Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tả Đạo Vấn Tiên - Chương 346: Lẻn vào sau địch

Hoàn Thủy Thành, một tòa thành bốn bề là nước bao quanh, vì vậy mới có tên gọi này. Hiện tại, Hoàn Thủy Thành đang nằm dưới sự kiểm soát của Hoành Mịch Vương, cũng là đại bản doanh của hắn.

Lưu Duyên biến đổi thân hình, phi nhanh hàng vạn dặm, một mình tới trước tòa thành trì sơn thủy hữu tình này.

Mặt nước gợn sóng xanh biếc, bọt nước nhẹ nhàng vuốt ve bờ cát mịn. Những cây cầu lớn vắt ngang qua sông, từng đoàn thuyền lớn nhỏ cứ thế nối đuôi nhau qua lại.

Lúc này, Lưu Duyên, tay cầm chiếc quạt xếp nhẹ nhàng lay động một cách tao nhã, đã hóa thân thành một vị công tử tuấn tú, phong thái thanh nhã, sở hữu tu vi Tiên Thiên.

Mặt nước rộng mênh mông, lại có cấm chế ngăn không cho ai đạp nước đi qua một quãng xa. Với thân phận công tử như thế mà lại đi bộ qua cầu thì hiển nhiên là mất giá. Vì vậy, hắn ung dung như một công tử du ngoạn, ngồi trên một chiếc du thuyền sang trọng.

Sau khi lên thuyền, không có chuyện gì đặc biệt xảy ra. Lưu Duyên làm mọi việc đều rất phù hợp với thân phận hiện tại của hắn.

Chẳng hạn như thong dong câu cá.

Đứng bên mạn thuyền ngâm mấy vần thơ hay.

Cùng những người giang hồ trên thuyền tranh luận đôi ba chuyện giang hồ.

Thuận tiện cùng vài vị tiểu thư, phu nhân không rõ thân phận, trò chuyện đôi câu về nhân sinh...

Cứ như vậy, chiếc thuyền nhỏ chậm rãi trôi nổi suốt một ngày rồi cuối cùng cũng cập bờ.

Lưu Duyên không hề mang theo những vật dễ bại lộ thân phận như Y Nha, tiểu quái, mà đã giấu chúng đi toàn bộ.

Đáng nhắc đến là, dù Tiểu Thú Mục trước nay chưa phát huy được nhiều tác dụng, nhưng ngoài việc tham ăn và còn non nớt, nó còn có thể dùng để đỡ mũi tên, hơn nữa lại rất nghe lời.

Ví dụ như đoạn thời gian trước, lúc bị đại quân vây giết, Lưu Duyên đã sớm dặn nó không được ra ngoài quấy phá, kết quả là ngay cả khi bản thân hắn nhập ma, nó cũng không hề xuất hiện...

Quá trình vào thành diễn ra rất thuận lợi. Lưu Duyên nhanh chóng sắp xếp ổn thỏa chỗ ở trong tòa thành phồn hoa này, rồi âm thầm tìm kiếm thời cơ...

Ba tháng sau.

Một thiếu nữ xinh đẹp kiều diễm, vận váy dài màu xanh da trời phấn nộn bước ra từ trong kiệu. Xung quanh, những thị vệ với khí tức hùng hậu đang cảnh giác nhìn quanh bốn phía.

Phía trước là một tòa lầu các cao lớn, trang nhã. Đây là cửa hàng trang sức lớn nhất thành, mang tên: Linh Châu Bảo Khí.

"Các ngươi cứ đợi ở đây, không cần vào."

Thiếu nữ khoát tay, ngữ khí kiêu ngạo phân phó.

"Rõ!"

Bọn thị vệ trầm giọng đáp lại.

"Ôi chao, hóa ra là Tú Liên cô nương đại giá quang lâm, tiểu điếm thật sự vinh hạnh biết bao! Mời vào, mời vào!"

Chưởng quầy đang giới thiệu thứ gì đó cho một đôi nam nữ thanh niên, thấy vậy vội vàng chạy ra đón tiếp.

