(Đã dịch) Ta Có Trăm Vạn Ức Công Đức (Ngã Hữu Bách Vạn Ức Công Đức) - Chương 245: Tây Kỳ
Chẳng ai ngờ, hồng y đạo nhân và cô gái áo tím vừa xuất hiện, lại chính là Hồng Vân cùng Nữ Oa vừa rời Triều Ca chưa lâu.
Sau khi rời Triều Ca, hai người không quay về Bồng Lai Tiên Đảo hay Oa Hoàng Cung, mà tiếp tục du ngoạn trần thế. Dù sao với tu vi hiện giờ của họ, dù có bế quan thêm cũng chẳng còn t��c dụng lớn lao gì. Thà rằng nhân cơ hội xuất hành lần này, thăm dò cõi nhân gian hiện tại một phen, tiện thể xem cảnh tượng trong lượng kiếp sẽ ra sao. Thế nên, sau khi rời Triều Ca, hai người cứ thế du ngoạn không mục đích. Ai ngờ, lần này họ lại đặt chân đến Tây Kỳ.
Trên quan đạo, người tiều phu vẫn thận trọng từng bước mà đi, đồng thời cảnh giác hai người đang ở phía trước. Thái độ đó khiến Hồng Vân và Nữ Oa không khỏi bật cười. Họ thật không ngờ, vị lão trượng này lại dùng thái độ đó để đối diện với họ. Chẳng lẽ họ đáng sợ đến thế ư?
Một lát sau.
Hồng Vân không khỏi cười nói: "Vị lão trượng, vì sao lại nhìn chúng ta như vậy?"
Bên cạnh Hồng Vân, Nữ Oa cũng đầy hứng thú nhìn người tiều phu trước mặt, không biết đang nghĩ gì.
Nghe vậy, người tiều phu ngượng ngùng nói: "Ta thấy hai vị lang quân không phải người thường, nên trong lòng có chút lo lắng, thật khiến hai vị lang quân chê cười."
Nhìn thấy thần thái ôn hòa của Hồng Vân, ông ta lập tức nhẹ nhõm hẳn. Nếu hai người này thật sự là yêu vật, e rằng đã ra tay ngay rồi, chứ chẳng đợi đến bây giờ mới nói chuyện tử tế với ông.
Hồng Vân nghe người tiều phu nói vậy, không nhịn được bật cười. Sau đó lại hỏi: "Xin hỏi lão trượng, đây là khu vực nào?"
Người tiều phu cười đáp: "Thưa lang quân, đây chính là Tây Kỳ, lãnh địa của Tây Bá Hầu."
"Tây Bá Hầu Cơ Xương ư?"
Hồng Vân khẽ nheo mắt lại, sau đó nhìn thứ đồ vật giấu trong ngực người tiều phu, không khỏi mỉm cười. Quân cờ đã gieo từ trước ở nơi này, không ngờ hôm nay mới thấy kết quả. Thật sự là có chút ngoài ý muốn.
Một bên Nữ Oa nhìn đống củi sau lưng người tiều phu, nghi ngờ hỏi: "Lão trượng đang đi đâu vậy?"
Người tiều phu cười nói: "Hôm nay trong thành có phiên chợ, ta đi bán số củi đốn được hôm qua để trang trải cuộc sống gia đình."
Nghe vậy, Nữ Oa lập tức lộ vẻ tò mò, dù sao du ngoạn nhân gian lâu như vậy, nàng đương nhiên hiểu phiên chợ là gì. Phiên chợ nhân gian vốn là nơi náo nhiệt nhất. Vì vậy nàng quay đầu nhìn về phía Hồng Vân, trong mắt hiện lên vẻ thăm dò.
Hồng Vân cười n��i: "Vậy cũng tốt, chúng ta chung đường, có thể cùng vào thành, xem thử Tây Kỳ này rốt cuộc có gì khác biệt so với Triều Ca."
Nữ Oa cười đáp: "Được, vậy cứ theo lời huynh trưởng vậy."
Hồng Vân nghe vậy, xoa mũi cười, chỉ đành khẽ gật đầu.
Còn người tiều phu ở bên cạnh, nghe Hồng Vân nói vậy, tò mò hỏi: "Hóa ra hai vị lang quân đến từ Triều Ca."
Hồng Vân cười gật đầu: "Đúng vậy."
Người tiều phu không ngớt lời cảm thán: "Triều Ca cách đây mấy vạn dặm xa, ta đây là lần đầu tiên thấy người từ Triều Ca tới! Xưa nay chỉ nghe nói Triều Ca phồn hoa, nhưng chưa bao giờ được thấy. Xin hỏi lang quân, Triều Ca vương thành đó... có thật sự phồn hoa như lời người ta đồn không? Nghe nói Vương cung của Đại Vương đều được đúc bằng vàng ư?"
Nhìn vẻ mặt tò mò của người tiều phu, Hồng Vân cười lắc đầu nói: "Triều Ca cũng có thể coi là phồn hoa, nhưng Vương cung thì không phải đúc bằng vàng."
Người tiều phu nghe vậy, lúc này mới vỡ lẽ nói: "Ta cứ nói mãi, Đại Vương dù có giàu có đến mấy, cũng không thể nào dùng vàng để đúc một tòa Vương cung được." Sau đó, ông ta lại hỏi: "Vậy không biết dân chúng trong thành Triều Ca, có phải bữa nào cũng có gạo và mì để ăn không?"
