(Đã dịch) Tả Đạo Thành Thần Tòng Mỹ Khủng Khai Thủy (Tả Đạo Thành Thần Từ America Horror Story Bắt Đầu) - Chương 149 : Chạy trốn? Hiến tế cục quản lý
Một cuộc điện thoại từ tổ phụ khiến lòng Louis chìm xuống tận đáy vực.
Quả nhiên chuyện lần này sẽ không dễ dàng kết thúc như vậy.
Louis hít sâu, trong lòng đã chuẩn bị sẵn sàng.
"Ta đã rõ, tổ phụ."
"Ừm, bất luận thế nào, gia tộc sẽ bảo vệ con."
Cuộc điện thoại kết thúc.
Trong mắt Louis lóe lên hàn quang. Đây chính là sự bất lực của thuật sĩ khi đối mặt với một tập thể. Thời cổ, những thuật sĩ kia há chẳng phải không dám ra tay với vương triều sao? Nhưng vào cuối thời kỳ vương triều, bọn họ lại gây ra không ít sóng gió.
Đối mặt với cả nước Mỹ, hiện tại e rằng ta không có năng lực đối kháng trực diện, nhưng...
Còn việc rốt cuộc có nên bỏ trốn hay không, hãy đợi xem những kẻ sắp đến có tiêu chuẩn thế nào đã.
Trong lòng Louis không hề có mâu thuẫn. Dù sao hắn cũng không phải thiếu niên nhiệt huyết. Trong những câu chuyện truyền thống, nào có tả đạo thuật sĩ khi đứng dậy mà không bị người phàm truy đuổi? Bất quá, cuối cùng kẻ đó cũng phải trả cái giá nặng nề.
Reng reng reng.
Điện thoại lại vang lên, lần này là từ nhị thúc đang làm việc ở cấp trên của nhà tù.
...
Trong lúc Louis đang thực hiện các loại chuẩn bị.
Sở cảnh sát Orlando đã bị những cuộc điện thoại làm cho rối loạn.
Cục trưởng gãi đầu, không ngừng gọi điện giải thích với phía đối diện: "Đúng đúng đúng, xin cứ yên tâm, lực lượng cảnh sát của chúng tôi tuyệt đối đầy đủ, hiện giờ đã phái người đến rồi."
"Mặc dù nóc nhà trọ kia không có mua dịch vụ phòng cháy chữa cháy, nhưng theo chỉ thị của thống đốc bang, chúng tôi đã yêu cầu lực lượng phòng cháy chữa cháy tiến hành dập lửa. Hiện tại đã điều tra ra chuyện gì đang xảy ra rồi."
"Cái gì? Cục Quản lý?"
Cục trưởng biến sắc. Hắn đã nói mà, tại sao thống đốc bang lại đột nhiên hỏi đến chuyện này, còn đặc biệt xuất kinh phí để lực lượng phòng cháy chữa cháy dập lửa cho khu nhà trọ không mua dịch vụ phòng cháy chữa cháy này. Hóa ra là ở đây chờ hắn.
Cũng phải, chuyện này rõ ràng có liên quan đến sự kiện thần bí, hơn nữa động tĩnh lớn đến vậy, đã phá vỡ chút quy tắc ngầm, khó trách Cục Quản lý lại ra mặt.
Bất quá, đám người này lại muốn đến rồi...
Nghe qua một vài tin đồn, sắc mặt cục trưởng rất khó coi.
Bởi vì Orlando sắp phải "chảy máu lớn".
Năng lực của đám người kia thì chưa biết, nhưng thói tham lam ăn của đút, vơ vét của công của bọn họ lại được lan truy��n khá rộng trong giới quan chức địa phương, nhất là những kẻ đi công cán bên ngoài, chẳng khác nào lũ linh cẩu.
Nhưng khi xảy ra sự kiện thần bí không thể che giấu, quyền hạn tạm thời của Cục Quản lý cao hơn bọn họ, đây là văn kiện do Nhà Trắng ký, danh nghĩa thì hắn không thể phản kháng.
Điều đó cũng có nghĩa là, khi đối phương đến, quyền chủ đạo sẽ không nằm trong tay hắn.
