cảnh hiện hình, thì căn bản không thể nhìn ra được.

Giang Lâm cũng quả thực nghi ngờ người này là yêu quái biến thành, nhưng lại không đủ chứng cứ. Về phần Chiếu Yêu Kính, cửa hàng hệ thống đúng là có bán, nhưng hiện tại Giang Lâm mua không nổi. Hiện tại, trừ phi dấu hiệu rõ ràng đến mức như vết bánh xe in hẳn lên mặt mình, nếu không thì căn bản ta không cách nào phán đoán.

"Chẳng lẽ sư đệ quên huyết mạch của ta rồi sao?"

"À!" Giang Lâm chợt bừng tỉnh, hai mắt sáng lên: "Đúng vậy! Sư huynh, huynh là "điểu nhân" mà!"

Đàm Tiêu là hậu duệ của hỏa điểu và nhân tộc, nhưng là "điểu nhân" hay "người chim", ai trước ai sau thì lại không rõ ràng lắm. Tuy nhiên, là hậu duệ Phượng Hoàng, mắt của hỏa điểu có khả năng nhìn xuyên vạn vật nhất định, bản thân mắt của hỏa điểu đã là một chiếc Chiếu Yêu Kính.

Một mặt khác, mặc dù rất muốn cạn lời với Giang Lâm, nhưng Đàm Tiêu vẫn kìm nén được: "Đây là một con hồ ly."

"Lại là hồ ly? Bạch hồ sao?"

Đàm Tiêu liếc Giang Lâm một cái: "Bạch hồ huyết mạch cao quý, mà lại ghét nhất loài người dơ bẩn, làm sao lại ở nơi này được?"

"Vậy thì là hồ ly bình thường thôi." Giang Lâm nhẹ nhõm thở ra. "Nếu vẫn là bạch hồ thì khẳng định có liên quan đến nữ tử đã không hiểu sao thả mình đi kia." Mặc dù Giang Lâm bản thân cũng không rõ sao mình lại chọc đến nàng, nhưng nếu thật sự là nàng đứng sau giật dây thì căn bản không cần đánh đấm gì. Nữ tử kia ít nhất là Nguyên Anh cảnh, vậy thì mình cứ lăn nhanh về khách sạn mà ôm chặt đùi sư tỷ là tốt nhất. Dù sao sư tỷ mình là nhân vật chính mà, ở bên cạnh nhân vật chính thì là an toàn nhất rồi.

"Đúng là hồ ly bình thường."

"Có mấy cái đuôi?"

"Bốn cái đuôi, tức là Long Môn cảnh giới, cao hơn ngươi và ta một cảnh giới. Còn là trình độ Long Môn cảnh nào thì không nhìn ra được. Sư đệ bây giờ đang ở cảnh giới nào?"

"Quan Hải cảnh trung kỳ, sư huynh thì sao?"

"Giống sư đệ ngươi thôi." Đàm Tiêu thở dài trong lòng. "Xem ra e rằng phải báo cáo sư tỷ trước, bằng không ngươi và ta không giải quyết được nàng ta đâu."

Giang Lâm nhìn nữ tử yêu diễm vũ mị đang ngồi chính vị: "Trước không vội, sư tỷ tính tình khá nóng vội. Sư huynh cứ lát nữa rời phủ đi, nhưng trước mắt đừng nói cho sư tỷ chuyện ở đây."

"Không được, Tiểu Lâm, một mình đệ ở đây thật sự quá nguy hiểm!"

Nhìn vị phu nhân trước mặt, Giang Lâm nghĩa chính ngôn từ, với ngữ khí bi tráng mà kiên định: "Sư huynh, tên yêu nghiệt này cứ giao cho ta đi! Ngoài ta ra còn ai làm được chứ?"

Đàm Tiêu hốc mắt rưng rưng: "Sư đệ..."

"Tư công tử là bạn của Tiểu Đa đúng không? Tiểu Đa đôi khi có chút tùy hứng nghịch ngợm, nhưng tâm tính không xấu, xin mời hai vị rộng lượng bỏ qua."

Ngay khi Giang Lâm và Đàm Tiêu đang trao đổi bằng tiếng lòng thì vị phu nhân đang ngồi chính vị mở miệng nói.

