(Đã dịch) Tả Đạo Vấn Tiên - Chương 338: Phong Ma
Lúc này, hai mặt trời đã lên cao, những áng mây mỏng lững lờ trôi. Lưu Duyên bước chân nhẹ nhàng, chầm chậm tiến về phía cánh cổng thành đang hé mở.
Mọi âm thanh đều tĩnh lặng, thành trì đen như mực.
Phía trên cổng thành, trên tấm bảng đá khắc ba chữ lớn theo phong cách cổ xưa:
Mặc Linh trấn.
Thoáng chốc như hoa mắt, những nét chữ trên tấm biển bỗng trở nên mơ hồ, nhưng khi Lưu Duyên định thần nhìn kỹ, vẫn là ba chữ lớn ấy. Dù nét chữ vẫn rõ ràng, nhưng chúng lại gợi lên một cảm giác khó tả, không thể gọi tên. Vẫn là kiểu chữ đó, nhưng cảm giác đem lại hoàn toàn khác so với lần đầu nhìn thấy.
Cách cổng thành nửa dặm, ánh mắt Lưu Duyên từ từ dời khỏi tấm biển. Sương mù đỏ thẫm sâu trong đáy mắt hắn dần biến mất.
Từng đợt gió lạnh lướt qua bên cạnh hắn, cuốn theo cỏ dại và bụi đất nhảy múa cuồng loạn.
Tay nắm Phong Ma Phù, Lưu Duyên một lần nữa cất bước, chầm chậm đi về phía cổng thành...
Thế gian có ma.
Ma, có khi là sự hội tụ của tạp niệm chúng sinh, của những oán khí âm u trong trời đất mà thành; có khi là sinh linh trên con đường tu luyện sa đọa; cũng có khi là những kẻ đại ác bị thế nhân gọi là ma, hoặc là người tu luyện ma công...
Nói chung, chủng loại ma thì nhiều vô kể.
Ma cùng yêu, quỷ, tinh, quái có những điểm tương tự, nhưng đồng thời cũng có chỗ khác biệt.
Tương đối mà nói, lực lượng của chúng thường quỷ dị và cường đại hơn, mà đa số ma khó có thể bị triệt tiêu hoàn toàn.
Trong số đó, loại cường đại nhất ẩn mình giữa trời đất, tồn tại trong cơ thể sinh linh từ thuở nhỏ. Chúng ta gọi đó là ma niệm, và vì sự hiện hữu của chúng, mỗi sinh linh đều là một "ứng cử viên" cho ma đạo.
Lưu Duyên chưa từng nghe nói về sự tồn tại của Ma Linh Thành. Tiểu hòa thượng từng tặng hắn một cuốn sách có thể tra cứu đa số yêu ma trong thế gian, nhưng khi tra tìm, hắn nhận ra Ma Linh Thành thuộc về số ít ngoại lệ, cuốn sách này vô dụng vào lúc quan trọng.
Dựa theo thời gian xuất hiện, Ma Linh Thành chắc hẳn đã bị phong ấn trong lòng đất từ vô số năm trước, nay nhân lúc loạn tượng trời đất nảy sinh mới phá phong mà ra.
Hiển nhiên, bản thể của con ma này không phải tòa thành trì đó. Muốn phong ấn nó, Lưu Duyên còn phải tìm được vị trí đại khái của bản thể.
Cho nên, đành phải vào thành trước để quan sát.
Cánh cổng thành nặng nề, cũ kỹ đang khép hờ. Vừa bước chân vào cổng tò vò, ánh nắng như bị thành trì nuốt chửng, tầm nhìn trở nên mờ mịt, đến cả tiếng gió cũng biến mất.
"Két..."
Trong không gian tĩnh mịch, một tiếng động chói tai vang lên.
Từ bên trong cổng tò vò u ám, cao lớn, cánh cổng thành chậm rãi tự động dịch sang hai bên, như thể chào đón Lưu Duyên.
Lưu Duyên thầm vận pháp lực, hai tay siết chặt ống tay áo. Linh thú con cảm nhận được không khí căng thẳng, liền rúc vào ngực Lưu Duyên, thò cái đầu nhỏ ra ngoài nhìn quanh.
