Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tả Đạo Thành Thần Tòng Mỹ Khủng Khai Thủy (Tả Đạo Thành Thần Từ America Horror Story Bắt Đầu) - Chương 337 : Madison cùng nữ phù thủy Constantine xem bói

Trong hoàn cảnh được nâng đỡ, đây dần trở thành yếu điểm lớn nhất.

Dù Edith đã mời đến đạo diễn tài ba, tình hình cũng chẳng xoay chuyển được gì, thậm chí còn gây ra phản tác dụng, khi tại phim trường liên tục xảy ra những "ngoài ý muốn".

Lạnh nhạt, nhắm vào, gây khó dễ...

Những hành vi đủ loại, không thể phân biệt rốt cuộc là đang tôi luyện kỹ năng diễn xuất hay là đang bức bách cô rời đi, liên tục xuất hiện.

Rất nhanh, Madison với tính khí nóng nảy đã trực tiếp xung đột với đạo diễn.

Dẫn đến một sự kiện đổ máu.

...

Hollywood.

Một mái tóc vàng óng ả, Madison với vẻ mặt thường ngày vô cùng kiêu ngạo, giờ phút này lại ánh lên vẻ âm trầm trong đôi mắt.

Đứng bất động sau một chiếc tủ ở hậu trường.

Thế nhưng bên tai nàng lại vang lên rõ ràng một thanh âm.

"Ngươi biết không, Ngô, bộ phim lớn do ngươi đạo diễn trước đó đã thất bại, thậm chí suýt nữa khiến chúng ta mất trắng tiền đầu tư. Bây giờ ngươi phải tạo ra chút thành tích, nếu không chúng ta không thể nào công nhận ngươi, càng không thể nào mời ngươi đạo diễn 'Nhiệm Vụ Bất Khả Thi 2'."

Trong cuộc đối thoại, giọng nói mang theo tiếng rè rè của tín hiệu điện tử.

Một người đàn ông Đông Á đầu trọc có vẻ hơi nóng nảy nói: "Ồ không, Tom, hãy nghe ta nói. Ta bây giờ đang đạo diễn một bộ phim mới, chính là bộ phim của công ty mà người ta nói có ngôi sao lớn Regina tham gia, ngươi biết đó."

"Cho nên bộ phim này có thể một lần nữa chứng minh thực lực của ta, ngươi còn nhớ không? Ta từng ở Hồng Kông tạo ra rất nhiều tác phẩm kinh điển, đến Hollywood sau cũng đạt được không ít thành tích. Bây giờ chẳng qua chỉ là một chút sơ sẩy mà thôi, tại sao phải vội vàng như vậy? Chẳng lẽ tầm nhìn của ngươi chỉ giới hạn ở điểm này thôi sao? Tom!"

Ngôi sao lớn Regina, trước đây là một ngôi sao cực kỳ nổi tiếng, thuộc hàng ngôi sao điện ảnh hạng nhất. Nhưng sau đó vì bệnh tật cùng nhiều nguyên nhân khác, đã tuyên bố tạm thời rút lui khỏi giới giải trí. Hai năm nay, ngoại trừ việc tuyên bố gia nhập công ty điện ảnh truyền hình mới, thì không còn tin tức gì khác. Nếu quả thật có thể mời được ngôi sao điện ảnh hạng nhất này xuất hiện, độ hot của bộ phim chắc chắn sẽ tăng vọt... (con nữ vương dị chủng đó đã bị Louis giải quyết).

Có lẽ đã bị thuyết phục, đầu dây bên kia, giọng người đã dịu xuống.

"Được rồi, ngươi đã chuẩn bị xong, vậy hãy chứng minh cho ta thấy."

Tút.

Cuộc gọi kết thúc.

Sắc mặt Ngô có chút âm trầm.

Thất bại thảm hại của bộ phim lớn trước đó đã khiến hắn hiện giờ lâm vào nguy cơ sâu sắc. Nhiều công ty điện ảnh lớn ở Hollywood không dám trọng dụng hắn, tất cả đều đang theo dõi tình hình của bộ phim này. Một khi thất bại, hắn không dám nghĩ tới kết cục sẽ ra sao.

Hắn vất vả lắm mới thoát khỏi Hồng Kông, đến được Hollywood, dựa vào những pha võ thuật đặc trưng Hồng Kông mà đặt chân được tại đây, thậm chí có cơ hội trở thành đạo diễn nổi danh quốc tế, gặt hái cả danh tiếng và lợi lộc.

