(Đã dịch) Ta Có Thể Phục Chế Vạn Tộc Thiên Phú - Chương 26: Liễu Nhu
Những lời cười cợt này khiến các thiếu niên Liễu Châu Đông Bộ lộ vẻ mặt khó coi. Thế nhưng, dù sao thì kết quả khảo nghiệm đã bày ra trước mắt, họ căn bản không cách nào phản bác!
Khu vực Trung Bộ đã có sáu thiếu niên ra trận, trừ Viên Long ngay từ đầu. Những thiếu niên còn lại đều đã đột phá mười một đợt sóng. Trong số đó, hai người thậm chí còn vượt qua đến ��ợt thứ hai mươi, mãi đến đợt hai mươi mốt khi ba mũi tên cùng lúc bay ra mới bị trúng. Các thiếu niên thuộc ba khu vực Tây Bộ, Nam Bộ, Bắc Bộ, dù không đạt được thành tích tốt như Trung Bộ, nhưng mỗi người cũng đều vượt qua mười đợt sóng. Thành tích này vừa được so sánh, các thiếu niên Liễu Châu Đông Bộ đương nhiên cảm thấy rất đả kích! Đạo sư Nham Sơn chứng kiến cảnh này, cũng không cách nào an ủi họ. Dù sao đây là một thực tế. Trong cảnh nội Liễu Châu, khu vực phía Đông xưa nay vẫn luôn có thành tích kém nhất.
"Bắc Vũ!" Đúng lúc này, trên đài cao, đạo sư Vân Phong xướng lên một cái tên, khiến mọi người ở khu vực phía Đông bỗng cảm thấy phấn chấn. "Cố lên, Bắc Vũ. Cho những kẻ dám nói Đông Bộ chúng ta yếu kém một bài học nhớ đời!" Dù trước đây họ chưa từng quen biết, nhưng giờ phút này, các thiếu niên Đông Bộ đều cùng chung mối thù, đồng loạt cổ vũ cho Bắc Vũ. Bắc Vũ gật đầu. Xung quanh đủ loại tiếng cười nhạo từ lâu đã khiến hắn kìm nén đầy bụng tức giận. Giờ đây, chính hắn, Bắc Vũ, sẽ đứng ra để chứng minh cho Liễu Châu Đông Bộ, khiến những kẻ dám cười nhạo họ phải nhìn nhận lại!
Xoẹt! Khi Bắc Vũ bước lên lôi đài, một mũi tên đầu tiên đột ngột bắn ra từ kết giới. Thân thể hắn khẽ uốn mình đã né tránh được. Đến đợt sóng thứ hai, một mũi tên đầy hiểm hóc lập tức bay tới từ một góc độ cực kỳ xảo quyệt. Nhưng Bắc Vũ đã sớm chuẩn bị, chỉ khẽ lắc người đã tránh thoát mũi tên. Những đợt sau đó càng trở nên dễ dàng hơn. Mãi đến đợt thứ mười một, khi hai mũi tên cùng lúc bay ra, Bắc Vũ mới gặp chút khó khăn. Nhưng đó cũng chỉ là thoáng chốc, anh đã liên tiếp vượt qua cho đến đợt hai mươi mà vẫn chưa bị trúng. Cảnh tượng này khiến khán giả khắp trường ai nấy đều ngạc nhiên. Cho đến lúc này, những thiếu niên thành công vượt qua hai mươi đợt sóng chỉ có hai người đến từ khu vực Trung Bộ. Vậy mà, khu vực phía Đông yếu kém nhất, giờ phút này lại cũng xuất hiện một người như vậy. Mọi người còn chưa kịp phản ứng, thì đợt sóng thứ hai mươi mốt với ba mũi tên cùng lúc đã ập tới! Dưới vô số ánh mắt đổ dồn, ba mũi tên đồng loạt bắn về phía Bắc Vũ từ ba hướng: trái, trước và sau, với những góc độ hoàn toàn khác nhau. "Đợt hai mốt này, ta sẽ phá nó!" Bắc Vũ hừ lạnh một tiếng, thân thể khẽ uốn cong sang một bên, cúi thấp đầu, hai tay ôm sát vào nhau, đồng thời nhấc một chân lên, tạo thành một tư thế có độ khó không hề nhỏ. Ba mũi tên theo đó đã lướt qua khoảng không, lần lượt xuyên qua phía dưới chân đang giơ lên, sau vai và trên đầu đang cúi xuống của hắn. Chỉ với một tư thế, hắn đã né tránh toàn bộ ba mũi tên! Đợt sóng thứ hai mươi mốt – thành tích tốt nhất từ trước đến nay – đã được hắn thành công đột phá!