"Ma Linh Thành, ta đã đến."
Mang theo thần sắc kiên nghị, Lưu Duyên một bước phóng vào!
"Ô... Cáp..."
Như để đáp lại Lưu Duyên, những âm thanh quỷ khóc thần sầu, giống như tiếng khóc, lại như tiếng cười, truyền thẳng vào óc, khiến thần hồn hắn chấn động, động tác khựng lại.
Cánh cổng thành, như miệng một con cự thú dữ tợn, đột nhiên mở rộng hoàn toàn. Một lực hút khó hiểu từ trong thành truyền đến, bao trùm khắp người Lưu Duyên.
Bức tường thành bên cạnh dường như hóa thành bùn nhão, thể tường vốn cứng rắn giờ tan chảy, nhúc nhích. Từng cánh tay người từ trong tường thò ra...
Toàn bộ cổng thành lập tức biến đổi: dưới chân hóa thành đầm lầy bùn nhão lầy lội, trên đầu bùn đặc nhỏ giọt, hai bên vách tường nhanh chóng ép lại.
"BA!"
Lối vào phía sau lưng đã bị bùn nhão bao phủ. Lưu Duyên nhẹ nhàng nhảy lên, né tránh những bàn tay đang vươn ra từ dưới chân. Phong Ma Phù phát ra ánh sáng nhạt, một vòng bảo hộ kiên cố bao quanh thân hắn. Nương theo lực hút từ cửa thành, thân ảnh hắn lóe lên, bay thẳng vào!
Trong Ma Linh Thành.
Tiểu quái hóa thành đám mây đen, nâng Lưu Duyên lơ lửng cách mặt đất vài trượng.
Phía sau lưng, cổng thành biến mất, thay vào đó là một bức tường thành bằng bùn nhão không ngừng tan chảy. Vô số người trong bùn nhão cuồn cuộn, tru lên thảm thiết.
Thành trì u ám, ma khí bốc lên ngút trời, không thấy mặt trời hay mặt trăng.
Mặt đất, tường thành, phòng ốc, tất cả kiến trúc đều hóa thành bùn nhão như sóng biển dập dềnh. Từng cánh tay người thò ra, rồi từng khuôn mặt người hiện lên...
"Đi theo chúng ta... Hì hì... Hắc hắc... Đến đây với chúng ta đi..."
Từng tiếng nỉ non văng vẳng, không sao xua đi được, thẳng tắp chui vào thần hồn.
Lưu Duyên loạng choạng, thân hình mất thăng bằng.
"Ngoan, tự chơi đi!"
Dán một tấm Phong Ma Phù trực tiếp vào gáy mình, Lưu Duyên lập tức cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều. Hắn quét mắt nhìn những thân thể bùn nhão đang bò lổm ngổm dày đặc, rồi vung tay áo.
Những nguyên liệu Vương lão đưa, dù không được luyện chế thành Phong Ma Phù hoàn chỉnh, vẫn có kỳ hiệu.
Phong Ma Phù không phải vật phẩm dùng một lần, trừ khi lực lượng trên lá bùa tiêu hao hết, nếu không thì nó vẫn có hiệu lực. Đây cũng là lý do hắn không ngần ngại sử dụng.
Không thèm để ý đến những thân thể bùn nhão kia nữa, tiểu quái nâng Lưu Duyên, tránh từng tòa kiến trúc, hướng vào nội thành bay đi.
Những "người bùn" này, chỉ cần giữ khoảng cách là được, không cần thiết phải giao chiến.
Đương nhiên, cũng có những thứ khó tránh khỏi, chẳng hạn như...
"Đi theo chúng ta đi...! Đi theo chúng ta..."
Một kiến trúc cao vài chục trượng bỗng hóa thành một cự chưởng bùn nhão vươn ra chộp lấy. Toàn thân cự chưởng mọc đầy những cánh tay người nhỏ bé như hoa nở, giãy giụa, thèm khát nuốt chửng những đồng bạn mới.
