(Đã dịch) Ta Đế Quốc - Chương 756: cái gì cũng có
Một chiếc xe tải hạng nặng đồ sộ, với bánh xe cao ngang người trưởng thành, đang đậu trên đường. Chiếc xe được sơn màu ngụy trang với biểu tượng của Elanhill. Khi nó dừng hẳn, cửa sau bắt đầu từ từ nâng lên dưới tác động của hệ thống thủy lực.
Thông thường, loại xe tải này được dùng để vận chuyển tên lửa đạn đạo xuyên lục địa. Thế nhưng giờ đây, chúng lại được đơn vị Lính Phóng Đạn Hạng Nặng chọn làm phương tiện chuyên chở binh lính.
Sau khi cửa sau hoàn toàn mở ra, những binh sĩ phóng đạn hạng nặng lần lượt nhảy xuống từ thùng xe tải. Tay ôm vũ khí, họ quan sát thế giới xa lạ trước mắt.
Từng chiếc xe tải tương tự nối tiếp nhau dừng lại trên vùng đất hoang, từng binh sĩ phóng đạn lại nhảy ra khỏi xe của mình.
"Kiểm tra vũ khí, đạn dược!" Viên sĩ quan chỉ huy vừa đi đi lại lại trước hàng binh sĩ của mình, vừa lớn tiếng ra lệnh chuẩn bị chiến đấu.
Mỗi người phải kiểm tra vũ khí, đạn dược mang theo. Rút kinh nghiệm từ các trận chiến trước, họ còn được yêu cầu mang thêm một viên tinh thạch ma pháp dự phòng. Viên tinh thạch này giúp bổ sung năng lượng khi cạn kiệt, cho phép họ tiếp tục chiến đấu thêm một thời gian nữa.
Ngoài ra, vì yêu cầu chiến đấu, mỗi người còn phải mang thêm một quả lựu đạn và ba hộp đạn đầy. Khối lượng hành lý này khiến những binh sĩ phóng đạn hạng nặng đang xếp hàng trông khá cồng kềnh.
"Tất cả mọi người hãy xác nhận khẩu phần lương thực và vật tư bổ sung của các ngươi! Kiểm tra bình nước! Xác nhận bên trong đã đầy nước!" Sau khi thấy tất cả binh sĩ đã kiểm tra xong vũ khí, viên sĩ quan chỉ huy này lại tiếp tục lớn tiếng hô.
Đợi khi mọi người dừng tay, báo hiệu đã kiểm tra xong, hắn lại hỏi tiếp: "Còn ai chưa để lại di chúc không?"
Sự im lặng bao trùm toàn đội. Sau vài giây chờ đợi, viên sĩ quan gật đầu nhẹ, rồi bắt đầu giới thiệu nhiệm vụ tác chiến lần này của họ: "Đơn vị pháo binh hạng nặng sẽ yểm trợ tất cả các đỉnh núi, dù có hay không có quân ta đóng giữ! Nhiệm vụ của chúng ta là sau khi hỏa lực yểm trợ kết thúc, truy lùng những kẻ địch đáng chết và biến chúng thành cái sàng!"
Phía sau họ không xa, những xe phóng pháo phản lực tự hành bánh xích của đơn vị pháo phản lực đã xếp thành hàng. Giàn phóng của những xe này vừa mới được dựng lên, và ngay lập tức, các quả đạn phản lực đã bắt đầu bùng lửa.
Động cơ tên lửa khổng lồ gầm rú, thổi tung mặt đất phía sau xe phóng, khói bụi mịt mù lan khắp trận địa.
Vô số quả đạn phản lực lao vút lên bầu trời. Chẳng mấy chốc, khu vực trận địa mà con người đã mất quyền kiểm soát bị bao phủ bởi vô vàn vụ nổ. Những thân cây cổ thụ che trời bị sức công phá khủng khiếp bẻ gãy, vô số bụi cây biến mất trong biển lửa.
Đơn vị thiết giáp Elanhill dường như đang trút giận, chúng dồn hết năng lượng và đạn dược đắt đỏ, bắn phá vào những khu vực không biết có địch hay không.
Theo lý thuyết, kiểu hỏa lực chuẩn bị này chỉ xuất hiện khi Tập đoàn quân Elanhill phát động tổng tiến công. Trước đây, mức độ hỏa lực bao trùm cường độ cao như vậy thường chỉ dùng để đối phó các tuyến phòng thủ kiên cố của địch.
Thế nhưng giờ đây, pháo binh Elanhill không chút do dự trút xuống đủ loại đạn dược với mọi cỡ nòng và chủng loại vào từng mảng khu vực trông không khác gì đất trống.
