Trên đường phố Karan Meeks, thủ đô của Đế quốc Vĩnh Hằng, hai pháp sư đang cẩn trọng hộ tống một người trẻ tuổi đi bộ trên vỉa hè.

Chàng trai trẻ đi đầu, tò mò nhìn sang những cửa hàng san sát bên tay trái, ngắm nhìn đủ loại hàng hóa rực rỡ sắc màu bày bán bên trong.

Đa phần hàng hóa ở đây đều là xa xỉ phẩm nhập khẩu từ Đế quốc Elanhill. Nào là những chiếc túi xách hàng hiệu do các nhà thiết kế bậc thầy của Elanhill chế tác, nào là đồng hồ đeo tay quý giá, hay những món đồ trang sức bằng châu báu.

“Thật đúng là mất hết thể diện quý tộc.” Nhìn mấy phu nhân bước ra từ tiệm trang sức, cười nói ầm ĩ rồi không thèm ngoái đầu nhìn lại mà đi thẳng vào một cửa hàng bán váy dài bên cạnh, chàng trai trẻ khinh bỉ nhận xét.

Đế quốc này hiện tại đã cận kề bờ vực sụp đổ, cổng hoàng cung mỗi ngày đều tụ tập vô số người biểu tình phản đối, thế nhưng những quý tộc kia vẫn cứ ung dung tự tại, chẳng mảy may lo lắng hay ý thức được tình cảnh của tổ quốc mình.

Tình hình Đế quốc Vĩnh Hằng hiện giờ quả thực vô cùng tồi tệ, có thể sụp đổ diệt vong bất cứ lúc nào. Người dân nơi đây, đủ mọi thành phần, đều mang một vẻ điên cuồng khó hiểu, vừa cuồng loạn lại vừa bất đắc dĩ.

“Điện hạ... xin người thận trọng!” Một pháp sư tiến lên một bước, khuyên can chàng trai trẻ: “Dù sao chúng ta đang ở xứ người, can dự vào chuyện bao đồng dễ gây rắc rối...”

“Ta biết rồi! Ta bi���t rồi!” Bất mãn, chàng trai trẻ lại liếc nhìn những cửa hàng bán xa xỉ phẩm đắt đỏ, lắc đầu rồi tiếp tục bước về phía trước.

Thời gian hắn có thể ra ngoài chẳng mấy chốc, phải tranh thủ tận hưởng ánh nắng mặt trời, hít thở không khí trong lành – đó chính là mục đích duy nhất của chuyến đi này.

“Chúng ta trốn ở đây, cốt để tìm cơ hội, một ngày nào đó có thể đoạt lại Norma, tái thiết Đế quốc Norma...” Hắn vừa đi vừa phàn nàn với hai hộ vệ phía sau: “Nhưng cơ hội thực sự ngày càng xa vời, dường như người sắp diệt vong chính là chúng ta.”

“Các ngươi nhìn xem, nhìn xem đám đông chen chúc gần hoàng cung này... Ta cứ ngỡ Đế quốc Vĩnh Hằng là niềm hy vọng cuối cùng của chúng ta, Đế quốc Norma... Nhưng xem ra, niềm hy vọng này cũng chẳng trụ được bao lâu.” Vẻ mặt hắn u sầu, khiến hai pháp sư hộ vệ phía sau cũng chìm vào sự cô đơn.

Ngay lúc này, một pháp sư đi bên cạnh chàng trai trẻ bỗng cảm thấy nguy hiểm, anh ta bản năng kích hoạt tấm chắn phòng ngự ma pháp trên người, hòng chặn đứng hiểm nguy đang ập đến.

Ai ngờ, tốc độ của đối phương lại quá nhanh, hành động còn nhanh hơn cả dự đoán của anh ta.

Một người đi đường trông có vẻ vô hại bỗng nhiên rút ra một khẩu súng lục từ chiếc túi xách đang ôm trong lòng, nhắm thẳng vào chàng trai trẻ mà bóp cò.

“Bình!” Trên đường phố đột nhiên vang lên một tiếng súng khô khốc, âm thanh đó văng vẳng trên đường, mãi không dứt.

“Thích khách! Bảo vệ Điện hạ!” Pháp sư đầu tiên phát hiện nguy hiểm đã dùng tấm chắn phòng ngự ma pháp của mình chặn đứng viên đạn kia, sau đó lập tức một quả cầu lửa hỗn loạn hiện ra trong tay anh ta.

Cách đó không xa, người đàn ông vừa rút súng lục ra tấn công cũng sửng sốt. Hắn không ngờ một mục tiêu trông có vẻ dễ dàng hạ thủ đến thế lại còn xảy ra biến cố.

Hắn quay người định chạy trốn, nhưng kết quả bị một quả cầu lửa khổng lồ đuổi kịp, nuốt chửng ngay lập tức.