Nếu bây giờ phải rời bỏ mảnh đất tươi đẹp này, thiên đường ngập tràn tiền bạc và lạc thú, để trở về Hồng Kông, hay thậm chí là cái nơi tồi tàn trong nước kia...

Chỉ riêng nghĩ đến thôi, hắn đã cảm thấy khó chịu.

"Không thể được, ta nhất định phải loại bỏ cái kẻ ngu xuẩn không hề có kỹ năng diễn xuất kia, và buộc họ phải mời Regina đến."

Không sai, đây chính là nguyên nhân hắn nhắm vào Madison. Vào những lúc khác, hắn không ngại giúp giới tư bản nâng đỡ người mới, nhưng bộ phim này thì không thể được, lại còn là vai diễn quan trọng thế này!

Ngô hít sâu một hơi, xoay người bước ra ngoài. Tiếp theo, hắn dự định sẽ càng nghiêm khắc hơn trong yêu cầu diễn xuất, không để cô ta dễ dàng vượt qua, tốt nhất là khiêu khích để đối phương phản kháng, nếu có thể động tay thì càng tốt.

Về phần liệu có đắc tội giới tư bản đứng sau Edith mà bị thay thế hay không, hắn cho rằng sẽ không. Không ai hiểu rõ cái đám tư bản Mỹ bẩn thỉu, hám lợi này hơn hắn; chỉ cần có thể kiếm được nhiều tiền cho đối phương, thì một món đồ chơi trên giường có đáng là gì đâu.

Cho nên, tiếp theo chỉ cần khiêu khích một chút, tìm một lý do chấp nhận được là ổn...

"Vậy ra, ngươi thật sự cố ý."

Một giọng nói tức giận bị đè nén vang lên.

Ngô kinh ngạc nghiêng đầu, nhưng ở góc cua, hắn thấy Madison.

Nét mặt hắn lập tức biến đổi, từ kinh hoàng, nhíu mày, đến trấn tĩnh, rồi bình tĩnh.

"Ta không biết ngươi đang nói gì. Mà sao ngươi lại ở đây? Ngươi không biết kỹ năng diễn xuất của mình tệ đến mức nào sao? Còn không mau đi luyện tập đi?!"

"Luyện cái con mẹ nhà ngươi! Motherfucker!"

"Đồ khốn kiếp chó má, con đĩ thối, cố ý chơi xỏ ta, ta..."

Madison bùng nổ những lời thô tục, sự phẫn nộ mãnh liệt thậm chí khiến huyết mạch trong cơ thể nàng một lần nữa bắt đầu sôi trào.

Sức mạnh Niệm lực bắt đầu đột ngột tăng cường.

Uỳnh!!!

"Ta cảnh cáo ngươi! Nhục mạ đạo diễn là gây rối trật tự phim trường, cho dù ngươi..." Ngô còn chưa nói hết câu.

Từ trên trần nhà, từng thanh khung sắt đột nhiên tuột ốc, từ trên cao rơi xuống, ầm ầm va đập, khiến Ngô ngã vật xuống đất, đầu vỡ máu chảy.

Không chỉ có thế.

Từng ngọn lửa nhỏ cũng theo đó bùng lên, cháy lan ra các tấm màn vải và gỗ xung quanh.

Trong chớp mắt.

Toàn bộ hậu trường đều bị ngọn lửa bao vây, cùng với tiếng kêu rên thê thảm của Ngô vang vọng.

Madison vẫn chưa hết giận, trong mắt lần đầu tiên lóe lên sát ý. Nàng vươn tay ra, định điều khiển chiếc tủ bên cạnh giáng cho Ngô một đòn hiểm ác.

Nhưng lúc này, một bàn tay đột nhiên nắm l���y nàng.

"Tùy tiện giết người sẽ gây ra rắc rối đấy, phù thủy trẻ tuổi, tính tình của ngươi có chút nóng nảy."

Một người vóc dáng mảnh khảnh, để tóc vàng buộc đuôi ngựa thấp, trông có vẻ đơn giản, nhanh nhẹn, mang theo khí chất 'ngự tỷ', người phụ nữ trẻ tuổi này không biết từ lúc nào đã xuất hiện bên cạnh Madison, thông báo cho nàng.

