Tóm lại, nếu bây giờ nữ đoàn nào ở đế quốc Elanhill mà không có vài mỹ nữ tộc Tinh Linh hay những cô nàng Mị Ma thì cũng chẳng dám tự xưng là một tuyến đầu.

Dù mỹ nữ tộc Tinh Linh ở đế quốc Elanhill không còn là điều lạ lẫm, nhưng Fergan, một thổ dân của hành tinh Hi Vọng số 2, thì chưa từng gặp.

Lần đầu tiên trông thấy một người phụ nữ xinh đẹp đến vậy, đó thực sự là một sự tồn tại vượt xa mọi nhận thức của hắn về khái niệm "phụ nữ" bấy lâu nay.

Trước đó, hắn cũng từng thấy những người phụ nữ của Hoàng đế Cuồng Phong; những phi tần từng khiến hắn đôi chút ngỡ ngàng, giờ đây nhìn lại, cũng chỉ dừng ở mức "hơi có vài phần tư sắc" mà thôi.

Con người không phải là không có mỹ nữ, nhưng tỉ lệ sản sinh mỹ nữ lại tương đối thấp. Là Hoàng đế Cuồng Phong, tự nhiên hắn không thể như Chris mà tùy tiện cưới những người đẹp làm vợ.

Với những bậc thượng vị giả, tiêu chuẩn kén vợ gả chồng thông thường luôn ưu tiên xem xét gia thế nhà gái, bởi vậy, xác suất chọn được mỹ nữ đỉnh cấp cũng không hề cao.

". . ." Trong khoảnh khắc ấy, Fergan cảm thấy mình có lẽ đã yêu. Dù đã có vợ có thiếp, hắn vẫn cảm thấy thanh xuân như quay lại, mình vẫn còn có thể cố gắng thêm chút nữa.

Thế là hắn dừng bước, rồi đổi hướng, chuẩn bị tiến đến làm quen với mỹ nhân tuyệt thế siêu phàm thoát tục này.

Vòng qua những sợi dây điện đủ màu sắc đang vương vãi trên nền đất, Fergan thận trọng đi tới bên cạnh nữ Tinh Linh đang chỉ huy khôi lỗi vận chuyển kính hiển vi và các thiết bị khác.

Khi đến gần, Fergan càng thêm cảm thấy nữ Tinh Linh dáng người tuyệt mỹ này đẹp như tiên giáng trần. Hắn hiện tại tin chắc nữ Tinh Linh trước mặt hẳn phải là một vị thần minh cao quý, vì chỉ có dung mạo như vậy mới xứng với vị trí thượng thần.

Việc mặc giáp da là một thói quen của tộc Tinh Linh. Trên chiến trường, họ sẽ khoác lên mình những bộ áo giáp điêu khắc minh văn ma pháp. Ở những nơi không quá nguy hiểm, họ lại thích mặc những bộ giáp da thoải mái hơn để phòng thân.

Thói quen này vẫn luôn được bảo lưu, không ai cố tình thay đổi. Dù sao, là một đế quốc đa chủng tộc, Elanhill cực kỳ bao dung với thói quen của mọi tộc người, ngay cả tập quán các nàng Mị Ma sẵn sàng quyến rũ đàn ông cũng không hề bị cấm đoán.

"Đại nhân, ta thấy chúng ta nên mau chóng quay về thì hơn. . . Nếu thần linh sốt ruột chờ đợi, thì cả ngài lẫn ta đều sẽ gặp rắc rối lớn." Haggui thấy Fergan chệch khỏi lộ trình, vội vàng lên tiếng nhắc nhở.

Nhưng giờ phút này Fergan đã chẳng màng đến những chuyện đó nữa. Hắn chẳng thèm liếc nhìn Haggui ở phía sau, cứ thế bước tới, chuẩn bị bày tỏ tình cảm với "nữ thần" trong tâm trí mình.

"Ngài, ngài tốt. . ." Khi đã đứng vững, Fergan khẩn trương, ấp úng cất lời chào hỏi nữ Tinh Linh đang làm việc.

Nữ Tinh Linh nhíu mày, quay đầu nhìn về phía người đàn ông đã cắt ngang công việc của nàng, có chút bất mãn hỏi một cách lạnh lùng: "Ngươi nói cái gì?"

Lúc này, Fergan mới ý thức ra, mình chỉ biết nói tiếng của mình, còn nữ Tinh Linh đối diện thì không hiểu lời hắn nói.

Thế là hắn bấy giờ mới nhớ ra phía sau mình còn có một phiên dịch, nghiêng người nhường ra một chút chỗ, mở miệng nói với Haggui: "Nhanh! Mau giúp ta phiên dịch!"

". . ." Haggui cảm thấy, nếu hắn còn tiếp tục hồ đồ như vậy cùng vị đại thần của đế quốc Cuồng Phong này, có lẽ đêm nay hắn sẽ bị tống vào nồi nấu mất. Thế nên, hắn không phiên dịch, ngược lại dùng ngôn ngữ bản địa, khuyên Fergan: "Đại nhân, nếu để xảy ra chuyện, cả hai chúng ta sẽ đều toi đời."

Fergan trầm mặc một lát, lại liếc nhìn nữ Tinh Linh đang dần mất kiên nhẫn, cắn răng, kiên quyết nói với Haggui: "Ta hy vọng ngươi có thể giúp ta phiên dịch mấy câu, chỉ vài câu thôi!"

Vừa nói, hắn vừa tháo chiếc nhẫn đang đeo trên ngón tay xuống, đưa cho Haggui: "Cái này cho ngươi! Ngươi biết nó đáng giá đến mức nào mà!"

