Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tả Đạo Vấn Tiên - Chương 217: Đêm trước

Lưu Duyên ban đầu cứ ngỡ mình rất giàu có, nhưng sau trải nghiệm lần này mới nhận ra, thì ra mình vẫn chỉ là một tu sĩ nghèo.

Ngẩn người nhìn mặt đất một hồi lâu, Lưu Duyên mới sực tỉnh. Với ánh mắt dao động, hắn lấy từng chiếc túi trữ vật từ trong ngực áo ra để sắp xếp.

Hắn muốn bán đi những món đồ vô dụng trong túi trữ vật, xem có thể đổi được bao nhiêu linh châu.

Việc ra ngoài làm nhiệm vụ tạm thời là bất khả thi, trời mới biết yêu nữ kia có đang đợi mình ngoài thành hay không.

"Đồ vật thì nhiều thật đấy, nhưng không biết có bán được giá không."

Trước mặt hắn bày ra gọn gàng năm chiếc túi trữ vật, bên trong là những món đồ Lưu Duyên đã sắp xếp và muốn bán, gồm pháp khí, bí tịch, đan dược... đều là những vật phẩm hắn không dùng đến.

Cầm lấy túi trữ vật, Lưu Duyên một lần nữa bước ra khỏi phủ đệ.

Lúc này đã là ban đêm, đường phố đèn đuốc sáng trưng, người ngựa tấp nập.

Trong thành có rất nhiều tu sĩ. Đối với những tu tiên giả này mà nói, đêm tối và ban ngày chẳng khác nhau là bao.

Đi dạo một lát để thăm dò giá cả, Lưu Duyên tìm một vị trí. Sau khi giao nộp theo quy định, hắn trải một tấm vải trước mặt, rồi lấy từng món vật phẩm trong túi trữ vật ra, sắp xếp gọn gàng.

Cuối cùng, hắn lấy ra một chiếc bồ đoàn pháp khí, ngồi xếp bằng, lẳng lặng chờ đợi khách đến.

"Đạo hữu, món đồ này của ngươi đắt quá. Tôi trả tối đa 1.750 linh châu, nếu không bán, tôi sẽ đi chỗ khác xem!"

Kẻ đang đứng trước sạp mặc pháp bào hoa lệ, là một trung niên ôm một nữ tử dáng người đầy đặn, thần sắc vũ mị.

"Không bán!"

Lưu Duyên liếc nhìn, kiên định đáp.

Món đồ trung niên kia muốn mua là một kiện đồ trang sức pháp khí làm từ linh ngọc. Lưu Duyên từng thấy món tương tự ở quầy hàng khác, giá ba ngàn linh châu và không mặc cả được. Vậy mà lão ta chỉ trả hai ngàn năm trăm, lại còn kỳ kèo mặc cả đủ kiểu. Điều này khiến Lưu Duyên, người lần đầu bày quầy bán hàng, vô cùng bực bội.

"Tôi không mua nữa! Đi thôi, bảo bối, ta dẫn nàng đi phía trước xem, ở đó có đồ tốt hơn nhiều. Ưng ý món nào cứ nói, ta không thiếu tiền!" Trung niên hào sảng phất tay, dẫn theo nữ tử cười duyên rời đi.

"Bốn trăm năm mươi linh châu, cây roi Cẩu Yêu này có bán không?" Một thiếu niên mặt mày trắng bệch, chỉ vào một vật thể đen nhánh to bằng cánh tay trên sạp hàng hỏi.

"Năm trăm linh châu, ta mua." Lưu Duyên đang định nói thì một lão giả qua đường ném ra linh châu, tóm lấy roi Cẩu Yêu rồi đi luôn.

Từ nay về sau, gặp lại thứ đồ chơi này thì cứ giữ lại! Không ngờ lại dễ bán đến vậy!

Nhìn theo bóng lão giả rời đi, rồi nhìn về phía thiếu niên trước mặt với vẻ mặt tiếc nuối, mắt Lưu Duyên sáng bừng.

