(Đã dịch) Ta Đế Quốc - Chương 1291: đại nạn không chết
"A!" Cuối cùng, bàn tay của người mẹ không còn phí công bịt miệng con gái mình nữa. Cô bé cuối cùng cũng không nhịn được mà hét toáng lên, tiếng thét chói tai của nàng hòa cùng âm thanh sàn nhà bị xốc tung lên đầy dữ dội.
Mọi người đều sợ đến hồn bay phách lạc, móng vuốt to lớn của con chó ác ma kia trong nháy mắt xốc tung sàn nhà lên. Một cái đầu thò vào hầm, từng đôi mắt nhìn chằm chằm những người dân đang ẩn náu dưới hầm, khiến tất cả đều kinh hãi lùi lại không tự chủ.
"Là ta bắt các ngươi ra, hay chính các ngươi tự ra?" Một tên binh sĩ ác ma, tay đặt trên trường kiếm, dùng ngôn ngữ bản địa cất tiếng hỏi.
Theo tiếng hắn vang lên, con chó ác ma kia rút đầu về, cũng không còn thúc ép những người đang trốn dưới hầm nữa.
Vừa rồi, nó trông hệt như một con mèo đang đào hang bắt chuột, cố gắng nhét đầu vào hang, định bụng chỉ một giây sau sẽ cắn chết con chuột để kết thúc trò săn mồi vô nghĩa này.
"Chúng tôi đầu hàng! Chúng tôi đầu hàng!" Nhìn thấy đối phương dường như hiểu tiếng nói của mình, một sĩ binh gân cổ lên hét lớn.
Trước đó, bọn họ phải đối mặt với một con chó ác ma dường như hoàn toàn không hiểu ngôn ngữ của họ, nên họ chỉ còn cách liều chết chiến đấu.
Hiện tại, bọn họ đang đối mặt với kẻ thù biết nói tiếng người, vậy thì dễ bề trao đổi hơn. Đầu hàng là chuyện đương nhiên, bởi lẽ bọn họ thật sự không còn chút dũng khí nào để tiếp tục chiến đ��u nữa.
"Đầu hàng thì cút ra đây cho ta! Không cần đến chó ác ma, ta cũng thừa sức tìm thấy lũ chuột nhắt các ngươi!" Tên ác ma đứng bên trên ra lệnh lớn: "Các ngươi cũng thật to gan, trốn ở cái nơi như thế này mà tưởng an toàn sao?"
Hắn hừ lạnh một tiếng, tiếp tục nói: "May mắn là ta đã dẫn chó ác ma đến tìm các ngươi, chứ nếu để chó ác ma tự mình tìm thấy các ngươi, thì không một kẻ nào trong số các ngươi có thể sống sót đâu!"
Bảy tám người trong hầm ngầm ủ rũ, cúi đầu lần lượt bước ra. Bọn họ cũng không dám tiếp tục phản kháng, bởi vì dù có trói tất cả bọn họ lại với nhau, e rằng cũng không thể đánh lại con chó ác ma đang chằm chằm nhìn họ kia.
Thế nhưng, một sĩ binh lại từ lời nói của tên ác ma mà nghe ra một tầng ý nghĩa khác. Nếu tên ác ma trước mặt vừa nói "May mắn... chứ không thì các ngươi không một kẻ nào có thể sống sót đâu", vậy chẳng phải là họ vẫn còn cơ hội sống?
"Trong đó còn ai không?" Tên binh sĩ ác ma mặc áo giáp đen, khi thấy người phụ nữ cuối cùng bước ra khỏi tầng hầm, liền cất ti���ng hỏi: "Mau mau cút ra! Một lát nữa ta sẽ thả chó ác ma vào trong lục soát, nếu nó phát hiện có thứ gì ăn được là sẽ vồ ngay! Các ngươi muốn làm mồi cho nó thì cứ tiếp tục trốn ở trong đó đi!"
Nghe hắn nói vậy, hai người phụ nữ sắc mặt lập tức thay đổi, liền vội vàng trao đổi to tiếng với nhau qua cái lỗ hầm bị xốc tung trên sàn nhà.
Chỉ chốc lát sau, hai cô bé nhỏ liền lần lượt bước ra. Cả hai rúc chặt vào nhau, sợ hãi nhìn con chó săn đáng sợ kia, đến cả một lời cũng không dám thốt ra.
"Đi theo ta đi!" Tên ác ma, tay đặt trên trường kiếm, dẫn đầu đi ra khỏi phòng. Và ngay khi hắn vừa rời đi, con chó ác ma kia liền vọt vào cái lỗ lớn trên sàn nhà vừa bị xốc tung, tìm kiếm những "món ăn" có thể còn kháng cự đến chết.
Hiển nhiên, lần này nó sẽ vồ hụt. Bởi vì mọi người đã ra hết, bên trong chỉ còn lại hai thanh trường kiếm bị vứt trên mặt đất.
Bảy tám người theo sau tên ác ma, cứ thế bước ra khỏi con hẻm nhỏ. Khi vừa đặt chân lên đường cái, bọn họ liền bị cảnh tượng trước mắt làm cho sững sờ.
