(Đã dịch) Ta Có Tòa Ma Thần Tiệm Net (Ngã Hữu Nhất Tọa Ma Thần Võng Ba) - Chương 5: Mạo lam lửa Gatling
"Mẹ kiếp, cả nhà ngươi có khỏe không?"
Sau khi thua hai đợt binh tuyến, Victor cuối cùng không thể nhịn nổi nữa, bèn buông lời 'ân cần thăm hỏi' đầy chân thành.
Lưu Hạo Minh thấy vậy, nhất thời tức giận toàn thân run rẩy. Ta hảo tâm giúp ngươi hạ địch, vậy mà ngươi dám mắng ta? Lúc này, hắn không cam lòng chịu lép vế, liền gõ chữ đáp trả:
"Victor, ta là cha ngươi!"
Victor: "Đậu xanh rau má ** ** "
Lưu Hạo Minh càng thêm tức giận, cảm thấy mình vừa gặp phải một kẻ "bình xịt" trên mạng. Đây là chuyện thường tình, rất nhiều người ngoài đời thì khúm núm, nhưng trên mạng lại ra tay nặng nề. Là một hikikomori đã hơn một năm, Lưu Hạo Minh không ít lần chạm trán những kẻ "bình xịt", hắn chỉ cảm thấy những người như vậy thật sự đáng buồn.
Vì vậy ——
Lưu Hạo Minh: "Victor, ngươi ** trên giường ** ***!"
Victor: "Chỉ giỏi võ mồm thôi sao, có dám gọi điện cho ta không? 157150126..."
Lưu Hạo Minh: "Ta đánh ngươi ** ** điện thoại của!"
Victor: "Có gan nói địa chỉ thật của ngươi ra đi, xem ta có giết chết ngươi không."
Lưu Hạo Minh: "Ngươi có gan nói sao?"
Victor: "Nhà ta ở Mẫn Thành, Đại lộ Toa Xa, Khu vườn Toa Xa, lầu số hai, đơn nguyên một, phòng một lẻ một. Ta là Hồ Đồ Đồ, ba ta là Hồ Anh Tuấn, mẹ ta là Trương Tiểu Lệ, ngươi tới đi!"
Lưu Hạo Minh rơi vào trầm tư, hay lắm! Kẻ "bình xịt" này không hề giống những kẻ khác, không chỉ hung hăng trên mạng, mà ngoài đời cũng dám hành động hung hăng như vậy!
Lưu Hạo Minh quả quyết kéo hắn vào danh sách chặn, liên quan đến hiện thực, ta mà thèm để ý đến ngươi dù chỉ một chút thì coi như ta thua.
Cho dù đã chặn đối phương, tâm tình kích động vẫn khó có thể bình tĩnh lại. Lưu Hạo Minh vô thức nghĩ đến việc châm một điếu thuốc, nhưng đột nhiên ngẩng đầu liếc nhìn Lý Hi đang chăm chú chơi đùa ở phía trước, điếu thuốc vừa ngậm đến môi lại buông xuống.
...
Cứ điểm Giang Lăng.
"Phanh!"
Lý Hi bóp cò, một cột lửa màu bạc trắng phụt ra từ nòng súng bắn tỉa kiểu 97.
Người lính nam bên cạnh dụi mắt, nghi ngờ mình đã nhìn nhầm.
Ta vừa mới nhìn thấy gì?
Màu bạc trắng hỏa trụ?!
Sau một khắc, một cảnh tượng càng thêm huyễn hoặc xuất hiện.
Sau khi viên Đạn đóng băng cực hạn bắn trúng một quái thú dưới thành, nhiệt độ cực thấp kinh khủng bị nén đến tột cùng bỗng nhiên bộc phát, khu vực bán kính mười thước lập tức bị đóng băng, ngay cả không khí cũng bị đông cứng. Tất cả quái thú trong khu vực đó đều bị đóng băng từ trong ra ngoài, lạnh thấu xương, biến thành tượng băng, thậm chí còn chưa kịp kêu lên một tiếng thảm thiết đã triệt để mất mạng.