Cúp.
Cuộc điện thoại bị cắt.
Đội tác chiến bên ngoài của Cục Quản lý gần đây nhất đã xuất phát từ trước khi gọi điện cho hắn, bây giờ đoán chừng cũng sắp đến nơi. Dù sao quyền hạn của đám người kia vào lúc này...
Sắc mặt cục trưởng lại giật một cái, "Cục Quản lý Tế phẩm..."
Hắn bắt đầu gọi điện cho cấp dưới, và cả một vài nhà tư bản địa phương có giao hảo với mình.
...
Khu nhà trọ.
Lúc này, ngọn lửa lớn bên ngoài đã được dập tắt, nhưng những ngọn lửa còn sót lại thỉnh thoảng vẫn bốc lên từ các khe hở. Loại hỏa hoạn nhà cửa này rất khó dập tắt hoàn toàn trong thời gian ngắn, họ chỉ có thể tiếp tục đổ nước, cố gắng thấm ướt vật liệu bên trong để vật liệu dễ cháy mất đi khả năng bén lửa.
Đúng lúc này.
Năm chiếc Hummer quân dụng với khí thế ngạo mạn trực tiếp phá vỡ hàng rào phong tỏa của cảnh sát, lao vào và dừng lại với một cú drift đầy khói.
Các cảnh sát đều lộ vẻ giận dữ, vừa định tiến lên cho kẻ đó thấy uy lực của kỹ thuật rút súng kiểu Mỹ thì bị nữ cảnh sát trưởng ngăn lại. Vị cảnh sát trưởng này chính là người đã điều tra vụ án ở trường học Carrie hôm đó.
"Cạch!"
Cửa xe mở ra.
Từ trên xe bước xuống hơn hai mươi binh lính trang bị vũ khí đầy đủ, cùng năm người mặc âu phục đen, đeo kính râm, thoạt nhìn đều là những nam nữ trung niên đang ra vẻ ngầu. Trước ngực họ còn đeo một chiếc thẻ, trên đó viết "Cục Quản lý Tế phẩm", gọi tắt là SA.
Nữ cảnh sát trưởng bước tới, dù cục trưởng đã gọi điện báo trước, nhưng nàng vẫn không nhịn được muốn cho họ một màn ra oai, nói giọng mỉa mai: "SA? Các vị là cơ quan nào vậy, thật là lợi hại quá nhỉ, chuyện lần này Nhà Trắng đã biết chưa?"
Trong số năm người mặc âu phục đen, một người đàn ông trực tiếp liếc nhìn nàng, rồi lạnh nhạt nói: "Thưa nữ cảnh sát trưởng, nếu cô không biết cách nói chuyện thì xin hãy ngậm miệng lại. Hãy nghe tôi nói, Rap không phải sở trường của cô đâu, trừ khi cô là người da đen."
"Này, anh đang phân biệt chủng tộc đấy!"
"À, vẫn là câu nói đó, cô không phải người da đen, nên điều này vô dụng..."
"Thôi ngay!"
Ba người trong số bốn người mặc âu phục đen còn lại đã dẫn theo binh lính tiến vào khu nhà trọ, trong tay cầm những vật như la bàn, dò xét khắp nơi.
Một người khác thì ở lại trên đường, bên cạnh mang theo hai tên lính quan sát xung quanh.
Rất nhanh.
Người mặc âu phục đen ở trên đường đã có phát hiện, dưới một quả cầu đá lớn kia có phản ứng dị thường.
Tích tắc tích tắc...
Dụng cụ trong tay phát ra cảnh báo màu đỏ nhạt.
Anh ta hướng về phía bộ đàm bắt đầu nói chuyện: "Đội trưởng, có phát hiện!"
Người mặc âu phục đen vẫn còn đang "tham khảo" với nữ cảnh sát trưởng về đặc quyền của người da đen, gật đầu nói: "Xin lỗi quý cô, tôi còn có việc phải làm. Có lẽ sau khi tan việc chúng ta có thể đi uống một ly."
"Có lẽ vậy."
Người mặc âu phục đen nhún vai, đi tới chỗ quả cầu đá.
