Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đến Dị Giới Phóng Vệ Tinh - Chương 238: Bí Môn bốn khoa

Thuốc giải độc dự trữ của phủ Tướng quân quả nhiên hiệu nghiệm, sau khi dùng, chỉ nửa canh giờ sau, ông lão đã tỉnh. Ông không nói lời nào, lặng lẽ lắng nghe thằng bé mít ướt kể lại toàn bộ sự việc từ đầu đến cuối.

Nghe đến cuối cùng, trên mặt ông lộ vẻ tiếc nuối.

Ông miễn cưỡng chắp tay: "Lão hủ Thương Ly, xin đa tạ ân cứu mạng của quý nhân."

Tống Triết chau mày, thái độ của Thương Ly khiến hắn rất khó chịu. Đây rõ ràng là ân cứu mạng, vậy mà ông ta lại quá đỗi lạnh nhạt, chẳng hề có chút ý cảm tạ nào.

Ánh mắt Thương Ly đảo qua khuôn mặt mọi người, tự nhiên nhận thấy sự bất mãn của Tống Triết. Ông cười khổ nói: "Đây là đồ đệ của lão hủ, Thương Nhĩ. Là đứa cô nhi lão hủ nhặt được khi đi ngang qua Thương Nhĩ. Dù là con trai, tính cách lại nhu nhược, nhát gan, hay khóc nhè. Nếu lão hủ ra đi, e rằng thằng bé cũng chẳng sống được bao lâu."

"Thầy trò lão hủ tuy là dân thường, nhưng hiểu rõ đạo lý "nhất ngôn cửu đỉnh". Thương Nhĩ đã nói sẽ dùng mạng lão hủ để đổi báu vật kia, thì tự nhiên không thể đổi ý được." Thương Ly dường như càng nói càng tiếc nuối.

Tống Triết nghe xong, hiểu rằng Thương Ly rõ ràng là đang tiếc rẻ. Dường như trong mắt ông ta, báu vật kia còn quan trọng hơn cả mạng sống của mình. Chưa từng thấy ai lại "muốn tiền không muốn sống" đến vậy!

"Cái chuyện "nhất ngôn cửu đỉnh" ấy lại càng nực cười hơn. Thằng đệ tử mít ướt của ngươi đã khai ra nơi cất giấu báu vật, với năng lực của thầy trò các ngươi, có thể ngăn cản tiên sinh lấy đi sao?"

Dù ngươi có không biết liêm sỉ, đem chuyện này truyền ra ngoài thì có ích lợi gì? Ở Định Quân Thành vùng Tây Nam này, thứ tiên sinh muốn, đến Đại Tướng quân Chu Trọng Cửu cũng phải cung kính dâng lên bằng hai tay.

Tống Triết càng nghĩ càng giận, ánh mắt nhìn Thương Ly cũng thay đổi. Lão Tống này, vốn là người không coi trọng chuyện giết chóc, nhưng chỉ cần động ý, ánh mắt đã sắc bén lên vài phần, khiến người ta không dám nhìn thẳng. Những nơi bị ánh mắt ấy quét qua, đều như bị kim châm. Đây là do hắn chưa cố tình làm, nếu không, với năng lực Địa Tiên của hắn, thật sự có thể dùng ánh mắt giết chết người thường.

"Vị lão tiên sinh này, xin đừng dùng ánh mắt như vậy nhìn lão hủ, lão hủ e là không chịu nổi đâu." Thương Ly thản nhiên nói, không hề sợ hãi ánh mắt của Tống Triết.

"Địa điểm đồ đệ lão hủ đã nói rồi, lão hủ sẽ nói về báu vật này. Nơi đó tổng cộng có bốn báu vật, bất kỳ món nào trong số đó đ���u là vô giá."

Bốn báu vật!

Tống Triết ngây người. Nếu quả thật có bốn báu vật giá trị liên thành, để đổi lấy một mạng của Thương Ly...

Tựa hồ, hình như mình thật sự đã chiếm món hời của người ta. Tống Triết giết người vô số, nhưng không phải kẻ vô lý.

"Thứ nhất là con lang xà kia, con rắn này không tầm thường, không sợ cái lạnh cực độ, nhưng độc tính lại không mạnh. Lão hủ đã dùng Lang xà thảo, có thể kiên trì hơn một tháng, có thể thấy nọc độc của nó đã suy yếu hơn một nửa. Từ đó có thể biết, con rắn này ắt hẳn đã dùng qua Nghiễm Hàn Châu."

