(Đã dịch) Ta Có Trăm Vạn Ức Công Đức (Ngã Hữu Bách Vạn Ức Công Đức) - Chương 234: Oán độc chi khí
Đêm.
Sau khi Tam Yêu đã ổn định chỗ ở trong quán trọ, những người hầu theo dõi bên ngoài cũng dần tản đi.
Cửu Vĩ Hồ xuyên qua cửa sổ, ngước nhìn vầng trăng tròn treo trên bầu trời. Sau đó nàng lại quay đầu, ngắm nhìn ngọn núi hoang nàng từng trú ngụ, ánh mắt tràn đầy vẻ l��u luyến.
Lần này nàng đến đây, ngoài việc hoàn thành thánh mệnh của Nữ Oa Nương Nương, điều quan trọng hơn cả là tìm lại người muội muội đã cùng nàng nương tựa nhau bao năm qua. Thế nhưng, khi nàng trở lại sơn động hôm nay, nàng mới bàng hoàng nhận ra muội muội mình đã biến mất một cách khó hiểu, điều này khiến Cửu Vĩ Hồ vô cùng bất an.
Theo lý mà nói, ở đây vốn không có yêu thú mạnh mẽ, hơn nữa muội muội nàng lại là người cẩn trọng, không đời nào đi trêu chọc cường giả. Vậy tại sao muội ấy lại biến mất không dấu vết? Điều này khiến nàng vô cùng nghi hoặc. Dựa trên những dấu hiệu còn sót lại trong sơn động, có vẻ như muội muội nàng đã tự mình rời đi. Nàng thậm chí còn ngửi thấy khí tức của tiểu hồ ly. Phải chăng điều đó có nghĩa là, ngoài muội muội, nàng còn có thêm vài người thân nữa trên thế gian này?
Nhìn vầng trăng tròn ngoài cửa sổ, Cửu Vĩ Hồ tràn đầy mong đợi. Nàng nghĩ, đợi khi hoàn thành thánh mệnh của Nữ Oa Nương Nương, nàng sẽ đi tìm muội muội mình, và cả hài tử của muội ấy nữa.
Thế nhưng, vào đêm khuya thanh vắng, trên đường phố ngoài những binh sĩ đổi ca tuần tra ra, không một bóng người nào khác. Cũng chính trong một đêm tĩnh lặng như thế, Cửu Vĩ Hồ chợt ngửi thấy một luồng oán độc khí quen thuộc lan tỏa khắp thành. Đó là oán khí đặc trưng của Cửu Vĩ Hồ nhất tộc. Chỉ khi chết đi, oán khí này mới có thể ngưng tụ thành hình. Và chỉ khi còn sống phải trải qua đại khủng bố, đại tuyệt vọng, thứ khí tức Hủy Diệt đặc biệt kia mới hình thành được. Lòng Cửu Vĩ Hồ dâng lên một nỗi bất an tột độ.
Đúng lúc này, bên ngoài cửa phòng bỗng vọng đến tiếng của hai yêu khác.
"Tỷ tỷ, người có cảm nhận được gì không?"
"Trong thành này dường như có một luồng oán độc khí rất nồng nặc, tựa hồ không cách nơi đây bao xa."
Cửu Vĩ Hồ mở cửa, kinh ngạc hỏi: "Các muội cũng cảm nhận được thứ oán khí đặc trưng của Cửu Vĩ Hồ nhất tộc chúng ta sao?"
Chín đầu Trĩ Kê tinh và ngọc thạch tỳ bà tinh nghe vậy, đều sững sờ. Sau đó, sắc mặt cả hai đều thay đổi.
Thấy sắc mặt của hai người, Cửu Vĩ Hồ dường như cũng đã nghĩ ra điều gì đó, sắc mặt nàng đột nhiên biến sắc. Lập tức, nàng bay thẳng ra ngoài cửa sổ, đáp xuống nóc nhà, rồi hướng về phía nơi mà nàng cảm nhận được.
