(Đã dịch) Tả Đạo Vấn Tiên - Chương 256: So hồ lô
Lúc này, trong rừng cây chỉ còn một mình Phùng Bình Thừa. Hắn vẫn chưa hề hay biết những người khác đã không còn ở đó, mà đang giơ cao ngọc bia thần bí, vô cùng chuyên chú niệm chú.
Cho đến khi niệm xong câu chú cuối cùng, hắn nâng ngọc bia, cung kính cúi đầu.
"Xin mời sư tổ giáng lâm!"
Ngọc bia tỏa ra ánh sáng lung linh, mây giăng kín trời, khí tức toàn thân Phùng Bình Thừa cũng biến đổi.
"Lần này vẫn được, có thể ở lại nhân gian thêm một lát."
Khí tức an hòa tràn ngập, Phùng Bình Thừa khẽ nói, thân ảnh bồng bềnh thoát tục, thoáng chốc biến mất khỏi chỗ cũ.
Cửu Tiên lão tổ đang thi pháp, cảm nhận được luồng khí tức khác thường từ xa, hàng lông mày bạc khẽ nhúc nhích, tựa hồ đang suy tư điều gì.
Bỗng nhiên, Cửu Tiên lão tổ cau mày, vẫy tay đánh về phía bên cạnh.
Hai luồng lực lượng kinh khủng va chạm, dư chấn mãnh liệt khuếch tán.
Lưu Duyên và những người bị trói buộc, dưới dư ba của trận giao chiến dữ dội này, đều bị hất văng đi, đâm gãy vô số cây cối.
"Ha ha! Không ngờ ở nhân gian lại có thể gặp được đồng đạo, không biết là vị đạo hữu nào?"
Sau một đòn, trường bào Phùng Bình Thừa bồng bềnh, khuôn mặt hiền hòa nở nụ cười, chắp tay đứng giữa không trung.
"Hừ! Ngươi làm hỏng chuyện của ta!"
Cửu Tiên lão tổ hừ lạnh một tiếng, giọng đầy vẻ không vui, chậm rãi quay người.
Khuôn mặt đang mỉm cười của Phùng Bình Thừa, theo cú xoay người của Cửu Tiên lão tổ, chợt trở nên cứng nhắc. Hắn lại nhìn con rùa đá dưới trướng Cửu Tiên lão tổ, bỗng nhiên sắc mặt nghiêm nghị, lặng lẽ hạ xuống đất.
"Bái kiến lão tổ!"
Phùng Bình Thừa cung kính cúi đầu hành lễ.
"Trở về đi, nhớ vào điện của bản tôn mà báo lại chuyện hôm nay." Cửu Tiên lão tổ quay người, không nói thêm gì nữa.
"Dạ!" Người Phùng Bình Thừa dường như run lên, lại hành lễ một lần nữa, sau đó rã rời đổ gục xuống đất.
Một bên khác.
Lưu Duyên, người đã khôi phục quyền kiểm soát cơ thể, đẩy những cành cây gãy bên cạnh ra, nhưng thấy sắc mặt trắng bệch của Tả Tình Đa đã đứng dậy từ lúc nào. Lúc này, tay nàng đang lần mò hộp kiếm, máu tươi chảy dọc theo bề mặt hộp kiếm, len lỏi vào từng khe hở của những hoa văn điêu khắc kỳ lạ.
Mà những người khác thì thi nhau bỏ chạy tứ tán.
"Đừng! Ngươi... tu vi của ngươi không đủ, không thể giết chết hắn đâu!" Giọng Tả Kiếm Hiệp yếu ớt truyền đến từ một bên.
Từ ống tay áo của Lưu Duyên, một chiếc chuông đồng vết rỉ loang lổ và một đồng tiền kim quang lấp lánh xuất hiện. Cùng lúc đó, hắn vội vàng lấy ra đan dược, đút vào miệng Tả Kiếm Hiệp.
"V�� dụng, đừng lãng phí thời gian, mau dẫn bọn họ chạy đi!" Tả Kiếm Hiệp khạc ra đan dược, chật vật đứng dậy.
Tả Tình Đa không nói một lời, vẻ mặt điên cuồng. Nàng mở nắp hộp kiếm, vẫy tay rút ba thanh trường kiếm đeo bên hông ra, cắm lên mặt hộp kiếm.
Theo máu tươi dần dần bao phủ những hoa văn trên hộp kiếm, hộp kiếm lơ lửng giữa không trung, những tấm gỗ giao nhau trên bề mặt từ từ hé mở.
"Cho dù không giết chết được hắn, thì cũng để hắn biết thế nào là pháp bảo tổ truyền lợi hại của nhà ta!" Lúc này, Tả Tình Đa gằn từng chữ, vẻ mặt dữ tợn.
Thấy vậy, Tả Kiếm Hiệp dường như nhớ ra điều gì đó, bỗng nhiên bật cười.
"Ông!"
Một luồng dao động kỳ lạ từ cơ thể Tả Kiếm Hiệp hiển hiện. Một viên Kim Đan tròn vo màu vàng kim xoay tròn, lượn một vòng quanh thân hắn, như còn luyến tiếc chạm vào trán hắn một cái, sau đó loáng một cái, chui vào cơ thể Tả Tình Đa.