Giang Lâm: "Tiền công tử là người hào sảng đại lượng, có được người bạn hào sảng như vậy là vinh hạnh của tiểu sinh."

Nhìn Giang Lâm nho nhã hành lễ theo kiểu thư sinh, Tiền phu nhân giống như một cọng rong biển, uốn éo thân mình: "Tư công tử chẳng phải là thư sinh Nho gia sao?"

"Tiểu sinh đến Đông Lâm thành du học, được quý công tử mời, mấy ngày nay có lẽ sẽ tạm mượn quý phủ, xin làm phiền."

"Không làm phiền đâu."

Tiền phu nhân bước xuống khỏi chỗ ngồi, như một đầu rắn, uốn lượn đến bên cạnh Giang Lâm. Giang Lâm thậm chí còn thấy được trong hai mắt nàng có hai hình trái tim. "Mặc dù ta chỉ là một phụ nhân nội trợ, nhưng cũng có chút yêu thích học vấn Nho gia, Tứ Thư Ngũ Kinh càng khiến ta hướng về không dứt. Tư công tử không biết khi nào rảnh rỗi, để cho tiểu nữ tử kiến thức nông cạn này được chiêm ngưỡng chút Hạo Nhiên Chính Khí của Tư công tử?"

Nghe lời Tiền phu nhân nói, Giang Lâm thực sự sợ run cả người. Hồ yêu kia dám loạn đạo tâm của ta!

"Sao lại không thể chứ? Học vấn không phân biệt nam nữ, không có ranh giới. Tiền phu nhân hướng tới học vấn Nho gia là chuyện vui của chúng thư sinh." Giang Lâm ấm nhuận như ngọc nói: "Ngày mai tiểu sinh vừa vặn có rảnh, không biết là lúc nào?"

"Cái này thì..."

Tiền phu nhân âm thầm chọc vào lưng Giang Lâm ba cái.

Giang Lâm trong lòng cạn lời không thôi: « Chết tiệt, thế này mà mình còn chưa nghĩ ra sao? Lại chọc vào thận mình ba lần, chẳng phải rõ ràng là khuya khoắt sao? »

Nhưng mà... Không hiểu vì sao, Giang Lâm lại nhớ tới câu chuyện con khỉ bị Bồ Đề lão tổ gõ ba cái lên đầu.

"Công tử có tiện không?" phu nhân nhẹ giọng nói.

"Một vị trưởng bối từng nói với tiểu sinh rằng, việc học hỏi không phân biệt sớm tối, đều có cái hay riêng."

"Vậy thì Tư công tử cần nghỉ ngơi thật tốt." Tiền phu nhân không nỡ nói, "Tiểu Đa, con mau đưa Tư công tử về hậu viện nghỉ ngơi đi. Nhất định đừng bạc đãi Tư công tử, cũng phải nhớ kỹ là hãy học hỏi công tử nhiều hơn về học vấn."

Ba người Giang Lâm lần nữa hành lễ rồi rời khỏi chính đường.

Trong chính đường, nhìn Giang Lâm dần dần đi xa, Tiền phu nhân liếm nhẹ đôi môi đỏ tươi của mình. Và ngay khi bóng dáng mấy người họ hoàn toàn khuất hẳn, một nữ tử thân mặc áo vải, khuôn mặt không mấy bắt mắt, chậm rãi xuất hiện.

"Tiền bối."

Khi nữ tử vừa xuất hiện, Tiền phu nhân quỳ sụp hai gối xuống.

Nhìn nàng, nữ tử lạnh nhạt nói: "Ngươi muốn động đến hắn?"

Tiền phu nhân mồ hôi làm ướt đẫm y phục, ngữ khí run rẩy: "Nếu là có lợi cho tiền bối ngài, vãn bối chắc chắn sẽ không..."

"Không cần đâu." Nữ tử cắt ngang lời nàng. "Ngươi muốn xử lý hắn thế nào cũng được."

Nữ tử chậm rãi đưa ngón tay nâng cằm Tiền phu nhân: "Giết hắn, cũng được thôi."

Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, nguồn cảm hứng cho mọi tín đồ truyện chữ.