Trong nửa tháng, Lưu Duyên giả dạng thành một gã đại hán giang hồ vẻ ngoài hung dữ. Trong quá trình dò la, hắn đã thu thập được không ít tin tức hữu ích. Trong số đó có Khôi Trư yêu vương, và cả vị cao thủ đã bắn mũi tên vào hắn ngày hôm đó.

Không lâu sau khi Lưu Duyên đào tẩu, tin tức Hoành Mịch vương có thêm ba đại tướng dưới trướng đã được lan truyền ra ngoài. Nghe nói đó là ba vị yêu tu tướng quân, và họ còn mang theo không ít tiểu yêu. Dựa vào thời gian, không khó để đoán rằng, đó chính là Khôi Trư yêu vương cùng hai vị yêu tu Kim Đan khác.

Hơn nữa, trong lúc vô tình, hắn còn nghe người khác bàn tán xôn xao về một sự việc. Vị tướng lĩnh họ Tôn nổi danh dưới trướng Hoành Mịch vương, đã theo phò tá hắn hơn mười năm, lập được vô số chiến công hiển hách, và được Hoành Mịch vương coi là tâm phúc. Vị tướng họ Tôn này có ba người con trai và một người con gái. Con gái ông ta gả cho Hoành Mịch vương, trưởng tử đã hy sinh trên chiến trường, thứ tử thì mấy năm trước bị ám sát trong thanh lâu, chỉ còn lại đứa con út.

Và đứa con út của ông ta, được người chị gái quyền quý cùng người cha che chở, tất nhiên đã hình thành tính cách ngang ngược, không ai dám coi thường. Trong lời bàn tán của mọi người, tiểu công tử nhà họ Tôn này có thể nói là kẻ tâm ngoan thủ lạt, giết người không gớm tay.

Ban đầu, những chuyện này chẳng liên quan gì đến Lưu Duyên, nhưng tin tức kế tiếp lại khiến hắn nhận ra một điều. Nghe nói tiểu công tử nhà họ Tôn, mấy ngày trước, trong lúc truy kích ai đó, đã bị người thi triển thuật nguyền rủa, khiến toàn thân bắt đầu mục rữa từ ngón tay. Đáng tiếc, cuối cùng hắn lại được cứu sống. Nghe những người kia bàn tán xì xào, dường như họ rất tiếc nuối, hận không thể tiểu công tử nhà họ Tôn cứ thế mà chết đi.

Khôi Trư yêu vương là người của Hoành Mịch vương, mà tiểu công tử của Tôn tướng quân lại có thù oán với mình. Liên kết hai điều này lại, Lưu Duyên đoán rằng, người đã bắn một mũi tên tập kích mình ngày hôm đó, hẳn là vị tướng lĩnh họ Tôn này.

Lưu Duyên thực sự không ngờ, lần đầu tiên mình thi triển thuật "Bại Chỉ" lại mang đến phiền toái lớn đến vậy. Hắn có chút hối hận, lòng mình vẫn còn quá mềm yếu!

Những kẻ muốn giết mình đều nằm dưới trướng Hoành Mịch vương. Sau khi sắp xếp lại thông tin, Lưu Duyên nhận ra lựa chọn của mình rất ít. Một là tiếp tục ẩn mình, hoặc rời khỏi Võ Châu cho đến khi tu luyện đạt tới Kim Đan cảnh. Đó cũng là một lựa chọn. Nhưng vấn đề là mình sẽ mất bao nhiêu năm để đạt được cảnh giới đó? Hơn nữa, đến lúc đó, kẻ địch có lẽ còn lợi hại hơn nhiều...

Hiện tại, các thế lực tại Võ Châu đang ngầm chấp nhận tình trạng tạm nghỉ ngơi, dưỡng sức. Nếu mình tìm nơi nương tựa một thế lực khác, e rằng sẽ chẳng có ai dám tiếp nhận mình. Dù sao, so với bốn vị tướng lĩnh Kim Đan dưới trướng Hoành Mịch vương, thì một tu sĩ cảnh giới Tử Phủ như mình thực sự chẳng là gì. Họ chẳng cần động binh, chỉ cần động cái miệng thôi là khả năng cao họ sẽ giao mình ra rồi? Dù sao, trước khi đạt được điều mình muốn, chẳng ai muốn phá vỡ sự yên bình khó khăn lắm mới có được này.

