(Đã dịch) Ta Có Trăm Vạn Ức Công Đức (Ngã Hữu Bách Vạn Ức Công Đức) - Chương 598: Phượng Thi Vân
Nếu cứ mãi ngước nhìn bầu trời, lòng người sẽ dễ nảy sinh cảm giác sợ hãi.
"Này, anh kia, anh đang làm gì trên nóc nhà vậy?"
Bỗng một giọng nói trong trẻo lọt vào tai Hồng Vân.
Nhìn về phía phát ra âm thanh, hắn thấy một nam tử vận y phục vàng.
Chỉ là, sao cứ thấy có gì đó không ổn nhỉ?
Thấy hắn nhìn mình, nam tử lập tức bay vút lên, ngồi xuống bên cạnh Hồng Vân. Ngay lập tức, một mùi hương thoang thoảng xen lẫn hơi rượu nồng nặc ập đến.
Đây là... nữ giả nam trang?
Hồng Vân chợt nảy ra suy nghĩ đó trong lòng, nhìn kỹ lại, quả nhiên đúng là như vậy.
"Ngươi... ngươi nhìn chằm chằm ta làm gì vậy? Muốn uống không?"
Nữ tử áo vàng lại tu ừng ực một ngụm rượu vào miệng, rồi giơ bình lên hỏi Hồng Vân.
Hồng Vân lắc đầu.
"Thôi vậy... Thứ mỹ vị trần gian như thế mà ngươi cũng không uống, vậy để ta tự mình thưởng thức, A..."
Một ngụm rượu nữa được rót vào miệng. Có lẽ vì uống quá nhiều, cuối cùng một ít rượu đã tràn ra từ khóe môi nàng, chảy dọc theo làn da ửng hồng vì rượu, từ khóe môi dần trượt xuống cổ.
Nàng đưa tay áo lên lau miệng, chẳng hề để tâm đến hình tượng. Có lẽ vì đã say, hoặc cũng có thể là do nàng không hề hay biết mình đã bị phát hiện là nữ giả nam trang.
"Ngươi tên gì vậy, ta hình như chưa gặp ngươi bao giờ."
Hồng Vân nghe nàng nói, bỗng nhiên cảm thấy hứng thú với người con gái giả trai này, khóe môi khẽ cong lên một nụ cười vui vẻ.
"Khi hỏi tên người khác, chẳng phải nên xưng danh tính của mình trước sao?"
"Ách..."
Nữ tử áo vàng hiển nhiên không ngờ sẽ nghe được câu đó, nàng hừ một tiếng rồi nói:
"Ngươi quả nhiên là tân binh, hừm, được lắm! Bổn công chúa ta... Khụ, bổn thiếu gia ta chính là Phượng Thi Vân lừng danh của Phong Tuyết Thành!"
Có lẽ vì say rượu, nàng suýt chút nữa tự bộc lộ thân phận.
"Phượng Thi Vân?"
Hồng Vân nghe xong, gật đầu rồi đáp:
"Ta tên Hồng Vân."
"Hồng Vân? Tên lạ thật, mà còn họ Hồng nữa chứ."
Tu thêm một ngụm rượu nữa, bỗng đôi mắt mờ mịt vì men rượu của nàng chợt sáng bừng.
"Ài, cả hai chúng ta đều có chữ Vân trong tên! Thật hữu duyên làm sao!"
Nghe giọng điệu phấn khích của nàng, Hồng Vân cũng gật đầu phụ họa theo.
"Xác thực hữu duyên."
"A... Chán òm!"
Chẳng rõ vì sao, Phượng Thi Vân áo vàng lầm bầm một câu, rồi sau đó im bặt.
Bỗng nhiên, một vật nặng đổ ập vào người. Hồng Vân cúi đầu nhìn sang bên cạnh, phát hiện nàng đã ngủ say từ lúc nào.
Đúng lúc hắn đang định làm gì đó, thì cách ��ó không xa vọng đến tiếng huyên náo ồn ã.
Một nam tử cẩm y, khi nhìn thấy cảnh tượng bên này, đặc biệt là sau khi nhìn thấy Phượng Thi Vân, lông mày lập tức cau lại vì tức giận.
Nàng ta vậy mà lại nằm gọn trong lòng một nam tử áo hồng xa lạ.
Hắn vô thức cho rằng nam tử áo hồng kia đã làm càn với Phượng Thi Vân.
Kỳ thực, chuyện Phượng Thi Vân thích nữ giả nam trang thì trong giới thượng lưu của Phong Tuyết Thành, đa số người đều biết.
Ai bảo nàng là tiểu công chúa cơ chứ, nên mọi người đành chiều theo nàng, giả vờ như không nhìn thấu mà thôi.
Đồng thời, trong bốn thế lực lớn tại Phong Tuyết Thành, ngoại trừ phủ Thành chủ do Bạch Thu Tuyết đứng đầu, ba đại công tử của các thế lực còn lại đều muốn có được Phượng Thi Vân.
Phải biết, nàng chính là công chúa Lôi Phượng Hoàng tộc!
Hơn nữa, nàng là tiểu công chúa duy nhất, tự nhiên được cưng chiều hết mực. Hiện tại lại đang nghỉ phép ở Phong Tuyết Thành, điều đó càng khiến các công tử của ba đại gia tộc thèm muốn.