Haggui theo bản năng nhận lấy chiếc nhẫn. Đó là một chiếc nhẫn bằng vàng ròng, nạm đầy hồng ngọc lấp lánh — nó quả thực rất đáng tiền, vô cùng, vô cùng giá trị!

Nếu như trong ngày thường, một chiếc nhẫn như thế này gần như đủ để một thường dân cùng gia đình sống cả đời không lo nghĩ.

Cho nên, dù trong lòng đã sợ hãi đến chết khiếp, Haggui vẫn đưa ra một quyết định táo bạo. Hắn nhìn nữ Tinh Linh, rồi phiên dịch: "Ngài, ngài tốt. . . Hắn, hắn vừa rồi đang, đang chào hỏi ngài."

Nghe được tiếng thông dụng của đế quốc Elanhill với ngữ điệu mơ hồ có chút không lưu loát, nữ Tinh Linh liền biết ngay đối phương là thân phận gì.

Hiện nay, trong đế quốc Elanhill, người sử dụng tiếng thông dụng ngày càng ít. Mọi người đều dùng Thần ngữ, và coi đó là niềm vinh dự.

Còn về những nông dân không chịu tiến bộ, học thức lạc hậu, họ đều bị mọi người ít nhiều khinh bỉ. Bởi vì dưới sự quản lý của đế quốc Elanhill, những kẻ nói tiếng thông dụng, về cơ bản đều là thành phần dưới đáy xã hội, chẳng ra gì.

Hiện tại, trên tinh cầu Hi Vọng số 2, những người dùng tiếng thông dụng, tám phần mười là thổ dân ở đó.

Nghĩ thông suốt điểm này, nữ Tinh Linh liếc nhìn người phiên dịch Haggui, miễn cưỡng dùng tiếng thông dụng để hỏi: "Có chuyện gì không?"

"Nàng hỏi ngươi. . . Có chuyện gì không." Haggui nhìn về phía Fergan, phiên dịch với tốc độ rất nhanh.

"Nói cho nàng, mỹ mạo của nàng là phong cảnh đẹp nhất ta từng thấy. . . Ta đã bị vẻ đẹp của nàng chinh phục rồi."

". . ." Haggui cảm thấy, lời nói ra từ vị sứ thần đã gần năm mươi tuổi này thật quá buồn nôn.

Hắn trầm ngâm một lát, quyết định phiên dịch đầy đủ từng chi tiết: "Hắn nói, mỹ mạo của ngài là phong cảnh đẹp nhất hắn từng thấy. . . Hắn đã bị vẻ đẹp của ngài chinh phục."

Mang theo một phiên dịch đến bắt chuyện với ta ư? Nữ Tinh Linh tộc cảm thấy đầu óc mình dường như không đủ dùng để hiểu. Nàng sắp xếp lại suy nghĩ của mình, rồi trên mặt nàng lộ ra nụ cười khinh miệt.

Bởi vì mỹ mạo xuất chúng, con gái tộc Tinh Linh rất ít khi gả ra ngoài cho chủng tộc khác làm vợ. Họ muốn kết hôn trong nội tộc hơn, suốt ngàn năm đều là như vậy.

Thói quen này kéo dài mãi, cho đến khi bị đế quốc Elanhill cường thế phá vỡ. Sau khi Nữ hoàng Tinh Linh gả cho Hoàng đế Elanhill, cũng có rất nhiều mỹ nữ tộc Tinh Linh gả cho con người.

Nhưng điều này không có nghĩa là mỹ nữ tộc Tinh Linh dễ theo đuổi. Trong đa số trường hợp, những chủng tộc khác theo đuổi mỹ nữ tộc Tinh Linh đều sẽ bị cự tuyệt một cách phũ phàng.

Hiển nhiên, những chuyện như vậy, Fergan, một thổ dân trên hành tinh Hi Vọng số 2, thì không thể nào biết được.

"Ta không biết các ngươi tới đây làm gì, nhưng ta khuyên các ngươi vẫn nên rời đi nhanh thì hơn." Là kỹ thuật viên của Tổng cục Khoa học Tự nhiên thuộc Bộ Nông nghiệp, nữ Tinh Linh hừ lạnh một tiếng, mở miệng cự tuyệt.

Đừng nhìn nàng hiện tại là một kỹ thuật viên, nhưng khi ra trận, một mình nàng đối mặt một đội quân vạn người chỉ dùng vũ khí lạnh cũng không hề có vấn đề gì.

Dưới cái nhìn của nàng, chỉ có cường giả như Hoàng đế Elanhill mới xứng đáng với mỹ mạo của nữ nhân tộc Tinh Linh. Còn gã đàn ông yếu ớt như gà trước mặt này, nàng từ đầu đến cuối đều thấy chẳng khác nào một con kiến.

". . ." Sau khi nghe Haggui phiên dịch, Fergan ngẩn người, sau đó hắn quyết định vận dụng ngón nghề đeo bám truyền thống, tiếp tục tấn công: "Ta đã yêu nàng, cầu xin nàng hãy cho ta một cơ hội theo đuổi! Vì có được tình yêu của nàng, ta nguyện ý dốc sức làm tất cả!"

Sau đó, khi Haggui phiên dịch đoạn này xong, Fergan liền nghe nữ Tinh Linh thốt ra một từ ngữ vô cùng đơn giản.

"Nàng nói. . ." Haggui nhìn về phía Fergan, với vẻ mặt đầy vẻ đồng tình: "Cút. . ."

Mọi quyền sở hữu với bản dịch tiếng Việt này đều thuộc về truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của quý độc giả.