(Đã dịch) Ta Có Thể Ở Trong Game Nhập Hàng - Chương 258: Tựa hồ đã không có hiểu qua Trương Tổng.
Cả Chu Truyện Hùng và Cổ Tụng đều lập tức hiểu ra rằng họ đã nghĩ sai. Cha của họ chưa từng kể về tuổi tác của vị Tiểu sư thúc này. Trước đây, tất cả chỉ là do họ tự suy diễn.
Lúc này, cả hai không dám chần chừ, lập tức lên tiếng chào Trương Lâm:
“Chào Tiểu sư thúc.”
“Tiểu sư thúc, người khỏe.”
Thái độ của cả hai đặc biệt cung kính. Bởi vì họ hiểu rõ một điều, người mà cha họ kết giao thân thiết đến vậy ắt hẳn phải có bản lĩnh hơn người. Nếu không, đừng nói đến việc xưng hô Tiểu sư thúc. Với chênh lệch tuổi tác lớn đến thế, cha của họ chưa chắc đã chấp nhận mối quan hệ đồng môn, nói gì đến sư thúc.
Trương Lâm bị hai người xưng hô như vậy, quả thực có chút lúng túng. Dù sao tuổi tác của họ cũng lớn gấp đôi anh. Thế nhưng, đã đến nước này, anh cũng chỉ có thể nhiệt tình mời hai người ngồi xuống.
Lão Chu vừa ngồi xuống đã nói: “Tiểu sư thúc của các cháu có năng lực lớn lắm đấy, hai cây Trinh Nam Gỗ Tơ Vàng chúng ta mua là do cậu ấy cung cấp.”
Lão Cổ cũng cười nói: “Đúng vậy, ở chỗ Tiểu sư thúc các cháu còn có loại trà mà các cháu chưa từng được uống bao giờ. Loại trà đó bây giờ có thể kiếm được, có lẽ chỉ đếm trên đầu ngón tay, ngay cả tôi với Lão Chu cũng không thể có được.”
Lời này lập tức khiến Chu Truyện Hùng và Cổ Tụng lộ rõ vẻ kinh ngạc. Họ đương nhiên biết việc cha mình mua Trinh Nam Gỗ Tơ Vàng. Loại gỗ có vân sóng nước mạ vàng ấy trên thị trường rất khó tìm thấy. Nhiều phú hào thậm chí tranh giành đỏ mặt để mua được một bộ ấm trà làm từ Trinh Nam Gỗ Tơ Vàng như vậy. Giờ đây, hai cây Trinh Nam Gỗ Tơ Vàng kia lại chính là do vị Tiểu sư thúc này cung cấp.
Điều này không chỉ đơn thuần là có tiền là làm được. Thậm chí như lời cha họ nói, trà này bây giờ có thể kiếm được chỉ đếm trên đầu ngón tay, thì quả là một chuyện không thể tưởng tượng nổi biết bao!
Điều này khiến họ chấn động còn hơn cả công nghệ khoai lang trắng đẹp và đậu nành kia nhiều. Công nghệ khoai lang trắng đẹp và đậu nành chỉ đại diện cho tiền tài và lợi ích. Mà chuyện này lại không phải chỉ có tiền tài và lợi ích là có thể đạt được. Phải biết, ngay cả loại Đại Hồng Bào đỉnh cấp, thứ trà truyền thuyết, cha họ cũng từng kiếm được một ít.
Trương Lâm nghe Lão Cổ nói vậy, cũng cười bảo Chung Diệu Oánh, người đang định pha trà: “Diệu Oánh, em đi lấy chút trà quý cất giữ của anh ra đây đi.”
Chung Diệu Oánh nghe vậy, đôi mắt đẹp sáng lên một tia hy vọng, vội vã đi vào văn phòng ông chủ, từ trong tủ lấy ra thùng trà quý. Nàng quả thực biết trà này của ông chủ ngon đến mức nào! Dù nàng là người pha trà nhưng cũng có thể uống một hai chén, đúng không?
