Một cổng dịch chuyển khổng lồ bắt đầu phát sáng tại một vùng hoang dã ở Elanhill. Đây là cổng dịch chuyển không gian thử nghiệm đầu tiên mà Long Hoàng đã tạo ra bằng ma pháp không gian.

Cổng dịch chuyển này có khoảng cách không quá xa, chỉ nối từ thành Falling Dragon của Elanhill đến trọng trấn Balasso của Greekin.

Kể từ khi giành lại thành phố bị ác ma tàn phá này, nơi đây vẫn chưa được xây dựng quy mô lớn. Giờ đây, khoảng cách giữa nó và Elanhill đã được rút ngắn gần như bằng không.

Hiện tại, cổng dịch chuyển này thực tế có quy mô không lớn. Khả năng vận chuyển vật tư của nó cũng rất hạn chế, mỗi ngày chỉ có thể đưa khoảng 300 tấn vật tư các loại đến Balasso. Thế nhưng, đây đã là một thành tựu vô cùng to lớn rồi.

Đại lục Ma Pháp chưa từng xuất hiện phương pháp vận chuyển tiện lợi và nhanh chóng như thế. Tương tự, phương pháp này cũng mở ra vô vàn khả năng trong tương lai cho nhiều nhà khoa học ở Elanhill.

Khi khám phá vũ trụ gần như vô tận, áp dụng kỹ thuật không gian này, Elanhill có thể tiến xa hơn nền văn minh Địa Cầu. Và Elanhill dường như đã nắm giữ rất nhiều siêu kỹ thuật "phi khoa học".

Chẳng hạn, Elanhill, với Cây Sự Sống (Sinh Mệnh Chi Thụ) của mình, gần như có khả năng cải tạo toàn bộ hành tinh. Năng lực này cho phép Elanhill biến những hành tinh có điều kiện cơ bản phù hợp thành những ngôi nhà mới thích hợp để ở.

Với kỹ năng "Súc Địa Thành Thốn" của cổng dịch chuyển không gian này, Chris cảm thấy mình thậm chí có thể tính toán bố trí sớm, nhằm thành lập một đại đế quốc đầu tiên trong lịch sử, lấy tinh cầu làm đơn vị căn bản.

Tất nhiên, những kỹ thuật này chỉ là chuyện của tương lai. Bởi vì hiện tại, Elanhill nhất định phải giải quyết những chướng ngại vật đang cản đường tiến lên của nó – đó là đám ma tộc hỗn xược đang xâm lược Đại lục Ma Pháp.

"Năng lượng ma pháp gần cổng dịch chuyển tương đối bất ổn, nhưng so với không gian bị xé rách, nhìn chung vẫn nằm trong phạm vi kiểm soát!" Một kỹ sư Elanhill đang đứng trước các thiết bị, nhìn chằm chằm màn hình và khẳng định nói.

"So với Mắt Ma Pháp kinh thiên động địa, cổng dịch chuyển của chúng ta dường như ổn định và cũng bí mật hơn một chút!" Một nhà khoa học khác tiếp lời bổ sung.

"Cũng chính bởi vì sự ẩn nấp này, mới có khả năng tập kích bất ngờ!" Một đại diện quân đội khoanh tay, nhìn chằm chằm cổng dịch chuyển dùng để thử nghiệm kia và nói.

"Nhưng cũng không thể lơ là! Mức độ dao động ma pháp như thế này rất khó che giấu cảm giác từ bản nguyên ma pháp... Chúng ta đang chạy đua với thời gian! Tận dụng lúc quân đoàn ác ma chưa kịp điều động!" Một ma pháp sư nhấn mạnh với giọng điệu trầm trọng.

Kỹ thuật mới này còn chứa quá nhiều điều chưa biết, nên càng khiến người ta lo lắng. Mọi thứ đều không thể xác định, kiểu chuyện này là điều mà một đế quốc công nghệ như Elanhill khó có thể chấp nhận.

"Chiến tranh sẽ phân định thắng bại trong vòng 20 giờ tới... Nếu chúng ta thất bại, mọi chuyện sẽ trở nên vô cùng tồi tệ..." Người nhân viên kỹ thuật lên tiếng đầu tiên thở dài nói.

"Vậy nên... chúng ta không thể thất bại! Thưa các vị!" Vị đại diện quân đội kia nhấn mạnh một cách dứt khoát.

Tất cả mọi người biết, lần này họ không thể thất bại. Hay nói đúng hơn, chỉ khi họ thành công, Đại lục Ma Pháp mới có tương lai.

Trong một văn phòng khác tại thành Cyris, những người chuyên trách cũng đang họp bàn về hiệu quả kinh tế và lợi ích của cổng dịch chuyển.

Các vị đại thần mặc triều phục do Hoàng đế bệ hạ ban định đang thảo luận xem cổng dịch chuyển này sẽ thay đổi hiệu suất vận chuyển ra sao.