Kim Đan vừa nhập vào cơ thể, Tả Tình Đa, người vốn yếu ớt, đột nhiên bộc phát ra luồng khí tức mãnh liệt.
Trên hộp kiếm, từng tia từng sợi máu thấm vào ba thanh trường kiếm, kiếm quang chói mắt xuyên thẳng lên trời! Từng chuôi tiểu kiếm màu huyết sắc bay ra từ khắp nơi trên hộp kiếm, theo một quỹ đạo kỳ lạ, xoay tròn quanh người Tả Tình Đa. Tiểu kiếm càng lúc càng nhiều, sau khi bay ra lại từ từ biến lớn...
"Đây đúng là một pháp bảo tốt, đáng tiếc."
Cửu Tiên lão tổ xuất hiện trước mặt Tả Tình Đa, đang định đưa tay ra.
"Đinh!"
Âm thanh trong trẻo vang vọng, bốn bề lập tức tĩnh lặng.
"Đinh linh linh!"
Chuôi kiếm óng ánh trong tay, thấy thân hình Cửu Tiên lão tổ dừng lại, Lưu Duyên đang định xông lên phía trước, thì lại một tiếng chuông trong trẻo vang lên.
Hóa ra đồng tiền kia chẳng biết từ lúc nào đã bay ra, va vào mặt chuông đồng.
Trên chiếc chuông đồng vết rỉ loang lổ, một vệt kim quang chợt lóe lên rồi biến mất.
"Rắc!"
Một tiếng vang giòn, đầu rùa đá và tượng đá cùng lúc rơi xuống đất.
Tóc Lưu Duyên nhanh chóng khô héo, bạc trắng, mà trong Tử Phủ, hồ pháp lực nhỏ bé vốn đã hình thành, nháy mắt cạn đáy.
Không kịp bận tâm đến những chuyện khác, hắn thu hồi chuôi kiếm, vung tay rút sợi dây hồ lô ở bên hông ra, quơ về phía trước. Con rùa đá và tượng đá không đầu lập tức biến mất không dấu vết.
Chỉ mong cây trúc kia, đúng như lời đồn, sẽ ban cho người ta một tia hy vọng sống trong tuyệt cảnh.
Động tác không ngừng, vừa nhanh chóng lướt đi, hai chiếc nhẫn trữ vật trong tay hắn chợt lóe lên rồi cắm vào trong hồ lô.
Hắn đã lướt đến chỗ những thi thể chưa bị dư ba làm tan rã, dây leo lại vung lên, vô số thi thể dày đặc biến mất không dấu vết.
"Ừm?"
Cửu Tiên lão tổ khẽ ừ một tiếng, quay người, trầm trọng nhìn về phía Lưu Duyên.
"Ầm ầm!"
Tiếng vang chấn động linh hồn, không biết từ đâu vọng đến.
Lưu Duyên chỉ cảm thấy mắt tối sầm lại, mất đi tri giác.
Khi khôi phục tri giác lần nữa, hắn đã ở một thế giới khác.
"Ha ha! Hì hì ha ha!"
"Ha ha ha! Hắc hắc!"
"Khặc khặc..."
Tiếng cười quanh quẩn. Phóng tầm mắt ra xa, những dây hồ lô vô biên vô hạn trôi nổi giữa không trung, phía trên, phía dưới, bốn phương tám hướng, đập vào mắt hắn.
Những quả hồ lô với đủ màu sắc kỳ lạ, đủ cả ngũ quan, như đang đi lại trên dây, đung đưa, phát ra tiếng cười vui vẻ.
"Chọn một đi!"
"Chọn tôi! Chọn tôi!"
"Chọn tôi! Chọn tôi!"
Hồ lô tranh nhau chen lấn, phát ra thanh âm non nớt.
"Ngươi có thể làm gì?" Lưu Duyên nghĩ nghĩ, chỉ vào một quả hồ lô bên cạnh hỏi.
"Ta có thể chứa rất nhiều linh khí, chỉ cần có ta, sau này tu luyện sẽ không phải lo thiếu linh khí nữa!" Hồ lô đung đưa trả lời.
Lưu Duyên lắc đầu, chỉ vào một quả hồ lô khác hỏi: "Ngươi có thể làm gì?"
"Ta có thể mỗi ngày hóa ra một mỹ nhân, chỉ cần... Đừng đi mà! Người anh em bên cạnh ta có thể hóa ra nam nhân đó!"
Khóe miệng Lưu Duyên co quắp, đi về phía trước.
"Ngươi có thể làm gì?"
"Ta có thể thu giữ mọi loại yêu ma thế gian, chỉ cần ngươi từ nay nhận ta làm chủ nhân."
Lưu Duyên lắc đầu, đổi hướng tiến lên.
"Ngươi có thể làm gì?"
"Ta có thể phun ra phi kiếm vô tận, chỉ cần ngươi từ nay từ bỏ các pháp bảo khác."
"Ngươi có thể làm gì?"
Lưu Duyên nghĩ nghĩ, lắc đầu hỏi lại.