Lão Chu và Lão Cổ lần này thực sự lộ rõ vẻ mong đợi. Ngoài thú chơi Trinh Nam Gỗ Tơ Vàng, pha trà cũng là sở thích của họ. Trong nhà họ cất giữ vô số loại trà ngon, đủ mọi giá trị. Nhưng duy chỉ có loại trà đẳng cấp này là không có. Sau khi uống thử một lần, họ liền biết trà này có đẳng cấp cao đến mức nào.
Về phần Chu Truyện Hùng và Cổ Tụng thì càng thêm mong đợi, dù sao những thứ chưa từng được trải nghiệm thì ai cũng luôn muốn thử. Vả lại, loại trà này đã được cha họ đề cao quá mức, họ cũng nên tự mình nếm thử.
Chung Diệu Oánh ngồi xuống bắt đầu pha trà, chẳng mấy chốc, hương trà đặc trưng của Đại Hồng Bào liền lan tỏa khắp nơi. Mùi trà nồng đậm ấy khiến họ không kìm được mà say đắm. Chỉ riêng hương trà này thôi cũng đủ để biết đây đích thực là loại trà họ chưa từng được thưởng thức.
Chẳng mấy chốc, Chung Diệu Oánh đã pha xong một ấm trà, sau đó rót trà vào chén cho từng người. Chu Truyện Hùng và Cổ Tụng lập tức uống thử một chén, rồi kinh ngạc mở to mắt. Không chỉ hương trà và hậu vị đặc biệt, mà một ly trà trôi xuống, cảm giác khoan khoái lan tỏa khắp cơ thể khó mà diễn tả thành lời.
“Thế nào? Trà này ngon chứ?” Lão Chu cười hỏi.
Chu Truyện Hùng và Cổ Tụng theo bản năng gật đầu lia lịa. Thực sự, loại trà này họ chưa từng được uống bao giờ; nếu không tự mình nếm thử, họ thậm chí không dám tin có loại trà này tồn tại. Cả một buổi sáng, mấy người đều quây quần pha trà nói chuyện phiếm. Đến trưa, Trương Lâm cũng đã dặn dò nhà bếp chuẩn bị một bàn đầy ắp thức ăn để chiêu đãi hai người sư chất này.
***
Thời gian trôi qua. Hội nghị xúc tiến đầu tư của huyện cuối cùng cũng bắt đầu. Trương Lâm sáng sớm đã đến nông trường, đưa Mã Quân lên xe.
“Tôi nói ông chủ, hội nghị xúc tiến đầu tư này thì liên quan gì đến tôi chứ? Tôi chỉ là một kẻ chuyên làm nghiên cứu thôi mà.” Mã Quân hiển nhiên có chút không muốn dính vào chuyện này, nên vừa lên xe đã lộ rõ vẻ phàn nàn.
“Ai, hôm nay tình huống đặc biệt nên không còn cách nào khác, không thì tôi cũng chẳng muốn đi đâu.” Trương Lâm cười giải thích một câu, sau đó để Diệp Lăng, người kiêm nhiệm lái xe, lái xe thẳng tiến vào huyện.
Khi đến huyện, anh liền thấy Chu Truyện Hùng và Cổ Tụng đã có mặt. Cả hai đang bị không ít phú hào vây quanh chào hỏi. Dù sao Lão Chu và Lão Cổ hiện tại không xuất hiện, nên cả hai chính là những người nắm quyền của Tập đoàn Hán Quang và Tập đoàn Quảng Sóc. Mặc dù phần lớn những phú hào này đều rất có tiền, nhưng so với hai tập đoàn kia thì vẫn thua xa. Cho nên, khi nhìn thấy hai người, ai nấy đều nhiệt tình chào hỏi, muốn tìm cách làm quen.
