(Đã dịch) Tà Đạo Quỷ Tôn - Chương 211: Hầm băng bầy
Tà Đạo Quỷ Tôn Quyển 1: Âm Hồn Tông
Người đệ tử Linh Thú Môn vừa lao tới, thấy Hồ Đông Hàn chui xuống dưới tầng băng, phía sau lại có Tần Linh Lung lao tới, sắc mặt hắn trở nên vô cùng dữ tợn. Một chiếc chuông đồng xuất hiện trong tay, hắn chấn động linh lực, gằn giọng nói: "Chẳng qua chỉ là một tên tán tu rác rưởi, mà dám khiến ta mất mặt như vậy! Hôm nay dù Tần sư tỷ có ngăn cản, ta cũng nhất định phải giết ngươi!"
Tu sĩ này chính là kẻ trước đó từng bị Hồ Đông Hàn dùng Quỷ Mị Chi Nhãn khống chế, phải quỳ xuống trong nhục nhã, một tu sĩ Trúc Cơ trung kỳ!
Chuông đồng rung lên, dưới tầng băng liền bị linh lực chấn động, nhanh chóng rạn nứt, vỡ vụn thành từng mảnh băng nhỏ.
Từ xa, Tần Linh Lung bay đến gần, chiếc roi dài trong tay nàng quấn lấy người đệ tử Linh Thú Môn kia, nhấc bổng hắn lên không trung, rồi khẽ kêu lên: "Đừng làm người khác bị thương!"
Người đệ tử Linh Thú Môn bị hất lên không trung, vẫn còn chưa hiểu chuyện gì, trong lòng hắn chỉ thấy tức giận dâng trào, bất mãn nói với Tần Linh Lung: "Tần sư tỷ, tên gia hỏa này dù sao cũng chỉ là một người ngoài, lại còn từng sỉ nhục ta, người cần gì phải bao che cho hắn... À... Ách..."
Lời của người đệ tử Linh Thú Môn còn chưa dứt, hắn đã kịp nhìn xuống tình hình dưới tầng băng, sắc mặt hắn lập tức trắng bệch, mồ hôi lạnh túa ra không ngừng.
Vừa nhìn kỹ, chỗ hắn vừa đứng, từ dưới xuyên lên gần trăm cột băng sắc nhọn, cao chừng ba trượng trên không. Còn con sư tử và con hổ – hai linh thú mà hắn đã đứng trên đó – cũng đều chung số phận, thân thể bị băng thứ đâm thủng, toàn thân lỗ chỗ, đã tắt thở từ lâu.
Rõ ràng, nếu vừa rồi hắn vẫn còn ở phía dưới mà không rời đi, thì lúc này số phận của hắn cũng chẳng khá hơn hai con linh thú kia là bao.
Giờ phút này, Tần Linh Lung giận đến tím mặt.
Nàng tức giận vì tông môn mình lại có một tu sĩ ngu ngốc như vậy, và cũng tức Hồ Đông Hàn chẳng nể mặt mũi chút nào.
Tần Linh Lung đáp xuống đất, linh lực vận chuyển, roi dài trong tay nàng xuyên qua tầng băng, lôi ra một khối băng cứng rồi hất lên không trung, giận dữ khẽ quát: "Ngươi đi ra cho ta! Ta đã nói ngươi đừng làm ai bị thương, sao lại ra tay tàn nhẫn như vậy? Vừa rồi nếu không phải ta kịp thời ra tay ngăn cản, phải chăng ngươi thật sự muốn giết hắn?"
Từ trong khối băng cứng trên không, Hồ Đông Hàn giải trừ Hóa Quỷ Thuật, bay ra khỏi đống băng vụn, lạnh lùng quét mắt nhìn người đệ tử Linh Thú Môn kia một cái, rồi lạnh giọng nói: "Ngươi thừa hiểu cách làm người của ta. Nếu ta thực sự muốn giết hắn, thì chẳng ai ngăn được! Lần này nể mặt ngươi, ta tha cho hắn một lần. Nếu hắn dám có bất kỳ hành động bất thường nào nữa, bất kể là vì lý do gì, ta nhất định sẽ giết chết hắn!"