Máu t��ơi khô đặc trên mặt đất vẫn còn đó, nhưng thi thể thì đã không còn tăm hơi. Hai bên đường, những con chó ác ma đang ngồi xổm, những binh sĩ ác ma đang lau vệt máu trên trường kiếm của chúng, cảnh tượng trông chẳng khác nào Địa Ngục.
Thế nhưng, điều khiến bảy tám con người đáng thương này kinh ngạc hơn cả là, họ trông thấy những nhóm người dân đông đúc, cũng hệt như họ, đang theo sau những binh sĩ ác ma bắt giữ họ, cùng nhau tập trung về một nơi rộng rãi hơn.
Những người dân bị bắt này còn liếc nhìn nhau, trao cho đối phương ánh mắt "anh/chị cũng bị bắt rồi sao".
Sau đó, bọn họ cứ như vậy bị tạm giam, dưới vô số cặp mắt chó ác ma giám sát, tiến đến quảng trường.
Một giây sau, bọn họ lại một lần phát hiện, đầu óc mình không đủ để lý giải. Bởi vì bọn họ nhìn thấy không phải núi thây biển máu, cũng chẳng phải là một trại tù binh tạm thời với không khí ngột ngạt.
Ngay trước mặt họ, lại là một đám người dân mặt mày hớn hở. Họ đang xách theo thứ gì đó, trò chuyện rôm rả với nhau rồi rời khỏi quảng trường.
"Chuyện này... là sao đây..." Một người đàn ông bối rối nhìn cảnh tượng trước mắt, mở miệng hỏi tên binh sĩ ác ma đang đứng cạnh hắn.
Tên binh sĩ ác ma liếc nhìn người đàn ông vừa hỏi, rồi đáp: "Theo lệnh, phát cho các ngươi khẩu phần lương thực ba ngày."
"Phát, phát lương thực?" Người đàn ông kia hiển nhiên chưa thể lý giải logic của chuyện này. Hắn lắp bắp hỏi theo bản năng: "Các ngươi đánh bại chúng ta, xong lại còn phát lương thực cho chúng ta sao?"
"Hết cách rồi, ai bảo đế quốc của chúng ta có truyền thống này chứ." Tên ác ma hơi bất đắc dĩ nhún vai —— Đế quốc Elanhill từ khi bắt đầu bành trướng, dường như vẫn luôn thích dùng lương thực và kim tệ để trấn an các vùng đất mới chiếm đóng...
Mà đối phó người nghèo, chiêu này gần như là vô địch. Chỉ cần có lương thực, có kim tệ, những vùng đất mới chiếm đóng kia liền có thể vẫy cờ reo hò cho đế quốc Elanhill, cung cấp binh lính bổ sung không ngừng.
"Các ngươi sẽ không tổn thương chúng ta?" Ôm chặt đứa bé trong lòng, người phụ nữ gầy còm kia cuối cùng cũng lấy hết dũng khí, cả gan mở miệng hỏi.
"Các ngươi? Tổn thương các ngươi?" Tên ác ma ghét bỏ liếc nhìn hai mẹ con trước mặt, lắc đầu nói: "Các ngươi vận khí tốt, Hoàng đế bệ hạ của chúng ta không thích tàn sát."
Thật ra, hắn chẳng ưa nổi những người phụ nữ gầy gò của đế quốc Liệt Diễm này. So với những minh tinh điện ảnh của loài người, hay so với tộc Mị Ma của ma tộc mình, những người phụ nữ gầy còm như vậy thật sự chẳng có chút hấp dẫn nào đối với hắn.
Ngay cả cho chó ăn, những người phụ nữ và trẻ nhỏ gầy yếu như vậy cũng quá gầy. Chó ác ma thích những người đàn ông cường tráng, có sức dai hơn...
Đằng xa, những binh sĩ ác ma đang phân phát lương thực đang điên cuồng hò hét, hướng dẫn từng người nhận lương thực cách mở bao bì và ăn thứ bên trong.
Ngoài mì tôm sống Tiểu Gấu Trúc ra, lần vận chuyển tiếp tế ra tiền tuyến này còn có lương khô và cả lương thực nguyên hạt chưa qua chế biến.
Đó quả thực là gạo và mì nguyên chất không thể giả được, chỉ cần sơ chế tốt, là có thể nấu hoặc hấp đ�� ăn. Với số lương thực này, người dân đế quốc Liệt Diễm dường như có thể cải thiện chút ít tình trạng cuộc sống của mình.
"Hiện tại các ngươi đều là người Elanhill! Ngày tốt đẹp... sắp đến rồi." Tên ác ma chỉ tay về phía quầy phát lương thực phía trước rồi nói: "Đi đi! Hãy đến đó và đón chào cuộc sống mới của các ngươi!"
Tất cả những thay đổi này đều nhằm làm cho bản dịch hoàn hảo về mặt ngôn ngữ tiếng Việt, và văn bản này thuộc sở hữu của truyen.free, được trau chuốt từng câu chữ.