Trong một không gian đen kịt, một chiếc đèn báo màu đỏ nhấp nháy liên tục, lúc sáng lúc tắt. Dường như, nếu không có ánh sáng yếu ớt ấy, sẽ chẳng thể tìm thấy bất cứ thứ gì còn hoạt động trong màn đêm thăm thẳm này.

Đây là một không gian nằm cách Arlencyrus 350 triệu cây số trong vũ trụ, một nơi không có sự sống, không có dưỡng khí, mà chỉ tràn ngập năng lượng ma pháp.

B��ng dưng, không rõ vì tác động nào, chiếc đèn báo đỏ ngừng hoạt động. Vài giây sau, một đèn báo xanh lục kế bên bỗng phát sáng.

“Ông...” Quạt tản nhiệt của máy tính bắt đầu quay. Một giây sau, màn hình hiển thị bật sáng, hiện lên hai hình người màu xanh lục.

Giữa hai hình người đó là khoảng trống, nhưng từ phía dưới, phần chân đang dần chuyển sang màu xanh lục đặc, trông như thể có một loại chất lỏng nào đó đang được bơm đầy vào.

Bên cạnh mỗi hình người, hai con số liên tục thay đổi, bắt đầu từ một phần trăm rồi tăng dần lên, vừa chạm hai phần trăm thì vài giây sau đã chuyển thành ba phần trăm.

Khoảng chừng hai phút sau, chiếc đèn chiếu sáng chính trên trần nhà, nơi dày đặc các đồng hồ đo, lóe lên một cái rồi bật sáng. Các máy tính ghi nhận hoạt động cũng bắt đầu làm việc.

Như thể bị một thứ gì đó đánh thức, ngày càng nhiều thiết bị trong phòng điều khiển bắt đầu hoạt động, khiến cả không gian dần trở nên náo nhiệt.

Trên màn hình máy tính bật sáng sớm nhất, hai hình người đã sắp được lấp đầy màu xanh lục, còn các con số bên cạnh biểu tượng cũng đã hiển thị tới 99% – con số đầy bí ẩn đó.

“Nạp năng lượng hoàn tất, một trăm phần trăm... Hệ thống bắt đầu kích hoạt!” Một giọng nói máy móc vang lên từ loa trong phòng điều khiển, báo hiệu mọi công tác chuẩn bị đã sẵn sàng.

Một giây sau, một cơ thể đang nằm trên ghế điều khiển bỗng nâng một cánh tay. Cánh tay đầy phù văn đó hơi cong lên, năm ngón tay cử động một cách gượng gạo rồi chạm vào nút tháo dây an toàn.

“Cạch!” Một tiếng tách nhẹ vang lên khi nút tháo được mở, và chủ nhân của cánh tay đầy phù văn đó liền ngồi dậy khỏi ghế điều khiển.

Hắn vươn vai, xoay vặn cổ một chút, rồi nhìn sang người phi công phụ đang nằm bất động bên cạnh.

“Bắt đầu... làm việc thôi!” Vừa điều chỉnh bả vai còn hơi cứng do lâu ngày không cử động, cơ thể vừa ngồi dậy cất tiếng nói bằng giọng khàn khàn, khô khốc.

Nghe tiếng đồng đội, người phi công phụ đang bất động cũng mở dây an toàn rồi chậm rãi ngồi dậy: “Xem ra chức năng tự động đánh thức hoạt động bình thường.”

“Máy tính... Chúng ta đã ngủ đông bao lâu?” Thần khôi lỗi T800 phi công chính vừa gõ đầu ngón tay lên bàn phím, vừa lên tiếng hỏi.

“Ngài đã bay trong vũ trụ 54 ngày, 23 giờ, 9 phút, 11 giây,” giọng máy tính trả lời hoàn toàn máy móc với con số cực kỳ chính xác.

“Xem ra chúng ta đã đến hành tinh Ma vực số 2 đúng như kế hoạch.” Phi công phụ nhìn xuyên qua cửa sổ khoang điều khiển, thấy hành tinh khổng lồ màu vàng nhạt kia.

Đế quốc Elanhill đã đánh số các hành tinh nằm giữa Ma Giới và Arlencyrus theo vị trí của chúng, bắt đầu từ Arlencyrus. Hành tinh càng gần Ma Giới thì số hiệu càng lớn.

Nói cách khác, hành tinh khổng lồ màu vàng nhạt đang ở trước mặt chính là hành tinh thứ hai, tính từ Arlencyrus.

“Hệ thống đánh thức không gặp vấn đề gì, xem ra chúng ta cũng khá may mắn.” Thần khôi lỗi phi công chính đeo một chiếc mặt nạ mỉm cười. Dường như đây đã trở thành một truyền thống của thần khôi lỗi, bởi lẽ khuôn mặt của chúng vốn khó coi, đeo một chiếc mặt nạ lại khiến chúng trông hài hòa hơn.

