(Đã dịch) Ta Đến Dị Giới Phóng Vệ Tinh - Chương 52: Rốt cục có giấy vệ sinh
Sau khi khuôn đúc hoàn thành, một miếng Hung Giáp nhỏ nhắn ra đời. Lôi Nặc chuẩn bị kiểm nghiệm mối quan hệ giữa độ dày và ứng lực của nó. Không cần làm sản phẩm quá lớn, chỉ cần tính toán theo tỉ lệ là đủ.
Cùng lúc đó, một lò luyện khác lại được đưa vào hoạt động, giúp hắn có thêm ba lượng vật liệu thử nghiệm. Với số vật liệu này, Lôi Nặc có thể miễn cưỡng chế tạo hai bộ Hung Giáp, đương nhiên đó chỉ là những bản mẫu thử nghiệm, chỉ nhỏ bằng bàn tay người lớn.
Khai thác, tinh luyện, loại bỏ tạp chất, rồi đưa vào khuôn đúc. Khi đúc phải ấn nhẹ. Đây là đặc tính riêng của loại kim loại này, khác hẳn với sắt hay Tinh Thiết. Bạn không thể dùng quá sức, vì lực càng lớn, phản lực bắn ngược lại càng mạnh. Ép nhẹ mới là thượng sách.
Thiếu thốn các thiết bị thí nghiệm hiện đại, công việc này quả thật gặp không ít khó khăn. Dù có Thôi Thanh làm trợ thủ, cùng với hai hộ thợ rèn và hơn mười phu khuân vác, Lôi Nặc vẫn phải đổ mồ hôi ướt đẫm cả người.
Chờ Hung Giáp nguội hẳn, hắn đặt nó lên đe rèn, gọi mấy Vũ Lâm Quân tới, phát cho họ những chiếc búa lớn. Họ lần lượt thay phiên đập, từ búa nhỏ đến búa lớn.
Tiếng búa đinh tai nhức óc không ngớt, mãi đến khi một thất phẩm võ giả ra tay, dùng những chiếc búa sắt lớn mới có thể đập nứt miếng Hung Giáp chỉ lớn bằng bàn tay.
Không tồi, không tồi, thật sự rất tốt! Lực lượng của thất phẩm võ giả không phải người thường có thể sánh được, lại còn kết hợp với búa sắt chuyên dụng. Lôi Nặc cảm thấy việc này hoàn toàn có thể thành công.
"Thôi Thanh, trong trại Tượng Hộ còn lò luyện nào rảnh không?" Lôi Nặc hỏi. Một lò luyện chỉ được ba lượng, một ngày ba mẻ, tốc độ quá chậm. Mỗi ngày sản xuất được chỉ vỏn vẹn vài lạng vật liệu, thế này thì phải chờ đến bao giờ?
"Tiên sinh, để tôi sai người đi hỏi thử." Việc này Thôi Thanh quả thật không biết. Chờ gần nửa canh giờ, trại Tượng Hộ mới trả lời: tất cả lò nhỏ đều đang đầy ắp vì đại quân chuẩn bị tác chiến, thợ rèn ai nấy đều bận rộn. Mặc dù số lượng khoáng thạch không nhiều, nhưng lại có mấy lò lớn đang bỏ không.
Lò lớn thì tốt rồi, mỗi mẻ có thể luyện được 500 cân. Dù sao Lôi Nặc cũng không định luyện thép, chỉ cần tách lấy Phi Ngưu Đoạn Lưu Thiết là được. Lượng than tiêu hao còn chưa bằng một nửa so với nấu sắt.
"Ngươi sắp xếp nhân lực, vận khoáng thạch tới đây, nhanh chóng luyện ra. Không cần sắt, chỉ cần loại kim loại này thôi. Luyện xong thì cứ đưa hết về đây." Lôi Nặc dặn dò. Cùng lúc đó, cô thị vệ đã lấp ló nhìn về phía hắn từ nãy giờ, xem ra Cửu Công Chúa có chuyện muốn gặp hắn.
Bước ra khỏi hậu hoa viên, cô thị vệ liền chào đón: "Kính chào tiên sinh."
Người Đại Sở thật lắm lễ nghi, ban đầu Lôi Nặc còn thấy mới mẻ, nhưng lâu dần thì thấy phiền phức!
"Nói chính sự."
"Vâng, tiên sinh, công chúa đã làm ra mẫu giấy, rất tốt ạ." Cô thị vệ cũng đeo mạng che mặt, không nhìn rõ khuôn mặt, nhưng qua giọng nói, Lôi Nặc có thể nghe thấy sự phấn khích của nàng, hệt như Thôi Thanh sáng nay.
