(Đã dịch) Ta Đế Quốc - Chương 543: cửa ải
Trong bộ chỉ huy, tướng quân Safiarr đang đau đầu nhức óc. Đã lâu không trực tiếp ra tiền tuyến chiến đấu, với tư cách là một Đại Ma Đạo Sư, giờ đây ông ta đã hơi phát tướng. Mặc dù vẫn có thể mặc vừa bộ khôi giáp cũ, nhưng ai cũng thấy rõ, bộ giáp này không còn vừa vặn như xưa nữa.
Nhìn chằm chằm bản đồ tác chiến trước mắt, tướng quân Safiarr đã quá quen thu���c với "món quà" đến từ Elanhill. Bản đồ này do chính Elanhill vẽ, đánh dấu chính xác mọi địa hình, hầu như không có sai sót nào.
Điều này thật đáng kinh ngạc. Trong thời đại phép thuật xa xưa, có được một bản đồ chi tiết như vậy là điều không thể tưởng tượng nổi. Tất cả các chỉ huy chỉ có thể thường xuyên phái đi lính trinh sát để thu thập thông tin về địa hình xung quanh mình. Tổng hợp những thông tin đó trong đầu, rồi chỉ huy quân đội lợi dụng địa hình để tác chiến, đó là kỹ năng mà một chỉ huy cấp cao nhất định phải thành thạo.
Nhưng hiện tại, kỹ năng này dường như không còn quá quan trọng. Bởi vì một bản đồ lớn cứ thế trải ra trước mắt mọi người, cách bố trí rõ ràng đến mức không cần tốn công so sánh.
“Ác ma đang đổ dồn một lượng lớn chó ác ma vào chính diện, quân đoàn số Một của chúng ta bị kẹt lại tại chỗ… Nếu không kịp thời tiếp viện cửa ải Volan, vậy thì phòng tuyến của chúng ta sẽ gặp nguy hiểm.” Một tướng quân nói với giọng trầm thấp, chỉ vào một điểm phòng thủ chiến lược quan trọng trên bản đồ, rồi quay sang Safiarr với vẻ mặt âm trầm.
Vị tướng quân này, người vốn chẳng mấy thiện cảm với Elanhill, giờ đang rất nặng lòng. Bởi vì cuộc phản công của ác ma đã khiến nhiều quyết sách trước đó của ông ta trở nên sai lầm nghiêm trọng.
Là một phần tử đối lập trong nội bộ Greekin, Safiarr vẫn luôn đề phòng Elanhill. Theo ông ta, việc quân đội nước khác đồn trú trên lãnh thổ Greekin là một điều đáng căm tức. Vì thế, ông ta đã tìm mọi cách đẩy quân đoàn số Chín của Elanhill, vốn được bố trí ở tiền tuyến Greekin, lùi về tuyến hai để chỉnh đốn.
Vào thời điểm đó, quân đội ác ma đã bị đánh bại, lực lượng chính của ác ma tiến về phía đông cũng đã bị đạn hạt nhân tiêu diệt. Greekin từ trên xuống dưới đều tràn ngập niềm vui chiến thắng, khiến những người ủng hộ tướng quân Safiarr càng lúc càng đông. Ai cũng cảm thấy, cứ tạm thời bố trí quân đoàn số Chín “gai mắt” của Elanhill ở tuyến phòng ngự thứ hai trước đã. Vài ngày sau sẽ tìm cớ để tiễn vị “đại thần” khó mời khó tiễn này đi, như vậy có thể khôi phục chủ quyền hoàn chỉnh cho Greekin.
Thế là, vì đại cục, tướng quân Alfred, người thay mặt hoàng phi Cap Luna nắm quyền chỉ huy tối cao, đã ra lệnh cho quân đội rút lui về tuyến Allan để chỉnh đốn.
Trong khi đó, những phần tử đối lập của Greekin, sau khi đạt được mục đích, lại bắt đầu tìm cách để quân đoàn số Chín chuyển đến đồn trú trong lãnh thổ Đế quốc Vĩnh Hằng...
Tuy nhiên, đề nghị này đã bị pháp thánh Lunsar Delay của Greekin phủ quyết. Vì vậy, giờ đây quân đoàn số Chín vẫn còn đóng quân ở Allan, và vẫn có thể đảm bảo an toàn cho tuyến phía bắc của Greekin.
Chỉ là hiện tại, tuyến phía bắc an toàn lại không bị ác ma tấn công. Trái lại, quân đội ác ma tập trung ưu thế binh lực, nhắm vào khu vực tập trung binh lực của Greekin ở trung tâm, chính là "quả hồng mềm" được tạo thành từ Ma đạo sư, Long kỵ sĩ và Kỵ binh Cự Mã!