Nghĩ đi nghĩ lại, Lưu Duyên vẫn quyết định đi tìm Triệu Nhị Bách. Dù sao Triệu Nhị Bách bị các vương truy sát, cũng có kẻ thù giống mình nên sẽ không bán đứng hắn. Hơn nữa, trốn tránh nhiều năm như vậy mà không bị bắt, cũng cho thấy hắn có chút thủ đoạn. Quan trọng nhất là, với thân phận và tài nguyên của Triệu Nhị Bách, rất dễ dàng gây dựng được một đội quân. Lưu Duyên có thể mượn lực lượng của hắn, còn Triệu Nhị Bách cũng cần người khác giúp đỡ. Hai bên đều có thể thỏa mãn nhu cầu của nhau mà không xảy ra xung đột.

"Thí chủ cuối cùng cũng đã trở về! Trịnh thí chủ ngày nào cũng nhắc đến người, mau trả lại diện mạo bình thường cho hắn đi thôi!" Lưu Duyên vừa thả ra tiểu quái bao phủ gian phòng, tiểu hòa thượng liền vẻ mặt đau khổ nói. "'Ta chỉ là lo lắng Lưu huynh mà thôi!' Trịnh Văn Minh nghe vậy liền nghiêm mặt nói. "'Lần này mạo hiểm trở về, chính là để trả lại diện mạo ban đầu cho Trịnh huynh.' Lưu Duyên nói xong, thấy Trịnh Văn Minh lộ ra một tia kích động, khóe môi hắn khẽ nhếch, nở nụ cười rồi lại nói: "'Nhưng ta lần này đắc tội với một số kẻ. Với thế lực của bọn chúng, nếu Trịnh huynh hiển lộ chân dung, e rằng rất nhanh sẽ bị bọn chúng truy ra.'" "'Xin hỏi Lưu huynh đã đắc tội với ai?'" "'Hoành Mịch vương… ừm, là thuộc hạ của hắn.'" "'Không đơn giản như vậy chứ?' Trịnh Văn Minh cẩn thận hỏi. "'Ba con yêu quái Kim Đan, và cả vị tướng quân tên Tôn Tam Kim nữa.' Lưu Duyên cười tủm tỉm nhìn về phía thư sinh. Trịnh Văn Minh nuốt khan một tiếng, ánh mắt có vẻ quái dị nhìn Lưu Duyên. "'Lưu mỗ và Thiên Nguyên muốn rời khỏi nơi này. Trịnh huynh không biết có tính toán gì cho mình không?'" "'Không biết Lưu huynh muốn rời khỏi Võ Châu, hay tìm nơi nương tựa thế lực nào?' Trịnh Văn Minh thần sắc chớp động. "'Vẫn còn ở Võ Châu.' Lưu Duyên trả lời. "'Trịnh mỗ vốn là một thư sinh bình thường, nay thân ở loạn thế, việc cầu công danh chính đáng e rằng không thành, nhưng cũng muốn thử một lần vùng vẫy trong loạn thế này. Không biết Lưu huynh có cần kẻ hèn này giúp sức không?' Trịnh Văn Minh chỉnh lại vạt áo, sắc mặt ngưng trọng hành lễ. "'Nếu đã vậy, Lưu mỗ xin không khách khí. Thực ra Lưu mỗ có một chuyện cần Trịnh huynh giúp đỡ, yên tâm đi, rất đơn giản, lại là chuyện Trịnh huynh rất sở trường, chỉ cần...'" Lưu Duyên trầm ngâm một lát, trịnh trọng nhìn về phía thư sinh. "'Trịnh mỗ nguyện trợ Lưu huynh một tay!'" ...

Trên con đường nhỏ vắng vẻ.

Hai người, một cao một thấp, cưỡi trên những con ngựa màu đỏ thẫm, ung dung tiến về phía trước. Hai người này chính là Lưu Duyên và tiểu hòa thượng, những kẻ đã thay đổi dung mạo. Thư sinh Trịnh Văn Minh lại không có bên cạnh hai người, bởi vì hắn đã bị Lưu Duyên giao cho một "nhiệm vụ đặc biệt".

