(Đã dịch) Tả Đạo Vấn Tiên - Chương 263: Hồng Nhan quả
Vừa ăn vừa trò chuyện, chẳng mấy chốc bàn ăn đã vơi đi đáng kể, bình rượu cũng sắp cạn.
"Cho chúng ta thêm vài món đặc sắc của quán các ngươi đi! Ừm, cả một vò rượu ngon nữa!"
Vừa lúc có một nữ tử xinh đẹp bưng đĩa không đi ngang qua, Tô Ức Vân vội cúi đầu mở túi tiền bên hông, rồi do dự trong chốc lát, giơ đũa lên chỉ vào những đĩa trống trên bàn mà gọi.
Lưu Duyên nhấp rượu từng ngụm nhỏ, một tay chống bên cửa sổ, dõi mắt nhìn phong cảnh lạ lẫm trên đường, lòng ngổn ngang suy nghĩ.
Giờ đây hồ lô đã có thể sử dụng, hắn cũng đã được mục sở thị phong tình biên giới của Hồng Nhan quốc này, tự hỏi rốt cuộc nên tiếp tục đi sâu vào trong, hay cứ thế trở về?
Đối với những lời từng nghe nói về quốc độ mà mỗi khi nam nhân nhắc đến đều bàn tán sôi nổi này, trong lòng Lưu Duyên cũng tràn đầy cảm giác chờ mong.
Thế nhưng giờ đây đã đến nơi, nhìn quanh khắp chốn mỹ nhân mà ở ngoài kia dù có tìm khắp trăm người mới có một, hắn lại không biết mình nên làm gì tiếp theo.
Tùy ý gắp một miếng đồ ăn, hắn lướt mắt nhìn đám nữ tử trong tửu lâu đang lớn mật nhìn chằm chằm mình, rồi chuyển tầm mắt ra đám đông trên đường.
Nữ tử gánh đòn gánh kia dáng người rất đẹp, chỉ là da có hơi ngăm, xương cốt cũng hơi to.
Người phụ nữ vừa đi vừa ăn kia dáng người khá đầy đặn, khuôn mặt cũng rất đẹp, nếu lông mày nhạt hơn chút, mắt to hơn chút nữa, thì chắc chắn là người đẹp nhất trên con đường này.
Cô thợ rèn kia trông cũng không tệ, chỉ là cơ bắp trên cánh tay quá nhiều, phá hỏng vẻ đẹp tổng thể.
Người bán hoa kia nhìn từ phía sau dáng người khá ổn, quay người lại, khuôn mặt rất đẹp… Hả? Không đúng! Sao lại là đàn ông!
......
"Tiền bối, người nhìn kìa! Kia là xe ngựa của Thành chủ đại nhân chúng ta, Hoa Thành chủ là người phụ nữ đẹp nhất trong thành chúng ta, được mọi người công nhận!"
Ngay lúc Lưu Duyên đang thầm đánh giá các cô gái trên đường, tiếng reo hưng phấn của Hạ Nhạc Nhi vang lên bên tai.
Hạ Nhạc Nhi ngồi đối diện Lưu Duyên cạnh cửa sổ. Nghe vậy, Lưu Duyên khẽ nheo mắt, quay đầu nhìn về phía xa sau lưng mình, nơi chiếc xe ngựa tinh xảo đang chậm rãi tiến đến.
Đồng thời, tiếng bàn tán của thực khách xung quanh dần lớn hơn, đám đông trên đường đều vội vàng né tránh.
Bốn con ngựa trắng như tuyết bước chân nhẹ nhàng, phía sau, chiếc xe ngựa hoa lệ chậm rãi lướt qua tửu lâu.
Gió nhẹ phất qua, theo màn xe lay động, tiếng chuông trong trẻo, êm tai vang vọng bên tai.
"Các ngươi trước kia gặp qua vị này Hoa Thành chủ?"
Qua khe hở màn xe bên cửa sổ đang lay động, bóng người trong xe ngựa rõ ràng đập vào mắt. Lưu Duyên thần sắc có phần kỳ quái, hỏi hai tỷ muội Tô Ức Vân đang hưng phấn bàn luận.
"Dạ không ạ, đây là lần đầu tiên chúng ta được thấy Hoa Thành chủ trong truyền thuyết, xinh đẹp quá!" Hạ Nhạc Nhi chống cằm, hơi thất thần đáp lời.
"Thật xinh đẹp ư?" Lưu Duyên nhìn về phía Tô Ức Vân vừa rụt đầu từ cửa sổ vào.