Trong mấy canh giờ tiếp theo, từng tốp tu sĩ qua đường lác đác ghé qua gian hàng của Lưu Duyên, chọn lựa đồ đạc. Thỉnh thoảng có người truyền âm mặc cả, hoặc lẩm bẩm vài câu rồi quay lưng bỏ đi.

Đến khi trời tờ mờ sáng, thấy gian hàng của mình vẫn còn rất nhiều vật phẩm, Lưu Duyên sờ cằm suy nghĩ một lát rồi nhanh chóng thu dọn tất cả vào túi trữ vật.

Trong một đêm này, hắn thu nhập được hơn hai vạn linh châu, nhưng hắn không có ý định tiếp tục bày quầy bán hàng nữa.

Về phần nguyên nhân, thứ nhất là do có quá nhiều người cò kè mặc cả, khiến hắn phiền lòng. Thứ hai là trừ một vài vật phẩm hi hữu ra, những món khác bán với giá đều không như ý.

Theo Lưu Duyên tính toán, giá cả khi bán đồ ở đây cũng không chênh lệch là bao so với việc bán thẳng cho cửa hàng.

Thà rằng trực tiếp bán cho cửa hàng còn hơn tiếp tục bày quầy bán hàng ở đây, như vậy sẽ tiết kiệm được thời gian và công sức nói chuyện.

Cách đó không xa liền có một tiệm tạp hóa. Khi bày quầy, Lưu Duyên đã từng quan sát, thấy có không ít tu sĩ mua vào vật phẩm giá thấp ở các quầy hàng khác, rồi đi vào tiệm, không lâu sau liền mặt mày hớn hở bước ra.

Hắn nghĩ, những người này đều là những kẻ "buôn bán" chuyên nghiệp.

Bước vào cửa hàng, mấy tên tiểu nhị đang tất bật sắp xếp vật phẩm, một lão giả tóc bạc da hồng hào ngồi ngay ngắn sau quầy, nhâm nhi trà.

"Đạo hữu, mua hay bán?"

Lão giả thấy Lưu Duyên bước vào, đặt chén trà trong tay xuống, đứng dậy hỏi.

"Tôi muốn bán một ít đồ, nhưng không biết giá cả thế nào?" Lưu Duyên lấy ra mấy chiếc túi trữ vật căng phồng, ra hiệu với lão giả.

"Ha ha! Đạo hữu cứ yên tâm, ở đây chúng tôi bất kể là linh vật gì cũng thu mua, số lượng lớn sẽ được ưu đãi. Chắc chắn tốt hơn nhiều so với việc đạo hữu tự bày quầy bán ở cổng thành. Nào nào nào, đạo hữu mời ngồi." Lão giả nói với vẻ mặt tươi cười, mời Lưu Duyên ngồi vào trước quầy.

Lưu Duyên ngồi xuống, lão giả liền pha một bình linh trà, đặt trước mặt hắn.

Đặt từng chiếc túi trữ vật lên quầy, Lưu Duyên nhấp một ngụm linh trà, chờ đợi lão giả báo giá.

"Đồ vật nhiều thật đấy! Thanh pháp kiếm này tuy hơi bình thường, nhưng vì là vũ khí các tu sĩ thường dùng nhất, vẫn rất bán chạy, hai ngàn tám trăm linh châu thì sao? Ồ! Viên Pháp Linh Đan này, chỉ cần luyện hóa là có thể tăng năm năm pháp lực. Đạo hữu không tự mình giữ lại dùng sao? Thứ này ở tiệm chúng tôi thế nhưng là cung không đủ cầu đấy! Còn có món này..."

Lão giả lấy từng món vật phẩm ra, nhận xét rồi báo giá, mỗi khi nói xong một món, đều sẽ nhìn về phía Lưu Duyên.

Nghe lão giả báo giá, Lưu Duyên thỉnh thoảng gật đầu, thỉnh thoảng còn lộ vẻ trầm tư.

Nửa khắc đồng hồ sau.

