(Đã dịch) Tả Đạo Vấn Tiên - Chương 165: Hồn cõng thi
Lưu Duyên nhìn thấy chú tiểu, như chợt nghĩ ra điều gì đó, khóe môi khẽ nhếch, lặng lẽ tiến lại gần...
Lúc này, tiểu hòa thượng Thiên Nguyên mặt mày nghiêm trang, chắp tay trước ngực, từng ký tự kim quang từ kinh văn siêu độ hóa thành, bay ra từ miệng chú tiểu.
Sát khí của các oan hồn dần dần tiêu tan. Trên khuôn mặt những hồn thể hư ảo hiện lên vẻ giải thoát, rồi dần nhạt đi cho đến khi biến mất hẳn.
Thấy vậy, chú tiểu ngừng niệm kinh, đưa tay xoa xoa mồ hôi trán.
Đúng lúc này, Lưu Duyên đã đi tới sau lưng chú tiểu, giơ tay vỗ vào vai chú.
"Đương!" Một tiếng vang lên giòn giã, Lưu Duyên cười rụt tay phải về.
Chú tiểu giật mình một cái, rồi vội vã quay người lại.
"Ôi! Thí chủ, ngươi còn sống!" Chú tiểu nhìn thấy Lưu Duyên đang mỉm cười, kinh ngạc thốt lên.
Nghe vậy, nụ cười trên môi Lưu Duyên cứng lại, trên trán như xuất hiện mấy vạch đen.
Chú tiểu không để ý tới vẻ mặt của Lưu Duyên, vẻ mặt tràn đầy phấn khởi, lôi từ trong ngực ra một cuốn sách bìa trắng rồi đưa cho hắn.
Lưu Duyên thuận tay đón lấy cuốn sách, lật qua một trang rồi hỏi: "Tìm yêu vật gì?"
"Không phải để tra." Chú tiểu lắc đầu.
"Vậy đây là sao?" Lưu Duyên hơi nghi hoặc.
"Cái này là để tặng thí chủ. Sư phụ nói, nếu ta gặp một người đến ba lần ở những nơi khác nhau, thì phải tặng cho người đó một vật!" Chú tiểu ngước đầu nói.
"Vậy sao ngươi lại tặng ta cuốn sách này, mà không phải tặng thứ khác?" Lưu Duyên nhìn chú tiểu không hề cao lớn chút nào, liếc nhìn cổ tay chú, nơi đó đã có bốn viên châu trắng đã đổi màu, rồi hỏi.
"Những thứ khác có vẻ không quý giá, vả lại..."
Chú tiểu vừa nói vừa lật tay lấy ra một cuốn sách y hệt, giơ lên rồi nói tiếp: "Vả lại ta còn một cuốn nữa!"
Ban đầu, nghe nửa câu đầu, Lưu Duyên còn khá cảm động, nhưng khi nghe nốt nửa câu sau, hắn lẳng lặng cất sách đi.
Sau đó, Lưu Duyên cùng chú tiểu trò chuyện rất lâu, cũng đại khái nắm được những gì chú đã trải qua trong mấy năm qua.
Sau khi bí cảnh vỡ vụn ngày ấy, nhờ pháp bảo hộ thể mà sư phụ ban cho, chú tiểu không sứt mẻ chút nào, rơi xuống Cảnh Minh châu.
Đã đến đây thì an cư lạc nghiệp thôi, chú tiểu từ đó liền ở lại Cảnh Minh châu tích lũy công đức. Cho đến mấy tháng trước, khi nơi này xảy ra chiến sự, người chết vô số, chú mới đến đây để góp nhặt công đức.
"Đã lâu như vậy, ngươi có biết, nơi đó là gì không?" Lưu Duyên chỉ tay về phía nơi xa, nơi sát khí vẫn còn cuồn cuộn.
"Thí chủ, nơi đó có rất nhiều vong hồn đáng thương, tiểu tăng Phật pháp còn nông cạn, không thể siêu độ được họ..."
Chú tiểu nhìn theo hướng tay Lưu Duyên chỉ, vẻ mặt thất vọng nói, sau đó ánh mắt chuyển sang nhìn Lưu Duyên, trong mắt lóe lên vẻ vừa sợ vừa mừng, vội vàng nói:
"Thí chủ! Ngươi lợi hại như vậy, cả yêu vật làm loạn một châu ngươi còn giải quyết được, siêu độ bọn họ nhất định dễ như trở bàn tay phải không!"