Cửa ải Volan là một cứ điểm phòng ngự quan trọng, do quân đoàn phép thuật trấn thủ. Nếu cửa ải bị quân ác ma đột phá, thì dù là tiến công Allan về phía bắc để đánh vào sườn c��a Quân đoàn Chín, hay vòng xuống phía nam để tấn công sườn của Quân đoàn Một Greekin, chúng đều sẽ đạt được lợi thế chiến lược to lớn.
“Mệnh lệnh Quân đoàn Một lên tiếp viện! Nhất định phải đánh bại cuộc tấn công của ác ma!” Safiarr cuối cùng vẫn đưa ra quyết định của mình, đẩy lực lượng tinh nhuệ nhất của mình vào nhằm giảm bớt áp lực chiến đấu ở tiền tuyến.
Quân đoàn Một là lực lượng nòng cốt của các pháp sư Greekin, sức chiến đấu của họ vẫn rất mạnh. Đơn vị này có Long kỵ sĩ và một lượng lớn pháp sư, trước khi Greekin tổ chức quân đội theo mô hình Elanhill, họ luôn là lực lượng chủ lực tuyệt đối của Greekin. Cho dù là hiện tại, khi Greekin có hai quân đoàn theo mô hình Elanhill là Quân đoàn Một và Quân đoàn Hai, Quân đoàn Một vẫn là lực lượng chủ lực, nhận được sự tiếp tế hậu cần và chế độ lương bổng ở cấp độ cao nhất.
…
Tại cửa ải Volan, bức tường thành cao lớn đã sớm đổ nát. Gạch ngói vỡ vụn nằm ngổn ngang hai bên, khiến công sự phòng ngự kiên cố vô cùng này giờ trông không khác gì một đống đất đá. Cụm công sự phòng ngự này đã bị phá hủy trong lần ác ma xâm lấn trước đó, và sau khi được giành lại từ tay quân ác ma, mặc dù đã được sửa chữa, nhưng vẫn không thể khôi phục lại trạng thái ban đầu.
Bức tường thành cao lớn nguyên bản giờ chỉ còn lại một phần, phần còn lại được đắp tạm bằng đá và bao cát thành những bức tường chắn cao đến ngực. Đứng phía sau những công sự phòng ngự này là các bộ binh truyền thống của Greekin. Họ cầm trên tay tấm chắn lớn và trường thương rực lửa ma pháp, đối mặt với biển ác ma trùng điệp, chiến đấu không ngừng nghỉ.
“Hàng binh sĩ thứ nhất rút lui! Nạp lại năng lượng ma pháp! Chiến sĩ hàng thứ hai tiến lên! Giương khiên!” Một viên quan chỉ huy mang theo thanh trường kiếm trong tay, chỉ thẳng về phía trước, lớn tiếng ra lệnh cho binh sĩ của mình tiến hành thay phiên.
Trên trận địa chật chội, lớp chắn ma pháp phòng ngự dày đặc chặn lại những quả cầu lửa bay tới. Qua khe hở của các tấm khiên phía trước, từng mũi trường thương lần lượt đâm ra, đâm nát ruột gan những binh sĩ ác ma xông tới. Thỉnh thoảng, có binh sĩ trúng tên ngã xuống. Những mũi tên tẩm độc của ác ma, màu đen kịt, thỉnh thoảng vẫn xuyên qua khe hở của giáp trụ. Binh sĩ trúng tên ngã gục ngay lập tức, sau đó được binh lính phía sau thay thế.
Ở xa hơn, những con ác ma khổng lồ đang cố gắng đột phá hàng ngũ binh sĩ Greekin không còn được tường thành che chắn. Nhưng những binh sĩ Greekin này, khi đối mặt với kẻ thù cao lớn gấp ba lần mình, vẫn chiến đấu vô cùng kiên cường.
Vô số phép thuật công kích tới những chiến binh khổng lồ của quân ác ma. Từng quả cầu lửa hoặc tia sét đánh trúng mục tiêu, khiến những con quái vật to lớn như những tòa nhà này rên rỉ không ngừng.
Một con Cự Long xé nát một con ác ma dơi đang giãy giụa, sau đó phun ra Long Viêm khổng lồ vào quân đoàn ác ma dưới chân. Dưới sự điều khiển của Long kỵ sĩ, nó lướt nhanh qua đội hình quân ác ma, Long Viêm cuồn cuộn theo đà lao xuống của nó, nuốt chửng mọi ác ma trên đường đi.
“A!” Bị Long Viêm thiêu đốt, áo giáp trên người ác ma đều tan chảy, thịt xương bên trong lập tức cháy đen. Những con ác ma kêu gào thảm thiết và giãy giụa trong biển lửa, chỉ vài giây sau đã bị thiêu thành than, tan thành tro bụi trong ngọn lửa.
Ngay khi Cự Long đang tàn sát quân ác ma, quân ác ma cũng không ngừng dồn ép phòng tuyến của loài người.