"Gần đây còn có món đồ trang sức nào đẹp không?"

Thiếu nữ, tức Tú Liên cô nương, thuận miệng hỏi chưởng quầy m���t câu rồi vội vã bước vào cửa hàng, quan sát khắp bốn phía.

Trên những khay trưng bày được niêm phong bằng trận pháp, từng dãy châu báu, đồ trang sức rực rỡ muôn màu đập vào mắt.

Từng món đồ trang sức đẹp đẽ được bày biện chỉnh tề, bảo quang tỏa khắp, ẩn chứa linh khí, khiến người ta hoa cả mắt.

"Vẫn là mấy món cũ rích này thôi à, không có đồ mới lạ gì sao?" Tú Liên đảo mắt qua từng món đồ trang sức đẹp đẽ, bất mãn lẩm bẩm.

"Tú Liên cô nương, ngài biết mà, đồ tốt đều ở trên lầu, mời ngài lên lầu ạ!" Chưởng quầy cười ha hả đáp lại.

"Ồ? Chiếc ngọc trâm trong tay bọn họ không tệ, cô nương này muốn nó!"

Tú Liên không đáp lời, ánh mắt âm thầm nhìn đôi nam nữ trẻ tuổi đang ân ái đùa giỡn kia, khóe miệng hé ra một nụ cười kỳ quái.

"Tú Liên cô nương đã có một chiếc rồi sao? Sao lại thế này..." Chưởng quầy kinh ngạc mở lời.

"Ta có ư?" Tú Liên cô nương sắc mặt lạnh băng.

"Cái này... Tú Liên cô nương xin chờ một chút." Chưởng quầy do dự một lát, rồi bước nhanh tới trước mặt đôi nam nữ thanh niên kia.

Chiếc ngọc trâm này là một chiếc song hoàng hí long trâm, với hình tượng rồng độc đáo ở giữa, hai con phượng hoàng giương cánh bao quanh. Nguyên liệu rất hiếm và đặc biệt, được chế tác tinh xảo, trông sống động như thật.

Đây là một kiện pháp khí cực kỳ quý hiếm, khi đeo thường mang lại nhiều lợi ích cho nữ giới. Hiện tại trong tiệm chỉ có duy nhất một chiếc.

Thân phận của Tú Liên không hề tầm thường, nàng là nha hoàn được sủng ái nhất bên cạnh Hoành Mịch Vương phi. Hơn nữa, tính tình nàng cổ quái, tâm địa lại độc ác, nên chưởng quầy không dám đắc tội.

Còn đôi nam nữ thanh niên này, tuy đây là lần đầu tiên họ đến, và dù tu vi cũng không tệ, nhìn trang phục cũng thấy họ là người không tầm thường, nhưng đây dù sao cũng là địa bàn của Hoành Mịch Vương, uy quyền của ai có thể sánh bằng hắn chứ?

"Ôi chao! Xin nhị vị thứ lỗi, trí nhớ ta kém quá, chiếc ngọc trâm này có người đã đặt trước rồi, vậy mà ta lại quên mất! Thậm chí còn để người ta tìm tới tận cửa mới nhớ ra, thật sự là có lỗi quá, có lỗi quá!"

Chưởng quầy xin lỗi giải thích, không đợi đối phương trả lời, vội vàng nói: "Đây là lỗi của bổn điếm, nhị vị cứ tùy ý chọn một món đồ trang sức ở đây, coi như là bổn điếm xin lỗi chút lòng thành."

"Chúng tôi đã nói rồi, chúng tôi không thiếu chút tiền này, cái này..."

"Đúng vậy ạ, chưởng quầy, chúng tôi đã trả tiền rồi, sao lại có thể lấy lại đồ chứ?"

Nữ tử yêu thích không nỡ buông tay, vẫn nắm chặt chiếc song hoàng hí long trâm xinh đẹp kia, đôi mắt phượng lườm chưởng quầy đầy bất mãn.