Phất tay ném ra một lá bùa. Lá bùa như cuồng phong cuốn lá khô, lao thẳng vào bàn tay khổng lồ đang ập đến.
Vô số phù triện lấp lánh linh quang, bay quanh bàn tay bùn nhão khổng lồ rồi bất ngờ cuộn chặt lấy, dán chặt lên bề mặt nó.
Một tiếng "choang" nhỏ vang lên, cự chưởng bùn nhão tan nát, vô số chất lỏng sền sệt rơi vãi.
Né tránh mấy khối bùn bắn tóe ra, Lưu Duyên nhíu mày nhìn xuống, thấy kiến trúc bên dưới lại dần dần tụ lại. Hắn vội vàng lách qua nơi này, tiếp tục tiến về phía trước.
Khi phi hành, hắn phát hiện tiểu quái chỉ có thể cách mặt đất tối đa chừng mười trượng, nếu bay cao hơn sẽ trở nên vô cùng khó khăn.
"Thu~"
Tiếng ưng kêu thê lương văng vẳng. Lưu Duyên tập trung tinh thần nhìn lại, thấy từ xa một con diều hâu đang từ bầu trời mờ mịt rơi xuống, giãy giụa vỗ cánh.
Thế nhưng, không đợi diều hâu kịp lấy lại thăng bằng, kiến trúc xung quanh nó bắt đầu nhúc nhích, những bàn tay dính đầy bùn nhão vươn ra chộp lấy...
Ngắm nhìn bốn phía, Lưu Duyên cẩn thận từng li từng tí né tránh từng tòa kiến trúc cao lớn, tìm kiếm tung tích bản thể của ma vật.
Cũng may hắn biết bay, trong thành cũng không có những quái vật khổng lồ có thể di chuyển tầm xa. Chỉ cần cẩn thận một chút, nhất thời cũng sẽ không gặp nguy hiểm.
Bất quá, Lưu Duyên cũng không hề lơi lỏng cảnh giác. Dù sao bao nhiêu năm qua, những cao thủ biết bay từng tiến vào Ma Linh Thành cũng không ít, nhưng đến nay đều bặt vô âm tín.
"Đi theo chúng ta..."
"Đến..."
"Ngươi không phải muốn tìm ta sao? Đến..."
"Ừ?"
Đang trong lúc Lưu Duyên tìm kiếm vô định, một âm thanh như có như không truyền vào tai hắn.
"Đến... Đến tìm ta..."
Âm thanh lại một lần nữa truyền đến. Ánh mắt Lưu Duyên chớp động.
Hắn nhận ra phương hướng của âm thanh: cách đây vài dặm về phía trước bên trái, rõ ràng là đang dẫn dụ hắn tới.
Nếu là ma vật khác, hắn có lẽ đã tỉnh táo để tiếp tục tìm kiếm mà không bị dẫn dụ. Nhưng nghe thấy tiếng gọi này, Lưu Duyên lại chầm chậm tiến về phía phát ra âm thanh.
Một lúc lâu sau, một tòa đạo quán đổ nát hiện ra trước mắt Lưu Duyên.
Đây là nơi duy nhất kể từ khi vào thành, hắn nhìn thấy sự biến đổi rõ rệt thành một thực thể đầm lầy.
Không rơi xuống đất, tiểu quái nâng Lưu Duyên, bay vào trong đạo quán đổ nát qua một khe hở trên tường.
Đạo quán không quá nhỏ, nhưng Lưu Duyên bay trên không trung, nhìn thấy các kiến trúc bên trong đều đã sụp đổ và dột nát, nên hắn nhanh chóng tìm được nơi mình muốn.
Đó là một vũng hố chỉ rộng hơn một trượng.
Vũng hố không biết sâu bao nhiêu, bên trong hội tụ một thứ chất lỏng sền sệt đen như mực.
Chất lỏng dường như muốn nuốt chửng vạn vật, lôi kéo cả linh hồn. Nó cuồn cuộn không ngừng, từng khuôn mặt liên tục ẩn hiện, từng bàn tay thò ra, nhưng đều bị một viên châu màu vàng lơ lửng trên không phát ra ánh sáng nhạt đè nén, không thể tiến thêm.