"Đương nhiên là xinh đẹp rồi! Nếu ta có được một nửa dung mạo của Thành chủ đại nhân, mấy tên nam nhân trong thôn kia... Không! Mười mấy tên nam nhân trong trấn kia chẳng phải bổn cô nương tùy ý lựa chọn để lấy sao?" Tô Ức Vân mặt tràn đầy vẻ hâm mộ.
Xe ngựa từ từ đi xa, đám người từng né tránh lại lục tục đi ra đầu phố. Nghe tiếng bàn tán ẩn hiện vọng vào tai, Lưu Duyên như có điều suy nghĩ nhìn chén rượu trong tay, đột nhiên mất hết hứng thú, nhẹ nhàng lắc đầu, đặt chén rượu xuống.
Xem ra, giữa các địa vực vẫn có sự khác biệt rất lớn về quan niệm về "cái đẹp".
"Ti���n bối, người định ở mãi đây sao? Nhiều nam tử từ bên ngoài đến đều rất thích định cư ở Hồng Nhan quốc chúng ta đó! Thật không hiểu, nơi này có gì hay chứ, ta thật sự rất muốn ra ngoài xem sao!" Tô Ức Vân nghiêng đầu nhìn về phía ngoài cửa sổ, mắt láo liên đảo quanh.
"Đột nhiên nhớ ra, ta ở bên ngoài còn có chuyện quan trọng, dự định ngày mai lên đường trở về." Lưu Duyên đoán được ý đồ của nàng, xoa cằm nói.
"Thí chủ, chúng ta không đi hàng yêu sao?" Tiểu hòa thượng nghe vậy, nghi hoặc nhìn về phía Lưu Duyên.
"Hồng Nhan quốc nhiều năm như vậy vẫn không bắt được yêu vật kia, chúng ta nhất thời nửa khắc e rằng cũng không giải quyết được. So với việc ở đây ngây ngốc mấy chục năm mà vẫn khó hoàn thành sự việc, chi bằng ra bên ngoài, dùng thời gian này hàng phục nhiều yêu ma hơn, cứu vớt nhiều sinh linh hơn. Huống hồ, nơi đây có Cảnh Minh Vương tọa trấn, với thực lực của chư vương, ta tin rằng sẽ không mất nhiều thời gian để giải quyết vấn đề." Lưu Duyên mặt nghiêm nghị nhìn về phía tiểu hòa thượng.
Mục đích ban đ��u của hắn cũng không phải chuyên môn đến đây trừ yêu, chỉ là do khoảng cách gần, muốn được mục sở thị quốc độ trong truyền thuyết mà thôi.
Nhớ tới năm đó sư phụ nhắc đến Hồng Nhan quốc với vẻ mặt hớn hở, khóe miệng Lưu Duyên không khỏi nhếch lên nụ cười.
Thế nhưng, sau khi mục sở thị phong tình nơi đây, đối với các Thành chủ, Quốc chủ nổi tiếng xinh đẹp trong truyền thuyết, Lưu Duyên đã không còn tâm tư đi sâu vào trong nữa, bởi lẽ định nghĩa về "cái đẹp" ở đây có thể khác biệt.
Giờ đây hồ lô đã có thể sử dụng, hắn cũng không còn ý định tiếp tục ở lại đây, vậy thì cũng là lúc nên đi gặp con lợn rừng kia một chuyến.
Nghĩ đến lời con hồ ly kia đã nói lúc ở Yêu Vương Động Thiên, nụ cười của Lưu Duyên dần thu lại.
Còn tiểu hòa thượng, nghe lời Lưu Duyên xong thì lộ ra vẻ mặt nghiêm túc suy nghĩ.
"Tiền bối! Vậy người mang theo ta cùng ra ngoài được không?" Tô Ức Vân hai tay đặt ngang trên bàn, giọng điệu vừa chờ mong vừa khẩn trương.
"A? Tại sao phải ra ngoài?"
"Ta, ta chỉ muốn được mục sở th�� thế giới bên ngoài mà thôi, tiền bối có thể mang ta ra ngoài được không?" Tô Ức Vân mắt láo liên tránh né, đáp.
"Được thôi, ngươi đi chuẩn bị một chút, chúng ta ngày mai lên đường." Nhìn vẻ mặt thú vị của thiếu nữ, Lưu Duyên cười gật đầu.
"Tuyệt quá! Sắp được đi rồi... À! Tiền bối! Ta nhớ ra rồi, ngày mai không thể đi đường thủy, trời sẽ có mưa to đó!"
"Ồ? Kể ta nghe xem?"
"Hồng Nhan quốc chúng ta bốn bề đều là thủy vực, trên mặt nước bị cấm bay, hơn nữa, cứ mười ngày thì chắc chắn có một trận mưa to đổ xuống..."
......