Trên bức tường thành cao lớn, một con ác ma vừa leo lên đầu tường, chưa kịp vung vũ khí trong tay thì đã bị ngọn trường thương từ phía đối diện đẩy ngã xuống. Nó kêu thảm thiết cùng chiếc thang mây dưới chân rơi xuống, rơi trúng đội hình ác ma, kéo theo những tiếng kêu la thảm thiết liên hồi.
Sau khi đẩy ngã chiếc thang mây đó, binh sĩ trên tường thành lập tức lùi lại hai bước, các cung tiễn thủ phía sau họ tiến lên, giương cung nhắm vào quân ác ma dày đặc dưới thành.
“Thả!” Sau lỗ châu mai, viên quan chỉ huy Greekin đeo mặt nạ lớn tiếng hô. Theo tiếng hô của ông ta, tất cả cung tiễn thủ trên đầu thành gần như cùng một lúc buông tay khỏi dây cung.
“Băng!” Tiếng dây cung đồng loạt bật vang, một loạt cung tiễn cứ thế lao thẳng vào đội hình quân ác ma.
Những con ác ma cũng có con giương khiên, nhưng phần lớn ác ma lại không có bất kỳ phòng ngự nào. Chúng chỉ mặc áo giáp, nhưng những chiếc áo giáp đó cũng không thể ngăn cản những mũi tên ma pháp mà binh sĩ Greekin bắn ra. Thế là, ngay khoảnh khắc những mũi tên này đâm vào đám đông, quân ác ma liền ngã xuống hàng loạt. Nhưng những con ác ma tiếp theo lập tức lấp vào chỗ trống của đồng đội, phía sau chúng, một đội hình ác ma dày đặc khác đang không ngừng xông lên phía trước.
“Tiếp viện đâu? Tiếp viện còn chưa tới sao?” Viên sĩ quan đứng trên tường thành, nhìn những thuộc hạ với vẻ mặt mệt mỏi, lớn tiếng hỏi một viên quan quân khác đang ở xa.
Viên sĩ quan kia đang giúp một binh sĩ bị mũi tên ác ma bắn trúng cầm máu. Cả người đẫm máu, anh ta quay đầu lại, lớn tiếng đáp: “Yêu cầu tiếp viện đã được gửi đi một giờ trước rồi!”
Ngay khi anh ta quay đầu gọi hỏi, ở xa xa, một Long kỵ sĩ bị trúng trực diện đòn Hỏa Cầu Thuật, rơi xuống phía sau đội hình quân ác ma. Nơi anh ta rơi xuống ngay lập tức bị ác ma bao vây. Chỉ vài giây sau, viên Long kỵ sĩ đã chiến đấu đến hơi thở cuối cùng đó, chìm nghỉm giữa biển người ác ma.
“Hỏa Cầu Thuật!” Phía bên kia của bức tường chắn thấp ngang ngực, sau khi quân đội loài người phóng ra một loạt công kích phép thuật, quân ác ma giẫm lên xác đồng đội đang bốc cháy, lại một lần nữa xông lên. Sau đó, các pháp sư loài người lại phóng ra những đợt Hỏa Cầu Thuật mới, đẩy lùi quân ác ma đang tiến gần bức tường chắn ngang ngực.
Hai bên cứ thế giằng co qua lại, số lượng binh lính kiệt sức của loài người càng lúc càng đông.
“Cho Kỵ binh Cự Mã phản công! Chậm nữa là không kịp rồi!” Viên sĩ quan cầm đầu gào thét trong cuồng loạn.
“Thế nhưng… bọn họ xông vào, có thể sẽ không về được!” Một sĩ quan chém bay con ác ma trước mặt mình, đáp lại bằng giọng buồn bã.
“Đây là mệnh lệnh! Vì Greekin!” Viên sĩ quan cầm đầu vẫn kiên quyết với mệnh lệnh của mình.
“Vâng! Trưởng quan!” Viên sĩ quan nghe lệnh lùi lại hai bước, nhìn cuộc chém giết đẫm máu của binh sĩ trên trận địa, cắn răng: “Cho Kỵ binh Cự Mã phản công! Ngay lập tức! Ngay lập tức!”
Chẳng bao lâu, một đội kỵ binh giáp nặng xuất hiện trên chiến trường. Họ vung trường mâu của mình, siết chặt bụng ngựa, đối mặt với biển quân ác ma mênh mông.
“Giá! Giá!” Những kỵ sĩ này đeo chặt mặt nạ, lớn tiếng hét vang, ghì chặt ngọn trường thương, chầm chậm tiến về phía đại dương màu đen kia.
“Greekin v���n tuế!” Ngay khoảnh khắc họ lao nhanh về phía trước, tất cả kỵ binh đồng thanh hô vang, tiếng hô rung động cả đất trời.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ chúng tôi.