Trong khi pháp sư này đang tấn công tên xạ thủ định bỏ chạy thì, từ một hướng khác, một người đàn ông mang theo chiếc túi xách, chĩa thẳng chiếc túi xách của mình vào chàng trai trẻ.

“Có thích khách! Có thích khách!” Không kịp tạo thêm vòng bảo hộ phòng ngự nào khác, pháp sư hộ vệ chàng trai trẻ chỉ có thể vội vàng hô lớn.

Lần này, cả hai pháp sư đều bị chấn động trước hỏa lực hung mãnh từ chiếc cặp da kia. Đây là lần đầu tiên họ nhìn thấy một chiếc vali xách tay lại có hỏa lực mạnh mẽ chẳng khác gì súng trường tấn công.

Những làn đạn dày đặc bắn tới tấp về phía chàng trai trẻ. Vị pháp sư thứ hai không kịp ngưng tụ bất kỳ phép thuật phòng hộ nào, anh ta chỉ có thể dùng thân mình lao tới ôm lấy chàng trai trẻ còn đang ngơ ngác, bất ngờ.

Chàng trai trẻ còn chưa kịp phản ứng, đã cảm thấy mình bị một pháp sư từ phía sau đẩy ngã xuống đất.

Hắn lảo đảo mấy bước, cuối cùng vẫn đổ sập xuống đất, lúc này mới kịp quay người, nhìn về phía vị pháp sư đã đẩy ngã mình từ đằng sau.

Chỉ thấy trên người đối phương cũng đã phát sáng tấm chắn phòng ngự ma pháp, nhưng bên cạnh thân anh ta lại có những vết máu đỏ tươi rõ ràng đến chói mắt.

“Chuyện gì xảy ra? Chuyện gì xảy ra vậy?” Chàng trai trẻ giãy giụa muốn đứng dậy, thì thấy những vệt máu tươi mang theo ánh sáng lam nhạt chảy đầy lòng bàn tay mình.

Vị pháp sư đẩy ngã hắn đã trúng đạn, không phải một mà là dính mấy phát liền...

Norma Curry bị máu tươi trước mắt dọa đến tái mét mặt. Hắn ngẩng đầu lên, nhìn thấy từ xa một tên xạ thủ đã bị hộ vệ của mình biến thành đuốc sống.

“Có ai không! Có ai không! Nhanh cứu người với!” Hắn ôm lấy vị pháp sư đã đẩy ngã mình, nhìn vẻ mặt thống khổ của đối phương, nhìn những lỗ đạn không ngừng phun máu trên người anh ta mà hét lớn.

“Điện hạ! Phải cẩn thận! Đừng gọi nữa!” Vị pháp sư còn lại xoay đầu lại, lớn tiếng cảnh cáo mục tiêu mà anh ta cần bảo vệ.

Ngay lúc anh ta vừa dứt lời, lại một tiếng súng khô khốc khác vang lên. Từ xa, một tay bắn tỉa đã một phát bắn trúng đầu chàng trai trẻ.

Đầu chàng trai trẻ vỡ nát, chưa kịp đợi tên bắn tỉa từ xa bỏ đi, hắn đã tắt thở, cứ thế ngã vật xuống trên một thi thể khác.

Tiếng súng vẫn còn văng vẳng trên đường, lúc này những người dân thường ở đó mới bắt đầu la hét kinh hoàng. Bởi lẽ, họ vừa nhận ra tiếng súng và cuộc chiến đấu này không phải do những người dân biểu tình trên đường gây ra như họ vẫn lầm tưởng.

“Đáng chết!” Nhìn thấy mục tiêu mình bảo vệ đã bị sát hại, vị pháp sư đang chiến đấu phía trước mắt đỏ ngầu, hy vọng có thể bắt sống một kẻ nào đó.

Đáng tiếc là, chính trong khoảnh khắc anh ta phân tâm ấy, lại có vài tên xạ thủ giả dạng thường dân vọt ra, xả đạn dữ dội vào anh ta.

Bất ngờ không kịp đề phòng, anh ta cũng bị đạn bắn trúng. Nơi xa, tiếng gào thét của các pháp sư tiếp viện bắt đầu vọng đến. Lúc này, từ nhóm tay súng, một người đàn ông mang theo súng ngắn bước ra, tiến đến bên cạnh thi thể chàng trai trẻ đang nằm trong vũng máu, bồi thêm mấy phát đạn nữa vào đó.

Sau đó, hắn từ trong ngực móc ra một chiếc khăn tay thêu hình Kim Ưng, nhét lên thi thể chàng trai trẻ. Mấy người quay người lách vào một con hẻm nhỏ bên cạnh, chỉ trong nháy mắt đã biến mất không dấu vết.

Tác phẩm chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.