Madison mạnh mẽ hất tay đối phương ra: "Ngươi là ai?!"

"Ta là một nữ phù thủy, cũng là một dược tề sư. Đương nhiên, ta còn là một giáo viên, có lẽ sẽ là giáo viên tương lai của ngươi. Ta là Cordelia," Cordelia mỉm cười ôn hòa nói.

Madison cảnh giác nhìn nàng.

Cơn phẫn nộ lắng xuống, lý trí bắt đầu trở lại, những lời Louis từng nói với nàng lại hiện lên trong đầu.

Louis đã nói, nàng là một nữ phù thủy, trong cơ thể có huyết mạch đặc biệt. Về chuyện này, nàng không tỏ ra tin hay không tin, việc có phải nữ phù thủy hay không căn bản không thành vấn đề, nghe có vẻ khá thú vị, nhất là ngọn lửa vừa thức tỉnh kia, càng khiến nàng yêu thích.

Nhưng nàng thật sự không nghĩ tới sẽ gặp phải những nữ phù thủy khác.

Lại trong tình huống như thế này.

"Ngươi muốn làm gì?"

Cordelia nói: "Phù thủy trẻ tuổi, ngươi vừa mới thức tỉnh năng lực, chẳng lẽ không cảm thấy hoang mang sao? Còn về việc ta muốn làm gì, trên thực tế, ta chẳng qua là tình cờ đến đây một chuyến, rồi phát hiện ra sự đặc biệt của ngươi mà thôi."

"Sợ hãi ư? Không không không, ta chỉ thấy thật thần kỳ," Madison nói một cách tự tin, không chút e sợ.

"Được rồi, xem ra ngươi rất cá tính. Nhưng mà, ngươi đã thể hiện năng lực, bây giờ có nguy cơ bại lộ. Xã hội loài người vẫn khá bài xích những chủng tộc khác, nhất là, ừm, loại nữ phù thủy như chúng ta. Hơn nữa, chẳng lẽ ngươi không muốn tìm kiếm đồng loại sao?"

Nói rồi, nàng đưa tay ra, tựa hồ là một lời mời.

"Chúng ta có một ngôi trường đặc biệt chuyên dạy dỗ những người như các ngươi. Ở đó, ngươi có thể cùng đồng loại học tập kiến thức phù thủy, làm quen với năng lực, không cần lo lắng bị bại lộ."

"Đương nhiên, nếu ngươi không muốn cũng không sao cả."

Cordelia nói như thế.

Nhìn bàn tay ấy.

Trong lòng Madison nhanh chóng thay đổi suy nghĩ.

Đồng loại ư?

Louis, Emma, Carrie... Tất cả đều thuộc về những tồn tại thần bí, đều là đồng loại của nàng, chỉ là phần huyết mạch nữ phù thủy này mà thôi. Cho nên nàng không thiếu cái gọi là 'đồng loại'. Còn về việc dạy dỗ, trong ấn tượng của nàng, Louis có thể nói là rất mạnh.

Dù sao thì cũng đáng tin hơn cái người không rõ lai lịch tự dưng xuất hiện này.

Cho nên...

"Ngươi có thể cho ta phương thức liên lạc được không? Ta còn cần suy nghĩ một chút."

Cordelia gật đầu: "Đương nhiên là được."

Sau khi trao đổi phương thức liên lạc.

Cordelia nhìn Ngô đang bất tỉnh trên đất: "Nếu có thể không giết người thì tốt nhất đừng giết, nếu không rất dễ gây phiền toái."

Madison gật đầu.

Thật ra nàng cũng chỉ nhất thời công phẫn, bây giờ đã tỉnh táo lại, không còn sát ý.

"Còn nữa, nếu ngươi không dập tắt ngọn lửa, lát nữa sẽ biến thành hỏa hoạn lớn đấy."

Madison ngẩn người, ngay lập tức sử dụng năng lực để dập tắt ngọn lửa.

"Được rồi, ta phải đi đây. Chú ý che giấu thân phận cho tốt, hy vọng chúng ta tương lai còn có thể gặp lại." Cordelia ôm lấy một vài chai lọ trông như dùng để thí nghiệm, rồi bước ra ngoài.

Vài phút sau.

Edith đã đến, do Madison đã gọi điện cho nàng.