Một vị đại thần vuốt ve chiếc Laptop của mình, mở miệng nói: "Long Hoàng muốn mở thêm một cổng dịch chuyển đến lãnh địa Thú Nhân gần đây... Khoảng cách của cổng dịch chuyển này sẽ tương đối lớn! Chỉ khi thí nghiệm thành công, chúng ta mới có thể chính thức khởi động cổng dịch chuyển đến Ma Giới..."

"Sau khi mở cổng dịch chuyển này, vật tư chúng ta chuẩn bị ở đây sẽ có thể nhanh chóng vận chuyển về lãnh địa Thú Nhân." Một vị đại thần khác cũng tiếp lời.

Cổng dịch chuyển kiểu này có thể tiết kiệm đại lượng chi phí vận chuyển. Mặc dù cần tiêu hao lượng lớn tinh thạch ma pháp, nhưng gần như có thể nói là giải quyết triệt để vấn đề vận chuyển một cách vĩnh viễn.

Chỉ cần thêm chút cải tiến, nó liền có thể tạo phúc cho nhân loại, thậm chí trở thành một trong những tiến bộ khoa học kỹ thuật vĩ đại nhất của thế giới này.

"Mặt khác, việc vận chuyển dầu mỏ và khoáng sản cũng thuận tiện hơn rất nhiều... Nếu xe chở dầu có thể thông suốt, thì việc tiếp tế cho cuộc viễn chinh đến Ma Giới cũng coi như có sự bảo hộ." Tương tự, vị đại diện quân đội ngồi trong phòng cũng đưa ra ý kiến của mình.

Hiện tại, Elanhill vẫn đang duy trì thể chế kinh tế thời chiến. Các hội nghị kinh tế cũng cần có đại diện quân đội tham dự. Còn việc họ có thể phát huy tác dụng lớn đến đâu, thì chỉ có trời mới biết.

Tóm lại, khi cổng dịch chuyển không gian đầu tiên chính thức được đưa vào sử dụng, toàn bộ Elanhill đều trầm trồ về sự thần kỳ của loại ma pháp này.

Nó thực sự đã rút ngắn khoảng cách giữa Elanhill và Greekin. Vấn đề duy nhất là, cổng dịch chuyển kiểu này hiện tại vẫn chưa thể đóng mở tùy ý; một khi đã mở, nó sẽ duy trì trạng thái đó trong một khoảng thời gian khá dài.

Đây cũng là lý do quan trọng khiến cổng dịch chuyển nối đến Ma Giới không thể tùy tiện mở ra. Nếu không có sự chuẩn bị vẹn toàn, cổng dịch chuyển không thể đóng lại đó sẽ trở thành một thảm họa.

***

Ở khu vực phía Nam xa xôi, một chiếc máy bay trực thăng bay lượn trên bầu trời. Hai bên thân máy bay, trên những cánh ngắn ngủi, treo đầy đạn hỏa tiễn, trông oai phong lẫm liệt.

Trên mặt đất, một tiểu đội đặc nhiệm thuộc quân cận vệ hoàng gia Elanhill dừng chân gần một chiến trường hỗn độn.

Họ cảnh giác thiết lập phòng tuyến cảnh giới xung quanh, những người còn lại bắt đầu kiểm tra các thi thể đã nằm trên mặt đất nhiều ngày.

"Có ý kiến gì không?" Người sĩ quan trung niên chỉ huy, đang cầm khẩu M4 assault rifle, không cúi người, chỉ rũ mắt nhìn những thi thể binh sĩ ác ma đã bắt đầu hư thối dưới chân.

Người binh sĩ đang quỳ một chân đứng dậy, đặt những chiếc găng tay cao su đã dùng bên cạnh chân, rồi chắc chắn nói: "Đây không phải dấu vết của động vật ăn xác thối... Gần đây không có loài chim ăn xác thối, cũng không phải lợn rừng..."

"Con người sẽ không ăn thứ kinh tởm như vậy." Người sĩ quan chỉ huy nhìn quanh, rồi nói lên suy nghĩ của mình: "Vậy nên, khả năng rất lớn là quanh đây vẫn còn ác ma!"

"Gần như có thể xác định, hơn nữa là một đội quân ác ma lớn!" Người binh sĩ kiểm tra thi thể tiếp lời: "Nếu là đội quân ác ma quy mô nhỏ, sẽ không để lại nhiều dấu vết ăn uống bừa bãi như vậy."

"Quanh đây... Địa điểm có thể giấu hơn 100 người không nhiều đâu." Người sĩ quan chỉ huy nhìn sâu vào khu rừng, nơi lộ ra chóp tháp của tòa thành kia, mang theo nụ cười lạnh lùng trên mặt.

Vỗ vỗ tay mình, người binh sĩ kiểm tra thi thể nhìn theo ánh mắt cấp trên của mình, nụ cười trên mặt cũng trở nên lạnh lẽo: "Lại một đám kẻ đọa lạc nữa! Ta đã biết mà, những kẻ có thể sống sót trong cuộc đại tàn sát của ác ma, chẳng mấy ai là người tốt cả!"