Phía trước cách đó không xa, trên không một tòa phủ đệ xa hoa, một luồng oán độc khí nồng nặc đang ngưng tụ, dần dần kết thành hình dáng một Bạch Hồ giữa không trung. Cửu Vĩ Hồ thấy vậy, hốc mắt lập tức đỏ hoe. Nàng dồn lực vào chân, cả thân hình lao thẳng về phía Phủ Đại Tướng. Ngay phía sau nàng, Chín đầu Trĩ Kê tinh và ngọc thạch tỳ bà tinh cũng vội vàng đuổi theo, cùng nhau chạy đến Phủ Đại Tướng. Hai người nhìn nhau một thoáng, đều thấy rõ nỗi lo lắng trong mắt đối phương. Giờ phút này, các nàng đều đã đoán ra được rằng luồng oán độc khí nồng đậm trên không phủ đệ kia, rất có thể chính là do muội muội của Cửu Vĩ Hồ lưu lại. Điều đó cũng có nghĩa là, người muội muội duy nhất của Cửu Vĩ Hồ đã chết ở nơi này.
Sau khi đuổi đến Phủ Đại Tướng, Cửu Vĩ Hồ đứng lơ lửng giữa không trung, nhìn bóng dáng Bạch Hồ không ngừng trôi nổi trước mặt mình. Trong mắt nàng tràn ngập vẻ không thể tin nổi.
Muội muội của mình, lẽ ra phải ở trong núi hoang chứ? Sao lại chết ở nơi đây? Mà còn tạo thành luồng oán độc khí nồng đậm đến vậy? Khi còn sống, muội ấy rốt cuộc đã trải qua điều gì? Đối với Cửu Vĩ Hồ nhất tộc, thông thường dù bị người giết chết cũng sẽ không hình thành luồng oán độc khí nồng đậm đến thế, trừ phi phải trải qua sự tuyệt vọng và khủng bố tột cùng.
Cửu Vĩ Hồ với hốc mắt đỏ bừng, đưa tay chạm vào luồng oán độc khí trước mặt. Phía sau nàng, một mảnh bóng mờ bắt đầu dần dần hiện lên. Chín chiếc đuôi lớn của nàng cũng khẽ chập chờn theo gió.
Ngay lập tức, nàng quay người nhìn xuống Phủ Đại Tướng bên dưới, sắc mặt trở nên càng thêm âm lãnh.
Nơi đây... tất cả mọi người, đều phải chết!
Đúng lúc Cửu Vĩ Hồ sắp bùng nổ cơn thịnh nộ, Chín đầu Trĩ Kê tinh và ngọc thạch tỳ bà tinh đều biến sắc. Nếu Cửu Vĩ Hồ ra tay sát phạt ở đây, nhất định sẽ khiến số mệnh của Đại Thương phản phệ. Dù sao, người đang ở trong phủ đệ này lại là Đại Tướng của Đại Thương, Thương Dung. Bản thân ông ta đã mang trong mình số mệnh chi lực dày đặc, chưa kể còn có một phần số mệnh của triều Đại Thương. Ngay cả Thiên Tiên cũng không muốn dính dáng đến nhân quả nơi này. Bằng không, dưới sự phản phệ của Thiên Đạo, kẻ gây ra sát nghiệp cũng đủ để phải chịu đủ hậu quả.
Chín đầu Trĩ Kê tinh liền bước tới. Đưa tay giữ chặt cánh tay Cửu Vĩ Hồ, nàng vội vàng nói: "Người điên rồi sao? Nếu lần này ra tay, nhất định sẽ dẫn đến số mệnh của Đại Thương phản phệ! Đến lúc đó, ba chúng ta đều phải chết ở đây, không những không thể hoàn thành thánh mệnh của Nữ Oa Nương Nương, mà ngay cả thù của muội muội người cũng không báo được!"