Một khi được nàng coi trọng, e rằng không chỉ đơn giản là đổi đời, mà còn có thể trực tiếp trở thành gia chủ.
Nam tử cẩm y kia là Phùng Trác Thành, tam công tử Phùng gia ở Phong Tuyết Thành, đương nhiên cũng là một trong những kẻ theo đuổi Phượng Thi Vân.
Thấy cảnh tượng này trước mắt, hắn lập tức phi thân lên, Pháp Tắc Chi Lực tuôn trào, tung một chưởng về phía Hồng Vân đang ở trên nóc nhà trúc.
"Buông cái cô... à, cái tên đó ra!"
Suýt nữa nói hớ, cũng may hắn sửa lại kịp thời.
Hồng Vân vừa mới ngẩng đầu, thấy thân ảnh kia bay vút về phía mình, hắn định ra tay nhưng rồi lại thôi, buông thõng tay xuống.
Cứ thế ôm Phượng Thi Vân, hắn thản nhiên xem kịch vui.
Một bức tường gió trực tiếp xuất hiện chắn ngang trước mặt Phùng Trác Thành.
Ngay sau đó, một bóng người lạnh lùng lặng lẽ xuất hiện, một cước đá văng Phùng Trác Thành chưa kịp thu lực trở lại.
"Phía đó đều là khách quý, kẻ không liên quan xin đừng quấy rầy."
Người xuất hiện, đương nhiên chính là Thu Thiền, người có tiếng là tỷ muội với Thành chủ Phong Tuyết Thành, Bạch Thu Tuyết.
Bởi vì thế gia sau lưng nàng và thế gia sau lưng Bạch Thu Tuyết là bằng hữu thân thiết, nên Thu Thiền cũng có sức uy hiếp ngang ngửa Bạch Thu Tuyết trong thành.
Bạch Thu Tuyết vì muốn đón tiếp những cao thủ đời trước được mời đến làm khách, nên mới để Thu Thiền dẫn dắt đám người trẻ tuổi này.
Thu Thiền lúc đó còn nói sẽ không dẫn bọn họ đi đâu!
Bạch Thu Tuyết chỉ đáp thẳng thừng: "Không sao, không cần cho bọn họ sắc mặt tốt, chướng mắt thì cứ việc ra tay."
Việc Phượng Thi Vân được nàng mời đến Phong Tuyết Thành chơi đùa, không chỉ khiến ba đại thế lực quanh Phong Tuyết Thành không dám động thủ, mà còn uy hiếp cả ba đại gia tộc trong thành.
Khiến cho ba đại gia tộc đã bắt đầu vắt óc nghĩ cách nịnh nọt nàng.
Dù sao trước đây ai cũng không thể ngờ, Bạch Thu Tuyết vậy mà lại quen biết tiểu công chúa Lôi Phượng Hoàng tộc!
Nam tử cẩm y Phùng Trác Thành, sau khi nghe được, mặc dù sắc mặt cực kỳ phẫn nộ và không cam lòng, nhưng lại không dám thốt nửa lời, lặng lẽ lui ra sau.
Hai vị công tử của các đại thế gia còn lại đều nhìn thấy vẻ hả hê trong mắt đối phương. Vốn dĩ hối hận vì đã chậm một bước ra tay, nhưng lúc này trong lòng họ lại bắt đầu cảm thấy may mắn.
Bất quá ngay tại lúc đó, trong lòng họ cũng ghi nhớ thân ảnh của nam tử áo hồng kia, lại được Bạch Thu Tuyết cường thế xem là khách quý, xem ra hắn không hề đơn giản chút nào!
Chẳng trách lại là công tử của Hoàng tộc nào đó!
Điều này không phải không có lý do để họ nghĩ vậy, dù sao đã bị vả mặt một lần rồi.
Đồng thời, sâu trong đáy mắt họ cũng ẩn chứa vẻ đố kỵ sâu sắc, cái tên này vậy mà có thể ôm tiểu công chúa Lôi Phượng Hoàng tộc vào lòng!
Thu Thiền sau khi nhìn thấy Phượng Thi Vân trong lòng Hồng Vân, đôi mắt cũng hiện lên vẻ bất đắc dĩ.
Vì Bạch Thu Tuyết, nàng lại coi như là quen biết tiểu công chúa này từ lâu, và biết rõ tiểu công chúa thích nhất hai điều —— nữ giả nam trang và uống rượu.
Chuyện giả trai thì khỏi phải bàn.
Còn về sau, ừm, kỹ thuật uống rượu của Phượng Thi Vân lại không giỏi lắm.
Nàng thuộc loại người chỉ vài chén đã say.
Bất quá trước đây, Bạch Thu Tuyết vẫn luôn bảo vệ nàng rất tốt, không để nàng uống rượu say rồi chạy lung tung ra ngoài, tránh bị người khác lợi dụng.
Nhưng hôm nay vì quá vội vàng, trong lúc sơ suất lại quên mất tiểu công chúa này.
Và đó chính là nguyên nhân dẫn đến cảnh tượng ngày hôm nay.
"Thải Ngọc, ngươi đưa nhóm người này về lại Địa Tân Lâu trước, ta sẽ đi một lát."
Thu Thiền trong lòng suy nghĩ một chút, rồi phân phó thị nữ mặc áo trắng bên cạnh.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ này tại truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của đội ngũ biên tập.