Rất nhanh, với ánh mắt bén nhọn, hắn phát hiện một mảnh biểu bì dưới quả cầu đá: "Này, nhìn xem ta đã tìm thấy gì này."
Dùng nhíp gắp lên, bỏ vào lọ thủy tinh.
"Không giống ma cà rồng, cũng chẳng giống Wendigo. Là ác ma sao? Hay là một loại dị quái nào khác?"
Đội trưởng xoa cằm, theo kinh nghiệm của hắn, loại thi thể quái vật như thế này, mà còn có thể gây ra động tĩnh lớn đến vậy, thông thường chính là những quái vật thực thể mạnh mẽ.
Đúng lúc này, trong bộ đàm truyền đến tiếng nói: "Đội trưởng, đội trưởng, phát hiện nghi thức, phát hiện nghi thức!"
"A, tà giáo à, lại là đám khốn kiếp đáng xuống địa ngục này! Khốn kiếp!"
Đội trưởng rõ ràng trở nên tức giận và phiền não.
Sắc mặt đồng đội bên cạnh cũng trở nên khó coi. Lý do là bởi vì họ đã xử lý quá nhiều sự kiện liên quan đến tà giáo. Những thứ này không chỉ nhiều và tạp nham mà còn luôn để lại di chứng gì đó, việc xử lý cực kỳ phiền phức.
Không có cho phép, bọn họ lại phải đến bộ phận tâm lý để "khử độc" và theo dõi một tuần.
Nhưng hai người họ vẫn dẫn theo binh lính nhanh chóng tiến vào khu nhà trọ, nhìn thấy những tia lửa thỉnh thoảng bốc lên từ khe hở: "Lửa? Bọn chúng thật sự triệu hồi ác ma sao?"
Sắc mặt đội trưởng trở nên nghiêm nghị, vội vàng tiến lên. Đồng thời, hắn rút ra một khẩu súng ngắn màu đen vàng, kiểm tra băng đạn. Bên trong, từng viên đạn hình xúc xắc màu đen vàng trông rất kỳ dị.
Rất nhanh, họ đi tới tầng cao nhất, liếc mắt đã thấy trên mặt đất vẽ một ngôi sao năm cánh. Mặc dù vẽ hơi xấu, không quá phù hợp quy tắc, nhưng cách bố trí nến, vết máu và mọi thứ trong căn phòng này đều phù hợp với phong cách nhất quán của bọn chúng.
Bên cạnh còn có một thây khô bị rút sạch máu.
Khi một đội viên đưa cho hắn một lọ bột màu xanh lục, hắn nhìn những hạt bột đó: "Đã qua xử lý... Bột bướm đêm?"
"Đội trưởng?"
"Thông tin về căn nhà này đ��u?"
"Đã điều tra. Đây là một căn nhà của hai anh em, nhưng vào đầu tháng Hai năm nay đột nhiên thuộc về một người phụ nữ. Qua điều tra, đó là một người phụ nữ Mexico vượt biên, đã dùng tiền hối lộ ủy ban, rồi còn treo biển 'hỗ trợ phái nữ' để chiêu mộ người thuê."
"Vẫn chưa điều tra xong, nhưng những người thuê được chiêu mộ hiện tại vẫn chưa tìm thấy."
"Càng nghe càng giống nghi thức hiến tế của tà giáo."
Đội trưởng lẩm bẩm.
"Còn bộ thây khô này, đã xác nhận là người phụ nữ Mexico kia, nhưng không biết tại sao lại chết như vậy. Trông giống như bị ma cà rồng cắn, nhưng kích thước lỗ thủng của răng lại không phù hợp."
Đội viên bên cạnh còn nói thêm: "Ở căn phòng tầng một còn phát hiện dấu vết nghi là của Người bướm Mothman. Cách bài trí sinh hoạt và thức ăn bên trong hoàn toàn phù hợp với thói quen hành vi của Người bướm Mothman."
Khóe mắt đội trưởng giật giật. Người bướm Mothman, một loại quái vật đặc thù, không ngờ lại có chuyện liên quan đến nó. Hình như mọi việc đang trở nên phức tạp hơn.
"Đi, xuống dưới xem còn manh mối nào khác không."