Ngọc thạch tỳ bà tinh cũng giữ chặt vai còn lại của Cửu Vĩ Hồ, nói: "Đúng vậy đó. Dù người muốn báo thù, cũng phải đợi khi số mệnh của Đại Thương suy yếu đi một chút, lúc đó mới không gây ảnh hưởng quá lớn đến chúng ta."
Cửu Vĩ Hồ với hốc mắt đỏ bừng, nhìn luồng oán độc khí muội muội mình lưu lại trước mặt. Nàng rống lên một tiếng trầm đục trong bóng tối, rồi nàng thu hồi hoàn toàn chín cái đuôi của mình. Điều này khiến hai yêu đang chờ đợi bên cạnh chợt dâng lên niềm kinh hỉ. Các nàng thật sự lo sợ Cửu Vĩ Hồ không kìm được lệ khí trong lòng mà đại khai sát giới ở đây. Nếu điều đó thực sự xảy ra, e rằng số mệnh của triều Đại Thương sẽ lập tức phản phệ cả ba người. Đừng nói đến chuyện gây rối triều đình, thậm chí, việc sống sót thôi cũng đã là một vấn đề lớn rồi.
Giờ phút này, thấy Cửu Vĩ Hồ đã chịu thu tay, trong lòng hai người đều dâng lên chút kinh hỉ, coi như đã yên tâm phần nào. Nhưng đúng lúc hai người định an ủi Cửu Vĩ Hồ, từ trong cơ thể Cửu Vĩ Hồ tuôn ra từng luồng yêu khí, trực tiếp tản mát và len lỏi vào từng sân nhỏ bên trong phủ đệ. Thế nhưng, những luồng yêu khí này lại khéo léo tránh được chủ nhân của phủ.
Chín đầu Trĩ Kê tinh và ngọc thạch tỳ bà tinh biến sắc, kinh hãi thốt lên: "Người..."
Cửu Vĩ Hồ hít một hơi thật sâu, nói: "Ta đã nương tay lắm rồi, chủ nhân nơi đây ta chẳng hề đụng đ��n một sợi lông... Đợi khi vận khí tinh thần của hắn suy yếu đi, ta sẽ không tha cho bất kỳ ai!"
Hai yêu nghe vậy, lúc này mới chậm rãi thở phào nhẹ nhõm. Chỉ cần chủ nhân nơi đây chưa chết, vậy thì được. Như vậy, số mệnh sẽ không phản phệ.
Thấy vậy, hai yêu coi như đã yên lòng. Các nàng nhìn xuống phủ đệ bên dưới, rồi quay người trở về quán trọ.
Cửu Vĩ Hồ nhìn luồng oán độc khí muội muội mình lưu lại cạnh nàng. Nàng khẽ thì thầm: "Hãy đợi thêm một chút, tỷ tỷ sẽ khiến tất cả bọn chúng xuống dưới đoàn tụ cùng muội."
Sau đó, Cửu Vĩ Hồ bay thẳng từ trên không Phủ Đại Tướng về lại quán trọ. Mọi chuyện xảy ra, ngay cả đội tuần tra trên đường cũng không hề hay biết.
Trở về quán trọ, Cửu Vĩ Hồ ngã phịch xuống bên giường. Nàng nằm mơ cũng không ngờ, sau khi có được thiên đại cơ duyên, ngày trở về lại là để nàng gặp mặt muội muội mình theo cách này. Một người sống, một người đã chết! Hơn nữa lại còn chết trong đau đớn, dày vò đến thế. Nàng không thể tưởng tượng nổi khi còn sống, muội ấy rốt cu��c đã xảy ra chuyện gì mà lại có thể lưu lại luồng oán độc khí nồng đậm đến vậy.
Cửu Vĩ Hồ ngồi phịch bên giường rất lâu, mãi sau mới từ từ khôi phục lại dáng vẻ kiều mị như thường ngày, hoàn toàn khác biệt so với vẻ bi thương vừa rồi.
Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng cao nhất, độc quyền bởi truyen.free.