[Tiêu diệt năm mươi ba quái vật, nhận được 160 kim tệ, nhận được 15900 điểm kinh nghiệm.]
[Người chơi thăng cấp 11, nhận được một điểm kỹ năng.]
"Uy lực của Đạn đóng băng cực hạn quá mạnh mẽ!"
Lý Hi mừng rỡ khôn xiết, một phát đạn đóng băng năm mươi ba quái vật, lối chơi diệt quái hiệu suất cao như vậy khiến nàng có được cảm giác thỏa mãn tột độ trong trò chơi.
Quan trọng nhất là, cho dù trừ đi 100 kim tệ chi phí đạn dược, một phát đạn này nàng vẫn kiếm ròng 60 kim tệ.
"Nếu như đây là hiện thực thì hay biết mấy..."
Thiếu nữ lại một lần nữa thở dài tiếc nuối.
Ánh mắt vô tình chuyển hướng, nàng chợt thấy người lính nam bên cạnh đang trừng mắt nhìn mình chằm chằm với vẻ cực kỳ kinh ngạc. Lý Hi không khỏi lần thứ hai cảm thán, thế giới ảo này quá chân thực, ngay cả phản ứng của những người xung quanh cũng giống như người thật.
"Anh b���n, đứng ngây ra đó làm gì? Hy vọng đẩy lùi đợt quái vật này đều đặt cả vào chúng ta!" Lý Hi khích lệ nói với hắn.
Người lính nam chỉ ngây ngốc gật đầu: "Ưm... Ư."
Trong hiện thực ta chỉ có thể hốt hoảng bỏ chạy thục mạng, trong thế giới ảo này, hãy để ta tung hoành ngang dọc, giết địch bốn phương!
Lý Hi lần đầu tiên phát hiện công nghệ VR còn có thể ứng dụng trong lĩnh vực giải trí này, nàng lần thứ hai bóp cò, một viên Đạn đóng băng cực hạn đáng sợ bắn ra khỏi nòng súng.
...
Tổng chỉ huy Trần Lỗi nhìn xuống dưới thành những bức tượng đá quái thú đông cứng hàng trăm con, rơi vào trầm tư sâu sắc.
Ta nhớ cứ điểm Giang Lăng không có loại vũ khí đóng băng quy mô lớn này mà!
Mà cho dù có đi chăng nữa, không có lệnh của ta thì ai dám tùy tiện sử dụng!
Rốt cuộc là ai đang gây ra chuyện này?
Trần Lỗi kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc, ánh mắt lướt nhanh qua mấy vạn binh lính trên đầu tường, cuối cùng dừng lại trên một nữ binh vóc người nhỏ gầy.
Nếu như mình không nhìn lầm, trên tay nàng cầm chính là súng bắn tỉa kiểu 97 sao? Loại đạn phù hợp có đường kính 5.56 li.
Thế nhưng, vì sao nòng súng của nàng lại phun ra ánh sáng bạc?
Trần Lỗi nghĩ mãi không ra nguyên nhân, liền cất bước đi về phía nữ binh đáng nghi này.
Trong nháy mắt, tám viên Đạn đóng băng cực hạn đã được bắn hết. Lý Hi liếc nhìn số dư kim tệ trong kho, 1320, ừm, vẫn còn lời hơn 500 kim tệ.
Mở giao diện cửa hàng, lần này Lý Hi không chút do dự bỏ ra 1000 kim tệ mua [Súng Gatling lửa lam]. Đầu tư kim tệ càng nhiều, hiệu suất diệt quái càng cao, kiếm kim tệ cũng càng nhanh, đây đã là kinh nghiệm được kiểm chứng.
"Đồng chí này, chào cô..."