Hồng Vân gật đầu cười nói: "Điều đó thì đúng là có."
Người tiều phu nghe vậy, không khỏi chậc lưỡi, cảm thán: "Đúng là Triều Ca tốt thật!"
Hồng Vân kinh ngạc nói: "Lão trượng vì sao lại nói vậy? Chẳng lẽ dân chúng ở đây đều không có gạo và mì để ăn sao?"
Lời nói trước đó của người tiều phu còn có thể xem là sự ngưỡng mộ đối với Triều Ca, dù sao nơi đó cũng là quốc độ của Đại Thương, trong mắt bình dân là vùng đất phồn hoa nhất. Mà Vua Đại Thương lại là người giàu có nhất Đại Thương. Câu hỏi lần này của người tiều phu thì chẳng có gì, chỉ là những lời sau đó, ý nghĩa dường như có chút bất thường.
Theo sự hiểu biết sâu sắc về nhân gian của Hồng Vân, kể từ khi Thần Nông thị truyền dạy ngũ cốc, thì rất ít khi xuất hiện tình huống người chết đói. Cũng rất ít khi phàm nhân không có gạo và mì để ăn. Vị lão trượng này rốt cuộc vì sao lại nói v���y?
Người tiều phu nghe Hồng Vân nói vậy, không khỏi ngẩn người. Sau đó ông ta vừa cười vừa nói: "Cũng không đến nỗi vậy đâu, dưới sự cai trị của Tây Bá Hầu, vùng đất Tây Kỳ của chúng ta tuy không giàu có và đông đúc bằng vương thành, nhưng cũng không đến mức không có gạo và mì để ăn, chỉ là Tây Kỳ không rộng lớn được như Triều Ca. Lương thực trồng trọt ở đây ít hơn một chút, chúng ta lại không thể như người Triều Ca, bữa nào cũng có gạo và mì để ăn, lời vừa rồi chỉ là chút cảm thán mà thôi."
Người tiều phu cười giải thích.
Hồng Vân nghe vậy, khẽ gật đầu. Đúng vậy. Vùng đất Tây Kỳ này so với Triều Ca mà nói, vẫn kém xa không ít, nhưng cũng không đến mức khiến bình dân không có gạo và mì để ăn. Chỉ là hắn hơi đa tâm mà thôi.
Trên suốt con đường, Hồng Vân cùng người tiều phu kia thỉnh thoảng trò chuyện vài câu, kể cho nhau nghe về Triều Ca và Tây Kỳ. Nữ Oa thì ở một bên mỉm cười lắng nghe, đóng vai một người nghe đúng nghĩa. Mà nói đến, đây là những điều nàng chưa từng trải nghiệm bao giờ, nhất là khi thấy Hồng Vân rõ ràng có thể trò chuyện với một người phàm tục như vậy, càng khiến nàng không khỏi kinh ngạc.
Rất nhanh, ngay khi Hồng Vân và người tiều phu kia đang trò chuyện, họ đã đi tới cổng thành Tây Kỳ. Tại cổng thành, quân sĩ Tây Kỳ đang kiểm tra kỹ lưỡng từng người bình dân ra vào, ánh mắt sắc bén, liên tục đảo qua đám đông. Hôm nay đúng vào buổi sáng, là lúc người vào thành đông nhất. Vì vậy, quân sĩ ở cổng thành không hề dám lơ là.
Người tiều phu cười nói: "Hai vị lang quân, đây chính là thành Tây Kỳ rồi, tiểu nhân còn phải tranh thủ thời gian đi bán củi, xin phép đi trước."
Hồng Vân nghe vậy, gật đầu mỉm cười.
Thấy vậy, người tiều phu liền vác củi lên lưng, bước chân nhẹ nhàng đi vào nội thành. Ngay sau khi người tiều phu vào thành, Hồng Vân và Nữ Oa nhìn nhau mỉm cười, cũng theo sát phía sau mà tiến vào.
Cũng vào thời khắc này, tại Bồng Lai Tiên Đảo.
Ngũ Hành đạo nhân, thiện thi của Hồng Vân, lúc này xuất quan, trên mặt mang vẻ vui tươi như có như không, bước tới một Thiên Điện. Thiên Điện này chính là nơi Hồng Vân thu nhận Khương Tử Nha, sau đó lập tức biến nơi đây thành đạo tràng tu hành của y. Chỉ là Khương Tử Nha này tư chất thật sự yếu kém, tu hành mấy chục năm, cho đến nay cũng chỉ mới đạt cảnh giới Thiên Tiên mà thôi. Tư chất tu hành như vậy thật khiến mọi người trong Bồng Lai một mạch không khỏi cảm thán! Họ có thể nhập Bồng Lai một mạch, ngoài duyên pháp bản thân ra, còn vì tư chất không tệ, mới được Hồng Vân để mắt đến. Nhưng Khương Tử Nha lại là một trường hợp ngoại lệ. Tư chất kém cỏi đến mức của y thật sự hiếm thấy.
Mọi quyền đối với văn bản biên tập này đều thuộc về truyen.free.