"Nhanh như vậy ư?" Lôi Nặc cũng không ngờ Cửu Công Chúa lại liều mạng đến thế.
Lôi Nặc đã tra cứu tư liệu, nếu hoàn toàn theo phương pháp tạo giấy cổ đại, thì cứ chờ dài cổ đi. Chỉ riêng việc ngâm liệu, không có nửa tháng thì đừng nghĩ tới. Phương pháp tạo giấy này không thể áp dụng được, hắn không thể chờ lâu đến vậy.
Vì vậy, hắn đã đúc kết ra một phương pháp tạo giấy, tham khảo nhiều kỹ thuật hiện đại. Đầu tiên là ngâm ẩm, cắt nhỏ, nấu bốc hơi, nghiền nát, rồi cuối cùng cho vào ao ngâm để khuấy trộn.
Thực chất, toàn bộ quá trình này chỉ có một mục đích duy nhất: phân giải các sợi thực vật trong nguyên liệu, sau đó biến chúng thành sợi xơ. Giấy là gì? Chính là những sợi xơ thực vật này, sau khi được xeo bằng liềm, tập hợp lại với nhau và loại bỏ nước, thì trở thành giấy.
Trong quá trình đó, Lôi Nặc còn thêm vào vôi cùng các chất phụ gia nguyên thủy khác mà hắn có thể tìm được, nhằm đẩy nhanh tiến độ. Tuy vậy, theo tính toán của Lôi Nặc, ít nhất cũng phải ba ngày, vậy mà mới hai ngày hai đêm đã hoàn thành rồi ư?
"Bẩm tiên sinh, Cửu Công Chúa hai ngày nay đều không ngủ ạ." Cô thị vệ khẽ tố cáo. Ở Định Quân Thành phía Tây Nam này, ngoài tiên sinh ra, e rằng không ai dám nói công chúa không tốt, ngay cả Đại tướng quân cũng không được. Sau khi Chu Phú mất, Đại tướng quân và công chúa chỉ còn là mối quan hệ quân thần, không còn thân thiết như trước nữa.
Vừa nghĩ tới hôn nhân của công chúa, lòng cô thị vệ lại dâng lên bi thương. Bốn người bọn họ và công chúa là một thể, công chúa xuất giá thì họ sẽ làm thị thiếp, công chúa không lấy chồng thì họ cũng nguyện ở lại hầu hạ cả đời.
"Nghi Hà, con đã hai ngày không ngủ rồi sao? Như vậy sao được, mau đi ngủ ngay, không được quản chuyện gì nữa, chờ con tỉnh giấc rồi hãy nói. Ty Tịch, Ty Vũ, đừng có ngây ra đấy, mau đỡ công chúa đi nghỉ ngơi. Muốn nghe ta khen hay mắng, tất cả cứ đợi con ngủ đủ đã." Thấy Cửu Công Chúa, Lôi Nặc cũng không đề cập chuyện tạo giấy nữa, mở miệng liền mắng nàng một trận, cưỡng ép lệnh nữ quan đưa nàng đi nghỉ.
Chờ năm người chủ tớ công chúa đã đi xa, hắn mới xoay người nhìn căn biệt viện nay đã biến thành một xưởng chế biến. Nền đất bằng phẳng, có hẳn một cái ao ngâm liệu, bên trong còn đầy ắp dung dịch. Một đám phu khuân vác đang lúng túng, không ai dám ngẩng đầu nhìn Lôi Nặc.
Bọn họ đều biết, hai ngày nay họ làm việc cho Cửu Công Chúa của đế quốc. Giờ đây lại có một người chẳng biết từ đâu đến, dám mở miệng mắng công chúa, thật quá đáng sợ.
"Tiểu... Tiểu nhân là lâm thời... Quản sự... Nhỏ..."
"Ngươi tên gì?" Lôi Nặc bình tĩnh hỏi.
"Nhỏ Lục Hữu Đức."
"Ngươi là tú tài ư?" Lôi Nặc tiếp tục hỏi. Hắn nhận ra Lục Hữu Đức này rất nhát gan, nếu mình không hỏi thì e rằng hắn sẽ không dám chủ động nói chuyện.
"Nhỏ... Nhỏ không phải."