Lưu Duyên: "......"
Dưới ánh mắt sùng bái của chú tiểu, Lưu Duyên sau khi biết phía trước không còn nguy hiểm, cả hai liền tiếp tục tiến về phía trước.
Quân đội hai châu giao chiến trên thảo nguyên suốt mấy tháng. Mười mấy ngày trước, Vòng Hương Châu binh bại rút lui, Cảnh Minh Vương dẫn đại quân tiến thẳng vào Vòng Hương Châu.
Còn phía sau, trên mảnh thảo nguyên này, chỉ còn lại thi hài ngổn ngang khắp nơi, phơi thây hoang dã.
Khi chiến tranh mới bùng nổ, vẫn còn người chuyên đi thu nhặt xác. Nhưng sau đó chiến tranh càng ngày càng thảm khốc, thi thể quá nhiều nên đành phải chọn lọc mà thu.
Đặc biệt là sau trận chiến cuối cùng, xương cốt chất chồng như núi, lại còn yêu ma sinh sôi, nên cứ mặc cho họ nằm lại nơi này.
Phía trước, chính là trung tâm giao chiến của quân đội hai châu.
"Thảo nào!" Lưu Duyên nhìn cảnh tượng trước mắt, yết hầu khẽ nuốt.
Phía sau, trước đó vẫn còn những khoảng trống, có thể nhìn thấy mặt đất và luồn lách để tránh giẫm lên thi thể.
Nhưng từ dưới chân hắn bắt đầu, thi thể chồng chất từng lớp từng lớp. Trừ một đoạn nhỏ có thể là nơi đại quân đi qua đã được dọn sạch thành một con đường, còn lại, những chỗ thấp nhất thì thi thể ngập quá gối, chỗ cao thì chất thành những ngọn núi nhỏ, vô số loài vật ăn xác thối đang tụ tập.
Một mảnh mây đen ngưng tụ trên không trung, giằng co, biến ảo thành từng con cự thú dữ tợn, che khuất ánh nắng.
Lúc này, một vị trung niên có cốt cách tiên phong đạo cốt, giẫm lên ngọc như ý, bay qua khỏi đống xác chết từ phía trước, lượn một vòng rồi đáp xuống trước mặt hai người Lưu Duyên, lơ lửng giữa không trung.
"Chú tiểu, ngươi vẫn còn muốn thử nữa sao?" Vị trung niên cười hỏi.
"Thí chủ, ngài cũng không thành công sao?" Chú tiểu ngước nhìn hỏi.
Vị trung niên lắc đầu, thở dài một tiếng, vung tay áo, biến thành một đạo độn quang bay đi, để lại tiếng nói văng vẳng:
"Chú tiểu, chúc các ngươi thành công......"
"Cái này..." Lưu Duyên nhìn về phía chú tiểu, mong chú giải thích.
"Vị thí chủ này cũng giống như ta, muốn giải quyết vấn đề ở đây. Nhưng xem ra đều không thành công. Có rất nhiều người đã thử rồi, thế nhưng những thi thể này vẫn còn đó."
Chú tiểu giải thích, ngay sau đó, chú ngước đầu hỏi Lưu Duyên: "Thí chủ, ngài lợi hại như vậy, nhất định có thể giải quyết được phải không! Đây chính là công đức vô lượng đấy!"
Công đức? Công đức vô lượng!
Nghe hai chữ "công đức", Lưu Duyên ánh mắt quét về phía vòng tay của chú tiểu, rồi lại nghĩ đến những khe nứt trên bề mặt quả trứng đá từ sau khi bí cảnh vỡ vụn.
Mắt hắn sáng bừng.
"Đi, ra xem một chút!"
Nếu muốn tìm được cách giải quyết, vẫn phải tự mình xem xét đã.
Vừa bước vào đống xác chết, sương mù oán khí nồng đậm ập thẳng vào mặt, từng đạo hồn thể hiện ra trước mắt hắn.
Vô số hồn thể, mỗi cái đều cõng trên lưng một cỗ thi thể, thân thể hư ảo gập ghềnh, như thể đang cõng một ngọn núi lớn bị nguyền rủa. Dù bước chân có di chuyển thế nào, thi thể từ đầu đến cuối không tiến lên được một tấc.
Bọn hắn đây là đang làm cái gì?