Lôi Nặc và Tống Triết đều cố nén để không lên tiếng, họ rất muốn biết, Nghiễm Hàn Châu rốt cuộc là cái thứ quái quỷ gì?

"Thứ hai là con chồn mật kia. Chồn mật ở Tây Nam không thiếu, vào mùa đông, chúng chui xuống đất tìm chỗ trú, cũng là loài vật sợ giá rét. Vì vậy, nó cũng đã ăn Nghiễm Hàn Châu."

"Thứ ba là Băng Liên. Thứ này là một trong Tứ Đại Bảo Liên, chắc chắn sống ở nơi cực lạnh, hoa nở rộ rồi kết hai hạt, là thánh dược giải độc số một thiên hạ. Ngoài ra, nó còn có một công dụng, có thể giúp võ giả đột phá thành Tông Sư." Thương Ly tiếp tục nói.

Khóe môi Lôi Nặc khẽ giật, lại một lần nữa cố nén冲động muốn đặt câu hỏi.

"Thứ tư... Món cuối cùng này, mới thật sự là thiên tài địa bảo, hiếm thấy trên thế gian. Lão hủ cũng chỉ nghe danh, không ngờ lại gặp được ở Tây Nam, khiến lòng lão hủ xao động tột độ. Nếu không phải vì thế, cũng đã chẳng bị con lang xà và chồn mật kia làm bị thương." Thương Ly thở dài một tiếng, cuối cùng không thể kìm nén được nỗi tiếc nuối trong lòng.

Đem mạng mình ra đổi bốn báu vật này ư?

Nếu chỉ là ba món kia, đổi thì đổi đi. Thương Ly cả đời đã thấy vô số thiên tài địa bảo, ba món đó cũng chẳng đáng là bao. Nhưng món thứ tư này, hắn thật sự là không nỡ chút nào! Chứ đừng nói một mạng, cho dù cầm mười mạng ra đổi, hắn cũng cam lòng.

"Món thứ tư này gọi là Băng Nguyên Thạch, là một khối đá màu trắng tỏa ra nhiệt độ cực thấp."

Nói tới đây, Thương Ly ngừng bặt. Hiển nhiên, ông ta không muốn nói nhiều về Băng Nguyên Thạch.

Ánh mắt Tống Triết lộ vẻ suy tư. Xem ra mình đã hiểu lầm Thương Ly, giá trị của bốn báu vật này, có lẽ thật sự vượt xa cả mạng sống của ông ta.

"Thương lão, ta là Lôi Nặc của Thần Công Điện, không biết lão tiên sinh có nguyện ý trở thành cống phụng của Thần Công Điện không?" Lôi Nặc hỏi. Hắn nhận ra, lão nhân này không hề đơn giản chút nào, dường như rất am hiểu về thiên tài địa bảo trên thế gian.

Lôi Nặc đang thiếu những nhân tài như thế này. Với thân phận Bí Sư, việc chiêu mộ võ giả là điều dễ dàng, chẳng nói tới việc Tông Sư xếp hàng muốn cống hiến, cũng không kém là bao. Chỉ cần Lôi Nặc nguyện ý, còn có rất nhiều Tông Sư nguyện ý gia nhập Thần Công Điện.

Nhưng về việc khám phá thế giới Đại Sở, đến nay, hiểu biết của Lôi Nặc vẫn còn hạn chế. Con người ở thế giới Đại Sở phát triển chỉ hơn một ngàn năm, còn quá nhiều điều chưa biết.

Tri thức mới là căn nguyên của mọi thứ, thế nhưng điều Lôi Nặc thiếu hụt nhất lại chính là tri thức về Đại Sở. Thời điểm ở Lạc Thành, hắn đã tìm đọc không ít sách vở, đáng tiếc, những thứ hữu dụng không nhiều lắm.

Ở Đại Sở, sách vở vốn là độc quyền của giới quý tộc, dân thường muốn tìm một quyển sách để đọc cũng đủ khiến phần lớn họ tuyệt vọng.

Giấy viết cũng mới xuất hiện không lâu, lại thêm vấn đề về chất lượng nên rất khó tồn tại lâu dài. Phần lớn sách vở vẫn được làm từ da dê và thẻ tre, việc chế tác không hề dễ dàng.