Thần khôi lỗi phi công phụ cũng đeo một chiếc mặt nạ tương tự, chỉ khác là trên trán hắn có con số 9218. Con số này là số hiệu định danh trong đội quân thần khôi lỗi của Elanhill, chứng minh hắn là thần khôi lỗi thứ 9218 được sản xuất.

Con số trên trán của thần khôi lỗi phi công chính thì nhỏ hơn đáng kể, là 1336. Rõ ràng, hắn thuộc nhóm thần khôi lỗi được sản xuất sớm hơn đáng kể.

“Không biết hai đội khác có được thuận lợi như vậy không.” Thần khôi lỗi phi công phụ kiểm tra tình trạng phi thuyền của mình và thấy mọi thứ đều rất bình thường.

Bay gần hai tháng trong vũ trụ, họ không hề va phải thiên thạch hay bất kỳ chướng ngại vật nào, cũng không gặp phải trục trặc máy móc thiết bị. Rõ ràng là họ đã rất may mắn.

“Còn nhớ tại sao chúng ta lại cho ba tiểu đội cùng thực hiện một nhiệm vụ, nhưng theo những lộ trình khác nhau không? Chúng ta đang thực hiện một nhiệm vụ nguy hiểm mà...” Thần khôi lỗi phi công chính loay hoay với máy tính trước mặt, lấy ra rất nhiều dữ liệu hoạt động.

“Mặc kệ họ có gặp phải sự cố nào hay không, nhiệm vụ của chúng ta vẫn phải tiếp tục. Hãy nhớ rằng nhiệm vụ là trên hết...” Hắn nhìn vào máy tính, thấy hiển thị rằng hàng hóa quan trọng họ mang theo đều bình thường, bèn thở phào một hơi: “Xem ra vận may của chúng ta thật sự rất tốt.”

Sau đó, sau khi chuẩn bị xong, hắn gửi một tín hiệu xác nhận đã được chuẩn bị trước về Arlencyrus xa xôi: “Phi thuyền đã vào quỹ đạo dự kiến... Bước tiếp theo, chúng ta sẽ đưa hàng hóa chuyên chở tới bề mặt hành tinh...”

“Dựa theo dữ liệu máy tính... nếu chúng ta không làm gì, ba giờ nữa phi thuyền sẽ tự động rơi vào tầng khí quyển của hành tinh này...” Thần khôi lỗi phi công phụ tự giễu cười một tiếng: “Quả là một thiết kế chu đáo.”

“Đây là để đảm bảo rằng, ngay cả khi chúng ta không được đánh thức kịp thời, hàng hóa vẫn có thể được đưa đến địa điểm dự định.” Thần khôi lỗi phi công chính ngược lại lại hiểu rõ mọi chuyện: “Dù sao chúng ta cũng chỉ là vật tư tiêu hao, hoàn thành nhiệm vụ của mình là đủ rồi.”

“Ngươi nói không sai!” Thần khôi lỗi phi công phụ cười, chỉ vào một cần gạt lớn giống như tay phanh xe hơi bên cạnh mình, rồi hỏi: “Vậy... tôi bắt đầu đây?”

Thần khôi lỗi phi công chính khẽ gật đầu: “Được rồi. Tôi đã chuẩn bị sẵn sàng, phi thuyền mọi thứ đều bình thường. Bắt đầu thôi!”

“Két...” Thần khôi lỗi phi công phụ kéo cần điều khiển bên cạnh. Theo một chấn động đột ngột, chiếc phi thuyền của họ tách khỏi cỗ khí cụ nâng khổng lồ.

Cỗ khí cụ nâng đó sẽ hoạt động như một vệ tinh và trạm trung chuyển thông tin, vĩnh viễn xoay quanh hành tinh Ma vực số 2. Trong khi đó, chiếc phi thuyền do hai thần khôi lỗi điều khiển sẽ tiến vào tầng khí quyển của hành tinh này và hạ xuống bề mặt.

“Mở hệ thống tái nhập!” Vặn một công tắc trên đầu mình, người điều khiển chính lớn tiếng ban lệnh.

Nghe lệnh, phi công phụ cũng vặn một công tắc trên đầu mình, cẩn thận hoàn thành mệnh lệnh: “Mở hệ thống tái nhập! Hệ thống giảm tốc bắt đầu hoạt động...”

“Tư thế bay xác nhận!” Nhìn hành tinh khổng lồ màu vàng nhạt bên ngoài cửa sổ mạn tàu đang ngày càng lớn, người điều khiển chính lớn tiếng xác nhận.