Lưu Duyên nghi ngờ tiến đến trước một hồn thể, quan sát một lát, rồi lại dời mắt nhìn về phía cỗ thi thể mà hồn thể đó đang cõng. Thấy diện mạo cả hai đều giống nhau, xem xét thêm mấy hồn thể khác xung quanh, hắn liền lộ ra vẻ mặt hiểu rõ.
Bọn hắn cõng, đều là thi thể của mình!
"Chú tiểu, ngươi có biết bọn họ muốn làm gì không?" Lưu Duyên quay đầu hỏi.
"Bọn họ muốn về nhà." Chú tiểu nhẹ giọng đáp.
Lưu Duyên nghe vậy, trầm mặc.
Nhìn những hồn thể đó, từ trong đống xác chết tìm được thi thể của mình, trên mặt nở nụ cười, quay người cõng lên. Nhưng cỗ thi thể đó vẫn đứng yên dưới chân họ.
Bọn hắn cõng, là chấp niệm!
"Ôi, cái này cũng không cõng nổi! Lão Vương, giúp ta một tay." Vị trung niên có một vết đao ở ngực hỏi hồn thể bên cạnh.
Hồn thể kia hạ thi thể xuống, đi tới bên cạnh vị trung niên, quan sát xung quanh một chút rồi cười mắng: "Hay cho lão Lý ngươi, ngay cả thân thể của mình cũng nhìn nhầm, ngươi hồ đồ thật rồi sao?"
Vị trung niên mặt sẹo nghe vậy, xem xét tỉ mỉ lại, rồi lắc đầu thở dài, tiếp tục tìm kiếm trong đống xác chết.
Một lúc sau, vẻ mặt phấn khởi lật ra nửa cỗ thi thể, rồi lại tiếp tục tìm kiếm...
Chú tiểu nhìn về phía Lưu Duyên, nhỏ giọng hỏi: "Thí chủ, ngài có thể giúp bọn họ một chút không?"
Lưu Duyên nhìn đống xác chết kéo dài bất tận cùng vô số hồn thể dày đặc, không biết trả lời thế nào.
Nhiều thi thể như vậy, mấy chục vạn? Hay là mấy trăm vạn?
Vả lại, dựa theo lời chú tiểu thuật lại, các hồn thể này từng nói, đã cùng đi thì phải cùng về, không thể đưa từng nhóm một...
Thế này thì giúp làm sao đây!
"Chú tiểu, sư phụ ngươi có cho ngươi pháp bảo nào có thể chứa được thi thể của bọn họ không?" Lưu Duyên quay đầu hỏi.
"Không có ạ, nếu có thì con đã sớm giúp họ rồi! Những người khác đến cũng không có. Họ nói, pháp bảo có thể chứa một lúc nhiều thi thể như vậy thì rất khó kiếm được!" Chú tiểu lắc lắc cái đầu nhỏ nói.
"Thí chủ, ngài lợi hại như vậy, nhất định sẽ có cách, đúng không?" Chú tiểu tiếp tục ngước khuôn mặt nhỏ lên hỏi.
Lưu Duyên suy nghĩ, trong đầu nghĩ đến từng món vật phẩm của mình, cuối cùng, hắn dời mắt nhìn về phía lá cờ kỳ lạ trong tay.
Không gian bên trong lại rất lớn, chỉ không biết liệu có thể chứa được tất cả những thi thể này cùng một lúc không?
Nghĩ đến quả trứng đá trong ngực, lại nhìn chiếc vòng tay đã đổi màu trên cổ tay chú tiểu, Lưu Duyên hạ quyết tâm, thử một chút đã!
Thế là, hắn sửa sang lại y phục, vẻ mặt hiện lên nét thâm sâu khó lường, chắp hai tay sau lưng. Trước người hắn, lá cờ kỳ lạ lơ lửng, bay phấp phới, rồi hắn cất cao giọng nói:
"Chư vị, có cần giúp đỡ không?"
Tiếng nói quanh quẩn khắp nơi.
Vô số hồn thể khắp núi đồi nghe tiếng, đồng loạt quay người lại.
Từng hồn thể đầu nghiêng lệch, tay chân bị đổi vị trí, hoặc thân thể đầy lỗ thủng, đồng loạt nhìn chằm chằm về phía Lưu Duyên.
Bản văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin cảm ơn quý độc giả đã thưởng thức.