Vì thế, số lượng sách cực kỳ ít ỏi, lại thường xuyên bị hư hại do nhiều nguyên nhân khác nhau, nên không thể truyền thừa xuống đời sau.

"Thần Công Điện? Bí Sư?" Thương Ly ngây người, lập tức hiểu ra. Lấy điện làm danh xưng, chỉ có thể là Bí Sư. Ông ta không nghĩ tới, thằng nhóc trẻ tuổi trước mắt, lại là một vị Bí Sư?

"Đúng vậy."

Ánh mắt Thương Nhĩ mơ màng, mang theo vẻ khó hiểu. Hắn tin rằng Lôi Nặc sẽ không nói bừa. Ở Đại Sở không ai dám giả mạo Bí Sư, phàm là kẻ bị phát hiện giả mạo, sẽ bị lột da rút gân, tru di cửu tộc.

Không chỉ riêng Đại Sở, tất cả các nước lớn, giả mạo Bí Sư đều là trọng tội, còn nặng hơn cả tội phản nghịch, mưu phản.

Hơn nữa, loại chuyện này, vừa hỏi là biết ngay, không thể lừa gạt được người khác.

"Vị Bí Sư này, xin hỏi học thuật của ngài chuyên về khoa nào?" Thương Ly suy nghĩ một lát rồi mở miệng hỏi.

"Bói toán, Bí mật toán, Bách công, ba khoa đều có sở trường, Kỳ Môn thuật cũng hiểu sơ." Lôi Nặc cười nói. Sự phân loại của bốn khoa Bí Môn rất không khoa học, giữa chúng đều có sự liên quan.

Trong bốn khoa này, chỉ có Bói toán mang màu sắc Huyền Học; Bí mật toán, Bách công là những khoa học rất thực dụng, tương đương với Toán học, Hóa học, Luyện kim, Chế tạo, Công trình thổ mộc, v.v., hầu như bao quát mọi thứ.

Kỳ Môn lại có ý nghĩa đặc biệt. Nó không liên quan đến Kỳ Môn Độn Giáp của Trái Đất cổ đại, mà tương tự với kỳ kỹ dâm xảo. Nếu dùng từ ngữ hiện đại để biểu đạt, nó gần gũi hơn với sáng tạo và phát minh.

Phàm là những thứ người Đại Sở chưa thấy qua, chưa từng nghe qua, hay chưa từng nghĩ tới, đều có thể quy vào khoa Kỳ Môn. Ví dụ như điện thoại, điện báo, máy bay do Lôi Nặc phát minh, đều thuộc về Kỳ Môn.

Theo Lôi Nặc, những phát minh này, quy về khoa Bách công thì thích hợp hơn, nhưng người Đại Sở lại không cho là như vậy. Dưới cái nhìn của họ, việc thiết kế nông cụ, vũ khí, luyện kim, những thứ đó mới là Bách công.

"Bốn khoa đều tinh thông?" Thương Ly cười lạnh một tiếng. Người trẻ tuổi này thật sự không biết trời cao đất rộng, cũng không biết hắn đã lừa được danh hiệu Bí Sư như thế nào.

"Xem như là đi." Lôi Nặc tự tin đáp. Ngay cả tiêu chuẩn Bí Sư ở thế giới Đại Sở, với kiến thức bốn năm đại học của hắn, thật sự không đáng để vào mắt.

"Ngươi ở khoa Bói toán có gì đặc biệt?" Thương Ly hỏi. Tống Triết cười thầm, ông lão này lại dám muốn khảo nghiệm tiên sinh, quả thực là không biết lượng sức. Từ trên xuống dưới Thần Công Điện, ai mà chẳng biết bói toán bí thuật của tiên sinh thần quỷ khó lường, không gì là không làm được. Ngươi một dân thường, dù có chút kiến thức, sao dám khảo nghiệm tiên sinh?

"Phương vị." Lôi Nặc thản nhiên nói, trong bốn khoa, hắn không sợ nhất chính là Bói toán.

Khoa Bói toán bao gồm rất nhiều thứ, bói cát hung, đoán tương lai...

Trong đó có một mảng là bói phương vị, dân gian gọi là "tìm đồ". Nói thí dụ như có người mất tích, bói xem ở phương nào có thể tìm thấy.

Có Tài Thần ở đây, ngươi nói Lôi Nặc biết sợ chuyện này sao?

