(Đã dịch) Tả Đạo Thành Thần Tòng Mỹ Khủng Khai Thủy (Tả Đạo Thành Thần Từ America Horror Story Bắt Đầu) - Chương 208: Xướng Môn phản ứng Texas cưa điện kẻ cuồng sát 3D
Không lâu sau đó, kèm theo tiếng gogogo vang vọng, vô số trực thăng từ trên trời giáng xuống, sau đó từng tốp binh sĩ tinh nhuệ vũ trang đầy đủ đổ bộ.
Giữa bọn họ, còn có hàng chục người mặc tây trang đen, đeo kính râm, thoạt nhìn vô cùng chuyên nghiệp, là nhân viên cục quản lý.
Ngay sau đó, các nhân viên cục quản lý bắt đầu phân công rõ ràng, dẫn đội lục soát khắp các ngóc ngách trong thành phố, trong đó đại bộ phận lực lượng tiến thẳng đến hiện trường sự việc.
Phanh phanh phanh! Trong chốc lát, tiếng súng vang lên không ngớt khắp thành phố này.
Còn về phần dân chúng, họ đã bị sơ tán ra ngoài.
Rất nhanh, dưới sự càn quét quy mô lớn của đội ngũ chuyên nghiệp này, một số bán ác linh, ác linh bình thường ẩn nấp trong thành phố đều lần lượt bị tiêu diệt, ngay cả một vài thành viên tà giáo không liên quan đến yếu tố thần bí cũng lập tức bị bắt giữ.
Bình thường, những tà giáo này vốn không được quan tâm, bởi lẽ số lượng của chúng quá lớn, hơn nữa phần lớn chỉ làm những chuyện vô bổ, tự nhiên chẳng cần phải quản thúc.
Nhưng đoàn thể tà giáo tại đây hiển nhiên lại khác.
Chúng bị nghi ngờ có thể triệu hồi ác ma, gây ra sự phá hoại quy mô lớn; đây tuyệt không phải loại tà giáo thông thường, nhất định phải ra tay trấn áp mạnh mẽ!
Tuy nhiên, trước khi họ tới, Malthus đã truyền lệnh di chuyển.
Giờ đây tung tích của hắn đã bặt vô âm tín.
Vì vậy, cuối cùng đội quân này chỉ thu thập được vài đầu mối, chứ không bắt được hung thủ.
...
Về những gì đã xảy ra đằng sau ở Pasadena, Louis, người đã lái xe rời đi, không hề hay biết, song hắn cũng có thể đoán ra đôi chút.
Không gì hơn ngoài việc cục quản lý tiếp quản, rồi bắt đầu cuộc càn quét truy bắt lớn mà thôi.
Những chuyện này chẳng liên quan gì đến hắn, vì hắn rất bận rộn, không có thời gian để bận tâm những vụn vặt đó.
Trong linh hồn, Dân Điển khẽ lật, kim trang đại diện cho Thiên Đạo khất xướng đang hơi lấp lánh, chỉ dẫn phương hướng tiến lên cho Louis.
Vốn dĩ, sau khi bắt được hóa thân của Malthus, Louis định về thẳng nhà, rồi chờ xử lý xong xuôi sẽ đi bang phía bắc, nhưng trên đường hắn phát hiện kim trang bắt đầu lóe sáng, vì vậy liền tạm thời thay đổi hành trình.
Còn chuyện Malthus bị nhốt, cứ để đó một lát.
Cảm nhận cường độ ánh sáng của kim trang, Louis xác định phương vị.
"Hừm, thú vị, mục tiêu này hình như đang di chuyển?"
"Ô, phía trước là... Chẳng lẽ đang tiến gần Texas sao?"
Cảm nhận kim quang cần thay đổi phương hướng, Louis nhấn ga tăng t��c.
Tốc độ chiếc xe bắt đầu lao vút đi.
...
Trên đường lớn, một mỹ nữ tóc đen với thân hình bốc lửa, ngực nở mông cong, điểm phấn mắt và mái tóc gợn sóng đang lái xe, chở theo bạn bè tiến về đích đến.