Được thôi, là một người không có học thức. Lôi Nặc không nên kỳ thị người mù chữ, vì ở Đại Sở, người biết chữ không nhiều lắm. Trước đây những người hắn từng tiếp xúc, hoặc là tướng quân, hoặc là thương nhân của bang phái buôn bán, ngay cả Hổ Nha cũng có thể nhận biết không ít chữ.
Đến khi hắn tiếp xúc với binh lính, mới phát hiện rằng quân nhân từ đội trưởng trở xuống, chẳng tìm được mấy người biết chữ. Nghĩ lại về đại triện, Lôi Nặc không khỏi giật mình, nó khó hơn chữ giản thể rất nhiều.
Hắn đã học gần một tháng, nhưng giờ đây có thể liếc mắt nhận ra đại triện cũng không đến 200 chữ. Lôi Nặc bắt đầu hoài nghi, chính mình, một sinh viên đại học, có phải là đồ giả hay không.
"Được rồi, đừng sợ. Nói cho ta biết trước kia ngươi làm gì?" Lôi Nặc nhẹ nhàng hỏi. Mình đường đường là quý nhân, mắng công chúa thì được, chứ hù dọa dân đen thì mất mặt lắm.
"Nhỏ, nguyên lai là thợ mộc của trại Tượng Hộ." Lục Hữu Đức nhỏ giọng hồi đáp.
Lôi Nặc suýt bật cười. Cách dùng người của công chúa thật thâm sâu khó lường, lại dùng một thợ mộc làm quản sự cho việc tạo giấy ư?
Hóa ra hắn đã hiểu lầm. Người thông minh như Cửu Công Chúa đương nhiên sẽ không chọn quản sự như vậy. Nàng căn bản không cần người quản sự riêng. Những phu khuân vác ở đây đều là thợ mộc, công nhân lao động giản đơn từ trại Tượng Hộ, để Lục Hữu Đức tiện tay chỉ huy. Quản sự chân chính là nữ quan dưới trướng nàng, còn những thợ mộc thậm chí không biết chữ này thì không thể giao phó công việc quan trọng được.
"Được rồi, nghe nói giấy đã được làm ra, đem ra cho ta xem."
"Đúng."
Một lát sau, mấy chục tấm giấy được đưa đến trước mặt hắn. Chúng cũng tạm coi là quy củ, nhưng độ dày chênh lệch lại quá lớn. Lôi Nặc biết, đây là do kỹ thuật xeo giấy còn vụng về, chờ luyện thêm vài ngày là sẽ ổn thôi.
Nhưng mà, loại giấy này... không thể dùng được!
Trong phương pháp tạo giấy của Lôi Nặc có thêm không ít nguyên liệu tự nhiên bổ sung, tốt hơn nhiều so với giấy vàng. Giấy không chỉ trắng, phẳng phiu, mà còn không thấy nhiều tạp chất. Khi lắc nhẹ, độ dai cũng tạm được, ít nhất dùng để viết chữ thì không thành vấn đề.
Nhưng tấm giấy này quá dày, quá cứng, đây không phải là thứ hắn muốn.
Nhìn vào ao ngâm liệu, hắn thấy còn có thể bổ sung thêm. Cửu Công Chúa đã hoàn thành tốt công việc giai đoạn đầu.
"Lục Hữu Đức, lấy vôi sống và mỡ dê ra đây."
Lôi Nặc cũng hết cách rồi. Trong thế giới Huyền Huyễn này quá thiếu thông tin chi tiết, hắn đã tra tìm mấy lần nhưng chẳng tìm ra kỹ thuật tạo giấy nào, tất cả đều rất sơ lược.
Vôi thì không cần phải nói, còn mỡ dê được hắn dùng như một loại chất làm mềm tự nhiên. Có người nói thành phần chủ yếu trong chất làm mềm bột giấy chính là các loại dầu. Những chi tiết khác thì không thể tìm được, đành phải chấp nhận dùng tạm, cứ mò đá qua sông, thử từng bước vậy.
Sau khi thêm chất phụ gia tự nhiên, tiếp theo là khuấy trộn, khuấy liên tục, khiến mấy người thợ mộc, công nhân lao động giản đơn mệt rã rời, mồ hôi nhễ nhại. Lúc này Lôi Nặc mới cảm thấy tạm ổn.
"Người đâu, xeo thử một tấm xem sao."
Nhìn hai gã phu khuân vác, bưng chiếc liềm tre vụng về xeo giấy, Lôi Nặc có một sự thôi thúc mạnh mẽ, rất muốn đá văng bọn họ ra ngoài, rồi tự mình bắt tay vào làm.