Chuyến này nguy hiểm khó lường. Với cái công phu mèo cào ít ỏi của Trịnh Văn Minh, nếu gặp phải nguy hiểm sẽ rất dễ mất mạng. Nếu hắn đã muốn vùng vẫy trong loạn thế này, Lưu Duyên liền cho hắn một cơ hội, để hắn tiềm phục trong thành Hoành Bình. Trước khi đi, Lưu Duyên đặc biệt đổ ra một cái túi càn khôn, bên trong có rất nhiều vật phẩm phàm tục đáng giá. Cụ thể chi tiêu thế nào, cứ tùy hắn. Những vật phẩm phàm tục này Lưu Duyên còn rất nhiều, hiện tại giữ trong tay cũng chẳng có tác dụng gì, nên hắn đã phân chia ra một phần. Về phần Trịnh Văn Minh có thể hay không bội bạc, điều đó không quan trọng với Lưu Duyên, đơn giản chỉ là tổn thất chút tiền bạc mà thôi. Nếu thư sinh này thành tâm tuân thủ lời hứa, tự nhiên sẽ không thiếu phần lợi ích cho hắn.

Rời khỏi thành Hoành Bình đã được nửa ngày. Trong trạng thái ngụy trang, Lưu Duyên không muốn để lộ quá nhiều tu vi. Giống như những người giang hồ khác đi đường dài, hắn mua hai con ngựa để thay phiên di chuyển. Trên đường đi, lúc nhanh lúc chậm, họ tiến về phía bắc, dự định đi đến nơi mà Triệu Nhị Bách đã nhắc đến, vùng đất mà các vương gia Võ Châu chưa từng chiếm đóng.

Mấy canh giờ sau, đêm tối buông xuống. Cơn gió nhẹ nhàng lay động cỏ cây xào xạc. Khi hai người tiếp tục tiến lên, tiếng côn trùng kêu dần nhỏ lại, những con ngựa cũng chậm dần, khụt khịt mũi một cách bất an.

"'Thí chủ, ngươi nhìn kìa! Phía trước có luồng khí tức thật đáng sợ!'" Tiểu hòa thượng vốn đang gật gù buồn ngủ, như thể đột nhiên cảm nhận được điều gì đó, liền bừng tỉnh, chỉ về phía trước kinh hô.

Lưu Duyên từng nghe người khác nói về nơi này, nhưng khi tận mắt nhìn thấy, hắn vẫn vô cùng kinh ngạc. Từ phương hướng này nhìn lại, Lưu Duyên có thể mơ hồ thấy hình dáng một tòa thành trì. Trong mắt hắn, một tia sáng nhạt chớp động. Chỉ thấy tòa thành trì đằng xa kia, sương mù cuồn cuộn bao phủ, làn sương đặc quánh che khuất toàn bộ tòa thành, nuốt trọn ánh trăng.

Âm khí, ma khí, oán khí, quỷ khí... Đỏ, đen, lục... Vô số luồng âm khí, ma khí, oán khí, quỷ khí hỗn tạp quấn lấy nhau. Các loại màu sắc đỏ, đen, lục giao thoa trong màn sương mù đặc quánh cuồn cuộn bốc lên, phảng phất một con cự thú dữ tợn đang phủ phục, lặng lẽ chờ đợi con mồi sập bẫy. Nghe nói, vào một ngày mấy chục năm trước, một tòa thành trì ở Võ Châu đã trấn áp một ma vật. Vào ngày đó, phong ấn bị nới lỏng, ngoại trừ một bộ phận người đã sớm biết tin tức và kịp thời bỏ chạy, những người còn lại đều không kịp thoát thân, cả tòa thành đã bị nuốt chửng. Tòa thành này ban đầu tên là huyện Mặc Linh, nay mọi người gọi nó là Ma Linh thành. Hơn nữa, Ma Linh thành này còn có thể di chuyển!

"'Đi đường vòng thôi. Tòa thành này chúng ta không siêu độ nổi đâu...'" Lưu Duyên ngắm nhìn Ma Linh thành rất lâu, sau đó điều khiển ngựa đổi hướng, đi đường vòng.

Bản dịch này được tạo bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức đều không được cho phép.