Chu Truyện Hùng và Cổ Tụng đã quen với việc ứng phó những tình huống này, bởi lẽ mỗi khi có hoạt động nào, bất kể đi đâu, họ đều bị rất nhiều người vây quanh, lôi kéo làm quen. Họ cũng lý giải quy tắc sinh tồn trong giới thương trường này, nên khi những người kia đưa danh thiếp, họ đều bảo trợ lý bên cạnh nhận lấy.
Ngoài những phú hào này, xung quanh vẫn còn không ít những “người có tiền” của Vưu Thành; hay nói đúng hơn là, trước mặt những phú hào lớn này, những “người có tiền” ở huyện nhỏ như họ căn bản không dám tự xưng mình là người có tiền nữa. Họ thậm chí ngay cả hội nghị xúc tiến đầu tư này còn không thể vào bên trong được. Sở dĩ đến đây là để hóng chuyện, mặt khác cũng là muốn xem có cơ hội tìm được một hai phú hào để hợp tác hay không. Họ đương nhiên cũng biết thân phận của Chu Truyện Hùng và Cổ Tụng; với những vị đại lão như thế này, họ ngay cả tư cách bắt chuyện cũng không có.
Chu Truyện Hùng và Cổ Tụng đã thấy Trương Lâm đến, vội vàng đi ra đón.
“Tiểu sư thúc, người cũng đến rồi.” Chu Truyện Hùng nói.
“Tiểu sư thúc.” Cổ Tụng cũng lên tiếng.
Cả hai đều chào hỏi cực kỳ khách sáo.
“Cùng vào thôi!” Trương Lâm cười đáp lại hai người, sau đó cùng họ bước vào phòng hội nghị xúc tiến đầu tư của huyện.
Chu Truyện Hùng và Cổ Tụng gật đầu, cũng theo sau Trương Lâm bước vào. Cảnh tượng này khiến cho tất cả mọi người đều kinh ngạc. Ngoài những phú hào đã vào từ trước, bất kể là những người có tiền ở Vưu Thành hay các phú hào khác, ai nấy đều vô cùng kinh ngạc. Họ đều biết thân phận của hai vị này, nhưng bây giờ họ đang nhìn thấy điều gì? Hai vị này vậy mà lại đối xử với người trẻ tuổi kia cung kính đến thế. Dường như còn gọi đối phương là Tiểu sư thúc. Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra?
“Vừa rồi tôi chắc là không nhìn lầm chứ?”
“Tôi cũng nhìn thấy, người trẻ tuổi này rốt cuộc có thân phận gì?”
“Chưa từng thấy mặt, cũng không hề nghe nói có một người như vậy!”
“Không thể nào mới phải chứ. Người mà hai vị kia phải dùng thái độ như vậy đối đãi, lẽ nào chúng ta lại hoàn toàn không biết gì sao!”
Không ít người ở Vưu Thành nhìn theo đoàn người Trương Lâm bước vào bên trong, lại có không ít người lộ vẻ cảm khái. Dù trước mặt những phú hào kia họ không đáng là gì, nhưng tại Vưu Thành, họ cũng là những người có thể tham gia hội nghị thương mại Vưu Thành. Cho nên, tại các hội nghị thương mại, họ cũng từng gặp mặt vị Trương Tổng của Nông trường Lợi Nguyên này. Hiện tại, ai cũng biết anh ta đã là người đứng đầu giới thương nghiệp Vưu Thành, có lẽ trong hội nghị thương mại lần tới, anh ta sẽ vươn lên vị trí số một.
Chỉ là họ không ngờ rằng, vị Trương Tổng này dường như còn lợi hại hơn nhiều so với họ tưởng tượng. Có người liền cảm khái: “Xem ra, người dân Vưu Thành chúng ta đều chưa thực sự hiểu rõ vị Trương Tổng này, dù sao ngay cả hai vị kia cũng phải đối xử với anh ta bằng thái độ như vậy.”
Từng câu chữ của bản dịch này được giữ gìn bởi truyen.free.