Viên châu to bằng quả trứng bồ câu, toàn thân nứt nẻ, dường như có thể vỡ vụn bất cứ lúc nào.
"Đến... Lấy nó đi..."
"Chỉ cần lấy nó đi, ngươi sẽ có được sức mạnh không thể tưởng tượng..."
"Đến..."
Từ dưới hố sâu, những âm thanh mê hoặc lòng người không ngừng vọng lên.
Lưu Duyên sờ lên Phong Ma Phù dán trên trán, thờ ơ trước những âm thanh truyền vào tai và óc.
Nếu là người khác, có lẽ đã bị lung lay, nhưng Lưu Duyên không hề cảm thấy gì...
Thứ chất lỏng đen như mực này khiến hắn nhớ đến con chim bồ câu trắng từng gặp.
So với lần bất đắc dĩ trước, lần này quyền chủ động nằm trong tay Lưu Duyên.
"Xin hỏi các hạ danh tính là gì?" Lưu Duyên cất cao giọng hỏi.
"Đến..."
Thử vài lần, Lưu Duyên nhận ra con ma vật này dường như đã bị phong ấn quá lâu, thần trí có chút không bình thường, chỉ biết lặp đi lặp lại mấy lời đó. Vì vậy, hắn từ bỏ ý định dùng hồ lô.
Đúng lúc định lấy Phong Ma Đàn ra.
"Đến! Ngươi sao không đến hả!"
Từ trong chất lỏng đen như mực, ngữ khí đột ngột biến đổi, hóa thành tiếng gào phẫn hận. Đồng thời, một lực lượng kéo giật không thể chống cự ập đến Lưu Duyên. Phong Ma Phù trên trán hắn bay phất phới, bỗng nhiên phát ra một đạo quang mang mênh mông.
"Rắc!"
Dưới tác dụng của Phong Ma Phù, Lưu Duyên khựng lại. Nhưng đúng lúc đó, viên kim châu lơ lửng trên hố lớn bỗng "ầm" một tiếng, vỡ tan thành mảnh vụn!
Ma khí ngập trời hóa thành một đoàn bóng người mơ hồ, lao thẳng vào Lưu Duyên!
Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, Lưu Duyên không chút do dự, một tấm da mặt mỏng manh nứt nẻ toàn thân xuất hiện trong tay hắn. Hắn nhẹ nhàng phất l��n mặt mình.
Tiên nhân mặt!
Hai luồng khí tức hoàn toàn đối nghịch va chạm, tạo thành hai cột sáng phóng thẳng lên trời.
Cột sáng phá tan ma khí cuồn cuộn, xuyên thẳng lên trời, khiến tầng mây tan tác, bầu trời quang đãng không một gợn mây. Đạo quán hóa thành tro tàn, cả tòa thành trì như một vũng nước đọng bị đá, vặn vẹo chao đảo.
"Thì ra, đây chính là một phần lực lượng của Tiên nhân! Đáng tiếc."
Thân hình Lưu Duyên đã hóa thành một người khác, nhưng khuôn mặt lại chằng chịt vết nứt.
Sức mạnh trong cơ thể hắn rất mờ ảo, rất cô đọng, nhưng vô cùng cường đại.
Đây là một loại sức mạnh không thể diễn tả, đáng tiếc khuôn mặt nạ này không được hoàn chỉnh, ngoài sức mạnh không thể tưởng tượng ấy ra, hắn không có thêm cảm ngộ nào khác.
"Xoẹt!"
Một tiếng động nhỏ vang lên, trong ngực hắn, một vật thể đột nhiên nứt vỡ.
Không xong! Tiểu quái!
Không kịp nghĩ nhiều, Lưu Duyên lật tay lấy ra Phong Ma Đàn, hóa thành một luồng sáng bay vút lên trời.
Trong lúc con ma vật kia vẫn còn đang ngơ ngẩn, một âm thanh tr��m thấp cổ quái từ bốn phương tám hướng vang vọng tới:
"Phong Ma!"
Mọi quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nơi câu chuyện được trân trọng và lan tỏa.