Bước tới, nhìn hiện trường hỗn độn, Edith hơi giật mình: "Xem ra ở đây đã xảy ra không ít chuyện rồi, Madison. Ta nghĩ chúng ta cần phải nói chuyện thật kỹ một chút."

"Phải phải phải, nói chuyện thật kỹ một chút," Madison liếc mắt một cái.

Haizz, toàn là chuyện phiền phức.

Tất cả là tại Ngô đáng chết!

Một lát sau.

Trong phòng làm việc, nghe xong tất cả, Edith im lặng. Nàng nhìn kỹ Madison, bộ óc thông minh của nàng vào khoảnh khắc này bắt đầu vận hành.

"Những chuyện này ta không xử lý được, ngươi hiểu mà."

Madison gật đầu, với vẻ mặt không hề để tâm, thậm chí ngay sau đó liền hỏi: "Vậy ta còn có thể tiếp tục đóng phim không?"

Khóe miệng Edith giật giật: "Rất tiếc, ngươi vẫn nên về Orlando trước đi. Mớ hỗn độn ở đây ta cần dọn dẹp một chút."

Madison bĩu môi, nhưng cũng biết mình đã làm quá đáng, không cầu xin tha thứ, chỉ có thể ủ rũ đi ra ngoài. Nàng định về phòng mua mấy chai rượu thật ngon để uống một bữa.

Sau đó đợi tỉnh rượu, sẽ trở về Orlando.

"Nghĩ đến những chuyện tốt đẹp, ít nhất ta có thể gặp lại người bạn thân nhất của ta là Maria, cũng không biết Maria có nhớ ta không, còn có Louis, cái tên háo sắc đó, có phải không..."

Madison lẩm bẩm không ngừng khi quay trở về phòng của mình.

Phía sau lưng nàng, trong phòng làm việc.

Ánh mắt Edith thay đổi, từ lạnh lùng, không, là máu lạnh. Trên người thậm chí toát ra một vẻ tàn khốc phi nhân, hoàn toàn khác biệt so với khi ở trước mặt Madison.

"Madison, đúng là một người phụ nữ ngu xuẩn, nếu không phải là người phụ nữ của chủ nhân, ta..."

Hít sâu một hơi.

Giữ vững vẻ khiêm tốn.

Trên thực tế, nàng hoàn toàn có thể giải quyết mớ hỗn độn Madison để lại, Madison cũng có thể tiếp tục ở lại đóng phim. Chẳng qua là, nàng đã chịu đủ rồi, cái tính khí của cô ta thật sự tệ hại, kỹ năng diễn xuất lại còn bình thường, bây giờ lại còn làm ra chuyện như thế này.

Vừa hay mượn cơ hội này để cô ta trở về.

Hợp tình hợp lý.

"Bất quá, cái tên Ngô này, hay lắm, cố ý nhắm vào người của ta, ha ha," Edith cười lạnh.

Ánh mắt nàng lướt qua bức tường phòng làm việc. Phía sau bức tường đó, có một căn phòng bí mật cực kỳ rộng rãi. Một con Wendigo khổng lồ, khóe miệng còn vương vệt máu, đang nghỉ ngơi. Tựa hồ cảm ứng được tâm trạng của Edith, nó đột ngột mở mắt, cầm lên một chiếc cưa điện đặc chế dài chừng hai mét, rồi đứng dậy.

Tựa hồ đang chờ đợi mệnh lệnh.

Đó là đường huynh của nàng.

"Được rồi, dạy dỗ một chút là được, những thứ đồ này không thể tùy tiện dùng," Edith tự lẩm bẩm.

Sau đó nàng bắt đầu gọi điện cho Louis.

Nàng cần báo cáo với Louis về những chuyện đã xảy ra ở đây, nhất là chuyện Madison đã nói về nữ phù thủy, nàng thực sự không thể che giấu được.

...Bên kia.

Trên con đường rộng rãi, một chiếc xe con màu đen vụt qua nhanh như tên bắn. Người đàn ông đẹp trai hít một hơi thuốc thật sâu, nhìn tà dương ngoài cửa sổ, ánh mắt thâm thúy, không biết đang nghĩ gì.

Một lát sau.

Hắn dập tắt điếu thuốc, lại từ trong bao thuốc lấy ra một điếu nhưng không châm lửa, mà kẹp giữa ngón tay, nhìn trợ lý kiêm tài xế của mình: "Chas, ta có một dự cảm chẳng lành."