Tất cả lựu pháo 155mm đều gầm thét, tất cả pháo phản lực cũng không ngừng gào rít. Mặt đất rung chuyển dữ dội, mọi thứ ở phía xa dường như đều sụp đổ dưới hỏa lực mạnh mẽ, hủy thiên diệt địa của loài người.
"Xuất phát! Xuất phát!" Khoảng 20 phút sau, khi các vụ nổ trước mắt tạm thời lắng xuống, viên sĩ quan chỉ huy Elanhill đang đợi ở phía trước khẽ vung tay về phía trước: "Vì Elanhill!"
Tất cả binh sĩ phóng đạn Elanhill, trong bộ giáp xương ngoài động lực, tiến bước về phía trước, bưng vũ khí của mình và hô vang: "Vì Hoàng đế bệ hạ!"
Ngay khi họ còn chưa đi được một trăm bước, trên đầu họ, một biên đội trực thăng vũ trang gầm thét bay qua.
Những chiếc trực thăng vũ trang AH-64 Apache này có dưới cánh phụ treo đầy các cụm phóng tên lửa, và ở đầu mút cánh phụ là hai quả tên lửa chống tăng.
Họ là những lính tác chiến Không quân Lục chiến giỏi nhất của Elanhill, được trang bị trực thăng tối tân nhất và sở hữu vũ khí mạnh mẽ nhất.
Những chiếc trực thăng này giỏi nhất trong việc phát hiện và tấn công các mục tiêu di chuyển trên mặt đất. Chúng sẽ trút xuống vô số đạn dược vào mục tiêu trong thời gian ngắn, hạn chế hành động của đối phương, và dẫn đường cho bộ binh mặt đất nhanh chóng bao vây những kẻ địch áo trắng đó.
"Đơn vị trinh sát... Hành động!" Phía sau những chiếc xe vận binh hạng nặng, một loạt thùng xe tải việt dã dần mở ra theo lệnh. Từng chiếc máy bay không người lái được phóng đi, bắt đầu nhiệm vụ trinh sát.
"Tất cả thông tin tình báo thu thập được sẽ được tổng hợp rồi chuyển đến từng binh sĩ... Không bỏ qua bất kỳ địa điểm đáng ngờ nào, hãy tìm ra những kẻ địch đáng chết đó và dẫn đường cho quân ta tiêu diệt chúng!" Ngồi trong xe chỉ huy, chỉ huy trưởng doanh trinh sát lớn tiếng ra lệnh cho thuộc hạ của mình.
Ngồi trong thùng xe, đối mặt với bảng điều khiển máy bay không người lái, những trinh sát viên tiên tiến nhất của Elanhill bắt đầu công việc của mình.
Từng màn hình hiển thị hình ảnh dần trở nên rõ nét. Các máy bay trinh sát này như những con ong thợ bay lượn dọc theo rìa rừng và phía trên vùng đất hoang. Chúng giám sát nhiệt lượng và năng lượng ma pháp, có tầm nhìn tốt hơn so với các đơn vị trinh sát mặt đất.
"Bộ binh mặt đất! Yểm trợ trên không đã đến! Yểm trợ trên không đã đến! Có thể sẵn sàng tham chiến bất cứ lúc nào! Có thể sẵn sàng tham chiến bất cứ lúc nào!" Trong tai nghe của viên chỉ huy binh sĩ phóng đạn hạng nặng đang từ từ tiến lên, âm thanh từ trung tâm điều hành chỉ huy truyền tới.
Ngay sau tiếng nói đó, hàng chục chiếc máy bay cường kích A-10 lướt qua toàn bộ chiến trường. Phía sau những cỗ máy tấn công này, tròn 10 chiếc pháo hạm bay AC-130 cũng đã từ từ tiến vào khu vực tác chiến.
Việc điều hành không quân luôn nhanh hơn lục quân một chút. Khi biết đối phương đã chia quân thành từng tốp nhỏ, không quân và Không quân Lục chiến đã nhanh chóng điều chỉnh kế hoạch tương ứng.
Họ đã điều động tất cả vũ khí đối đất mạnh nhất, bao gồm máy bay cường kích, pháo hạm bay, và các loại máy bay chiến đấu đa năng.
Ở những khu vực mà bộ binh mặt đất không thể nhìn thấy, các chiến đấu cơ F-15 và F-16 mang theo bom dẫn đường laser cũng đã sẵn sàng chiến đấu.
Không quân Elanhill, với quyền kiểm soát bầu trời trong tay, chắc chắn mạnh hơn nhiều so với tưởng tượng.
Viên sĩ quan chỉ huy cúi đầu nhìn vào thiết bị điều khiển dạng máy tính bảng trên cẳng tay mình, khẽ nhếch môi cười: "Bom hạng nặng, máy bay không người lái cảm tử, bom dẫn đường laser, tên lửa hành trình... Đúng là cái gì cũng có..."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi mọi câu chữ đều được chăm chút tỉ mỉ.