"Ngươi..." Tần Linh Lung cắn răng, hận không thể hung hăng cho Hồ Đông Hàn một bài học.
Phía sau, các đệ tử Linh Thú Môn lúc này cũng vừa đuổi đến, ai nấy đều nhận ra, Hồ Đông Hàn và Tần Linh Lung có lẽ đã quen biết từ lâu, vả lại quan hệ giữa hai người cũng không hề đơn giản.
Người đệ tử có hai linh thú bị giết kia oán hận trừng mắt nhìn Hồ Đông Hàn một cái, trong lòng cố nén sát ý, đang định từ trên không trung hạ xuống, chợt thấy Hồ Đông Hàn đã đứng chắn trước mặt hắn.
Đã từng chứng kiến thủ đoạn của Hồ Đông Hàn trước đây, kẻ này đâu còn dám tỏ thái độ lạnh nhạt gì, vội vàng điều khiển chuông đồng, lắp bắp nói: "Ngươi... ngươi đã giết chết hai con linh thú của ta, còn muốn làm gì nữa?"
Hồ Đông Hàn lạnh giọng nói: "Không có gì cả, chỉ là muốn nói cho ngươi biết, cái ánh mắt đó của ngươi, ta không thích chút nào. Đừng dùng ánh mắt đó nhìn ta nữa, ta sợ sẽ nhịn không được mà giết ngươi..."
"Ngươi... ngươi..." Lòng người này càng thêm phẫn nộ, nhưng lại chẳng dám nói lời cứng rắn nào.
Các đệ tử Linh Thú Môn xung quanh thấy vậy, ai nấy đều cảm thấy tức giận trong lòng — cho dù đồng môn của họ có sai, thì tên gia hỏa không rõ lai lịch này cũng không khỏi quá đáng khi bắt nạt người khác?
Tần Linh Lung lại càng tức giận hơn, phi thân chắn trước mặt Hồ Đông Hàn, giận dữ nói: "Ngươi đừng có quá đáng!"
Dứt lời, nàng quay đầu nói với người kia: "Cút về cho ta! Không có bản lĩnh thì đừng lung tung đắc tội người khác! Nếu có lần sau nữa, tông môn sẽ có luật điển xử lý!"
Người đó há miệng, nhưng không dám nói thêm lời nào, đành xám xịt trốn về phía cổng.
Hồ Đông Hàn vốn định chào hỏi Tần Linh Lung, không ngờ lại gặp phải chuyện này, khiến hắn thêm phần ngượng ngùng.
Thần sắc khẽ biến, Hồ Đông Hàn nói: "Ta còn có việc, nên đi trước một bước đây." Dứt lời, Hồ Đông Hàn hạ thấp thân hình, chui vào trong tầng băng, biến mất không dấu vết.
Lạc Hồng Trần thân hình khẽ động, cũng bay lên không trung, hiếu kỳ hỏi như một đứa bé: "Tần sư tỷ, cuối cùng thì ngươi có quan hệ gì với người này? Bình thường ta có thấy ngươi nổi giận nhiều đến vậy đâu..."
Tần Linh Lung lúc này vẫn chưa nguôi giận, hừ lạnh một tiếng, nói: "Ai mà có quan hệ gì với hắn? Chẳng qua chỉ là một kẻ qua đường tình cờ quen biết mà thôi!"
Đáp xuống từ không trung, nàng quay đầu nói với các đệ tử Linh Thú Môn phía sau: "Chuyện hôm nay, không ai được phép kể cho người khác biết! Kẻ nào dám nói lung tung, để ta biết được... Hừ! Thì đừng trách ta không khách khí!"
"Vâng, Tần sư tỷ." Các đệ tử Linh Thú Môn đồng thanh đáp lời.
Ngay sau đó, Tần Linh Lung bỗng khẽ thở dài, trong đầu nàng lại nghĩ đến Hồ Đông Hàn vừa rời đi.
"Nhìn hướng đi của hắn, chắc là cũng muốn đến quần thể hầm băng rồi. Với thiên phú cùng linh căn như vậy, đời này còn có tiền đồ gì đáng nói nữa đâu? Chẳng lẽ lời ta nói, hắn căn bản không để vào tai?"
...