"Tiểu đội Săn Ma 15 gọi bộ chỉ huy! Tiểu đội Săn Ma 15 gọi bộ chỉ huy! Phát hiện dấu vết khả nghi, chúng tôi nghi ngờ tại khu vực số 8 có kẻ đọa lạc đã đầu quân cho ác ma đang yểm trợ hoạt động của chúng! Phải! Đúng vậy... Khả năng rất lớn." Ấn máy bộ đàm, người sĩ quan chỉ huy báo cáo những điều mình nghi ngờ.

Trong tai nghe, mệnh lệnh của bộ chỉ huy nhanh chóng truyền đến: "Tại chỗ đợi lệnh! Tiểu đội Săn Ma 15! Chúng tôi sẽ lập tức liên lạc với bộ binh gần đó! Hãy chuẩn bị tiếp nhận quyền chỉ huy!"

"Tiểu đội Săn Ma 15 đã rõ!" Sau khi đáp lại m���t câu, người sĩ quan chỉ huy liền ra hiệu cho cấp dưới của mình đợi lệnh tại chỗ. Thế là, ngoài những người canh gác cảnh giới, những người khác có phần thả lỏng hơn một chút.

Vài chục giây sau đó, ở một địa điểm xa xôi hơn 100 cây số, tại một sân bay dã chiến bí mật, phi cơ riêng của Ilan Raymond đang đóng cửa khoang điều khiển. Chiếc cường kích cơ A-10, treo đầy bom và đạn hỏa tiễn, đã sẵn sàng cất cánh.

Hai chiếc cường kích cơ A-10 trượt trên đường băng, chiếc trước chiếc sau. Dưới cánh chúng là thế hệ bom dẫn đường laser mới nhất, vừa được Elanhill sản xuất hàng loạt cách đây không lâu.

Loại bom dẫn đường laser kiểu mới này có thể tấn công từ khoảng cách rất xa, hơn nữa khi tấn công lại vô cùng tinh chuẩn. Không chỉ uy lực mạnh mẽ, nó còn có thể được phóng đi mà không cần bận tâm đến nữa.

"Nhiệm vụ: Chi viện quân ta bộ đội trên đất liền, tiêu diệt hết thảy quân địch phản kháng!" Thông qua màn hình hiển thị nhiệm vụ trên mũ giáp, Ilan Raymond nhấn mạnh lại nhiệm vụ, để phi công của máy bay yểm trợ phối hợp tốt hơn: "Lát nữa tôi sẽ chủ công, anh phụ trách yểm hộ cho tôi!"

"Tuân mệnh!" Phi công máy bay yểm trợ đáp lại ngắn gọn nhưng đầy ý nghĩa. Sau khi trả lời câu này, anh ta liền bắt đầu tăng lực đẩy động cơ.

Sau đó, hai chiếc cường kích cơ A-10 phóng thẳng lên trời, trên bầu trời, chiếc trước chiếc sau, bay về phía chiến khu đã định ở đằng xa.

Trên thực tế, các đơn vị quân đội Elanhill ở phía Đông Nam đã tiêu diệt khoảng bảy, tám phần đội quân ác ma có tổ chức. Nơi đây đã không còn cái gọi là chiến khu truyền thống nữa, chỉ còn lại một vài thuật ngữ phân chia để hình dung khu vực chiến sự mà thôi.

Mà lúc này đây, tiểu đội đặc nhiệm quân cận vệ Elanhill, nghi ngờ bên trong tòa thành có ác ma, đã mang vũ khí tiến đến bên ngoài cửa tòa thành vắng vẻ này.

Đứng trên đầu tường là một tên ác ma cải trang cẩn thận, mặc giáp trụ cũ của vương quốc phía nam, núp sau lỗ châu mai, căng thẳng nhìn những con người đang từ từ tiến gần tường thành.

"Tại sao chúng lại tới?" Lão giả đứng cạnh sĩ quan ác ma lo lắng, mở miệng nói với sĩ quan ác ma bên cạnh: "Ta sẽ xuống xem bọn họ muốn làm gì. Các ngươi đừng hành động thiếu suy nghĩ... Đừng tự gây rối loạn đội hình..."

"Biết rồi!" Tên ác ma cầm đầu hơi không kiên nhẫn hừ một tiếng. Nếu không phải Saruquas đã cảnh cáo hắn, hắn làm sao lại phải khách khí với một kẻ nhân loại hèn mọn như thế?

"Két két..." Kèm theo tiếng kẽo kẹt của cánh cổng gỉ sét, cánh cổng lớn nặng nề của tòa thành được người từ bên trong mở ra.

Thấy tòa thành phía trước chủ động mở cổng, vị sĩ quan chỉ huy bên phía Elanhill nhíu mày.

Anh ta căn bản không lo lắng trong thành có ác ma. So với việc phát hiện một đội quân ác ma lớn, anh ta càng sợ mình phán đoán sai, nhầm lẫn người tốt thành "kẻ đọa lạc" đầu quân cho ác ma.

"Chẳng lẽ... đoán sai rồi?" Trong khoảnh khắc ấy, trong đầu người sĩ quan chỉ huy chợt lóe lên suy nghĩ đó.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi nội dung đều thuộc về họ.