Cũng may hắn còn có thể kiềm chế. Lôi Nặc hiểu rõ trong lòng, mình chỉ là người ngoài mà thôi. Ngẫu nhiên trên TV thấy qua phương pháp xeo giấy cổ truyền, nhưng chưa từng thử qua, e rằng khi bắt tay vào làm cũng chẳng khá hơn hai phu khuân vác này là bao.
Một tấm giấy được xeo đi xeo lại mấy chục lần khiến Lôi Nặc không thể chịu đựng nổi nữa: "Đừng có xeo đi xeo lại nữa! Đặt liềm vào bột giấy, chỉ cần một lần qua lại là đủ."
Phu khuân vác vội vã dừng tay, mang chiếc liềm lên. Lại có mấy người tiến tới, định dùng tay lấy giấy ra. "Thật điên rồ!" Lôi Nặc thầm nghĩ. Tờ giấy trên liềm còn chưa thành hình, vừa chạm vào là rách nát. Hơn nữa công thức bột giấy của hắn lại cực kỳ khác thường, không thể động vào được!
"Dừng lại! Lấy tấm ván gỗ bằng phẳng tới đây." Lôi Nặc không thể không đích thân ra lệnh, trong lòng thật mệt mỏi.
Tấm ván gỗ thì dễ xử lý rồi, Lục Hữu Đức vốn là thợ mộc. Một lát sau, hắn mang tới mấy tấm ván gỗ.
"Lớn quá! Phải có kích thước tương đồng với chiếc liềm."
Họ đành mang về đổi lần nữa. Công cụ ở đây chắc cũng chẳng tốt là bao, dù có Lục Hữu Đức, một thợ mộc lành nghề, cũng phải đợi thêm một khắc đồng hồ mới mang về được một tấm ván gỗ thích hợp.
"Đặt tấm ván gỗ lên chiếc liềm, rồi lật ngược lại."
Với sự chỉ điểm của Lôi Nặc... Tờ giấy tự động rơi xuống. Lục Hữu Đức sau đó làm đi làm lại nhiều lần với tấm ván gỗ, miếng giấy đã được xeo gần xong trên liềm.
Tiếp nhận tấm giấy mới này, Lôi Nặc dùng ngón tay xoa xoa thử. Nó quá dày, cảm giác mềm mại hơn trước rất nhiều, nhưng độ dai lại kém đi. May mà không đến nỗi chạm vào là rách ngay.
"Tiếp tục, chuẩn bị thêm tấm ván gỗ." Lôi Nặc tiếp tục sự nghiệp tạo giấy vĩ đại của mình. Từng tấm giấy mỏng cuối cùng cũng được tạo ra. Chỉ khi giấy mỏng hơn, người ta mới có thể cảm nhận được điểm tốt của loại giấy này: nó mềm hơn giấy trước rất nhiều. Dù vẫn còn kém xa giấy da thú, nhưng ít nhất nó đã có thể dùng được.
"Lấy dao tới đây, cắt giấy." Lục Hữu Đức bị chỉ huy đến quay cuồng. Hắn nhìn tấm giấy không lớn lắm mà hơi ngớ người: "Giấy này đâu có lớn, còn cắt cái gì nữa?"
Dù sao thì cứ nghe lệnh thôi. Chờ dao được mang tới, Lôi Nặc mới phát hiện, Đại Sở không có dao rọc giấy, ít nhất ở đây là không có. Lục Hữu Đức mang ra nào là dao rựa lưng dày, vốn dĩ dùng để cắt cỏ, còn được mài sơ sài vài nhát; lại còn có mấy cái hoành đao, dao bầu...
Phải công nhận là, Lục Hữu Đức biết mình không có học thức, nghe nói cần dao liền mang hết tất cả những loại dao mà hắn có thể nghĩ tới ra.
Dao rựa tuy phẳng nhưng lại quá cùn, hoành đao thì cong, dao bầu lại quá ngắn...
Được rồi, chẳng có cái nào thích hợp cả, chỉ có thể dùng tạm thôi. Lôi Nặc lấy ra một tấm giấy, gấp thành bốn lần, rồi dùng hoành đao cắt. Hắn cắt giấy thành những dải rộng như giấy lau chùi, trong lòng vui mừng khôn xiết.
Không cần Lôi Nặc chỉ huy, Lục Hữu Đức học theo, bảo đám phu khuân vác dưới quyền cùng làm theo. Mỗi người một chiếc hoành đao, bắt đầu cắt giấy.
Nội dung biên tập này do truyen.free thực hiện, kính mong quý độc giả tôn trọng.