Khi xuống đến phía dưới, họ phát hiện đám cảnh sát đang tụ tập một chỗ không rõ làm gì. Nữ cảnh sát trưởng lúc này tiến lại gần: "Đây là danh sách căn nhà. Ngoài ra, ở phía sau khu nhà trọ còn phát hiện một hố chứa hài cốt, bên trong đều là xương cốt của các phụ nữ, tất cả đều là những người thuê bị mất tích."
"Ngoài ra, bên trong thiếu một phần hài cốt, mà chủ nhân của phần hài cốt bị thiếu đó tôi vừa vặn từng có tiếp xúc."
Đội trưởng giật mình.
Nữ cảnh sát trưởng lúc này nghiêm nghị chỉ vào cái tên Carrie trong danh sách.
"Ha ha, ta đại khái đã đoán được chuyện gì đã xảy ra."
Đội trưởng cười lạnh.
Rất nhanh, cơ quan quốc gia đã được kích hoạt, các thông tin liên quan đến thân nhân, hành tung gần đây của người phụ nữ Mexico, cùng với thông tin tình báo liên quan đến Carrie đều được đưa ra.
Đặc biệt là thông tin về phương tiện của Louis và đồng bọn. Mặc dù ở Mỹ ít có sự theo dõi, nhưng không có nghĩa là không có.
"Đi thôi, chúng ta nên đến nơi này một chuyến."
...
Rất nhanh.
Ngục giam Sống Lại.
Năm chiếc Hummer cùng một chiếc xe cảnh sát đã dừng trước cổng.
Đội trưởng nhìn dụng cụ trên tay đang kêu "ong ong ong" liên tục, với những ánh đèn màu đỏ thẫm nhấp nháy không ngừng, hắn rơi vào trầm tư.
Đây là nơi quần ma tụ hội sao?
Trong khoảnh khắc, hắn thậm chí không dám lại gần.
Trong những bụi cây xung quanh, từng sợi rơm rạ trải rộng trên mặt đất. Một đôi mắt đen nhánh đang ẩn trong lùm cây chăm chú nhìn bọn họ, chiếc lưỡi hái trong tay đã sẵn sàng.
"Đội trưởng? Chúng ta không vào sao?"
Đội viên bên cạnh lộ vẻ vô cùng nghi hoặc. Theo quy trình từ trước đến nay, khi đối mặt với những nhà tư bản có thể che giấu điều gì đó, chẳng phải họ đều xông thẳng vào để ra oai phủ đầu sao?
Lần này là sao đây?
Đội trưởng im lặng một lát: "Trước hết đừng vào, hãy gọi điện cho bọn họ đi."
Mười phút sau.
Arsène đeo kính gọng vàng, phong thái hào hoa bước ra cùng một đội người.
Phía sau ông ta là những người cao lớn lực lưỡng, sát khí đằng đằng, nhìn qua là biết những kẻ từng giết người. Họ mang theo dùi cui, súng ngắn, bên cạnh chân còn có những con chó dữ cao lớn uy mãnh, mép chảy nước dãi. Trong số vài trợ thủ đi sau cùng thậm chí còn có súng tiểu liên!
"Ha ha ha, bằng hữu của ta, ngươi đã đến rồi."
Arsène nhiệt tình tiến lên phía trước, nắm chặt tay đội trưởng. Đội trưởng cũng lập tức nhập vai, trở nên nhiệt tình không kém. Hai người nói chuyện với nhau cứ như những người bạn lâu năm không gặp.
Rất nhanh, bọn họ liền được mời vào.
Chẳng qua là, sau khi đi vào, tiếng "tích tích tích" trên người đội trưởng càng lúc càng vang dội và dồn dập. Arsène liếc mắt một cái: "Đây là?"
Khóe miệng đội trưởng điên cuồng co giật: "Không có gì đâu, trong bộ phận có hơi nhiều kẻ ngu xuẩn, chẳng biết làm gì nhưng lại chỉ biết tìm đến tôi. Ai, ông biết đấy, cấp dưới là vậy mà."
Vừa nói, tay hắn không chút biến sắc tắt đi cái máy. Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.