Đây chính là sự nguy hiểm khi thực hiện những cú nhảy không gian vào vùng chưa được biết đến! Chỉ cần vận may kém một chút, tình huống tương tự sẽ xảy ra ngay.

Hai lần nhảy vọt trước đó, con tàu đã di chuyển khoảng 5 năm ánh sáng. Thực ra, khoảng cách này vẫn chưa được coi là một cú nhảy không gian mù quáng, bởi vì vẫn còn một số dữ liệu quan trắc từ kính thiên văn có thể hỗ trợ.

Đến lần nhảy thứ ba, con tàu thăm dò này đã tiến gần đến khoảng cách 8 năm ánh sáng – một quãng đường dài đằng đẵng mất tám năm chỉ để di chuyển!

Nói cách khác, kính thiên văn vô tuyến của Đế quốc Elanhill không thể quan sát được một nơi xa đến vậy. Ngay cả trạm quan trắc của Cục Du hành Vũ trụ Arlencyrus cũng chưa thể "nhìn thấy" vị trí mà con tàu thăm dò này đã đến!

Cần biết rằng, tám năm trước, Đế quốc Elanhill mới vừa quật khởi. Thời điểm đó, họ đang mâu thuẫn với Đế quốc Ma Pháp, mọi tài nguyên đều được dồn vào sản xuất súng trường Mauser và pháo cao xạ, làm gì còn tâm trí để xây dựng kính thiên văn?

Chỉ vài năm gần đây, bộ phận thiên văn của Đế quốc Elanhill mới bắt đầu thăm dò vũ trụ trên quy mô lớn. Do đó, mức độ hiểu biết của họ về toàn bộ vũ trụ vẫn chưa bằng nền văn minh Trái Đất thập niên 90.

Bởi lẽ, việc quan sát toàn bộ vũ trụ chỉ có thể dựa vào môi trường truyền dẫn này. Để quan sát mục tiêu cách xa hàng chục năm ánh sáng, không chỉ cần kỹ thuật tinh vi và tiên tiến, mà còn phải có hàng chục năm tích lũy dữ liệu.

Vì vậy, nếu thế giới này không có ma pháp gia trì, không thể sử dụng kỹ thuật nhảy không gian ma pháp tương tự như một dạng "gian lận", thì Đế quốc Elanhill muốn quật khởi trong vũ trụ e rằng phải tích lũy thêm ít nhất vài trăm năm nữa!

Chứng kiến động cơ điều chỉnh hướng theo thiên thạch "biến mất vào hư không", thần khôi lỗi chỉ huy con tàu thăm dò biết rằng nguy hiểm của họ chỉ mới bắt đầu.

Tuy nhiên, dù sao chuyến đi này của hắn vốn là để tìm đến cái c·hết, nên hắn vẫn giữ được sự bình tĩnh, tỉnh táo. Thần khôi lỗi cất tiếng ra lệnh: "Lập tức khởi động dự án khẩn cấp, gửi tình trạng hiện tại của chúng ta về Arlencyrus! Nhanh lên!"

Thần khôi lỗi ngồi ở vị trí phía trước bên phải của hắn, hai tay thoăn thoắt gõ nhanh trên bàn phím. Chỉ trong chốc lát, nó đã biên soạn xong tình cảnh hiện tại cùng toàn bộ dữ liệu đã thu thập được của họ, rồi gửi đi.

Ngay khoảnh khắc sau khi nhấn nút gửi, nó lớn tiếng hô: "Dữ liệu đã truyền tải hoàn tất!"

"Động cơ ch��nh khởi động!" Gần như cùng lúc đó, vị hạm trưởng vốn đã chờ đợi câu báo cáo này cũng lớn tiếng hô lên.

"Động cơ chính khởi động!" Người điều khiển phi thuyền đột ngột đẩy cần điều khiển lực đẩy về phía trước, sau đó nhìn chằm chằm màn hình hiển thị dày đặc các vệt sáng phản xạ từ rađa, và xoay cần điều hướng sang một bên.

Động cơ đẩy ở phía sau cùng của con tàu thăm dò phun ra ngọn lửa cực nóng, toàn bộ phi thuyền bắt đầu tăng tốc đồng thời thay đổi một chút hướng bay của mình.

"Bên phải! Thiên thạch bên phải không tránh khỏi rồi! Sắp va chạm!" Một giây sau, người điều khiển lớn tiếng hô hào, nhắc nhở đồng đội của mình: "Chúng ta tiêu rồi!"

Ngay khi phi thuyền chuyển hướng, một thiên thạch khổng lồ như một đám mây đen ập xuống bao trùm con tàu thăm dò. Thân tàu màu xám trắng bé nhỏ của nó, so với thiên thạch này, quả thực chỉ như một con thuyền nhỏ đối diện với cả một tảng băng trôi!

"Không thể thoát khỏi lực hút!" Một thần khôi lỗi khác nhìn vào màn hình máy tính hiển thị dữ liệu dò tìm, bất đắc dĩ nói.

Nó quay đầu nhìn về phía hạm trưởng phía sau mình: "Hy vọng những phi thuyền khác sẽ không xui xẻo như chúng ta..."