"Ồ? Không bằng xin ngài bói một quẻ, gần đây hồng sâm ở đâu?" Thương Ly hỏi.

Lôi Nặc cười xua tay nói: "Cái này không cần bói toán, tất cả họ đều biết."

"Ở trong lòng ta này." Hổ Nha đưa tay từ trong lòng lấy ra một cây hồng sâm thất diệp, cắn một cái, rồi tiện tay đút trở lại vào trong.

"Ặc!" Cổ họng Thương Nhĩ phát ra một tiếng kêu quái dị. Hắn lần đầu tiên nhìn thấy có người ăn hồng sâm như vậy. Hồng sâm là báu vật cơ mà, ai lại mang theo bên người, còn lấy ra cắn một miếng như vậy? Ngươi tưởng đó là thanh la sao?

"Thương lão, ông muốn nói, có phải nửa cây hồng sâm dưới gầm giường của ông không?" Lôi Nặc cười nhẹ nói. Tài Thần đã lùng sục khắp bên trong lẫn bên ngoài căn phòng, cái tâm tư nhỏ nhoi ấy của ông ta tự nhiên không thể qua mắt được Lôi Nặc.

"Có gà, thỏ..."

"Dừng lại, Thương lão, nếu là những câu đố kiểu "gà thỏ nhốt chung lồng" này, thì ông đừng hỏi nữa." Không đợi Thương Ly nói xong, Lôi Nặc đã ngắt lời ông ta.

"Cứ làm cho con thỏ giơ hai chân lên, là có thể tính ra rồi." Hổ Nha đ��c ý nói. Đề này hắn đã nghe qua rất nhiều lần, mất hơn nửa tháng trời, cuối cùng hắn mới hiểu ra. Điều duy nhất không biết là, tiên sinh làm thế nào để tất cả các con thỏ đều giơ hai chân lên.

Thương Ly lại một lần nữa ngây người. Ông ta lướt nhanh lời Hổ Nha nói trong đầu. Với trình độ số học không hề thấp, ông rất nhanh liền hiểu ra, khuôn mặt đỏ bừng. Không ngờ đề gà thỏ nhốt chung lồng, còn có thể tính như vậy sao!

"Lôi Sư có biết, làm thế nào để luyện ra một lò Tinh Thiết tốt nhất không?" Thương Ly vẫn chưa từ bỏ ý định. Ông ta cũng không tin, thật sự có người có thể tinh thông cả bốn khoa Bí Môn.

Ông sống đến bây giờ, đã ngoài năm mươi, trong mắt người thường đã là sống thọ. Hơn nữa, ông còn có rất nhiều trải nghiệm kỳ diệu, mới có được kiến thức đẳng cấp này. Dù vậy, hiểu biết về bốn khoa Bí Môn cũng hữu hạn, đại thể chỉ là nghe lỏm được vài điều.

Lôi Nặc trước mắt, chỉ mới khoảng hai mươi tuổi, hắn không thể nào tinh thông cả bốn khoa Bí Môn được. Chứ đừng nói bốn khoa, chỉ cần có ch��t thành tựu trong một khoa thôi, đã đủ để dương danh thiên hạ rồi.

"Tinh Thiết tốt nhất? Ngươi đây là một mệnh đề giả. Thế nào là Tinh Thiết tốt nhất? Là mềm hay cứng rắn, là cùn hay sắc bén? Là muốn không rỉ sét, hay là muốn chịu áp lực, chống lạnh? Cái nào mới là tốt nhất trong rất nhiều tiêu chí? Tùy công dụng khác nhau, cần kim loại khác nhau." Lôi Nặc lắc đầu nói. Hắn nghe ra, Thương Ly thực ra hiểu rất ít về bốn khoa Bí Môn, chỉ là kiến thức phi phàm, cũng nghe ngóng được đôi chút.

Ở Trái Đất, có một câu nói thế này: "Nước đầy không rung, nước vơi mới lắc." Thương Ly thì ngay cả nửa bình cũng không có, nhiều lắm chỉ là một cái bình rỗng.

Lúc này Thương Ly triệt để nghe đến ngây người. Luyện kim còn có nhiều điều chú trọng như vậy sao?

"Thế còn Kỳ Môn..."

Lôi Nặc không muốn phí lời với ông ta: "Hổ Nha, ngươi lái phi cơ dẫn hắn bay lên trời một vòng." Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free