"Thật sự xin lỗi, vậy thì thế này, hai món! Chỉ cần nhị vị nhường lại chiếc ngọc trâm này, bổn điếm không những trả lại toàn bộ số tiền, mà còn tùy ý chọn hai món đồ trang sức ở đây!" Chưởng quầy vội vàng đáp lời.

"Chúng tôi đã nói rồi, chúng tôi không thiếu chút tiền này, cái này..."

"Nàng là người hầu của Hoành Mịch Vương phi, không thể đắc tội, xin nhị vị suy nghĩ một chút." Chưởng quầy cắt ngang lời của hai người, mấp máy môi truyền âm.

Đôi nam nữ thanh niên nghe vậy, liếc nhau, rồi chậm rãi đưa chiếc ngọc trâm trong tay ra. Nữ tử ngập ngừng hỏi với giọng điệu không muốn: "Vậy ta có thể chọn đồ trên lầu không?"

"Cũng được, nhưng đồ trên lầu thì chỉ có thể chọn một món." Chưởng quầy tiếp nhận ngọc trâm, nhẹ nhàng gật đầu đồng ý.

Chỉ cần làm cho vị sủng nha hoàn bên cạnh Vương phi này vui lòng rời đi, thì mọi chuyện đều dễ nói.

Hắn cũng biết, mỗi lần Tú Liên cô nương đi ra ngoài, hơn phân nửa đều gây ra không ít rắc rối. Mà có Vương phi chống lưng cho nàng, ai đắc tội với nàng đều không có kết cục tốt đẹp.

Rất nhanh.

"Tú Liên cô nương, đây là chiếc song hoàng hí long trâm ngài muốn ạ."

Chưởng quầy chọn lấy một chiếc hộp trang sức tinh xảo, đặt ngọc trâm vào trong rồi cười ha hả đưa cho Tú Liên.

Tú Liên tiện tay nhận lấy hộp ngọc, ánh mắt thu về khỏi đôi nam nữ thanh niên kia, hừ lạnh một tiếng rồi quay người định rời đi ngay.

"Nhị vị khách quan, mời lên lầu."

"Một đứa nha hoàn mà thôi, thật sự coi mình là cái gì chứ?"

"Đúng đó, một đứa tiểu nha hoàn mà thôi, ỷ thế hi���p người!"

Loại âm thanh rất nhỏ này, trong tai của cao thủ, lại rõ ràng vô cùng.

Tú Liên dừng bước, thần sắc không những không giận dữ, ngược lại còn tỏ vẻ như đã đoán trước được. Khóe miệng nàng cong lên một cách quỷ dị.

"Nam thì thiến, nữ thì cắt lưỡi. Lột sạch rồi ném ra ngoài thành!"

"Rõ!"

Thị vệ ngoài cửa nghe lệnh, bước đều vào cửa hàng!

...

Trong tiệm truyền đến tiếng đánh đấm hỗn loạn, ngay sau đó tiếng kêu thảm thiết im bặt hẳn.

Chưởng quầy đứng cạnh cửa, thở dài, bất đắc dĩ lắc đầu...

Cỗ kiệu được nâng lên, thị vệ đi theo bảo vệ.

Không ai chú ý tới, một mảnh lá cây chẳng biết từ lúc nào đã bay xuống đỉnh kiệu.

Một bóng người nhỏ hơn cả kiến leo ra từ trong chiếc lá, lặng yên không một tiếng động tiến vào trong kiệu, ẩn mình vào một góc khuất kín đáo...

Cỗ kiệu đi được một đoạn lại dừng lại. Tú Liên thỉnh thoảng bước ra ngoài, và mỗi lần trở về, nàng lại mang theo vài hộp lễ vật đẹp đẽ.

Lưu Duyên hóa thành hạt vừng nhỏ xíu, ẩn mình trong góc tối của cỗ kiệu, lặng lẽ chờ đợi...

Mấy canh giờ sau, trời dần tối.

Cỗ kiệu đi qua từng cổng lầu, rồi dừng lại tại một tiểu viện u tĩnh.