"Đạo hữu, nếu đồng ý, lão phu sẽ tính tổng giá trị."

"Tốt."

Lưu Duyên vừa dứt lời, trên quầy, một chiếc bàn tính làm bằng trúc tía không cần người tác động, tự động "lốp bốp" phát ra một loạt tiếng vang.

Chưa đến một hơi thở,

Bàn tính dừng lại, một giọng nói non nớt như trẻ con vang lên: "Tổng cộng tám vạn tám ngàn chín trăm linh châu, lão già, ngươi lại có một mối làm ăn không nhỏ rồi."

"Số tạp vật còn lại, ta sẽ làm tròn, tổng cộng chín vạn linh châu thì sao?" Lão giả không để ý đến bàn tính, mỉm cười nói với Lưu Duyên.

"Tốt!" Lưu Duyên gật đầu.

Cất mấy chiếc túi linh châu, Lưu Duyên bước ra khỏi cửa hàng với vẻ mặt mừng rỡ.

Lão già này đưa ra giá không tệ, lần này mình lại giàu có một chút rồi!

Đáng tiếc còn chưa đủ a!

Linh vật cần để đột phá cảnh giới, dù là võ đạo hay tu tiên, đều rất đắt đỏ.

Ngắm nhìn bốn phía, Lưu Duyên đi tới. Hắn dự định dạo chơi trong thành, xem thử liệu có thể tìm thấy phương pháp kiếm tiền nhanh chóng nào không...

Một tòa thành trì được xây bằng đá đen kịt, trong thành tràn ngập âm khí.

Trên cổng thành, khắc ba chữ lớn rồng bay phượng múa:

U Hư thành.

Vô số hồng quang chợt lóe lên, rơi xuống trước thành U Hư.

Một đội rước dâu mặc hồng y, trong tiếng chiêng trống vang rền, không chạm đất, thân hình bồng bềnh tiến vào.

Trong thành, U Hư phủ đệ.

"Đồ đâu!"

Một bóng người toàn thân âm khí cuồn cuộn, một tay bóp lấy khăn quàng vai và mũ phượng của tân nương, ngữ khí rét lạnh.

"Cái, cái gì! Ta không biết!" Khăn đỏ cô dâu tuột xuống, khuôn mặt tuyệt mỹ của nữ tử tràn ngập hoảng sợ.

"Đồ vật không có, ta muốn ngươi để làm gì!"

"Tỷ tỷ! A!"

"Không muốn!"

Hai tiếng kêu đau vang lên, hai đạo lưu quang cắm vào trong một bức tranh. Bức tranh đang định bay đi thì một bàn tay trắng bệch duỗi ra, siết chặt nó vào trong tay.

"Con tiện nhân! Dám cùng nhau lừa gạt ta!"

Tiếng rống giận dữ quanh quẩn, một đạo hắc quang xông ra khỏi phủ đệ, bay thẳng lên chân trời!

"Phanh!" Một tiếng nổ lớn, cả tòa thành trì, mặt đất rung động.

"U Hư! Đừng đánh nữa! Ta cho ngươi biết đồ vật ở đâu!"

Một mỹ phụ áo hồng toàn thân huyết khí lượn lờ, tóc tai bù xù từ trong hố sâu bay ra.

"Vì sao gạt ta?" Giọng nói lạnh băng từ trong hắc vụ truyền ra.

"Thiếp thân cũng không phải cố ý đâu. Sự việc đã xảy ra rồi, đương nhiên phải tìm cách giữ lấy mạng trước chứ!" Hồng y mỹ phụ vuốt lại sợi tóc, nũng nịu nói.

"Đồ đâu?"

"Ở trong tay một tiểu tu sĩ, hơi phiền phức, nơi đó không tiện động thủ."

"À? Địa phương nào?"

"Lâm Tiên thành!"

"Cùng đi chứ."

Hai vệt độn quang bay vút đi, thẳng đến Lâm Tiên thành!

Từng câu chữ trong bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free