Nàng tên Heather, một nhân viên chế biến thịt heo bình thường tại siêu thị.
Không lâu trước đây, nàng vẫn chỉ là một công nhân viên bình thường, trải qua cuộc sống tẻ nhạt và giản dị, thế nhưng một lá thư từ văn phòng luật sư đã phá vỡ tất cả những điều đó.
Trong thư nói rằng bà nội của nàng đã qua đời không lâu trước đó, để lại một căn bất động sản cho nàng thừa kế.
Đùa à, nàng chưa từng nghe nói mình còn có một người bà nội nào cả.
Nhưng đợi nàng về nhà hỏi thăm cha mẹ, lại nhận được câu trả lời rằng nàng không phải con ruột của họ.
Sau một trận cãi vã lớn, nàng quyết định cùng bạn bè đi trước để tìm kiếm sự thật.
Lái xe đường dài khiến nàng có chút không thoải mái khi ngồi, chủ yếu là do sức nặng ở phía trước cơ thể tạo áp lực, nàng không kìm được mà ưỡn eo, khiến "đôi gò bồng đảo" càng thêm thẳng đứng.
Rất nhanh, nàng lái xe đến địa chỉ ghi trong thư.
Một thị trấn nhỏ thoạt nhìn phát triển khá tốt.
Tìm được luật sư tên Farnsworth, người đã gửi lá thư, ông ta nói: "Heather, đây là vật bà nội cháu để lại cho cháu, nhất định phải nhớ đọc lá thư này."
Cầm chìa khóa và lá thư trong tay, Heather có chút mơ hồ, chẳng lẽ tất cả những điều này đều là sự thật?
Cha mẹ nàng thật sự đều là cha mẹ nuôi sao?
Nàng còn có một gia đình khác sao?
Sau một lát im lặng, Heather lấy lại tinh thần.
Dù sao đi nữa, đây cũng là chuyện tốt, được thừa kế một căn bất động sản. Nếu bán đi, có lẽ nàng có thể thay đổi hoàn cảnh sống hiện tại của mình.
Từ trước đến nay, cha mẹ nuôi cũng không đối xử tốt với nàng, đặc biệt là khi phúc lợi giảm sút và làn sóng thất nghiệp ập đến, họ càng ngày càng chìm đắm trong rượu chè, thuốc lá, chưa bao giờ cho nàng bất kỳ sự hỗ trợ nào.
Thế nên nàng chỉ học hết cấp ba bình thường, đi làm bốn năm năm, cũng chỉ có thể làm việc ở cửa hàng.
Giấc mơ dường như đã xa vời với nàng.
Siết chặt chìa khóa, Heather dường như cảm nhận được bước ngoặt của số phận.
Hoặc có lẽ, nàng có thể đến Hollywood làm ngôi sao, theo đuổi giấc mơ ngày xưa.
Trên đường lái xe đến bất động sản, người bạn ngồi bên cạnh cảm thấy có chút kỳ lạ: "Ai, sao mà những người này sắc mặt khó coi quá vậy."
Người nói là bạn trai của nàng, Rennes. Là một cô gái Mỹ điển hình, hơn nữa dáng vẻ cũng không tệ, nàng dĩ nhiên sẽ có bạn trai.
Thế nhưng, bao nhiêu năm nay, nàng cũng chỉ có mỗi người này.
Không phải nàng không có sức hấp dẫn, mà là nàng không có thời gian để ra ngoài chơi bời.
"Đúng vậy, những người này sao lại đều trông như đang... sợ hãi?"
Người bạn của nàng nói.
Heather cũng nhìn ra ngoài, nhận ra quả đúng là như vậy, tất cả mọi người đều hối hả bước đi, cứ như có quái vật gì đang truy đuổi vậy.
Tuy nhiên, họ cũng không để tâm, rất nhanh đã tới đích đến. Đập vào mắt họ chính là một... trang viên!
"Oa nha!"
"To lớn quá! Heather, cậu phát tài rồi!"
Cổng trang viên tự động mở ra, chiếc xe lái vào.