"Được!" Cảnh tượng này khiến các thiếu niên phía Đông Bộ Liễu Châu đồng loạt reo hò khen ngợi. Khán giả khắp trường sau một thoáng ngẩn người, lập tức bùng nổ những tiếng ồn ào chế nhạo vang dội. Thế nhưng, những tiếng ồn ào đó còn chưa kịp lắng xuống đã càng lúc càng lớn hơn. Bởi vì ngay sau đó, ba mũi tên của đợt thứ hai mươi hai, gần như không cách nhau đến một giây, đã đồng loạt bắn ra từ ba góc độ khác nhau trong kết giới. Thế nhưng Bắc Vũ vẫn một lần nữa thực hiện một động tác có độ khó cao, lần lượt né tránh toàn bộ ba mũi tên. Đợt hai mươi ba! Hắn vậy mà đã kiên trì đến đợt thứ hai mươi ba!! Và điều này hiển nhiên vẫn chưa kết thúc. Liên tục né tránh thành công khiến Bắc Vũ hiển nhiên tự tin tăng vọt, thực hiện những động tác càng thêm kinh người. Hắn đã liên tiếp né tránh thành công thêm vài đợt sóng nữa. Chuỗi thao tác này đã phô bày đầy đủ phản ứng thần kinh cực nhanh cùng sự linh hoạt kinh người của cơ thể hắn. Ngay cả một đám đại nhân vật Liễu Châu trên đài cao cũng đồng loạt gật đầu tán thưởng. Trong số đó, có người thậm chí còn bắt đầu hỏi thăm về thân phận của Bắc Vũ. Thế nhưng đạo sư Vân Phong vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng. Dường như tất cả những điều này, căn bản không đáng để ông ta bận tâm.
"Ba mươi mốt! Đợt thứ ba mươi mốt!!" Một thiếu niên Liễu Châu Đông Bộ trong đám đông không nén nổi tiếng kinh ngạc thốt lên. Chỉ thấy trên kết giới võ đài, bốn mũi tên cùng lúc, từ bốn phương tám hướng bắn ra trong đợt sóng này. Bắc Vũ lần thứ hai thực hiện một động tác cực kỳ kinh người. Nhưng thật đáng tiếc, bốn mũi tên bay đến quá nhanh và góc độ cũng quá xảo quyệt. Hắn tránh thoát được ba mũi, nhưng mũi tên thứ tư đã trúng vào bắp đùi hắn. "Kết thúc!" Nghe tiếng đạo sư Vân Phong nhàn nhạt từ đài cao vọng xuống. "Chết tiệt!" Bắc Vũ không nén nổi tiếng chửi thề, vẻ mặt rõ ràng khó chịu. Theo cái nhìn của hắn, trạng thái hiện tại của bản thân đang rất tốt, hoàn toàn có khả năng kiên trì thêm vài đợt sóng nữa. Việc kết thúc ngay ở đợt thứ ba mươi mốt khiến hắn ít nhiều cảm thấy không hài lòng! Tuy không hài lòng, nhưng thành tích này của hắn hiển nhiên đã vượt xa tất cả các thiếu niên trước đó! Ngay cả vô số khán giả từng cười nhạo Liễu Châu Đông Bộ, giờ phút này cũng phải im bặt. Ba mươi mốt đợt... Một thiếu niên đến từ khu vực Liễu Châu Đông Bộ yếu kém nhất, vậy mà lại tạo ra thành tích kinh người đến thế. Bọn họ khó có thể tin, nhưng lại không thể không tiếp thu sự thật này! Đồng thời, họ cũng không còn khả năng tiếp tục cười nhạo, châm chọc nữa. Dù sao thì, thành tích tốt nhất của thiếu niên khu vực Trung Bộ hiện tại mới chỉ là hai mươi mốt đợt, trong khi người ta đã đạt ba mươi mốt đợt. Nếu còn muốn chế giễu, chẳng phải là tự nhận thiếu niên khu vực Trung Bộ của họ càng vô dụng hay sao? "Cái này tính là cái quái gì! Thiếu niên mạnh nhất của khu vực Trung Bộ chúng ta còn chưa ra sân kia mà!" "Đúng vậy, đúng vậy. Chờ đến khi huynh muội Liễu gia của Trung Bộ chúng ta ra sân, sẽ trực tiếp miểu sát hắn!" ... Đương nhiên, giữa trường vẫn có rất nhiều khán giả không phục. Ánh mắt họ đồng loạt đổ dồn về phía sau lưng nữ đạo sư giữa trường, nơi một thiếu niên và một thiếu nữ đang đứng.
