(Đã dịch) Ta Đế Quốc - Chương 944: khí diễm
"Nhiệm vụ đơn giản thế này mà lại phải để lính trọng giáp trực thuộc sư bộ chúng ta ra tay ư? Có nhầm lẫn gì không vậy?"
"Câm miệng! Mệnh lệnh cấp trên là phải đưa tất cả những người trong danh sách đến địa điểm đã định! Không được sai sót, không được có bất kỳ vấn đề nào! Chuẩn bị sẵn sàng! Đừng nói nhảm!" Viên chỉ huy nhìn đồng hồ đeo tay của mình, rồi chiếc xe rung lắc dừng lại bên vệ đường của một thành phố.
Những chiếc xe bọc thép màu đen, mang biểu tượng đại bàng, là một điều cấm kỵ đối với người dân Briban. Rất nhiều dân thường nơi đây vẫn còn ám ảnh bởi ký ức kinh hoàng về biểu tượng đó.
Năm đó, khi nơi đây vẫn còn thuộc Đế quốc Bamithir và cuộc sống của họ vẫn còn vô cùng yên bình, chính những chiến hạm mang lá cờ này đã từ biển cả chứng minh cho người dân nơi đây một điều: chiến tranh đã bắt đầu!
Năm đó, hải quân tướng lĩnh Raines dẫn đầu hạm đội chủ lực của Đế quốc Elanhill xuôi nam, dễ dàng cướp phá Paston và Briban, thậm chí cả Shankburn xa hơn về phía nam cũng khó thoát khỏi vận rủi.
Vào thời điểm đó, lá cờ đại bàng vàng đen, trong lòng cư dân các khu vực duyên hải phía Nam này, chẳng khác gì cờ hải tặc.
Tướng quân Raines dẫn đầu quân đội của mình thường xuyên đổ bộ lên bờ cướp bóc, cuỗm sạch tài sản của cả một thành phố.
Dù là Paston hay Briban, những thành trì cao lớn, kiên cố cũng chẳng thể ngăn cản được chiến hạm bằng thép. Hải quân Đế quốc Elanhill tại những nơi này muốn làm gì thì làm, thậm chí đã từng chiếm đóng cả những thành phố đó.
Chỉ tiếc, Elanhill không thể chiếm giữ mãi những thành phố này. Khi ác ma kéo đến, Elanhill chỉ chở đi một ít dân thường có thể mang theo, bỏ lại tại chỗ những quý tộc cũ và những người không chịu rời đi.
Thế là, một thảm kịch kinh hoàng bắt đầu, xác người bị tàn sát chất thành núi. Cho đến tận bây giờ, cả Đế quốc Bamithir lẫn các vương quốc phía nam vẫn chưa thể hồi phục sau thảm họa đó.
Vì vậy, khi chiếc xe bọc thép này dừng sát ven đường, ánh mắt của những người dân đi ngang qua tràn ngập lo lắng, bất an, đồng thời cũng chứa đầy căm thù và ai oán.
Sau đó, họ thấy những lính trọng giáp Elanhill, với súng tự động cỡ lớn trên tay, nối đuôi nhau bước ra khỏi xe bọc thép, dàn đội hình trên khoảng đất trống, phô bày thân hình cao lớn của mình.
Trong thành phố hiếm khi thấy lính Elanhill, bởi nơi này còn chưa có quan chức hành chính chính thức được cắt cử, nên số lượng cảnh sát và nhân viên giữ gìn trật tự khác cũng ít một cách đáng thương. Hầu hết thời gian, trật tự nơi đây đều do thành vệ quân duy trì.
Mà những thành vệ quân nhận tiền từ các quý tộc cũ, về cơ bản cũng trở thành đội cận vệ riêng của những quý tộc và tài phiệt này. Thông thường, họ đều tập trung phòng thủ tại phủ thành chủ cũ và các dinh thự quý tộc lân cận.
Bây giờ, những binh sĩ thành vệ quân mang theo trường kiếm liền thấy mấy binh sĩ mặc giáp xương ngoài động lực đang tiến về phía họ.
"Đại, đại nhân! Đây là phủ đệ của Bá tước Herman, xin hỏi các ngài đến đây có việc gì không ạ?" Một sĩ quan thành vệ quân mặc bộ giáp đồng phục, bước tới trước mặt lính trọng giáp Elanhill, mở miệng định hỏi rõ tình hình.
"Lùi lại! Tránh ra!" Một lính trọng giáp không hề có ý định giải thích, trực tiếp đưa tay đẩy về phía trước, ra hiệu cho đối phương lùi lại ngay lập tức: "Quân đội Đế quốc Elanhill đang chấp hành nhiệm vụ, xin giữ khoảng cách an toàn!"