Xung quanh khắp nơi đều là cây cối, hoa cỏ, đài phun nước, nhìn qua liền thấy giá trị không nhỏ.
Điều khiến người ta cảm thán nhất, là diện tích của trang viên. Từ cổng đi vào đến tận cửa chính tòa nhà, không ngờ lại cần phải lái xe mới có thể đến nhanh chóng, đủ để hình dung tòa trang viên này lớn đến nhường nào.
Điều kỳ lạ là, trong tòa trang viên này lại không hề có người làm nào cả.
Heather nghĩ lại, cảm thấy có lẽ do bà nội đã qua đời, nên những người hầu này cũng đã rời đi.
Trong vô thức, nàng đã hoàn toàn chấp nhận sự thật rằng mình còn có một gia đình khác.
Mở cửa chính.
Bên trong là đại sảnh, cùng với từng gian phòng, chỉ là chiều cao của những căn phòng này có chút kỳ lạ, cao hơn cửa phòng bình thường một chút.
Trong đại sảnh khắp nơi đều toát lên vẻ xa hoa, bàn dài bày đầy bộ đồ ăn bằng bạc, đèn chùm lấp lánh, các loại bình sứ cổ và những bức họa.
Một nhóm người bắt đầu tản ra khắp các phòng.
Phòng đánh bạc, phòng bi-da, phòng nghe nhạc...
Mấy thanh niên người Mỹ này rất nhanh đã đắm chìm trong niềm vui chơi đùa.
Trong lúc họ bật nhạc lên, dưới cửa ngầm, trong một căn phòng dưới lòng đất.
Hồng hộc... hồng hộc...
Tiếng thở dốc nặng nề như heo rừng vang vọng trong bóng tối, đều đặn và có nhịp điệu, tựa hồ như đang ngủ say.
Thế nhưng, tiếng nhạc mơ hồ từ phía trên lại như một đòn cảnh cáo, đánh thức nó dậy. Mùi vị nhàn nhạt của người lạ càng len lỏi vào lỗ mũi đã tiến hóa của nó.
Một đôi mắt đỏ thẫm đột nhiên sáng rực trong bóng tối.
...
Két két ——
Chiếc xe dừng lại.
Louis cảm nhận cường độ kim quang, xác định mục tiêu đã dừng lại trong thị trấn nhỏ này.
"Lại là một thị trấn nhỏ."
Louis xoa cằm.
Mặc dù hắn đến để tìm người, nhưng nếu đã vào thị trấn nhỏ, thì xác suất có chuyện xảy ra cũng không thấp.
Dù sao, từ khi thức tỉnh đến nay, có quá nhiều câu chuyện đã xảy ra trong các thị trấn nhỏ, dường như rất nhiều thị trấn đều sẽ nảy sinh chút chuyện kỳ lạ.
Chậc, điều này cũng phù hợp với tình hình ở Mỹ.
Lần trước đến Texas, hắn đã gặp phải dị nhân và Orges, không biết lần này thị trấn nhỏ này sẽ mang đến điều gì mới mẻ cho hắn đây. Nghĩ đến cũng sẽ không tệ, dù sao nơi đây chính là Texas, địa bàn của những năng lực siêu nhiên, không kém gì Florida.
Thị trấn nhỏ này xem ra không hề lạc hậu... Các cửa hàng bên trong bán đồ thật xinh đẹp... Những người đi đường bên cạnh đều có vẻ hơi vội vàng, không đúng, là *tất cả* những người đi đường đều có vẻ hơi vội vàng!
Louis theo bản năng bắt đầu thu thập thông tin, trong chớp mắt nhạy bén nhận ra điều bất thường.
Hắn chợt kéo một người đi đường trung niên đang vội vã lại, nói: "Nói cho ta biết chuyện gì đang xảy ra ở đây."
Không nói nhiều lời, Vạn Huyễn Y khẽ lay động, ảo giác lập tức phát động.
"Gần đây nửa tháng... trong trấn thường xuyên có người mất tích... Nghe nói là bị quái vật ăn thịt, đặc biệt là vào ban đêm... Vì vậy chúng tôi đều phải về nhà trước khi trời tối."