Người trẻ tuổi liếc mắt một cái: "Vâng vâng vâng, dự cảm chẳng lành. Xem ra rắc rối lại sắp đến rồi, thế nhưng nếu không có cái mi���ng 'ám quẻ' của ngươi, có lẽ chúng ta đã không có nhiều phiền toái như vậy."

Constantine không phục: "Không thể nào, loại ma pháp 'miệng ám quẻ' này không tồn tại."

"Ồ? Vậy ngươi hãy nói xem mấy tháng nay chúng ta đã gặp phải những chuyện gì đi."

Constantine theo thói quen châm thuốc để lảng tránh đề tài.

Chas bất đắc dĩ lắc đầu: "Trước hết, vì ngươi hút thuốc quá nhiều, vô tình kích hoạt báo động khói, chúng ta bị giam giữ một chuyến. Sau đó ra ngoài vì không có tiền, không thể đi máy bay, chỉ có thể đi xe."

"Kết quả là trên đường lại cứ rề rà, còn tiện đường đi giải quyết các sự kiện linh dị khác: nào là nhà có ma, vật nuôi mất tích bí ẩn nghi bị ma cà rồng hút khô máu, rồi còn có chuyện người ăn thịt người... Chờ giải quyết xong những vụ án thật thật giả giả này, ha ha, thì đã đến lễ Giáng sinh."

"Lại còn chạy đi ăn mừng năm mới, kết quả ngươi trêu chọc cô gái phục vụ ở quán rượu, bị cha cô ta gọi đến hàng chục tên côn đồ..."

"..."

"Cho tới bây giờ mới quan trọng là đến được mục đích."

"Ngươi biết chúng ta từ lúc lên đường đến khi tới đích đã tốn bao nhiêu thời gian không?"

"Nửa năm! Không, hơn nửa năm rồi!"

"Ngươi nói sự kiện đó thật sự rất gấp sao? Thật sự không phải đang lừa dối ta, chỉ vì muốn đi du lịch, tiện thể trốn bạn gái và chủ nợ của ngươi đấy chứ?"

Chas càng nói càng kích động, suýt chút nữa đã bỏ đi ngay tại chỗ.

"Đừng kích động, hút điếu thuốc để bình tĩnh lại một chút."

Constantine tiện tay châm một điếu thuốc, nhét vào miệng Chas.

Chas hít một hơi thật sâu, sau đó rút điếu thuốc ra và dập tắt: "Tóm lại, chúng ta đã đến nơi rồi. Tiếp theo ngươi định làm gì? Vẫn như cũ sao?"

"Không, ta đã nói rồi, ta có một dự cảm chẳng lành."

"Lần này ta không lừa ngươi đâu."

"Trên thực tế, chưa đầy hai tháng sau khi ta lên đường, ta đã cảm thấy vật lưu lại của ta bị xóa đi. Cô gái kia hoặc đã chết, hoặc là gặp phải một tồn tại khác đang giúp nàng."

"Ta đã xem bói một quẻ."

"Quẻ bói cho ta biết, ta nên đi về phía nam châu chuyến này, nhưng lại cho thấy chuyến đi này rất hung hiểm, tựa hồ sẽ gặp phải rất nhiều thứ nguy hiểm. Nhưng ở những điểm mấu chốt lại rất mơ hồ, ta không cách nào phán đoán chính xác được."

Constantine nghiêm túc, trang trọng nói, nhưng điếu thuốc ở khóe miệng vẫn không ngừng nhả khói.

Chas lắng nghe vô cùng chăm chú, như có điều suy nghĩ: "Được rồi, xem ra cuối cùng thì đầu óc ngươi vẫn chưa bị khói thuốc làm mờ đi."

"Nhưng nếu ngươi xem bói ra kết quả này, vậy tại sao lại tốn lâu như vậy, mãi đến tận bây giờ mới tới đây?"

Cứ do dự mãi, không giống với Constantine trong ấn tượng của hắn.

Thế nhưng, Constantine không trả lời thẳng hắn, mà mỉm cười, ngón tay khẽ búng một cái, bắn tàn thuốc ra ngoài cửa sổ.

"Ha ha, ngươi cứ coi như ta đang do dự đi."

Tất cả tinh túy lời văn này đều do truyen.free dày công chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free