"Két... Soạt..." Một hộp đạn mới tinh được bật nắp, dây đạn từ bên trong bung ra. Phó xạ thủ nhanh chóng đặt dây đạn vào khoang nạp của súng máy, sau đó, từ vành mũ sắt che khuất một phần mặt, anh ta lạnh lùng nhìn về phía xa.

Những binh sĩ Elanhill vận chuyển đạn dược, lưng khom từ chiến hào đi ngang qua, mang theo từng rương lựu đạn. Cứ mỗi khi đến một vị trí, lại có vài người dừng lại.

Họ lấy từng quả lựu đạn ra khỏi hòm, chất đống dọc theo chiến hào, đặt vào lớp đất bùn xốp để tránh chúng lăn mất.

Từng hộp đạn chỉnh tề cũng được lấy ra từ hòm, phân phát cho mỗi binh sĩ. Ai nấy đều cúi đầu kiểm tra lại đạn dược của mình, kéo cò súng để kiểm tra vũ khí.

"Xe đạn dược đến rồi! Xe bọc thép của quân đoàn cơ giới đang chi viện phía sau! Viện quân của chúng ta đã tới!" Một trung đội trưởng lớn tiếng động viên lính của mình.

Giữa tiếng reo hò của anh ta, một đợt hỏa lực yểm trợ nữa lại trút xuống, giáng vào khu vực cách trận địa nhân loại hơn một ngàn mét về phía trước.

Những khẩu lựu pháo M-diameter cỡ nòng 155 ly bắn ra những quả đạn uy lực kinh hồn, tạo nên những vụ nổ lớn làm bụi đất mù mịt cả trời. Tiếng nổ tiếp nối nhau không ngừng, khiến cả vùng đất khẽ rung chuyển.

"Sưu!" Một mũi tên cắm phập vào lớp đất bùn ven chiến hào, bởi vì lực cắm quá mạnh, đuôi tên vẫn còn khẽ rung lên.

Cung thủ ác ma có thể bắn tên xa hơn 200m. Mặc dù những mũi tên này không thể gây thương vong lớn cho binh sĩ Elanhill, nhưng chúng thực sự tạo ra một áp lực tâm lý không nhỏ.

"Khai hỏa!" Trên trận địa của loài người, một sĩ quan xé họng hô vang mệnh lệnh. Lập tức, hỏa lực hạng nhẹ và hạng nặng đồng loạt tuôn ra, đạn dược trút như mưa lên đầu đội quân ác ma đang tấn công. Trong chốc lát, toàn bộ chiến trường lại như một bản giao hưởng được cất lên.

Ở thế giới này, có những chiến trường khốc liệt, nhưng cũng có những góc khuất bình yên. Trong một căn phòng gọn gàng, một ông lão đang mỉm cười nói điều gì đó với người trẻ tuổi trước mặt mình.

Không gian nơi đây không lớn lắm, nhưng được tận dụng vô cùng hợp lý. Trên bàn trưng bày hai túi dung dịch dinh dưỡng bổ sung, bên cạnh là bức ảnh chụp chung của ông lão cùng vài đồng sự đứng trước một thiết bị.

"Sinh mệnh ngắn ngủi, chúng ta là phàm nhân, không thể nào so bì lực lượng với những pháp sư trường sinh hay các dị tộc kia." Ông lão vừa gõ bàn phím máy tính trước mặt, vừa mở lời nói:

"Vì thế, chúng ta chỉ có thể dốc sức vào những phương diện khác. Đây chính là mấu chốt để tôi, và chúng ta, tiếp tục tồn tại trong đế quốc này."

"Chúng ta có tri thức, có những kỹ thuật quan trọng trong đầu. Những kỹ thuật này, chúng ta muốn truyền lại từ thế hệ này sang thế hệ khác. Người tiếp nhận sự truyền thừa của chúng ta có thể làm cho đế quốc này ngày càng hùng mạnh."

"Bởi vì không có sinh mệnh dài lâu, nên chúng ta phải khiến những cỗ máy mình tạo ra nhanh hơn. Bằng cách đó, chúng ta có thể dùng sinh mệnh hữu hạn của mình để tiến xa hơn tới những nơi xa xôi."

"Nhưng thưa thầy, những pháp sư trường sinh, dị tộc nhân kia cũng có thể truyền thừa tri thức và kỹ thuật mà..." Người trẻ tuổi bên cạnh anh ta tỏ vẻ chán nản thất vọng.

"Không giống đâu, con à, không giống chút nào!" Ông lão cười xua tay: "Họ có được sức mạnh cường đại, nên không thể nào toàn tâm toàn ý khát khao tri thức như chúng ta!"

"Là phàm nhân, chúng ta chỉ có một cọng cỏ cứu mạng duy nhất. Chúng ta sẽ dùng mọi cách để nắm lấy cọng cỏ này, bởi vì đây chính là cơ hội duy nhất để chúng ta theo kịp thời đại!"