...
Theo lời người đi đường, nơi đây trước kia vẫn yên ổn, nhưng nửa tháng gần đây lại liên tiếp có người mất tích. Có lời đồn đại rằng đó là một quái vật khổng lồ nào đó đang săn bắt loài người vào ban đêm.
Mặc dù trưởng trấn Burt đã công khai phản đối, nhưng vẫn không thể ng��n chặn lời đồn đại.
"Quái vật khổng lồ?"
Louis khẽ cau mày, suy tính xem đây là cốt truyện nào.
H���n suy nghĩ hồi lâu cũng không nghĩ ra, dù sao phim kinh dị Mỹ quá nhiều, rất nhiều khi còn bị đồng hóa nghiêm trọng, căn bản khó mà phân biệt chính xác.
Sau đó, Louis lại hỏi thêm người đi đường, hy vọng đào sâu thêm thông tin để xác nhận chính xác hơn.
Đúng lúc này, người đi đường trung niên kia đã cung cấp một thông tin thu hút sự chú ý của hắn.
...
"Không sai, hơn hai mươi năm trước, trưởng trấn hiện tại đã dẫn chúng tôi tiêu diệt gia tộc Sawyer, những kẻ chuyên săn giết người đi đường, ăn thịt người để sống."
Gia tộc Sawyer chuyên săn giết người đi đường, ăn thịt người để sống?
Sắc mặt Louis khẽ biến.
Hắn nghĩ, hắn biết đây là thị trấn nhỏ nào rồi.
"Kẻ cuồng sát cưa máy Texas 3D..."
"Hắc hắc, quả nhiên vậy, thật sự có chuyện xảy ra."
Louis trong lòng chẳng hề thấy kỳ lạ chút nào, có lẽ vì đã xử lý quá nhiều chuyện ở các thị trấn nhỏ rồi.
"Thế nhưng, trong "Kẻ cuồng sát cưa máy Texas 3D" lại còn xuất hiện tình tiết săn giết dân trấn sao?"
Theo ấn tượng của hắn, bộ phim này là một nhánh của loạt phim kẻ cuồng sát trước đây, trong đó tam quan (quan điểm thế giới, giá trị quan, nhân sinh quan) rất bất chính, đại khái là kể về một hậu duệ của gia tộc cuồng sát thức tỉnh huyết mạch của mình, chăm sóc người thân là sát nhân ma mang trí tuệ như trẻ thơ – Leatherface, cuối cùng dấn thân vào sự nghiệp giết người.
Còn về chuyện quái vật khổng lồ tàn sát dân trấn thì...
Louis lắc đầu. Hắn thật sự không có ấn tượng gì về phương diện này, ký ức đã được cường hóa của hắn không thể nào nhớ sai được, nhưng dân trấn cũng không thể nào nói dối về chuyện này, vì vậy, chỉ có thể nói rõ cốt truyện có thể đã phát sinh biến hóa nhất định.
Dù sao đây cũng là thế giới chân thật, việc phát sinh biến hóa là điều bình thường.
Chẳng qua, Louis cũng không lập tức đi tìm Leatherface, mà dự định trước tiên tìm được mục tiêu của mình rồi tính sau.
Sự việc cần phân biệt nặng nhẹ.
Bốn mục tiêu hàng đầu hiển nhiên quan trọng hơn.
Trước hết, phải tìm mục tiêu!
Sau đó một lát, Louis nhìn tòa trang viên trước mắt có đề tên Sawyer, cùng với cảm ứng càng thêm mãnh liệt trong linh hồn mình, hắn lặng im.
"Vậy ra, mục tiêu nằm trong trang viên? Đã hòa lẫn vào cốt truyện rồi sao?"
Nghĩ đến lời người đi đường trung niên đã nói, lòng Louis căng thẳng, vội vàng vượt qua cổng lớn, bay thẳng vào tòa nhà bên trong trang viên.
Những dòng chữ này là công sức dịch thuật của truyen.free, xin trân trọng đón đọc.