Rời khỏi nhóm người Linh Thú Môn, Hồ Đông Hàn đi theo dòng băng trở về, chẳng bao lâu đã đến một nơi tu sĩ đang tụ tập.
Số lượng tu sĩ không hề ít, nơi đây có lẽ đã tụ tập khoảng ngàn người với thực lực khác nhau.
Rõ ràng, sau khi nhóm người đầu tiên rời khỏi thung lũng, tiếp sau đó lại có thêm nhiều tu sĩ khác thông qua băng động truyền thừa tiến vào Tiểu Thế Giới.
Hồ Đông Hàn không vội đi ra, mà lẳng lặng quan sát xung quanh một lượt, rồi mới xác định được vị trí nơi này.
Nơi đây, có lẽ chính là quần thể hầm băng được nhắc đến.
Ở quần thể hầm băng này, trong phạm vi vài dặm xung quanh không có nham thạch nóng chảy, cũng không có linh thú thuộc tính Hỏa, rõ ràng hẳn là một nơi có Băng Linh lực tương đối nồng đậm.
Trong khu vực này, bằng mắt thường có thể thấy, đã có khoảng một trăm hầm băng lớn nhỏ khác nhau.
Tại cửa những hầm băng này, rậm rịt Quỷ Băng Xà lớn nhỏ khác nhau đang chiếm cứ. Thoạt nhìn, số lượng có lẽ lên đến vạn con.
Hơn nữa, thực lực của những Quỷ Băng Xà này quả thực không tồi. Trong số đó, ngay cả Quỷ Băng Xà mới sinh cũng đạt tới cảnh giới Trúc Cơ kỳ. Vả lại, trong hầm băng còn có số lượng lớn hơn và thực lực mạnh hơn nhiều Quỷ Băng Xà, cũng khó trách Âm Hồn Tông dù đã phát hiện Băng Phách, lại cũng không dám đến lấy.
Mở một động phủ dưới tầng băng, Hồ Đông Hàn liền lập tức đưa ba bộ khô lâu vừa thu được, đã in hồn ấn vào trong đầu để ôn dưỡng, rồi bắt đầu tĩnh tọa, khôi phục linh lực.
"Số lượng Quỷ Băng Xà ở đây quả thực kinh người, cũng khó trách nhiều tu sĩ đến vậy lại bị chặn đứng bên ngoài hầm băng."
"Tuy nhiên, nếu ta thi triển Hóa Quỷ Thuật, thì có thể dễ dàng tiến vào trong hầm băng. Trước khi đó, ta cần phải điều tức linh lực một chút, để trạng thái khôi phục tốt nhất..."
Sau khi điều tức và ôn dưỡng nửa ngày như vậy, Hồ Đông Hàn mới biến thành dạng Băng Linh Quỷ, rồi xuyên qua từ dưới tầng băng.
Quả nhiên, sau khi Hồ Đông Hàn hóa thành Băng Linh Quỷ, dù có tỏa ra chút linh lực, những Quỷ Băng Xà phía trên cũng không hề để ý, cũng chẳng đụng vào hắn.
Vào trong hầm băng, Hồ Đông Hàn lập tức bắt đầu tìm kiếm khắp mọi ngóc ngách.
Hoàn cảnh bên trong những hầm băng này cũng hết sức phức tạp. Tuy nhìn thì có vẻ có hơn trăm lối vào hầm băng, nhưng vừa tiến vào bên trong, hắn mới phát hiện, hóa ra các hầm băng này đều thông với nhau, tạo thành một khối lớn!
Bên trong hầm băng, còn có vô số băng động nhỏ.
Trong các băng động đó, đều có Quỷ Băng Xà với số lượng và kích cỡ khác nhau sinh sống. Càng đi sâu vào trong hầm băng, thực lực của Quỷ Băng Xà lại càng mạnh.
Hồ Đông Hàn ước lượng tính toán một phen, số lượng Quỷ Băng Xà trong hầm băng, e rằng phải lên đến khoảng năm vạn con! Số lượng đạt tới Kim Đan kỳ cũng có đến mấy trăm con!
Độc giả có thể tìm đọc bản dịch chính thức và trọn vẹn tại truyen.free.