Gia tộc đứng đầu Liễu Châu thành, huynh muội thiên tài Liễu gia! Họ là hai người trẻ tuổi mạnh nhất của khu vực Trung Bộ, đồng thời còn được ca tụng là thiên tài đỉnh cấp trăm năm hiếm gặp của Liễu Châu! Dường như để đáp lại suy nghĩ của khán giả giữa trường. Sau khi các khu vực Tây Bộ, Nam Bộ, Bắc Bộ đều đã có một thiếu niên ra trận, đạo sư Vân Phong cầm bảng danh sách, khẽ thì thầm: "Liễu Nhu!" Cái tên này vừa cất lên, toàn trường lập tức sôi động! Vô số khán giả cao giọng hoan hô, trên mặt ai nấy đều tràn ngập vẻ cuồng nhiệt. Quả nhiên, Liễu Nhu này. Chính là em gái trong cặp huynh muội Liễu gia! Khi nàng bước lên lôi đài, rất nhiều nam nhân giữa trường vừa nhìn thấy dung mạo nàng đã không khỏi ngẩn ngơ! Đây là một thiếu nữ tuyệt mỹ, vận bộ y phục hồng nhạt gọn gàng, chải mái tóc tết bím đuôi ngựa. Tuổi còn chưa lớn lắm nhưng đã lộ rõ nét đẹp thanh tú, nhanh nhẹn. Tương lai trưởng thành, đích thị là một mỹ nhân khuynh thành! Ngay cả Bắc Vũ và các thiếu niên khác, giờ phút này nhìn chằm chằm thiếu nữ trên lôi đài, vẻ mặt cũng có chút ngây dại. Trái tim không kìm được đập "thình thịch, thình thịch", đây hiển nhiên là cảm giác rung động! Dù là Đỗ Thiên Ngôn vốn trầm mặc ít nói, trên mặt cũng thoáng qua một vẻ kinh diễm rõ rệt. Nhưng Trần Dật vẫn giữ vẻ mặt bình thản như cũ. Nữ tử này quả thực khiến người ta kinh diễm ngay từ cái nhìn đầu tiên. Dù Trần Dật kiếp trước đã trải qua hơn ba trăm năm kinh nghiệm, những thiếu nữ có sắc đẹp như vậy cũng không nhiều. Nhưng điều đó không có nghĩa là hắn sẽ vì đối phương mà dao động, nhiều lắm chỉ là để hắn dùng ánh mắt thưởng thức mà nhìn thêm vài lần. May mắn thay, mọi người xung quanh đều bị thiếu nữ thu hút hết sự chú ý, không ai để tâm đến hắn. Bằng không, chắc chắn sẽ có người hoài nghi hắn không phải là một thiếu niên mới lớn bình thường! Một thiếu nữ tuyệt mỹ như vậy ở ngay trước mặt, ngươi, một thiếu niên đang ở thời kỳ nhiệt huyết, vậy mà lại không có chút phản ứng nào. Nếu nhìn một lúc mà ngươi vẫn không phải một thiếu niên mới lớn, thì hoặc là ngươi có bệnh, hoặc là ngươi là một lão quái vật phụ thể. Được rồi, hắn thật sự thuộc về trường hợp thứ hai! Khụ khụ, quay trở lại chuyện chính. Liễu Nhu trước mắt này, hiển nhiên không chỉ có vẻ ngoài tuyệt mỹ, mà thực lực cũng phi thường bất phàm. Chỉ thấy nàng trên lôi đài uyển chuyển như một cánh hồ điệp đang múa, dùng thân pháp linh hoạt tránh thoát từng đợt tên. Chỉ trong chớp mắt, nàng đã vượt qua đến đợt ba mươi mốt. Bắc Vũ, người vốn đã động lòng, giờ phút này cũng phản ứng lại, trên mặt không khỏi lộ vẻ sốt sắng. Mặc dù hắn đã "vừa gặp đã thương" với Liễu Nhu, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn chấp nhận để đối phương vượt qua mình! Nhưng hiển nhiên, việc này không phải hắn không nghĩ là có thể không xảy ra. Bốn mũi tên lướt qua thân thể tinh tế của Liễu Nhu, không hề trúng đích! Cảnh tượng này xuất hiện, đồng nghĩa với việc thành tích tốt nhất mà Bắc Vũ vừa tạo ra đã bị phá vỡ. Giữa trường lập tức bùng nổ những tiếng reo hò vang dội trời đất!