"Đúng vậy, đây là con đường sống duy nhất... Chúng ta không có vẻ ngoài xinh đẹp như tộc tinh linh, cũng không có sức mạnh cường đại như tộc rồng, thậm chí không giống những pháp sư dị tộc khác. Chúng ta chỉ có thể liều mình thu nạp tri thức, mới có thể giúp con cháu đời sau không bị thời đại nuốt chửng."

"Điều này rất giống một người đang chết đuối vậy. Đây là sinh cơ duy nhất của chúng ta, nên nếu chúng ta không dùng hết toàn lực để học tập, thì chỉ có cái chết mà thôi!"

"Chính vì lẽ đó, chúng ta mới liều mình tiếp nhận những kiến thức mới của bệ hạ, mới dám mạo hiểm để truyền thừa những tri thức vĩ đại này!"

"May mắn là, chúng ta không có sức mạnh như tộc công năng, không có vẻ đẹp như tộc Tinh Linh... Chúng ta xấu xí, vụng về, chỉ có thể từng bước một chật vật tiến về phía trước."

"May mắn thay, trong vũ trụ bao la này, dù chúng ta vụng về, nhưng vẫn còn có hy vọng tồn tại!"

Bên ngoài bức tường kim loại nặng nề, nơi ông lão đang nói chuyện, là màn đêm u tối vô tận; nhưng trong bóng tối vĩ đại ấy, vẫn lấp lánh những đốm sáng tinh tú, đẹp như kim cương.

Vòng Tinh Arlencyrus, một kỳ quan kiến trúc siêu cấp khổng lồ do con người tạo ra, đang lặng lẽ hình thành trên thế giới này. Nó giống như một chiếc kẹp tóc ôm quanh toàn bộ hành tinh, mang đến những tiện ích không tưởng cho cả hành tinh.

Thế giới này đã hoàn toàn được phủ sóng bởi mạng không dây, việc con người di chuyển đến căn cứ mặt trăng cũng đã trở nên cực kỳ thuận tiện và nhanh chóng.

Hàng trăm phi thuyền vũ trụ tấp nập qua lại giữa hai đầu công trình kiến trúc khổng lồ này, hàng chục vạn người đang sinh sống và phát triển ngay trên cấu trúc vĩ đại đó.

Nó là kết tinh trí tuệ của nền văn minh nhân loại, cũng là minh chứng cho sự cường thịnh của quốc lực Elanhill. Nó là tổ hợp công nghệ tiên tiến nhất hành tinh này, đồng thời cũng là vũ khí tối thượng mà Đế quốc Elanhill dùng để uy hiếp toàn thế giới!

Nói một cách đơn giản, trên đó có vô số phòng thí nghiệm nhiều như sao trời, nơi hàng loạt dự án liên quan đến tương lai đang được triển khai trên vòng Tinh. Đồng thời, nó cũng là vũ khí mạnh mẽ nhất của Elanhill. Dù là tự mình rơi vỡ hay sử dụng Thiên Thần Chi Trượng được đặt trên đó, nó đều có thể dễ dàng phá hủy toàn bộ hành tinh hoặc bất kỳ mục tiêu dưới mặt đất nào.

"Bảy năm trước, tôi vẫn chỉ là một giáo viên toán học... Giờ nhìn lại, trình độ toán của tôi hồi đó chỉ ngang cấp trung học cơ sở mà thôi."

"Ngay cả trong mơ tôi cũng không dám tưởng tượng, thế giới này lại thay đổi thành bộ dạng như ngày hôm nay. Đường phố chật kín ô tô, bầu trời là máy bay cùng tàu vận tải lơ lửng..."

"Bảy năm sau, hiện tại, tôi lại đang ở trong vũ trụ, chịu trách nhiệm chế tạo chiếc phi thuyền thăm dò không người lái đầu tiên trong lịch sử loài người, để tiến tới hành tinh K1 xa xôi thực hiện khảo sát khoa học..."

"Giờ đây, con chỉ mới thất bại một lần thôi. Việc vệ tinh thăm dò hành tinh K2 mất liên lạc đúng là một trở ngại lớn trong công cuộc khám phá vũ trụ của chúng ta... Thế nhưng, thất bại không đáng sợ, điều đáng sợ là con đánh mất dũng khí." Ông lão vừa nói, vừa nhìn ra vũ trụ mênh mông.

Bên ngoài cửa sổ mạn tàu cạnh ông, một phi thuyền vũ trụ khổng lồ đang rời khỏi cảng hàng không của mình. Mục đích của nó là hành tinh K1, nơi đó nó sẽ bố trí một trạm khảo sát tiên phong của nhân loại trên quỹ đạo của hành tinh.

"Ý chí của Bệ hạ là cả vũ trụ, còn thất bại của con thì bé nhỏ như một hạt bụi mà thôi." Ông lão đứng dậy, đi đến cửa và mở phòng ra: "Được rồi, đi rửa mặt đi, rồi làm tốt những việc con nên làm... Bước chân của chúng ta, làm sao có thể dừng lại chỉ vì hành tinh K2 chứ?"

Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy tôn trọng công sức biên tập.