"Ta có thể phun ra khói độc sương mù, hủy diệt nhục thân, tan biến nguyên thần, chỉ cần ngươi tu luyện độc công, mỗi ngày dùng tinh huyết để nuôi dưỡng, mỗi khi sử dụng lại phải truyền vào tinh huyết của mình..."
"Ta có thể thu nạp mọi loại pháp thuật thần thông thế gian, chỉ cần ngươi..."
"Ta có thể phóng thích cực hàn chi khí, đóng băng vạn vật, chỉ cần ngươi..."
"Ta có thể gọi ra Thần thú trong lòng, hộ đạo cho ngươi, chỉ cần ngươi..."
"Trong cơ thể ta thai nghén một bảo vật, có thể chém đứt vạn vật trong thế gian, chỉ cần ngươi..."
"Ta có thể mỗi ngày thai nghén ra một món pháp bảo, thần thông, chỉ cần ngươi..."
Đi qua từng dây hồ lô, Lưu Duyên liên tiếp lắc đầu. Không biết đã trải qua bao lâu, những dây hồ lô quanh người vẫn trải dài vô tận, mà hắn vẫn đang do dự.
Cần phải quyết định nhanh! Thời gian lâu như vậy, không biết bên ngoài thế nào rồi.
Lưu Duyên thầm nghĩ, nhanh chóng xuyên qua giữa những dây hồ lô. Không biết qua bao lâu, hắn dừng bước, mang theo vẻ hài lòng, cầm lấy một quả hồ lô trước mặt, nhẹ nhàng kéo một cái, quả hồ lô rời khỏi dây.
Ngay khi quả hồ lô rời khỏi dây leo, không gian lập tức đứng yên.
Phảng phất mặt gương vỡ vụn, trong tiếng vang lanh lảnh, Lưu Duyên mắt tối sầm lại...
Tỉnh dậy lần nữa, hắn đang ở trong một không gian tối đen như mực.
"Ha ha ha!"
Tiếng cười hư ảo vang vọng, những bóng người ngũ sắc mơ hồ hiển hiện khắp bốn phía.
Trong đó một bóng người bước ra một bước, tay nâng hồ lô, cất cao giọng nói:
"Ta có một hồ lô, có thể thu nửa biển nước, cầm trong tay nhẹ như không có vật gì, khi rơi xuống lại nặng tựa nửa biển, cứng rắn vô cùng, pháp bảo thế gian khó làm tổn hại dù chỉ một chút."
Bóng người vừa dứt lời, một bóng người khác, tay nâng hồ lô, bước ra:
"Ta có một hồ lô, bên trong chứa chín luồng sét, một luồng mạnh hơn một luồng, chín luồng sét cùng xuất hiện, vạn vật đều tịch diệt."
"Ta có một hồ lô, có thể nuốt nhả thủy hỏa phong lôi của thế gian."
"Ta có một hồ lô, có thể thu giữ tất cả pháp bảo, thần thông có cấp bậc thấp hơn nó trong thế gian."
"Ta có một hồ lô, có thể che lấp thiên địa nhật nguyệt."
"Ta có một hồ lô, có thể biến hóa vạn vật thế gian thành vật mình dùng."
"Ta có một hồ lô..."
Từng bóng người giơ tay bước ra, có vẻ đắc ý, giới thiệu từng quả hồ lô trong tay mình.
Sờ lên cằm, nhân lúc có khoảng trống, Lưu Duyên cầm hồ lô trên tay, cũng đồng dạng bước ra một bước.
"Hắc hắc! Ta gọi ngươi một tiếng, ngươi có dám đáp lại không?"
Đám bóng người quay đầu.
Tiếng gương vỡ lại vang lên, Lưu Duyên mắt tối sầm lại.
Trên mặt đất trống trải, vết tích chiến đấu còn lưu lại, từng khóm cây khô nghiêng ngả, cỏ dại khô héo đu đưa theo gió.
Một sợi dây hồ lô mảnh khảnh, lẳng lặng nằm trong vũng bùn, trên dây leo, một vệt sáng chợt lóe lên rồi biến mất.
Tay Lưu Duyên đột nhiên có thêm một vật.
"Cửu Tiên lão tổ?"
Nhìn Cửu Tiên lão tổ đang nhìn mình, Lưu Duyên khẽ gọi một tiếng.
"Ha ha! Chính là ta đây! Nhóc con..." Lời còn chưa dứt, một vật bỗng nhiên lơ lửng trong tay Lưu Duyên.
Quả hồ lô cao chừng một thước, từ màu xanh pha trắng, toàn thân cấp tốc biến vàng, trên bề mặt nổi lên phù văn:
Ngày chẵn, song nguyệt, chín khỏa tinh.
Huyền quang hồ lô chớp động, mở ra đầu nhọn của một đoạn dây leo nhỏ, một luồng lưu quang tràn ra.
Thân ảnh Cửu Tiên lão tổ, thoáng chốc hóa thành một luồng sương mù, chui vào trong hồ lô.
Lưu quang từ hồ lô xoay tròn, hóa thành từng sợi huyền quang, bay vút lên cửu thiên!
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.