Và điều này vẫn chưa kết thúc. Cứ như thể né được một đợt lại có đợt tiếp theo, ngay sau đó lại thấy bốn mũi tên nữa bị Liễu Nhu tránh thoát. "Xoẹt xoẹt xoẹt..." Mọi người còn chưa kịp phản ứng, thì lại có bốn mũi tên khác bắn ra từ trong kết giới. Nhưng phản ứng của Liễu Nhu lại nhanh đến đáng sợ, nàng thực hiện một cú Ngư Dược, trực tiếp xuyên qua giữa bốn mũi tên. Ngay khoảnh khắc bay lên không trung, bốn mũi tên đã lần lượt lướt qua bên người nàng. Tần suất mũi tên bắn ra càng lúc càng nhanh, đợt ba mươi tư theo sát mà đến. Nhưng Liễu Nhu như thể dưới chân sinh sen, lại một lần nữa để bốn mũi tên lướt qua bên cạnh mình. Đợt mũi tên thứ ba mươi lăm lại tới. Lại một lần nữa nàng né tránh thành công. Ba mươi sáu đợt... Ba mươi bảy đợt... Ba mươi tám đợt... Mỗi một đợt, nàng đều né tránh một cách đẹp mắt, khiến người xem mãn nhãn. Phải nói rằng, ngắm nàng né tránh mũi tên thật sự là một sự hưởng thụ. Người đẹp không tì vết, dáng người yểu điệu như đang múa, khiến người xem say sưa không dứt! Thế nhưng vẻ đẹp đó rốt cuộc cũng có khoảnh khắc kết thúc. Đến đợt thứ bốn mươi mốt, khi năm mũi tên cùng lúc xé gió lao ra, áp lực của Liễu Nhu hiển nhiên bắt đầu tăng gấp bội. Bởi vì từ đây trở đi, tốc độ mũi tên tăng lên, khoảng cách giữa các đợt bắn cũng càng lúc càng nhanh. Sau khi liên tục kiên trì thêm vài đợt, cuối cùng ở đợt thứ bốn mươi sáu, nàng đã bị một mũi tên xuyên trúng. Khoảnh khắc nhìn thấy nàng bị trúng tên, không biết có bao nhiêu người giữa trường đã đau lòng tan nát! "Kết thúc." Nhưng đạo sư Vân Phong trên đài cao, vẫn lạnh lùng như trước. Điều này khiến rất nhiều người giữa trường không khỏi hoài nghi, vị đạo sư Vân Phong này có phải là người vô tình hay không? Một mỹ thiếu nữ như vậy, thậm chí ông ta cũng không hề có chút phản ứng nào. Hay là nói, phương diện kia của ông ta không được chăng? Một vài người trong lòng không khỏi thầm nghĩ. "Cái tên này, chẳng lẽ không thể có chút biểu cảm nào sao?" Phía trước khu vực thiếu niên Trung Bộ, vị nữ đạo sư kia nhìn đạo sư Vân Phong trên đài cao, không khỏi khẽ lắc đầu. Chợt ánh mắt nàng rơi xuống thiếu nữ trên võ đài, khóe môi đỏ khẽ nhếch. Biểu hiện của Liễu Nhu, hiển nhiên khiến vị đạo sư này của nàng khá hài lòng! Khi Liễu Nhu vừa xuống đài, đạo sư Vân Phong trên đài cao lập tức gọi tên tiếp theo: "Hồ Chấn!" Phía thiếu niên Đông Bộ, một thiếu niên tóc ngắn cõng theo một thanh đại đao khẽ chấn động người. "Cố lên, Hồ Chấn!" Các thiếu niên khắp nơi đồng loạt cổ vũ cho hắn. Hồ Chấn gật đầu, nhưng không lập tức bước lên lôi đài. Thay vào đó, hắn tháo thanh đại đao trên lưng xuống, đưa cho Trần Dật đang đứng cạnh bên, "Giúp ta cầm một chút được không?" Trần Dật ngẩn người. Liếc nhìn hắn, Trần Dật không từ chối, "Được." Ngay khoảnh khắc Trần Dật tiếp nhận thanh đại đao, bàn tay hắn lập tức trĩu xuống. Điều này khiến hắn không khỏi nhìn về phía Hồ Chấn đang bước lên lôi đài, khóe miệng khẽ nhếch, "Cũng khá thú vị!" Thanh đao này, hắn ước chừng cũng nặng cả trăm cân. Việc cõng theo một cây đao nặng như vậy để hành tẩu, đối với một tu sĩ Luyện Khí cảnh không phải là chuyện dễ. Vậy mà Hồ Chấn lại có thể kiên trì mang theo, thật không đơn giản chút nào!
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều được chắt lọc bởi truyen.free, gửi gắm trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.