"Hy vọng là vậy!" Vị hạm trưởng đang ngồi ở ghế chủ huy thở dài một hơi, có chút tiếc nuối ngả lưng vào tựa ghế.

Một giây sau, cạnh sắc của khối thiên thạch khổng lồ cắt nát vỏ ngoài yếu ớt của con phi thuyền. Toàn bộ phi thuyền bị cắt đứt ngang, động cơ chính đang hoạt động vẫn phun lửa cũng vỡ tan thành ba mảnh.

Gần như cùng lúc đó, buồng lái của phi thuyền thăm dò cũng bị cạnh sắc của thiên thạch cao ngất đánh vỡ. Những ô cửa sổ dày đặc trên mạn tàu vỡ tan bắn ra tung tóe, phần vỏ kim loại biến dạng bị ép thành một khối, rồi bị lực hút của thiên thạch cuốn vào, lăn xuống sâu vào khe nứt của nó.

Trên bề mặt thiên thạch đầy bụi đất, một hộp đen phát sáng màu lục vẫn đang hoạt động. Nó trung thực gửi đi mọi dữ liệu đã ghi lại, cứ vài phút lại lặp lại một lần.

...

"Thực ra chúng ta đã "ăn gian"!" Chris nói trên tàu Moon Syris, khi ông mở lời với vài quan chức cấp cao c��a Cục Du hành Vũ trụ vừa đến họp.

Vừa nói, ông vừa mở một thiết bị trước mặt. Thiết bị này được tháo dỡ từ chiếc phi thuyền Phong Linh số 004 bị bỏ lại.

Ngay khoảnh khắc ông nhấn một nút trên thiết bị, một hình chiếu 3D hiện ra trước mắt mọi người.

Nút này được kết nối sau. Để khởi động nó, người ta đã phải nối thêm vài sợi dây điện từ chiếc phi thuyền Phong Linh số 004 bị bỏ lại.

"Đây là bản đồ sao mà phi thuyền Phong Linh số 004 đã mang theo!" Chris chỉ vào hình chiếu 3D và nói với những người tham dự cuộc họp. "Nói cách khác, đây là bản đồ vùng tinh vực mà nó đã thăm dò và xác nhận quỹ đạo bay trong suốt hành trình 2500 năm ánh sáng."

Raines nhìn chằm chằm vào "bản đồ sao" dài dằng dặc này, cảm thấy mình có một sự cảm ngộ mới về sự bao la của vũ trụ!

Đây chính là quãng đường dài 2500 năm ánh sáng chỉ riêng cho việc di chuyển! Đối mặt với khoảng cách này, anh ta cảm thấy mình quá đỗi nhỏ bé. Đại dương mênh mông mà anh từng kính sợ trước đây, hóa ra cũng chỉ là một giọt nước nhỏ bé không thể bé hơn!

"Khu vực này bị thiếu hụt dữ liệu," Chris chỉ vào vùng mà lẽ ra ông phải quen thuộc nhất – điểm xuất phát của bản đồ sao này – rồi tiếc nuối giải thích, "bởi vì theo tính toán, khu vực này hiện tại đã bị hủy diệt."

Nơi đó lẽ ra là vị trí của Trái Đất, nhưng theo tính toán hiện tại, nơi đó có lẽ đã thay đổi hoàn toàn diện mạo...

Vì máy tính không thể phỏng đoán trạng thái hiện tại của nơi đó, nên trên bản đồ sao, nó được hiển thị là trạng thái không xác định.

Tuy nhiên, dù là vậy, đối với Đế quốc Elanhill mà nói, bản đồ sao này cũng đã là một bảo vật vô cùng quý giá!

Ít nhất nó có thể cung cấp rất nhiều tọa độ an toàn cho hành trình hàng ngàn năm ánh sáng hướng về Trái Đất, cùng với vô số hành tinh chưa được khám phá!

"Có bản đồ sao này, ít nhất chúng ta có thể nhanh chóng mở rộng phạm vi theo hướng này! Chỉ cần chúng ta tìm thấy ma pháp tinh thạch hoặc các tài nguyên khoáng sản khác trên những hành tinh đó, tốc độ bành trướng của chúng ta sẽ càng nhanh!" Chris dùng tay dò tìm trên những "hành tinh" nh��� bé, trông như những đốm sáng li ti, rồi đầy tự tin nói.

"Chỉ cần những hành tinh này quay quanh một ngôi sao chủ, chúng ta có thể cải tạo chúng, biến chúng thành những hành tinh thuộc địa mới của chúng ta!" Sau khi nói xong, ông nhìn khắp mọi người: "Hàng trăm hành tinh có thể sinh sống được, các ngài!"

"Tôi tin rằng, dù vận may của chúng ta có tồi tệ đến đâu, chúng ta vẫn có thể tìm thấy một vài thứ hữu dụng trên những hành tinh này, phải không?" Ông cười, quan sát nhóm thuộc hạ đang phấn khích.

"Ngô Hoàng! Vạn tuế!" Tất cả mọi người, bao gồm cả Raines, đều đứng dậy, ngẩng cao đầu và đồng thanh hô vang. Họ cung kính đáp lại nụ cười của Hoàng đế bệ hạ, như thể những hành tinh kia đã thật sự thuộc về Đế quốc Elanhill!

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được chắp cánh.