Bốn con hạc giấy lướt qua không trung, rồi hạ xuống trên một sườn núi thỉnh thoảng lóe lên ánh sáng trắng.
"Đây chính là Hồng Nhan quả, nhưng hái xuống chỉ ba hơi thở sẽ tiêu tán, bao nhiêu năm nay chưa từng nghe nói ai mang đi được." Hạ Nhạc Nhi chỉ vào những trái cây trắng như tuyết đang đung đưa theo gió nhẹ cách đó không xa, tựa như những đứa trẻ tinh nghịch đang vẫy gọi.
Tán lá xanh biếc xòe ra hình năm ngón tay, nối với một thân cây mảnh khảnh, lá dài. Trên đỉnh là một quả nho nh���, óng ánh trong suốt, phát ra mùi thơm mê người.
Phóng tầm mắt nhìn tới, trên sườn núi, giữa cỏ cây lấm tấm, từng quả trái cây trắng như tuyết lắc lư, tựa như đang vẫy gọi mọi người, chờ đợi được hái xuống.
Trên vai, Y Nha nhảy nhẹ nhàng giữa bụi cỏ. Vốn dĩ rất tham ăn, lúc này nó lại không cắn vào quả đó, mà nhắm nghiền đôi mắt đen láy, yên tĩnh nằm rạp trên mặt đất một cách khác thường.
Nhìn dáng vẻ của thú nhỏ, Lưu Duyên quan sát một lát không thấy có gì dị thường, liền không để ý nữa, nhẹ nhàng giữ lấy phần cuống trái cây, hơi dùng sức, quả trắng như tuyết rời khỏi cành, rơi vào lòng bàn tay.
Theo trái cây bị hái, tán lá xanh biếc từ đầu lá bắt đầu nhanh chóng ngả vàng, rồi trong mấy hơi thở đã khô héo.
Tập trung tinh thần quan sát Hồng Nhan quả trong tay, ba hơi thở trôi qua, quả trắng như tuyết vốn ngưng tụ lập tức hóa thành từng sợi bạch khí bay đi, mặc cho Lưu Duyên thi triển pháp thuật bao bọc, cũng chẳng ăn thua gì.
"Quả thật thần kỳ."
Tán thưởng một câu, Lưu Duyên lấy ra một chiếc bình ngọc, khắc phù chú xong, lại hái thêm một quả Hồng Nhan quả, nhanh chóng ném vào bình, rồi dùng bùa phong ấn lại.
Ba hơi sau, có bạch khí từ thân bình các nơi bay ra, nhanh chóng tiêu tán.
Xoa xoa cằm, Lưu Duyên liền trực tiếp nhổ cả gốc Hồng Nhan quả cùng với đất xung quanh lên.
Nhưng mà, ba hơi sau, trái cây tiêu tán, lá xanh khô héo......
Nửa canh giờ trôi qua, ánh chiều tà đã ngả về phía chân trời.
Nhìn những quả Hồng Nhan tiêu tán lần nữa, Lưu Duyên khẽ thở dài, từ bỏ ý định mang nó đi.
Đến Hồng Nhan quốc độ một chuyến, Lưu Duyên định mang theo chút đặc sản ra ngoài. Nghĩ tới nghĩ lui, chỉ có Hồng Nhan quả này là phù hợp, đáng tiếc mặc cho hắn thi triển đủ mọi thủ đoạn, cũng không thể lưu giữ được trái cây thần kỳ này.
Tiểu hòa thượng cũng thử qua, tương tự cũng không có cách nào thu hoạch được.
"Tiền bối, hay là ngày mai chúng ta thử lại đi, từ nhỏ ta đã nghe nói nơi này có một yêu vật lợi hại, chuyên vào lúc hoàng hôn ra hại người, đặc biệt là nam nhân."
Lúc này, Tô Ức Vân và Hạ Nhạc Nhi níu tay nhau, lại gần Lưu Duyên, có chút sợ hãi, hết nhìn đông lại nhìn tây.
"Thí chủ lợi hại như vậy, nếu nó đến, chúng ta vừa vặn hàng phục nó. Thí chủ, hay là chúng ta cứ ở đây đợi thêm một lát đi!" Tiểu hòa thượng nghe vậy, lập tức tỏ ra hào hứng.
"Không cần đợi lâu."
"Vậy chúng ta mau mau về thôn đi!" Hai nữ nghe Lưu Duyên nói vậy, thở phào nhẹ nhõm.
"Nó đã tới!"
Tay khẽ rung, hồng quang lóe lên rồi bay về. Lưu Duyên chậm rãi quay người, nhìn về phía khóm rừng đang sột soạt trong ánh hoàng hôn.
Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.