Phi công phụ nhấn hai nút màu đỏ, kiểm tra tư thế bay, rồi thắt chặt dây an toàn trước ngực: “Tư thế bay xác nhận! Động cơ phản lực bắt đầu hoạt động...”

Cũng thắt chặt dây an toàn của mình, người điều khiển chính tiếp tục nói: “Điều chỉnh quỹ đạo!”

“Bắt đầu điều chỉnh quỹ đạo... Điều chỉnh hoàn tất!” Phi công phụ kiểm tra lại các lựa chọn lộ trình trên máy tính, rồi khẽ gật đầu đáp lời.

“Kích hoạt động cơ phản lực!” Người điều khiển chính cảm nhận phi thuyền rung lắc dữ dội, hai tay nắm chặt cần điều khiển, ra lệnh.

“Ba, hai, một! Bắt đầu kích hoạt! Động cơ bắt đầu hoạt động!” Kéo cần điều khiển bên cạnh, phi công phụ cảm thấy chấn động ngày càng dữ dội, lớn tiếng đáp lại.

Khi động cơ phản lực bắt đầu kích hoạt, tốc độ hạ xuống của toàn bộ phi thuyền chậm dần, nhưng bản thân phi thuyền lại rung lắc rõ rệt hơn.

Cứ như thể một giây sau, con tàu mong manh này sẽ bị luồng khí lưu hung bạo xé nát thành từng mảnh, vỡ vụn ra trong tầng khí quyển mỏng manh, rồi cháy rụi và tan biến.

“Mở lá chắn ma pháp phòng ngự!” Người điều khiển chính vừa giữ vững lộ trình hạ cánh của phi thuyền đang rung lắc, vừa lớn tiếng ra lệnh.

Thần khôi lỗi phi công phụ kích hoạt một thiết bị trước mặt: “Lá chắn ma pháp phòng ngự đã mở! Nhiệt độ bề mặt phi thuyền bắt đầu giảm xuống!”

Bên trong phi thuyền, một tinh thạch ma pháp đã được luyện hóa từ trước được cần gạt cơ học đẩy vào một thiết bị trận pháp ma pháp. Toàn bộ phi thuyền liền được bao bọc bởi một lá chắn ma pháp phòng ngự khổng lồ chỉ sau một giây.

Hầu như ngay lập tức, nhiệt độ bề mặt phi thuyền bắt đầu giảm xuống, và chấn động cũng không còn dữ dội như trước.

Thấy phi thuyền đã nằm trong tầm kiểm soát, thần khôi lỗi phi công chính nhấn hai nút trước mặt, tiếp tục nói: “Thu thập dữ liệu từ thiết bị thăm dò tầng khí quyển!”

Bên cạnh hắn, thần khôi lỗi phi công phụ lặp lại mệnh lệnh: “Thu thập dữ liệu đã bắt đầu... Hệ thống truyền tin hoạt động bình thường, dữ liệu đang được truyền về, hệ thống dự trữ hoàn tất! Ba, hai, một! Truyền về hoàn tất...”

“Cảm biến bắt đầu hoạt động, máy tính so sánh và phân tích dữ liệu... Bắt đầu!” Thần khôi lỗi phi công chính bắt đầu chủ động phân tích tầng khí quyển của hành tinh này.

Tất cả dữ liệu này đều cần được tập hợp lại và gửi về Arlencyrus. Đồng thời, để hoàn thành nhiệm vụ trên hành tinh này, họ cũng cần đối chiếu và phân tích dữ liệu.

Trước đó, Elanhill đã phóng vệ tinh do thám để thăm dò tầng khí quyển của hành tinh này. Tuy nhiên, dữ liệu từ thiết bị thăm dò là một chuyện, còn phân tích thực địa lại là một chuyện khác.

“Dữ liệu máy tính phân tích: tầng khí quyển bề mặt hành tinh mỏng manh, không phù hợp cho sinh vật sinh tồn. Đây là một môi trường cực kỳ khắc nghiệt... khớp với dữ liệu truyền về của thiết bị thăm dò trước đó.” Thần khôi lỗi phi công phụ nhìn màn hình máy tính hiển thị quá trình so sánh dữ liệu hoàn tất, rồi lớn tiếng nói.

“Điều chỉnh dữ liệu máy tính, tăng cường độ hệ thống ma pháp kháng trọng lực lên gấp ba!” Thần khôi lỗi phi công chính lập tức ra lệnh.

Thần khôi lỗi phi công phụ lập tức nhấn công tắc: “Rõ!... Bắt đầu điều chỉnh... Hệ thống ma pháp kháng trọng lực gấp ba đang hoạt động... Năng lượng tiêu hao tăng đáng kể.”

Phiên bản dịch này, đã được trau chuốt tỉ mỉ, là tài sản độc quyền của truyen.free.