Kèm theo lời nói đó, họng súng đen ngòm đã chĩa thẳng vào đối phương.
Thấy tư thế này, viên quan chỉ huy thành vệ quân biết rằng đây không phải chuyện một tiểu nhân vật như hắn có thể giải quyết.
Thế là hắn chỉ có thể lùi lại, rồi ra dấu hiệu tránh đường cho cấp dưới. Những binh sĩ cầm trường mâu, mặc giáp da rẻ tiền liền vội vã né tránh lối đi của lính trọng giáp Elanhill.
Đối với họ mà nói, những binh lính trước mắt này mới thực sự là binh sĩ. Khí chất tự tin tỏa ra từ họ, cùng vẻ uy nghiêm không ai sánh bằng, là thứ mà những dân binh như họ cả đời cũng không thể có được.
"Giữ cảnh giới! Nếu có kẻ nào chống cự, lập tức khai hỏa!" Khi đi ngang qua những thành vệ quân đang hoảng sợ, viên trung đội trưởng lính Elanhill không hề kiêng dè, ra lệnh bằng giọng nói đủ to để ai cũng nghe thấy.
Sau khi nghe được mệnh lệnh của hắn, những binh sĩ thành vệ quân sợ hãi đó liền lại theo bản năng lùi thêm hai bước ra xa.
"Hừ... Bọn chúng cũng được coi là binh sĩ ư?" Một y tá quân y mang biểu tượng chữ thập đỏ trên cánh tay, khinh thường liếc nhìn những kẻ lùi như chim cút, rồi cười khẩy giễu cợt.
Sau khi nghe lời ��ánh giá, hay đúng hơn là lời châm chọc đó, những thành vệ quân này đều tránh đi ánh mắt, không hề có ý định chứng minh bản thân – bởi vì thực ra họ chỉ là một lũ hèn nhát chuyên ỷ thế hiếp người mà thôi.
"Đây là tư nhân trang viên! Các ngươi không có..." Người quản gia vừa mở toang cánh cổng trang viên đã bị một cánh tay đeo giáp xương ngoài động lực khỏe mạnh gạt sang một bên, chưa kịp nói hết lời.
Ông ta lảo đảo, mãi mới giữ vững được thân mình thì thấy những lính trọng giáp cao hơn hai mét, từng bước tiến vào trang viên vô cùng xa hoa này.
"Các ngươi, các ngươi muốn làm gì? Đây chính là trang viên của Bá tước Herman!" Lão quản gia run rẩy nói, khẽ gắt gỏng với lính Elanhill đang tiến vào.
Một binh sĩ khác vừa vào trang viên dừng lại, xoay người quan sát người quản gia béo mập, lại một lần nữa lên tiếng cảnh cáo bằng giọng trang nghiêm: "Quân đội Đế quốc Elanhill đang chấp hành nhiệm vụ, xin giữ khoảng cách an toàn! Lùi lại! Ta chỉ nói một lần!"
...Nhìn họng súng đen ngòm, người quản gia béo mập cuối cùng chỉ có thể nuốt một ngụm nước bọt, không dám phát ra thêm bất kỳ âm thanh khiêu khích nào nữa.
Đây mới đúng là những sát thần thực sự. Nếu đang thi hành mệnh lệnh, họ có thể tùy ý nổ súng – dù có lỡ tay giết người, cũng chẳng có ai làm gì được.
Nói theo một cách nào đó, hay xét theo một khía cạnh khác, những lính Elanhill này thậm chí còn vô lý hơn bất kỳ quý tộc nào: Quý tộc giết người dù sao cũng cần một lý do, ít nhiều cũng phải giữ thể diện, nhưng những kẻ này nổ súng thì căn bản chẳng cần giải thích với bất kỳ ai.
Kết quả là, họ tận mắt chứng kiến những lính mặc giáp xương ngoài động lực cứ thế xông vào các công trình bên trong trang viên, rồi cứ thế xốc Bá tước Herman danh tiếng lẫy lừng ra ngoài như xách một con gà con.
Dưới cái nhìn chằm chằm của vạn người, Bá tước Herman bị tống vào xe bọc thép. Sau đó, chiếc xe bọc thép màu đen cứ thế từ từ lăn bánh đi, biến mất ở cuối ngã tư.
Mãi cho đến tận lúc này, viên sĩ quan thành vệ quân bảo vệ trang viên mới dám tiến đến cổng trang viên, mở miệng hỏi đôi ba câu mang tính tư���ng trưng.
Mà quản gia thì lại vô cùng khách khí, với thái độ khoa trương hơn lúc nãy cả vạn lần, nói ra một câu mà lúc nãy ông ta thực sự không dám thốt lên: "Cút!"
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được đội ngũ truyen.free dày công thực hiện và bảo hộ bản quyền.