Ngay khoảnh khắc Lý Hi mua xong [Súng Gatling lửa lam], Trần Lỗi đưa tay vỗ vai nàng.
Sau đó, tổng chỉ huy cứ điểm Giang Lăng này liền thấy một cảnh tượng khiến hắn cả đời khó quên.
"Cộc cộc cộc cộc!"
Một tràng đạn dày đặc mà đáng sợ phun ra từ nòng súng bắn tỉa kiểu 97, giống như một vòi nước lũ vỡ đập, ánh sáng xanh chói mắt trực tiếp phun xa một mét từ họng súng.
Dưới tràng đạn kinh khủng ầm ầm trút xuống này, hàng ngàn vạn qu��i vật mình đồng da sắt dưới thành trong nháy mắt bị đánh cho huyết nhục văng tung tóe, gào thét thảm thiết.
"Anh bạn, có chuyện gì vậy?"
Lý Hi vừa cầm súng bắn tỉa không ngừng bắn phá quái vật, vừa quay đầu lại hỏi Trần Lỗi.
"Loảng xoảng!"
Người lính nam bên cạnh, khẩu súng tự động trong tay trực tiếp rơi xuống đất, với vẻ mặt mắt tròn miệng há, đầy vẻ nghi ngờ nhân sinh.
Chị ơi, lúc nãy chị dùng súng ngắm bắn từng phát từng phát nổ lớn, ta chấp nhận.
Một phát đạn đóng băng cả một vùng lớn, cái đó ta cũng chấp nhận.
Nhưng mà quỷ quái gì thế, bây giờ súng ngắm lại biến thành súng máy, còn phun ra lửa xanh, ta đây dù có ngu đến mấy cũng không thể chấp nhận được!
Trần Lỗi cũng vô cùng kinh ngạc, mắt trừng như chuông đồng, giống hệt như nhìn thấy quỷ vậy.
Hắn vốn định vỗ vai Lý Hi, hỏi nàng: Đồng chí này, chào cô, cô mẹ nó đang dùng súng gì vậy?
Nhưng bây giờ hắn há hốc mồm, không thốt được lấy một lời.
"Anh bạn, mau nhặt súng lên tiếp tục bắn, không thể cho quái vật cơ hội thở dốc." Lý Hi v���i vẻ mặt nghiêm túc nói với người lính nam đang đánh rơi súng.
Người lính nam quay đầu, ngơ ngác nhìn về phía Trần Lỗi: "Chỉ huy..."
Trần Lỗi ngắt lời hắn nói: "Đừng ngừng, tiếp tục bắn." Hắn biết người lính nam muốn nói gì, ngay cả một người mù cũng có thể nhìn ra nữ binh này rất bất thường, nhưng tình hình hiện tại nguy cấp, không phải lúc để nghiên cứu nữ binh này, có chuyện gì thì đợi đợt quái vật này rút đi rồi tính.
"Cô cũng không cần ngừng, tiếp tục bắn." Trần Lỗi cũng nhìn Lý Hi nói với vẻ đầy ẩn ý. Hắn đã quyết định sau trận chiến sẽ nghiên cứu cặn kẽ nữ binh có vẻ ngoài bình thường này — nếu lần này có thể thuận lợi đẩy lùi đợt quái vật.
Lý Hi lại cảm thấy phản ứng của Trần Lỗi có vẻ kỳ lạ không thể diễn tả được, nhưng nàng cũng không nghĩ nhiều, cho rằng có lẽ là do đối phương là NPC do máy tính mô phỏng, dù sao người mô phỏng cũng không tự nhiên như người thật.
Mà trong số nhiều binh lính như vậy tại đây, chỉ có mình nàng là người thật sống sờ sờ, còn những người khác cùng với quái vật, tất cả đều là những thực thể do máy tính giả lập mà thôi.
Bản dịch này là tinh hoa hội tụ, độc quyền tại truyen.free.