"Mang xuống đây đi, chậm một chút, đừng làm hư."

"Vâng."

Tú Liên vừa dứt lời, vài tên thị nữ lên tiếng đáp lời, cẩn thận từng li từng tí mang những vật phẩm trên kiệu ra.

Cùng lúc đó, Lưu Duyên, sau khi thu nhỏ lại, bám vào một góc khuất của chiếc hộp nhỏ, cũng bị mang ra ngoài...

Một lát sau, trong một khuê phòng.

"Vẫn là ra ngoài thú vị hơn, thấy ai không vừa mắt thì sẽ dạy cho bọn chúng một bài học! Hì hì!"

Thấy trong phòng chỉ còn mình nàng, Tú Liên tiện tay lấy ra một chiếc hộp xinh đẹp, vuốt ve trong tay ngọc.

"Đáng tiếc, chỉ khi vì Vương phi làm việc mới được ra ngoài một chuyến, thật muốn lúc nào cũng có thể ra ngoài chơi." Tú Liên bất mãn lẩm bẩm.

Vừa dứt lời.

Một giọng nam trầm ấm dễ nghe, vang vọng sâu thẳm trong đầu Tú Liên:

"Đổi mặt cho ta, ta sẽ đưa ngươi ra ngoài chơi nhé!"

...

Dưới ánh trăng mờ ảo, trong ánh nến.

Trong khuê phòng của Tú Liên, một n��� tử đang soi gương, sửa sang lại quần áo.

"Lần đầu biến hóa, cảm giác này... cảm giác này có chút, ừm, có chút không được tự nhiên chút nào cả!"

"Tu vi Tiên Thiên, tạp chất trong cơ thể rất ít, dung mạo cũng tạm được, vóc dáng cũng không tệ."

"Cái này ngực..."

"Ưm? Phía dưới..."

...

Sau khi thích nghi kỹ càng với cơ thể mới, Lưu Duyên đã hóa thành bộ dạng của Tú Liên, đứng trước gương tạo vài tư thế. Thần sắc và dung mạo hắn giống hệt Tú Liên bản thể, không sai một ly.

Hoành Mịch Vương nắm giữ thế lực rất lớn. Lưu Duyên đã suy nghĩ cặn kẽ, nếu muốn đạt được thành tựu nhất định trong thời gian ngắn, thì vẫn cần phải từ từ mưu tính.

Mà trong kế hoạch của hắn, việc len lỏi vào bên cạnh Vương phi chính là bước quan trọng nhất.

Qua nhiều mặt tìm hiểu của Lưu Duyên, nha hoàn tên Tú Liên này là thân tín được Vương phi sủng ái nhất. Thêm nữa, nàng ỷ có Vương phi chống lưng nên đã gây ra không ít thảm án, điều này rất phù hợp với yêu cầu của Lưu Duyên.

Lần này, hắn đã nắm lấy cơ hội, cuối cùng trà trộn thành công.

Soi vào gương, Lưu Duyên chậm rãi tìm kiếm những thông tin còn sót lại trong linh hồn Tú Liên, để mọi chuyện không sơ hở một chút nào.

Đúng lúc này, một tràng tiếng bước chân dồn dập truyền đến từ bên ngoài cửa.

"Tú Liên tỷ, nương nương gọi tỷ đến."

Một giọng nói mềm mại truyền vào tai, là nha hoàn khác bên cạnh Vương phi.

"Ừ, đã biết, ta đi ngay đây."

Lưu Duyên phát ra giọng nữ trong trẻo từ miệng, vừa vuốt vuốt sợi tóc bên tai, vừa bước chân nhỏ nhẹ chạy ra khỏi phòng...

...

"Nương nương, Tú Liên tỷ đã đến ạ."

Giữa làn hơi nước, dưới ánh trăng mờ, một thị nữ khẽ nói.

"Ừ, Liên nhi mau vào, xoa lưng cho bổn cung."

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều hội tụ tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free